ABOUT THE SPEAKER
Justin Hall-Tipping - Science entrepreneur
Justin Hall-Tipping works on nano-energy startups -- mastering the electron to create power.

Why you should listen

Some of our most serious planetary worries revolve around energy and power -- controlling it, paying for it, and the consequences of burning it. Justin Hall-Tipping had an epiphany about energy after seeing footage of a chunk of ice the size of his home state (Connecticut) falling off Antarctica into the ocean, and decided to focus on science to find new forms of energy. A longtime investor, he formed Nanoholdings  to work closely with universities and labs who are studying new forms of nano-scale energy in the four sectors of the energy economy: generation, transmission, storage and conservation.

Nanotech as a field is still very young (the National Science Foundation says it's "at a level of development similar to that of computer technology in the 1950s") and nano-energy in particular holds tremendous promise.

He says: "For the first time in human history, we actually have the ability to pick up an atom and place it the way we want. Some very powerful things can happen when you can do that."

More profile about the speaker
Justin Hall-Tipping | Speaker | TED.com
TEDGlobal 2011

Justin Hall-Tipping: Freeing energy from the grid

Justin Hall-Tipping: Osvoboďme energii od rozvodné sítě

Filmed:
1,182,680 views

Co by se stalo, kdybychom mohli vyrábět energii za pomoci našich oken? V této dojemné přednášce nám podnikatel Justin Hall-Tipping ukazuje materiály, které toto mohou dokázat a jak náš pohled na to, co je "normální," může vést k neuvěřitelným objevům.
- Science entrepreneur
Justin Hall-Tipping works on nano-energy startups -- mastering the electron to create power. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:16
Why can't we solveřešit these problemsproblémy?
0
1000
5000
Proč nemůžeme vyřešit tyto probémy?
00:21
We know what they are.
1
6000
3000
Víme, které to jsou.
00:24
Something always seemszdá se to stop us.
2
9000
4000
Pokaždé nás něco zastaví.
00:28
Why?
3
13000
3000
Proč?
00:31
I rememberpamatovat MarchBřezen the 15thth, 2000.
4
16000
4000
Pamatuju si na 15. březen 2000.
00:35
The B15 icebergledovec brokerozbil off the RossRoss IceLED ShelfPolice.
5
20000
4000
Ledovec B15 se odlomil od Rossovy ledové stěny.
00:39
In the newspapernoviny it said
6
24000
3000
V novinách se psalo
00:42
"it was all partčást of a normalnormální processproces."
7
27000
3000
"bylo to součástí normálního procesu."
00:45
A little bitbit furtherdále on in the articlečlánek
8
30000
3000
Kousek dále v tomto článku
00:48
it said "a lossztráta that would normallynormálně take
9
33000
3000
se psalo "ztráta, jenž by normálně trvala
00:51
the iceled shelfpolice 50-100 yearsroky to replacenahradit."
10
36000
5000
50-100 let, aby se znovu obnovila"
00:58
That samestejný wordslovo, "normalnormální,"
11
43000
3000
To samé slovo, "normální,"
01:01
had two differentodlišný,
12
46000
2000
mělo dva rozdílné,
01:03
almosttéměř oppositenaproti meaningsvýznam.
13
48000
3000
skoro až opačné významy.
01:06
If we walkProcházka into the B15 icebergledovec
14
51000
3000
Pokud bychom šli směrem k ledovci B15,
01:09
when we leavezanechat, opustit here todaydnes,
15
54000
3000
a když vyjdeme dnes,
01:12
we're going to bumpnarazit into something
16
57000
3000
narazíme na něco, co je
01:15
a thousandtisíc feetnohy tallvysoký,
17
60000
2000
300 metrů vysoké,
01:17
76 milesmíle long,
18
62000
4000
120 km dlouhé,
01:21
17 milesmíle wideširoký,
19
66000
3000
27 km široké
01:24
and it's going to weighvážit two gigatonsgigatun.
20
69000
3000
a bude to vážit 2 giga tuny.
01:27
I'm sorry, there's nothing normalnormální about this.
21
72000
3000
Pardon, ale na tomhle není nic normálního.
01:30
And yetdosud I think it's this perspectiveperspektivní of us
22
75000
3000
A přesto, myslím, že to je ten náš pohled
01:33
as humanslidem to look at our worldsvět
23
78000
3000
jako lidí se dívat na náš svět
01:36
throughpřes the lensobjektiv of normalnormální
24
81000
2000
skrz "normální" objektiv,
01:38
is one of the forcessil
25
83000
2000
a to je jeden z důvodů,
01:40
that stopszastávky us developingrozvíjející se realnemovitý solutionsřešení.
26
85000
4000
jenž nám zabraňuje přijít na reálná řešení.
01:46
Only 90 daysdnů after this,
27
91000
3000
Za pouhých 90 dní po tomto
01:49
arguablydost možná the greatestnejvětší discoveryobjev
28
94000
2000
se objevil nepochybně největší objev
01:51
of the last centurystoletí occurreddošlo.
29
96000
2000
minulého století.
01:53
It was the sequencingsekvenování for the first time
30
98000
2000
Byla to posloupnost prvního
01:55
of the humančlověk genomegenomu.
31
100000
3000
lidského genomu.
01:58
This is the codekód that's in everykaždý singlesingl one
32
103000
4000
To je kód, který je v každé
02:02
of our 50 trillionbilion cellsbuněk
33
107000
2000
z našich 50 trilionů buňek,
02:04
that makesdělá us who we are and what we are.
34
109000
4000
které nás dělají tím, čím jsme.
02:08
And if we just take one cell'sbuňky worthhodnota
35
113000
2000
A pokud vezmeme pouze jedinou buňku
02:10
of this codekód and unwindodpočinout si it,
36
115000
3000
a její kód rozvineme,
02:15
it's a meterMetr long,
37
120000
4000
bude to metr dlouhé
02:19
two nanometersnanometrů thicktlustý.
38
124000
2000
a 2 nanometry tlusté.
02:21
Two nanometersnanometrů is 20 atomsatomů in thicknesstloušťka.
39
126000
4000
2 nanometry je 20 atomů v šířce.
02:25
And I wonderedpřemýšlel,
40
130000
2000
A tak jsem si řekl,
02:27
what if the answerOdpovědět to some of our biggestnejvětší problemsproblémy
41
132000
3000
co když odpověď na některé z našich největších problémů
02:30
could be foundnalezeno in the smallestnejmenší of placesmísta,
42
135000
3000
může být nalezena na těch nejmenších místech,
02:33
where the differencerozdíl betweenmezi what is
43
138000
2000
kde rozdíl mezi tím, co je
02:35
valuablecenný and what is worthlessbezcenný
44
140000
2000
cenné a co bezcenné,
02:37
is merelypouze the additionpřidání or subtractionodčítání
45
142000
2000
je pouze o přídání či odebrání
02:39
of a fewpár atomsatomů?
46
144000
2000
pár atomů?
02:41
And what
47
146000
2000
A co
02:43
if we could get exquisitevynikající controlřízení
48
148000
3000
kdybychom mohli získat dokonalou kontrolu
02:46
over the essencepodstata of energyenergie,
49
151000
2000
nad podstatou energie,
02:48
the electronelektron?
50
153000
3000
nad elektronem.
02:51
So I startedzačal to go around the worldsvět
51
156000
2000
A tak jsem se vydal okolo světa
02:53
findingnález the bestnejlepší and brightestnejjasnější scientistsvědců
52
158000
2000
a hledal jsem nejlepší a nejchytřejší vědce
02:55
I could at universitiesvysoké školy
53
160000
2000
k nalezení na univerzitách,
02:57
whosejehož collectivekolektivní discoveriesobjevy have the chancešance
54
162000
2000
jejichž společné poznatky mají šanci
02:59
to take us there,
55
164000
2000
nás tam dostat,
03:01
and we formedvytvořen a companyspolečnost to buildstavět
56
166000
2000
a tak jsme vytvořili společnost postavenou
03:03
on theirjejich extraordinarymimořádný ideasnápady.
57
168000
2000
na jejich výjimečných myšlenkách.
03:05
SixŠest and a halfpolovina yearsroky laterpozději,
58
170000
2000
O šest a půl roku později
03:07
a hundredsto and eightyosmdesát researchersvýzkumných pracovníků,
59
172000
2000
sto osmdesát vědců
03:09
they have some amazingúžasný developmentsvývoj
60
174000
2000
dělalo úžasné pokroky
03:11
in the lablaboratoř,
61
176000
2000
v laboratoři.
03:13
and I will showshow you threetři of those todaydnes,
62
178000
2000
A dneska vám ukážu tři takové,
03:15
suchtakový that we can stop burninghořící up our planetplaneta
63
180000
3000
jenž nám umožní přestat spalovat naši planetu,
03:18
and insteadmísto toho,
64
183000
2000
a namísto toho
03:20
we can generategenerovat all the energyenergie we need
65
185000
3000
generovat veškerou energii, kterou potřebujeme
03:23
right where we are,
66
188000
2000
tam, kde jsme, a to
03:25
cleanlyčistě, safelybezpečně, and cheaplylevně.
67
190000
3000
čistě, bezpečně a levně.
03:28
Think of the spaceprostor that we spendstrávit
68
193000
2000
Představte si místo, kde trávíme
03:30
mostvětšina of our time.
69
195000
2000
většinu našeho času.
03:32
A tremendousobrovský amountmnožství of energyenergie
70
197000
2000
Neuvěřitelné množství energie
03:34
is comingpříchod at us from the sunslunce.
71
199000
2000
na nás proudí ze Slunce.
03:36
We like the lightsvětlo that comespřijde into the roompokoj, místnost,
72
201000
2000
To světlo proudící do místnosti máme rádi,
03:38
but in the middlestřední of summerletní,
73
203000
2000
ale co uprostřed léta,
03:40
all that heatteplo is comingpříchod into the roompokoj, místnost
74
205000
2000
všechno to horko proudící do místnosti,
03:42
that we're tryingzkoušet to keep coolchladný.
75
207000
2000
kterou se snažíme uchovat chladnou.
03:44
In winterzima, exactlypřesně the oppositenaproti is happeninghappening.
76
209000
2000
V zimě se děje naprostý opak tohoto.
03:46
We're tryingzkoušet to heatteplo up
77
211000
1000
Snažíme se vytopit
03:47
the spaceprostor that we're in,
78
212000
2000
prostor, ve kterém jsme,
03:49
and all that is tryingzkoušet to get out throughpřes the windowokno.
79
214000
2000
a teplo se snaží dostat skrz okna ven .
03:51
Wouldn'tBy it be really great
80
216000
2000
Nebylo by opravdu skvělé,
03:55
if the windowokno could flickrychlý pohyb back the heatteplo
81
220000
2000
kdyby to okno umělo odrazit teplo zpět
03:57
into the roompokoj, místnost if we neededpotřeboval it
82
222000
2000
do místosti, když to potřebujeme
03:59
or flickrychlý pohyb it away before it camepřišel in?
83
224000
2000
nebo odrazit ho pryč dříve, než projde skrz?
04:01
One of the materialsmateriálů that can do this
84
226000
2000
Jeden z materiálů, který to dokáže,
04:03
is a remarkablepozoruhodný materialmateriál, carbonuhlík,
85
228000
5000
je neuvěřitelný materiál, uhlík,
04:08
that has changedzměněna its formformulář in this incrediblyneuvěřitelně beautifulKrásná reactionreakce
86
233000
3000
který změnil svoji podobu během této neuvěřitelně krásné reakce,
04:11
where graphiteGrafit is blastedblasted by a vaporpáry,
87
236000
4000
kde grafit je vystřelen výpary,
04:16
and when the vaporizedodpařeno carbonuhlík condenseskondenzuje,
88
241000
4000
a když se tyto výpary uhlíku kondenzují,
04:20
it condenseskondenzuje back into a differentodlišný formformulář:
89
245000
3000
kondenzují zpět do jiné podoby:
04:23
chickenwirePletiplot rolledválcované up.
90
248000
3000
zamotané pletivo.
04:26
But this chickenwirePletiplot carbonuhlík,
91
251000
2000
Ale toto uhlíkové pletivo,
04:28
calledvolal a carbonuhlík nanotubenanotrubic,
92
253000
2000
nazývané uhlíková nanotrubička,
04:30
is a hundredsto thousandtisíc timesčasy smallermenší
93
255000
2000
je stotisíckrát menší
04:32
than the widthšířka of one of your hairsvlasy.
94
257000
3000
než šířka jednoho vašeho vlasu.
04:35
It's a thousandtisíc timesčasy
95
260000
2000
Je tisíckrát
04:37
more conductivevodivé than copperměď.
96
262000
2000
vodivější než měď.
04:40
How is that possiblemožný?
97
265000
3000
Jak je to možné?
04:45
One of the things about workingpracovní at the nanoscalenanometrů
98
270000
4000
Jedna z věcí zajímává na práci v nanosvětě je,
04:49
is things look and actakt very differentlyjinak.
99
274000
3000
že věci vypadají a chovají se jinak.
04:52
You think of carbonuhlík as blackČerná.
100
277000
3000
Uhlík si představíte jako černý.
04:58
CarbonUhlík at the nanoscalenanometrů
101
283000
3000
Uhlík v nanorozměru
05:01
is actuallyvlastně transparentprůhledný
102
286000
3000
je ale průhledný
05:04
and flexibleflexibilní.
103
289000
3000
a ohebný.
05:09
And when it's in this formformulář,
104
294000
2000
A když je v tomto stavu,
05:11
if I combinekombajn it with a polymerpolymer
105
296000
3000
pokud ho zkombinuji s polymerem
05:14
and affixopatří it to your windowokno
106
299000
3000
a připevním ho k vašemu oknu,
05:17
when it's in its coloredbarevný stateStát,
107
302000
3000
pokud je zabarvený,
05:20
it will reflectodrážejí away all heatteplo and lightsvětlo,
108
305000
3000
bude odrážet všechno teplo a světlo
05:23
and when it's in its bleachedbělená stateStát
109
308000
2000
a když je odbarvený
05:25
it will let all the lightsvětlo and heatteplo throughpřes
110
310000
3000
propustí všechno světlo a teplo skrz
05:28
and any combinationkombinace in betweenmezi.
111
313000
3000
a nebo různé kombinace mezi oběma.
05:31
To changezměna its stateStát, by the way,
112
316000
3000
Aby změnil svoji podobu,
05:34
takes two voltsvoltů from a millisecondmilisekunda pulsepuls.
113
319000
3000
potřebuje 2 volty po dobu 2 milisekund.
05:37
And oncejednou you've changedzměněna its stateStát, it stayspobyty there
114
322000
3000
Jakmile změníte jeho podobu, zůstane v ní
05:40
untilaž do you changezměna its stateStát again.
115
325000
3000
dokud ji opět nezměníte.
05:43
As we were workingpracovní on this incredibleneuvěřitelný
116
328000
2000
Během naší práce na tomto neuvěřitelném
05:45
discoveryobjev at UniversityUniverzita of FloridaFlorida,
117
330000
2000
poznatku na University of Florida,
05:47
we were told to go down the corridorkoridor
118
332000
3000
bylo nám řečeno, aby jsme šli o chodbu dál,
05:50
to visitnávštěva anotherdalší scientistvědec,
119
335000
2000
navštívit dalšího vědce,
05:52
and he was workingpracovní
120
337000
2000
který pracoval
05:54
on a prettydosti incredibleneuvěřitelný thing.
121
339000
2000
na docela úžasné věci.
05:56
ImaginePředstavte si
122
341000
2000
Představte si,
05:58
if we didn't have to relyspolehnout se
123
343000
2000
kdybychom se nemuseli spoléhat
06:00
on artificialumělý lightingosvětlení to get around at night.
124
345000
4000
na umělé osvětlení když v noci někam jdeme.
06:06
We'dRádi bychom have to see at night, right?
125
351000
4000
Ale my potřebujeme vidět, že jo?
06:12
This letsPojďme you do it.
126
357000
2000
Tohle vám to umožní.
06:14
It's a nanomaterialnanomateriálů, two nanomaterialsnanomateriály,
127
359000
3000
Je to nanomateriál, dva nanomateriály,
06:17
a detectordetektor and an imagerImager.
128
362000
3000
detektor a zobrazovač.
06:20
The totalcelkový widthšířka of it
129
365000
2000
Celková šířka tohoto
06:22
is 600 timesčasy smallermenší
130
367000
2000
je 600 krát menší
06:24
than the widthšířka of a decimaldesetinný placemísto.
131
369000
3000
než šířka desetinného místa.
06:27
And it takes all the infraredinfračervený availabledostupný at night,
132
372000
4000
Vezme si všechno infračervené záření dostupné v noci,
06:31
convertspřevádí it into an electronelektron
133
376000
3000
převede ho na elektron
06:34
in the spaceprostor of two smallmalý filmsfilmy,
134
379000
3000
mezi dvěma malými vrstvami filmu
06:37
and is enablingpovolit you to playhrát si an imageobraz
135
382000
3000
a dovoluje zobrazení obrazu,
06:40
whichkterý you can see throughpřes.
136
385000
3000
který pak lze vidět při pohledu naskrz.
06:47
I'm going to showshow to TEDstersTEDsters,
137
392000
3000
Teď vám TEDstrům ukážu,
06:50
the first time, this operatingprovozní.
138
395000
2000
úplně poprvé, jak to funguje.
06:52
FirstlyZa prvé I'm going to showshow you
139
397000
2000
Prvně vám ukážu
06:54
the transparencyprůhlednost.
140
399000
3000
průhlednost.
06:57
TransparencyPrůhlednost is keyklíč.
141
402000
4000
Průhlednost je důležitá.
07:01
It's a filmfilm that you can look throughpřes.
142
406000
3000
Je to vrstva filmu, přes kterou lze vidět.
07:04
And then I'm going to turnotočit se the lightssvětla out.
143
409000
3000
A poté vypnu všechna světla.
07:07
And you can see, off a tinydrobný filmfilm,
144
412000
3000
A můžete vidět, díky malinkému filmu,
07:10
incredibleneuvěřitelný clarityjasnost.
145
415000
4000
neuvěřitelnou čistotu.
07:14
As we were workingpracovní on this, it dawneddošlo on us:
146
419000
4000
Během naší práce na tomto se nám rozsvítilo:
07:18
this is takingpřijmout infraredinfračervený radiationzáření, wavelengthsvlnové délky,
147
423000
4000
tohle si bere infračervené záření, vlnové délky
07:22
and convertingkonverze it into electronselektrony.
148
427000
3000
a mění to na elektrony.
07:25
What if we combinedkombinovaný it
149
430000
6000
Co se stane, když to zkombinujeme
07:31
with this?
150
436000
3000
s tímto?
07:34
SuddenlyNáhle you've convertedpřevedené energyenergie
151
439000
3000
Najednou jste přeměnili energii
07:37
into an electronelektron on a plasticplastický surfacepovrch
152
442000
4000
v elektron na umělém povrchu,
07:41
that you can sticklepit on your windowokno.
153
446000
3000
který můžete připevnit na vaše okno.
07:44
But because it's flexibleflexibilní,
154
449000
2000
Ale protože je to ohebné,
07:46
it can be on any surfacepovrch whatsoevervůbec.
155
451000
4000
může to být na jakémkoliv povrchu.
07:50
The powerNapájení plantrostlina of tomorrowzítra
156
455000
3000
Elektrárna zítřka
07:53
is no powerNapájení plantrostlina.
157
458000
7000
je žádná elektrárna.
08:00
We talkedmluvil about generatinggenerování and usingpoužitím.
158
465000
3000
Mluvili jsme o výrobě a spotřebě.
08:03
We want to talk about storingukládání energyenergie,
159
468000
2000
Teď chceme mluvit o ukládání energie
08:05
and unfortunatelybohužel
160
470000
2000
a, bohužel,
08:07
the bestnejlepší thing we'vejsme got going
161
472000
2000
ta nejlepší věc, kterou teď máme,
08:09
is something that was developedrozvinutý in FranceFrancie
162
474000
2000
je něco vyvinutého ve Francii
08:11
a hundredsto and fiftypadesáti yearsroky agopřed,
163
476000
2000
před 150 lety známé jako
08:13
the leadVést acidkyselina batterybaterie.
164
478000
2000
olověný akumulátor.
08:15
In termspodmínky of dollarsdolarů perza what's storedUloženo,
165
480000
2000
Vztaženo na dolar za to, co je uloženo,
08:17
it's simplyjednoduše the bestnejlepší.
166
482000
2000
je to jednoduše to nejlepší.
08:19
KnowingVědomí that we're not going to put fiftypadesáti of
167
484000
2000
S vědomím, že si nedáme padesát
08:21
these in our basementssklepy to storeobchod our powerNapájení,
168
486000
2000
takovýchto baterií do sklepa abychom skladovali energii,
08:23
we wentšel to a groupskupina at UniversityUniverzita of TexasTexas at DallasDallas,
169
488000
2000
jsme se vydali na University of Texas v Dallasu
08:25
and we gavedal them this diagramdiagram.
170
490000
2000
a dali jsme jim tento diagram.
08:27
It was in actuallyvlastně a dinervečeře
171
492000
2000
Bylo to vlastně v malé restauraci
08:29
outsidemimo of DallasDallas/FortFort WorthV hodnotě AirportLetiště.
172
494000
2000
vedle letiště Fort Worth v Dallasu.
08:31
We said, "Could you buildstavět this?"
173
496000
2000
Řekli jsme,"Můžete toto postavit?"
08:33
And these scientistsvědců,
174
498000
2000
A tito vědci,
08:35
insteadmísto toho of laughingsmějící se at us, said, "Yeah."
175
500000
2000
namísto, aby se nám smáli, řekli, "Jasně!"
08:37
And what they builtpostavený was eBoxeBox.
176
502000
3000
A, co postavili, byl eBox.
08:40
EBoxEBox is testingtestování newNový nanomaterialsnanomateriály
177
505000
2000
eBox testuje nové nanomateriály
08:42
to parkpark an electronelektron on the outsidemimo,
178
507000
3000
k ukládání elektronů venku,
08:45
holddržet it untilaž do you need it,
179
510000
3000
držet je, dokud je nepotřebujete,
08:48
and then be ableschopný to releaseuvolnění it and passsložit it off.
180
513000
3000
a pak je uvolnit a předat dále.
08:51
BeingBytost ableschopný to do that meansprostředek
181
516000
4000
Schopnost tohle udělat znamená,
08:55
that I can generategenerovat energyenergie
182
520000
3000
že můžu vyrábět energii
08:58
cleanlyčistě, efficientlyefektivně and cheaplylevně
183
523000
3000
čistě, efektivně a levně
09:01
right where I am.
184
526000
2000
tam, kde jsem.
09:03
It's my energyenergie.
185
528000
3000
Je to moje energie.
09:06
And if I don't need it, I can convertkonvertovat it
186
531000
2000
A když ji nepotřebuji, můžu ji převést
09:08
back up on the windowokno
187
533000
2000
zpět na okno,
09:10
to energyenergie, lightsvětlo, and beampaprsek it,
188
535000
2000
změnit na světelný paprsek a vyslat ho
09:12
linečára of sitestránky, to your placemísto.
189
537000
3000
na viditelnou vzdálenost k vám.
09:15
And for that I do not need
190
540000
3000
A na uskutečnění tohoto nepotřebuji
09:18
an electricelektrický gridmřížka betweenmezi us.
191
543000
3000
mezi námi elektrické vedení.
09:21
The gridmřížka of tomorrowzítra is no gridmřížka,
192
546000
4000
Vedení zítřka je žádné vedení
09:25
and energyenergie, cleančistý efficientúčinný energyenergie,
193
550000
4000
a energie, čistá, výkonná energie
09:29
will one day be freevolný, uvolnit.
194
554000
3000
bude jednoho dne zdarma.
09:36
If you do this, you get the last puzzlehádanka piecekus,
195
561000
4000
Pokud se tohle povede, získáme poslední dílek skládačky,
09:40
whichkterý is watervoda.
196
565000
3000
což je voda.
09:46
EachKaždý of us, everykaždý day,
197
571000
5000
Každý potřebujeme denně
09:51
need just eightosm glassesbrýle of this,
198
576000
5000
8 sklenic tohoto,
09:56
because we're humančlověk.
199
581000
3000
protože jsme lidé.
09:59
When we runběh out of watervoda,
200
584000
2000
Pokud nám dojde voda,
10:01
as we are in some partsčásti of the worldsvět
201
586000
2000
a v některých částech světa už se tak děje,
10:03
and soonjiž brzy to be in other partsčásti of the worldsvět,
202
588000
2000
a brzy dojde i v dalších částech světa,
10:05
we're going to have to get this from the seamoře,
203
590000
3000
budeme muset získat vodu z moře,
10:08
and that's going to requirevyžadovat us to buildstavět desalinationodsolování plantsrostlin.
204
593000
3000
a pro to budeme potřebovat odsolovací zařízení.
10:11
19 trillionbilion dollarsdolarů is what we're going to have to spendstrávit.
205
596000
3000
Na to budeme potřebovat 19 trilionů dolarů.
10:14
These alsotaké requirevyžadovat tremendousobrovský amountsmnožství of energyenergie.
206
599000
2000
Tyto zařízení také spotřebují neuvěřitelné množství energie.
10:16
In factskutečnost, it's going to requirevyžadovat twicedvakrát the world'sna světě
207
601000
2000
Ve skutečnosti to vyžaduje dvojnásobek světových
10:18
supplyzásobování of oilolej to runběh the pumpsčerpadel
208
603000
2000
zásob ropy ke zprovoznění pump,
10:20
to generategenerovat the watervoda.
209
605000
3000
jenž vyrábějí vodu.
10:23
We're simplyjednoduše not going to do that.
210
608000
2000
Tohle se prostě nestane.
10:25
But in a worldsvět where energyenergie is freeduvolněno
211
610000
2000
Ale ve světě, kde je energie osvobozena
10:27
and transmittablepřenositelné
212
612000
2000
a je přenositelná
10:29
easilysnadno and cheaplylevně, we can take any watervoda
213
614000
2000
jenoduše a levně, můžeme vzít jakkoukoliv vodu,
10:31
whereverkdekoli we are
214
616000
2000
kdekoliv jsme,
10:33
and turnotočit se it into whateverTo je jedno we need.
215
618000
4000
a přeměnit ji na vodu, kterou potřebujeme.
10:37
I'm gladrád to be workingpracovní with
216
622000
2000
Jsem rád, že pracuji s
10:39
incrediblyneuvěřitelně brilliantbrilantní and kinddruh scientistsvědců,
217
624000
2000
opravdu skvělými a laskavými vědci,
10:41
no kinderKinder than
218
626000
2000
kteří nejsou laskavější
10:43
manymnoho of the people in the worldsvět,
219
628000
2000
než mnoho lidí na světě,
10:45
but they have a magickouzlo look at the worldsvět.
220
630000
3000
ale mají kouzelný pohled na svět.
10:48
And I'm gladrád to see theirjejich discoveriesobjevy
221
633000
2000
A jsem rád, že vidím produkty jejich práce
10:50
comingpříchod out of the lablaboratoř and into the worldsvět.
222
635000
3000
vycházet z laboratoře do reálného světa.
10:53
It's been a long time in comingpříchod for me.
223
638000
4000
Bylo to před velmi dlouhou dobou.
10:57
18 yearsroky agopřed,
224
642000
3000
Před 18 lety
11:00
I saw a photographfotografie in the paperpapír.
225
645000
4000
jsem v novinách viděl fotografii.
11:04
It was takenpřijat by KevinKevin CarterCarter
226
649000
2000
Byla pořízena Kevinem Carterem,
11:06
who wentšel to the SudanSúdán
227
651000
2000
který odjel do Sudánu,
11:08
to documentdokument theirjejich faminehladomor there.
228
653000
2000
aby zdokumentoval tamní hladomor.
11:10
I've carriednesený this photographfotografie with me
229
655000
2000
Nosím tuto fotografii se sebou
11:12
everykaždý day sinceod té doby then.
230
657000
2000
od té doby každý den.
11:17
It's a pictureobrázek of a little girldívka dyingumírající of thirstžízeň.
231
662000
5000
Je to obrázek malé dívky umírající žízní.
11:27
By any standardStandard this is wrongšpatně.
232
672000
5000
Jakkoliv se na to podíváme, tohle je špatně.
11:32
It's just wrongšpatně.
233
677000
3000
Je to velmi špatně.
11:38
We can do better than this.
234
683000
3000
Můžeme být lepší než toto.
11:41
We should do better than this.
235
686000
3000
Měli bychom být lepší než toto.
11:44
And wheneverkdykoli I go roundkolo
236
689000
2000
A pokaždé, když se bavím
11:46
to somebodyněkdo who saysříká,
237
691000
2000
s někým, kdo říká,
11:48
"You know what, you're workingpracovní on something that's too difficultobtížný.
238
693000
2000
"Víš co, ty děláš na něčem, co je příliš složité.
11:50
It'llTo bude never happenpřihodit se. You don't have enoughdost moneypeníze.
239
695000
3000
Nikdy se to nestane. Nemáš na to dost peněz.
11:53
You don't have enoughdost time.
240
698000
3000
Nemáš dostatek času.
11:56
There's something much more interestingzajímavý around the cornerroh,"
241
701000
3000
Jsou mnohem zajímavější věci hned za rohem,"
11:59
I say, "Try sayingrčení that to her."
242
704000
2000
Ja odpovím, "Zkus to říct jí."
12:01
That's what I say in my mindmysl. And I just say
243
706000
2000
Tohle si řeknu v duchu. Jim řeknu jen
12:03
"thank you," and I go on to the nextdalší one.
244
708000
3000
"děkuji," a jdu o člověka dál.
12:06
This is why we have to solveřešit our problemsproblémy,
245
711000
3000
To je důvod, proč musíme vyřešit naše problémy
12:09
and I know the answerOdpovědět as to how
246
714000
5000
a vím odpověď na to, jak
12:14
is to be ableschopný to get exquisitevynikající controlřízení
247
719000
4000
budeme schopni získat dokonalou kontrolu
12:18
over a buildingbudova blockblok of naturePříroda,
248
723000
3000
nad stavebním kamenem přírody,
12:21
the stuffvěci of life:
249
726000
2000
nad věcmi života:
12:23
the simplejednoduchý electronelektron.
250
728000
2000
jednoduchý elektron.
12:25
Thank you.
251
730000
2000
Děkuji vám.
12:27
(ApplausePotlesk)
252
732000
12000
(Potlesk)

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Justin Hall-Tipping - Science entrepreneur
Justin Hall-Tipping works on nano-energy startups -- mastering the electron to create power.

Why you should listen

Some of our most serious planetary worries revolve around energy and power -- controlling it, paying for it, and the consequences of burning it. Justin Hall-Tipping had an epiphany about energy after seeing footage of a chunk of ice the size of his home state (Connecticut) falling off Antarctica into the ocean, and decided to focus on science to find new forms of energy. A longtime investor, he formed Nanoholdings  to work closely with universities and labs who are studying new forms of nano-scale energy in the four sectors of the energy economy: generation, transmission, storage and conservation.

Nanotech as a field is still very young (the National Science Foundation says it's "at a level of development similar to that of computer technology in the 1950s") and nano-energy in particular holds tremendous promise.

He says: "For the first time in human history, we actually have the ability to pick up an atom and place it the way we want. Some very powerful things can happen when you can do that."

More profile about the speaker
Justin Hall-Tipping | Speaker | TED.com