ABOUT THE SPEAKER
Wingham Rowan - Policy entrepreneur
Wingham Rowan's work bridges the gap between flexible work schedules and modern financial markets.

Why you should listen

As director of Britain's Beyond Jobs project, Wingham Rowan and his team develop the technology to enable official markets to run on irregular work hours. The project grew out of UK government funding for very flexible labor markets. He is also founder of the UltraFlexi social business.

Rowan is the former producer and presenter of the UK’s longest running television series about the Internet, cyber.cafe, and the presenter of the children’s TV program Rowan’s Report. He is the author of two books and multiple policy papers about the social  potential of online markets.

More profile about the speaker
Wingham Rowan | Speaker | TED.com
TEDSalon London Fall 2012

Wingham Rowan: A new kind of job market

Wingham Rowan: Een nieuwe soort arbeidsmarkt

Filmed:
1,131,436 views

Veel mensen hebben een baan nodig met heel flexibele uren -- maar voor die mensen is het moeilijk om contact te leggen met de werkgevers die hen nodig hebben. Wingham Rowan werkt daaraan. Hij legt uit hoe de technologie achter de moderne financiële markten werkgevers kan helpen om werknemers aan te nemen voor kleine stukjes tijd.
- Policy entrepreneur
Wingham Rowan's work bridges the gap between flexible work schedules and modern financial markets. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:16
This is about a hiddenverborgen cornerhoek of the laborarbeid marketmarkt.
0
319
3583
Dit gaat over een verborgen hoekje
van de arbeidsmarkt:
00:19
It's the worldwereld- of people who need to work ultra-flexiblyUltra flexibel,
1
3902
3633
de wereld van mensen
die ultraflexibel moeten werken,
00:23
if they're to work at all.
2
7535
1317
als ze al kunnen werken.
00:24
So think, for instanceaanleg,
3
8852
1167
Bijvoorbeeld iemand met een
chronische maar onvoorspelbare ziekte,
00:25
of someoneiemand who has a recurringterugkerende but unpredictableonvoorspelbaar medicalmedisch conditionstaat,
4
10019
3618
Bijvoorbeeld iemand met een
chronische maar onvoorspelbare ziekte,
00:29
or somebodyiemand who'swie is caringzorgzaam for a dependentafhankelijk adultvolwassen,
5
13637
2783
of iemand die voor een afhankelijke
volwassene zorgt,
00:32
or a parentouder with complexcomplex childkind carezorg needsbehoefte aan.
6
16420
2847
of een ouder met complexe nood aan kinderzorg.
00:35
TheirHun availabilitybeschikbaarheid for work can be suchzodanig that it's,
7
19267
3158
Hun beschikbaarheid voor werk is misschien
00:38
"A fewweinig hoursuur todayvandaag.
8
22425
1693
"Een paar uur vandaag.
00:40
Maybe I can work tomorrowmorgen, but I don't know if and when yetnog."
9
24118
3600
Misschien kan ik morgen werken,
maar ik weet het nog niet."
00:43
And it's extraordinarilybuitengewoon difficultmoeilijk for these people
10
27718
2519
Voor deze mensen is het uitzonderlijk lastig
00:46
to find the work that they so oftenvaak need very badlyslecht.
11
30237
3029
om het werk te vinden
dat ze vaak zo hard nodig hebben.
00:49
WhichDie is a tragedytragedie because there are employerswerkgevers
12
33266
2819
Dat is tragisch, want er zijn werkgevers
00:51
who can use poolszwembaden of very flexibleflexibele locallokaal people
13
36085
3306
die pools van zeer flexibele
lokale mensen kunnen gebruiken
00:55
bookedgeboekt completelyhelemaal adadvertentie hochoc around when that personpersoon wants to work.
14
39391
3899
die ad hoc kunnen worden geboekt
als die persoon wil werken.
00:59
ImagineStel je voor that you runrennen a cafeCafé.
15
43290
2601
Stel je voor dat je een café uitbaat.
01:01
It's mid-morninghalverwege de ochtend, the placeplaats is fillingvulling up.
16
45891
1667
Het is midden in de ochtend.
De zaak zit vol.
01:03
You're going to have a busybezig lunchtimelunch rushstormloop.
17
47558
1583
Er komt een druk lunch-uur aan.
01:05
If you could get two extraextra workersarbeiders for 90 minutesnotulen
18
49141
3317
Als je twee paar extra handen zou hebben,
voor 90 minuten,
01:08
to startbegin in an hour'suur time,
19
52458
2654
te beginnen over een uur,
01:11
you'dje zou do it, but they'dze zouden have to be reliablebetrouwbaar, inductedingewijd in how your cafeCafé workswerken.
20
55112
4958
zou je het doen, maar ze moeten betrouwbaar zijn
en weten hoe je café werkt.
01:15
They'dZij zouden have to be availablebeschikbaar at very competitivecompetitief ratesprijzen.
21
60070
1876
Ze moeten beschikbaar zijn
tegen een goede prijs.
01:17
They'dZij zouden have to be bookableboekbaar in about the nextvolgende minuteminuut.
22
61946
3167
Je moet ze over een minuut kunnen boeken.
01:21
In realityrealiteit, no recruitmentwerving agencyagentschap wants to handlehandvat that sortsoort of businessbedrijf,
23
65113
3932
In realiteit is geen enkel recuteringsbureau bereid
om dat soort zaken te doen,
01:24
so you are going to muddlewarboel by, understaffedonderbezet.
24
69045
3383
dus knoei je maar verder,
met te weinig personeel.
01:28
And it's not just caterersTraiteurs, it's hoteliersHoteliers, it's retailersdetailhandelaren,
25
72428
2318
Het geldt voor cateraars, hoteliers, kleinhandelaars,
01:30
it's anyoneiedereen who providesbiedt servicesdiensten to the publicopenbaar or businessesondernemingen.
26
74746
3299
iedereen die die diensten levert
aan het publiek of aan bedrijven.
01:33
There's all sortssoorten of organizationsorganisaties that can use these poolszwembaden of very flexibleflexibele people,
27
78045
4533
Allerlei organisaties kunnen deze groepen
van zeer flexibele mensen gebruiken,
01:38
possiblymogelijk alreadynu al onceeen keer they'veze hebben been inductedingewijd.
28
82578
3151
misschien al zodra ze zijn geïntroduceerd.
01:41
At this levelniveau of the laborarbeid marketmarkt,
29
85729
2033
Op dit niveau van arbeidsmarkt
01:43
what you need is a marketplacemarktplaats for spareReserve hoursuur.
30
87762
3850
heb je een markt
voor springuren nodig.
01:47
They do existbestaan. Here'sHier is how they work.
31
91612
2117
Dat bestaat.
Het werkt zo.
01:49
So in this examplevoorbeeld, a distributiondistributie companybedrijf has said,
32
93729
3467
In het voorbeeld
zegt een distributiebedrijf:
01:53
we'vewij hebben got a rushstormloop orderbestellen that we'vewij hebben got to get out of the warehousemagazijn tomorrowmorgen morningochtend-.
33
97196
3283
we hebben een dringende bestelling
die we morgen het magazijn uit moeten krijgen.
01:56
ShowToon us everyoneiedereen who'swie is availablebeschikbaar.
34
100479
1400
Toon ons iedereen die beschikbaar is.
01:57
It's foundgevonden 31 workersarbeiders.
35
101879
1651
Het systeem vindt 31 arbeiders.
01:59
EverybodyIedereen on this screenscherm is genuinelyecht availablebeschikbaar at those specificspecifiek hoursuur tomorrowmorgen.
36
103530
3532
Iedereen op dit scherm is echt beschikbaar
op die specifieke uren morgen.
02:02
They're all contactablebereikbaar in time for this bookingboeking.
37
107062
2334
Ze kunnen allemaal tijdig worden gecontacteerd.
02:05
They'veZe hebben all definedbepaald the termstermen on whichwelke they will acceptaccepteren bookingsboekingen.
38
109396
4001
Ze hebben de voorwaarden bepaald
waartegen ze opdrachten aanvaarden.
02:09
And this bookingboeking is withinbinnen all the parametersparameters for eachelk individualindividu.
39
113397
3414
Deze opdracht valt voor elke persoon
binnen al hun voorwaarden.
02:12
And they would all be legallyjuridisch compliantcompatibele by doing this bookingboeking.
40
116811
2561
Het zou volledig wettelijk zijn
om deze opdracht te doen.
02:15
Of courseCursus, they're all trainedgetraind to work in warehousesmagazijnen.
41
119372
1924
Ze zijn allemaal opgeleid
om werk in magazijnen te doen.
02:17
You can selectkiezen as manyveel of them as you want.
42
121296
2215
Je kan er zoveel selecteren als je wil.
02:19
They're from multiplemeerdere agenciesagentschappen.
43
123511
1452
Ze komen van verschillende agentschappen.
02:20
It's calculatedberekend the chargein rekening brengen ratetarief for eachelk personpersoon for this specificspecifiek bookingboeking.
44
124963
3932
Het systeem heeft de prijs berekend
voor elke persoon voor deze opdracht.
02:24
And it's monitoringtoezicht houden theirhun reliabilitybetrouwbaarheid.
45
128895
2334
Het monitort hun betrouwbaarheid.
02:27
The people on the toptop rowrij are the provenlynotoire reliablebetrouwbaar onesdegenen.
46
131229
3000
De mensen bovenaan hebben hun betrouwbaarheid bewezen.
02:30
They're likelywaarschijnlijk to be more expensiveduur.
47
134229
1749
Zij zijn wellicht duurder.
02:31
In an alternativealternatief viewuitzicht of this poolzwembad of locallokaal, very flexibleflexibele people,
48
135978
3201
Een andere kijk op deze groep lokale,
erg flexibele mensen:
02:35
here'shier is a marketmarkt researchOnderzoek companybedrijf,
49
139179
1683
dit is een marktonderzoeksbedrijf.
02:36
and it's inductedingewijd maybe 25 locallokaal people in how to do streetstraat interviewinginterviewen.
50
140862
3950
Het heeft 25 mensen opgeleid
in hoe je straatinterviews doet.
02:40
And they'veze hebben got a newnieuwe campaigncampagne. They want to runrennen it nextvolgende weekweek.
51
144812
2685
Volgende week willen ze een nieuwe campagne doen.
02:43
And they're looking at how manyveel of the people they'veze hebben inductedingewijd
52
147497
3399
Ze bekijken hoeveel van de opgeleide mensen
02:46
are availablebeschikbaar eachelk houruur nextvolgende weekweek.
53
150896
2282
elk uur van volgende week beschikbaar zijn.
02:49
And they'llzullen ze then decidebesluiten when to do theirhun streetstraat interviewsinterviews.
54
153178
2734
Dan zullen ze beslissen
wanneer ze hun straatinterviews doen.
02:51
But is there more that could be donegedaan
55
155912
2617
Kan je nog meer doen
02:54
for this cornerhoek of the laborarbeid marketmarkt?
56
158529
1750
vanuit deze hoek van de arbeidsmarkt?
02:56
Because right now there are so manyveel people
57
160279
2686
Want vandaag zijn er zoveel mensen
02:58
who need whateverwat dan ook economiceconomisch opportunitykans they can get.
58
162965
3598
met nood aan elke economische kans
die ze kunnen krijgen.
03:02
Let's make it personalpersoonlijk.
59
166563
2050
Laten we het persoonlijk maken.
03:04
ImagineStel je voor that a youngjong womanvrouw -- basebaseren of the economiceconomisch pyramidpiramide,
60
168613
2783
Beeld je die jonge vrouw in --
basis van de economische piramide,
03:07
very little prospectvooruitzicht of gettingkrijgen a jobbaan --
61
171396
2200
weinig kans om werk te vinden --
03:09
what economiceconomisch activityactiviteit could she theoreticallytheoretisch engagebezighouden in?
62
173596
3716
welke economische activiteit
zou zij theoretisch kunnen uitvoeren?
03:13
Well, she mightmacht be willinggewillig to work oddvreemd hoursuur
63
177312
2284
Misschien is ze bereid om af en toe wat te werken
03:15
in a call centercentrum, in a receptionontvangst areaGebied, in a mailmail roomkamer.
64
179596
3300
in een callcenter, in een receptieruimte,
in een postkamer.
03:18
She maymei be interestedgeïnteresseerd in providinghet verstrekken van locallokaal servicesdiensten to her communitygemeenschap:
65
182896
3332
Ze wil misschien lokale diensten verlenen
in haar gemeenschap:
03:22
babysittingBabysit, locallokaal deliveriesleveringen, pethuisdier carezorg.
66
186228
2551
babysitten, pakjes afleveren, voor huisdieren zorgen.
03:24
She maymei have possessionsbezittingen that she would like to tradehandel
67
188779
3137
Misschien heeft ze dingen die ze wil verhandelen
03:27
at timestijden she doesn't need them.
68
191916
1246
als ze ze niet nodig heeft.
03:29
So she mightmacht have a sofasofa bedbed in her frontvoorkant roomkamer that she would like to let out.
69
193162
3599
Ze heeft misschien een sofabed in haar voorkamer
die ze wil verhuren.
03:32
She mightmacht have a bikefiets, a videovideo- gamesspellen consoleconsole she only usestoepassingen occasionallyaf en toe.
70
196761
4168
Ze heeft misschien een fiets, een spelletjesconsole
die ze maar af en toe gebruikt.
03:36
And you're probablywaarschijnlijk thinkinghet denken -- because you're all very web-awareWeb-bewust --
71
200929
3401
Misschien denken jullie, als web-bewuste mensen:
03:40
yes, and we're in the eratijdperk of collaborativesamenwerkend consumptionconsumptie,
72
204330
2565
jazeker, en dit is de tijd van
collaboratieve consumptie,
03:42
so she can go onlineonline and do all this.
73
206895
1760
dus ze kan dit allemaal online doen.
03:44
She can go to AirbnbAirbnb to listlijst her sofasofa bedbed,
74
208655
2658
Ze kan haar sofabed opgeven op Airbnb,
03:47
she can go to TaskRabbitTaskRabbit.comcom and say, "I want to do locallokaal deliveriesleveringen," and so on.
75
211313
3884
ze kan op TaskRabbit.com melden
dat ze boodschappen wil afleveren enzovoort.
03:51
These are good sitesplaatsen, but I believe we can go a stepstap furtherverder.
76
215197
5350
Dit zijn goede sites, maar volgens mij
kunnen we een stap verder gaan.
03:56
And the keysleutel to that is a philosophyfilosofie that we call modernmodern marketsmarkten for all.
77
220547
6614
De sleutel is een filosofie genaamd
'moderne markten voor iedereen'.
04:03
MarketsMarkten have changedveranderd beyondvoorbij recognitionerkenning in the last 20 yearsjaar,
78
227161
4551
De markten zijn de jongste 20 jaar
onherkenbaar veranderd,
04:07
but only for organizationsorganisaties at the toptop of the economyeconomie.
79
231712
3684
maar enkel voor organisaties
aan de top van de economie.
04:11
If you're a WallMuur StreetStraat traderhandelaar, you now take it for grantedtoegekend
80
235396
3000
Als Wall Street-trader
vind je het vanzelfsprekend
04:14
that you sellverkopen your financialfinancieel assetsactiva in a systemsysteem of marketsmarkten
81
238396
2916
dat je je financiële activa verkoopt
in een marktsysteem
04:17
that identifiesidentificeert the mostmeest profitablewinstgevend opportunitieskansen for you in realecht time,
82
241312
3583
dat in real time de meest winstgevende
kansen voor je uitzoekt,
04:20
executeswordt uitgevoerd on that in microsecondsmicroseconden withinbinnen the boundariesgrenzen you've setreeks.
83
244895
3653
om je order binnen de microseconde uit te voeren
binnen de grenzen die je stelde.
04:24
It analyzesanalyseert supplylevering and demandvraag naar and pricingprijzen
84
248548
3432
Het analyseert aanbod, vraag en prijs
04:27
and tellsvertelt you where your nextvolgende waveGolf of opportunitieskansen are comingkomt eraan from.
85
251980
2093
en zegt je waar je volgende golf
van kansen vandaan komt.
04:29
It managesbeheert counterpartytegenpartij riskrisico in incrediblyongelooflijk sophisticatedgeavanceerde waysmanieren.
86
254073
3550
Het beheert het tegenpartijrisico
op erg gesofisticeerde wijze.
04:33
It's all extremelyuiterst lowlaag overheadoverhead.
87
257623
2434
Er zijn heel weinig vaste kosten.
04:35
What have we gainedopgedaan at the bottombodem of the economyeconomie
88
260057
3001
Wat hebben we gewonnen
op de bodem van de economie
04:38
in termstermen of marketsmarkten in the last 20 yearsjaar?
89
263058
4094
in markttermen, de jongste 20 jaar?
04:43
BasicallyIn principe classifiedingedeeld advertsadvertenties with a searchzoeken facilityfaciliteit.
90
267152
6159
Het komt neer op zoekertjes met een zoekfunctie.
04:49
So why do we have this disparityongelijkheid
91
273311
2013
Vanwaar die kloof
04:51
betweentussen these incrediblyongelooflijk sophisticatedgeavanceerde marketsmarkten at the toptop of the economyeconomie
92
275324
3550
tussen de ongelooflijk gesofisticeerde markten
aan de top van de economie
04:54
that are increasinglyin toenemende mate suckingzuigen more and more activityactiviteit and resourcehulpbron
93
278874
3616
die meer en meer activiteit en middelen wegzuigen
04:58
out of the mainhoofd economyeconomie into this rarefiedverheven levelniveau of tradinghandel,
94
282490
3449
uit de gewone economie
naar die zeldzame vorm van trading,
05:01
and what the restrust uit of us have?
95
285939
2384
en wat wij, andere mensen, hebben?
05:04
A modernmodern marketmarkt is more than a websitewebsite;
96
288323
3066
Een moderne markt is meer dan een website.
05:07
it's a webweb of interoperableinteroperabele marketplacesmarktplaatsen,
97
291389
2619
Het is een web van aaneengeschakelde markten,
05:09
back officekantoor mechanismsmechanismen, regulatoryregelgevende regimesregimes,
98
294008
2534
back offices, regimes van regelgeving,
05:12
settlementnederzetting mechanismsmechanismen, liquidityliquiditeit sourcesbronnen and so on.
99
296542
4897
verrekeningsmechanismen,
bronnen van liquiditeit enzovoort.
05:17
And when a WallMuur StreetStraat traderhandelaar comeskomt into work in the morningochtend-,
100
301439
3151
Als een Wall Street-trader 's ochtends komt werken,
05:20
she does not writeschrijven a listingaanbieding for everyelk financialfinancieel derivativederivaat she wants to sellverkopen todayvandaag
101
304590
5199
maakt ze geen lijstje
voor elk afgeleid product
dat ze vandaag wil verhandelen,
05:25
and then postpost that listingaanbieding on multiplemeerdere websiteswebsites
102
309789
2616
om het op verschillende websites te posten
05:28
and wait for potentialpotentieel buyerskopers to get in touchaanraken
103
312405
2500
en te wachten op kandidaat-kopers
05:30
and startbegin negotiatingonderhandelen the termstermen on whichwelke she mightmacht tradehandel.
104
314905
3717
om mee te onderhandelen
over haar handelsvoorwaarden.
05:34
In the earlyvroeg daysdagen of this modernmodern marketsmarkten technologytechnologie,
105
318622
2899
In de begindagen van de moderne markttechnologie
05:37
the financialfinancieel institutionsinstellingen workedwerkte out
106
321521
2068
visten de financiële instellingen uit
05:39
how they could leveragehefboomwerking theirhun buyingbuying powermacht, theirhun back officekantoor processesprocessen,
107
323589
3632
hoe ze het beste konden maken van hun koopkracht,
hun backofficeprocessen,
05:43
theirhun relationshipsrelaties, theirhun networksnetwerken
108
327221
2300
hun relaties en hun netwerken
05:45
to shapevorm these newnieuwe marketsmarkten that would createcreëren all this newnieuwe activityactiviteit.
109
329521
4590
om vorm te geven aan deze nieuwe markten
die voor deze nieuwe activiteit zorgden.
05:50
They askedgevraagd governmentsoverheden for supportingondersteuning van regulatoryregelgevende regimesregimes,
110
334111
3089
Ze vroegen de overheid om een soepel
regelgevend kader,
05:53
and in a lot of casesgevallen they got it.
111
337200
2634
en vaak kregen ze dat ook.
05:55
But throughoutoveral the economyeconomie,
112
339834
1950
Maar door de hele economie
05:57
there are facilitiesuitrusting that could likewisehetzelfde leveragehefboomwerking
113
341784
2818
zijn er hulpmiddelen die ook méér
zouden kunnen halen
06:00
a newnieuwe generationgeneratie of marketsmarkten
114
344602
1599
uit een nieuwe generatie markten,
06:02
for the benefitvoordeel of all of us.
115
346201
2733
in ons aller belang.
06:04
And those facilitiesuitrusting --
116
348934
1968
Die hulpmiddelen --
06:06
I'm talkingpratend about things like the mechanismsmechanismen that provebewijzen our identityidentiteit,
117
350902
3716
bijvoorbeeld mechanismen
die onze identiteit bewijzen,
06:10
the licensinglicentie authoritiesoverheid
118
354618
2283
de licentie-overheden
06:12
that know what eachelk of us is allowedtoegestaan to do legallyjuridisch at any givengegeven time,
119
356901
3833
die weten wat elk van ons
wettelijk mag doen op elk moment,
06:16
the processesprocessen by whichwelke we resolveoplossen disputesgeschillen throughdoor officialofficieel channelskanalen.
120
360734
3668
de processen waardoor we
geschillen oplossen via officiële kanalen.
06:20
These mechanismsmechanismen, these facilitiesuitrusting
121
364402
2849
Deze mechanismen,
deze hulpmiddelen
06:23
are not in the giftgift of CraigslistCraigslist or GumtreeGumtree or YahooYahoo,
122
367251
3549
komen niet van Craigslist of Gumtree of Yahoo,
06:26
they're controlledgecontroleerde by the statestaat.
123
370800
3102
ze worden gecontroleerd door de staat.
06:29
And the policymakersbeleidsmakers who sitzitten on toptop of them
124
373902
2731
De beleidsmakers die er bovenopzitten,
06:32
are, I suggestsuggereren, simplyeenvoudigweg not thinkinghet denken about how those facilitiesuitrusting could be used
125
376633
6218
denken volgens mij niet na over de manier
waarop ze kunnen gebruikt worden
06:38
to underpinten grondslag liggen aan a wholegeheel newnieuwe eratijdperk of marketsmarkten.
126
382851
2783
om een nieuw markttijdperk te ondersteunen.
06:41
Like everyoneiedereen elseanders, those policymakersbeleidsmakers are takingnemen it for grantedtoegekend
127
385634
4717
Zoals iedereen vinden de beleidsmakers
het vanzelfsprekend
06:46
that modernmodern marketsmarkten are the preservebehouden
128
390351
2268
dat moderne markten het voorrecht zijn
06:48
of organizationsorganisaties powerfulkrachtig enoughgenoeg to createcreëren them for themselveszich.
129
392619
7911
van organisaties die krachtig genoeg zijn
om ze voor zichzelf te maken.
06:56
SupposeStel dat we stoppedgestopt takingnemen that for grantedtoegekend.
130
400530
3427
Als we dat nu eens niet meer voetstoots aannamen.
06:59
SupposeStel dat tomorrowmorgen morningochtend- the primeeerste ministerminister of BritainGroot-Brittannië or the presidentpresident of the U.S.,
131
403957
3166
Als de premier van Groot-Brittannië
of de president van de VS
07:03
or the leaderleider of any other developedontwikkelde nationnatie,
132
407123
2182
of een andere leider van een ontwikkelde natie
07:05
wokewakker up and said, "I'm never going to be ablein staat to createcreëren
133
409305
3851
nu eens wakker werd en bedacht:
"Ik zal nooit in staat zijn
07:09
all the jobsjobs I need in the currentactueel climateklimaat.
134
413156
2166
om alle nodige banen te creëren
in het huidige klimaat.
07:11
I have got to focusfocus on whateverwat dan ook economiceconomisch opportunitykans I can get to my citizensburgers.
135
415322
5334
Ik moet focussen op elke economische kans
die ik voor mijn burgers kan krijgen.
07:16
And for that they have to be ablein staat to accesstoegang state-of-the-arthet nieuwste van het nieuwste marketsmarkten.
136
420656
3967
Daarom moeten ze toegang hebben
tot markten die bij de tijd zijn.
07:20
How do I make that happengebeuren?"
137
424623
2368
Hoe zorg ik daarvoor?"
07:22
And I think I can see a fewweinig eyesogen rollingrollend.
138
426991
2749
Ik zie al wat geïrriteerde blikken.
07:25
PoliticiansPolitici in a biggroot, complexcomplex, sophisticatedgeavanceerde I.T. projectproject?
139
429740
3782
Politici in een groot, complex,
gesofisticeerd IT-project?
07:29
Oh, that's going to be a disasterramp waitingaan het wachten to happengebeuren.
140
433522
3530
Dat is vragen om problemen.
07:32
Not necessarilynodig.
141
437052
3005
Niet noodzakelijk.
07:35
There is a precedentprecedent for technology-enabledtechnologie-ingeschakeld serviceservice
142
440057
2848
Er is een precedent voor een dienst
op basis van technologie
07:38
that has been initiatedgeïnitieerd by politicianspolitici in multiplemeerdere countrieslanden
143
442905
3702
die door politici is opgestart in vele landen,
07:42
and has been hugelyenorm successfulgeslaagd:
144
446607
2816
met groot succes:
07:45
nationalnationaal lotteriesloterijen.
145
449423
2450
de nationale loterij.
07:47
Let's take BritainGroot-Brittannië as an examplevoorbeeld.
146
451873
1750
Neem Groot-Brittannië als voorbeeld.
07:49
Our governmentregering didn't designontwerp the nationalnationaal lotteryloterij,
147
453623
2600
Onze regering heeft de nationale loterij
niet ontworpen,
07:52
it didn't fundfonds the nationalnationaal lotteryloterij, it doesn't operatebedienen the nationalnationaal lotteryloterij.
148
456223
2783
ze financiert ze niet, ze organiseert ze niet.
07:54
It simplyeenvoudigweg passedgeslaagd the NationalNationale LotteryLoterij ActWet and this is what followedgevolgd.
149
459006
5151
Ze heeft gewoon de Nationale Loterijwet
aangenomen, met dit resultaat.
08:00
This acthandelen definesdefinieert what a nationalnationaal lotteryloterij will look like.
150
464157
3265
Deze wet bepaalt hoe een nationale loterij eruitziet.
08:03
It specifiesHiermee geeft u aan certainzeker benefitsvoordelen
151
467422
1668
Het bepaalt een aantal voordelen
die alleen de staat aan de operatoren
kan toekennen.
08:04
that the statestaat can uniquelyuniek bestowschenken on the operatorsexploitanten.
152
469090
2683
Het bepaalt een aantal voordelen
die alleen de staat aan de operatoren
kan toekennen.
08:07
And it putsputs some obligationsverplichtingen on those operatorsexploitanten.
153
471773
2699
Het legt de operatoren verplichtingen op.
08:10
In termstermen of spreadingverspreiding gamblinggokken activityactiviteit to the massesmassa 's,
154
474472
3350
Wat de verspreiding van het gokken bij de massa betreft,
08:13
this was an unqualifiedniet-gekwalificeerde successsucces.
155
477822
3034
was dit een succes over de hele lijn.
08:16
But let's supposeveronderstellen that our aimdoel
156
480856
1784
Veronderstel dat ons doel is
08:18
is to bringbrengen newnieuwe economiceconomisch activityactiviteit to the basebaseren of the pyramidpiramide.
157
482640
3883
om nieuwe economische activiteit te brengen
naar de basis van de piramide.
08:22
Could we use the samedezelfde modelmodel-?
158
486523
2150
Kunnen we hetzelfde model gebruiken?
08:24
I believe we could.
159
488673
1784
Volgens mij wel.
08:26
So imaginestel je voor that policymakersbeleidsmakers outlinedgeschetst a facilityfaciliteit.
160
490457
4116
Veronderstel dat beleidsmakers
een faciliteit uitwerken.
08:30
Let's call it nationalnationaal e-marketse-markten, NEMsNEMs for shortkort.
161
494573
3984
We noemen ze Nationale e-Markten, afgekort NEM.
08:34
Think of it as a regulatedgereglementeerde publicopenbaar utilitynut.
162
498557
1849
Zie het als een gereguleerde openbare dienst.
08:36
So it's on a parpar with the waterwater supplylevering or the roadweg networknetwerk.
163
500406
2884
Ze staat gelijk met de watervoorziening
of het wegennetwerk.
08:39
And it's a seriesserie of marketsmarkten for low-levelLow-level tradehandel
164
503290
4116
Het is een reeks markten voor handel op laag niveau
08:43
that can be fulfilledvervuld by a personpersoon or a smallklein companybedrijf.
165
507406
2817
die kan gebeuren via een persoon
of een klein bedrijf.
08:46
And governmentregering has certainzeker benefitsvoordelen
166
510223
2749
De overheid heeft voordelen
08:48
it can uniquelyuniek bestowschenken on these marketsmarkten.
167
512972
2550
die ze aan deze markten kan toekennen.
08:51
It's about publicopenbaar spendinguitgaven going throughdoor these marketsmarkten
168
515522
2784
Dat gaat over openbare gelden die via deze markten
worden besteed om lokale openbare diensten
te kopen.
08:54
to buykopen publicopenbaar servicesdiensten at the locallokaal levelniveau.
169
518306
2599
Dat gaat over openbare gelden die via deze markten
worden besteed om lokale openbare diensten
te kopen.
08:56
It's about interfacingInterfacing these marketsmarkten
170
520905
1735
Het gaat over de interface van deze markten
08:58
directdirect into the highesthoogst officialofficieel channelskanalen in the landland-.
171
522640
3650
met de hoogste officiële kanalen in het land.
09:02
It's about enshriningverankering government'sregering rolerol as a publicistpublicist for these marketsmarkten.
172
526290
3400
Het gaat om het verankeren van de rol
van de overheid als promotor van deze markten.
09:05
It's about deregulatingderegulering some sectorssectoren
173
529690
2782
Het gaat om het dereguleren
van een aantal sectoren
09:08
so that locallokaal people can enterinvoeren them.
174
532472
1433
zodat lokale mensen eraan kunnen deelnemen.
09:09
So, taxitaxi journeysreizen mightmacht be one examplevoorbeeld.
175
533905
2252
Taxiritten zouden een voorbeeld kunnen zijn.
09:12
And there are certainzeker obligationsverplichtingen that should go with those benefitsvoordelen
176
536157
4782
Het gaat om aan die voordelen gekoppelde
verplichtingen voor de operatoren,
09:16
to be placedgeplaatst on the operatorsexploitanten,
177
540939
1601
Het gaat om aan die voordelen gekoppelde
verplichtingen voor de operatoren,
09:18
and the keysleutel one is, of courseCursus,
178
542540
1500
waaronder uiteraard
09:19
that the operatorsexploitanten paybetalen for everything,
179
544040
2866
dat de operatoren voor alles betalen,
09:22
includinginclusief all the interfacingInterfacing into the publicopenbaar sectorsector.
180
546906
3001
ook voor de interface naar de openbare sector.
09:25
So imaginestel je voor that the operatorsexploitanten make theirhun returnterugkeer
181
549907
3566
Beeld je in dat de operatoren hun winst halen
09:29
by buildinggebouw a percentagepercentage markupMarkup into eachelk transactiontransactie.
182
553473
3183
uit een markup-percentage op elke transactie.
09:32
ImagineStel je voor that there's a concessionconcessie periodperiode
183
556656
2434
Beeld je in dat er een concessie wordt verleend
09:34
definedbepaald of maybe 15 yearsjaar
184
559090
2433
voor bijvoorbeeld 15 jaar
09:37
in whichwelke they can take all these benefitsvoordelen and runrennen with them.
185
561523
4466
waarin ze de winsten kunnen opstrijken.
09:41
And imaginestel je voor that the consortiaconsortia who bidbod to runrennen it are told,
186
565989
3317
Beeld je in dat alle deelnemende consortia horen
09:45
whoeverwie dan ook comeskomt in at the lowestlaagste percentagepercentage markupMarkup on eachelk transactiontransactie
187
569306
3633
dat diegene met het laagste
markup-percentage per transactie
09:48
to fundfonds the wholegeheel thing
188
572939
1492
om de zaak te financieren,
09:50
will get the dealtransactie.
189
574431
1375
de deal krijgt.
09:51
So governmentregering then exitsuitgangen the framemontuur.
190
575806
1800
Dan treedt de overheid terug.
09:53
This is now in the handshanden of the consortiumconsortium.
191
577606
1633
Dit is nu in handen van het consortium.
09:55
EitherBeide they are going to unlockontgrendelen an awfulafschuwelijk lot of economiceconomisch opportunitykans
192
579239
2551
Ofwel gaan ze een hoop economische kansen ontsluiten
09:57
and make a percentagepercentage on all of it
193
581790
2084
en op dat alles een percent krijgen,
09:59
or it's all going to crashneerstorten and burnbrandwond,
194
583874
1599
ofwel zal het snel ineenstorten,
10:01
whichwelke is toughtaai on theirhun shareholdersaandeelhouders.
195
585473
1617
wat lastig is voor hun aandeelhouders.
10:02
It doesn't botherde moeite the taxpayerbelastingbetaler necessarilynodig.
196
587090
2450
De belastingbetaler heeft er niet echt last van.
10:05
And there would be no constraintsbeperkingen on alternativealternatief marketsmarkten.
197
589540
4650
Er zouden geen beperkingen zijn
op alternatieve markten.
10:10
So this would just be one more choicekeuze
198
594190
2433
Dit zou gewoon een extra keuze zijn
10:12
amongtussen millionsmiljoenen of InternetInternet forumsforums.
199
596623
2816
temidden van miljoenen internetfora.
10:15
But it could be very differentverschillend,
200
599439
2550
Maar het zou helemaal anders kunnen zijn
10:17
because havingmet accesstoegang to those state-backedstaat backed- facilitiesuitrusting
201
601989
3618
want toegang tot faciliteiten
die door de staat zijn gesteund,
10:21
could incentivizestimuleren this consortiumconsortium
202
605607
2333
spoort dit consortium aan
10:23
to seriouslyernstig investinvesteren in the serviceservice.
203
607940
2117
om echt te investeren in de dienst.
10:25
Because they would have to get a lot of these smallklein transactionstransacties going
204
610057
3067
Want ze hebben
een hele hoop kleine transacties nodig
10:29
to startbegin makingmaking theirhun returnterugkeer.
205
613124
1731
om winst te maken.
10:30
So we're talkingpratend about sectorssectoren like home hairhaar- carezorg,
206
614855
4891
Het gaat dus om sectoren als thuishaarverzorging,
10:35
the hirehuren of toysspeelgoed, farmfarm work,
207
619746
3957
verhuur van speelgoed, landbouwwerk,
10:39
hirehuren of clotheskleren even, mealsmaaltijden deliveredgeleverd to your doordeur-,
208
623703
3619
verhuur van kleding,
thuisgeleverde maaltijden,
10:43
servicesdiensten for touriststoeristen, home carezorg.
209
627322
1807
diensten voor toeristen, thuiszorg.
10:45
This would be a worldwereld- of very smallklein tradesTrades, but very well-informedgoed geïnformeerd,
210
629129
6783
Dit zou een wereld zijn van heel kleine
maar heel goed geïnformeerde transacties
10:51
because nationalnationaal e-marketse-markten will deliverleveren datagegevens.
211
635912
3867
want de gegevens zullen
van de nationale e-markten komen.
10:55
So this is a locallokaal personpersoon
212
639779
2633
Dit is een lokale persoon
10:58
potentiallymogelijk decidingbeslissende whetherof to enterinvoeren the babysittingBabysit marketmarkt.
213
642412
3000
die kan beslissen of ze
de babysitmarkt wil betreden.
11:01
And they mightmacht be awarebewust that they would have to fundfonds vettingdoorlichting and trainingopleiding
214
645412
2849
Ze weten dat er kosten zijn
voor onderzoek en training
11:04
if they wanted to go into that marketmarkt.
215
648261
1400
als ze die markt op willen.
11:05
They'dZij zouden have to do assessmentbeoordeling interviewsinterviews with locallokaal parentsouders
216
649661
2618
Ze moeten interviews doen met plaatselijke ouders
11:08
who wanted a poolzwembad of babysittersbabysitters.
217
652279
1500
die een pool van babysitters willen.
11:09
Is it worthwaard theirhun while?
218
653779
1401
Is dat hun tijd waard?
11:11
Should they be looking at other sectorssectoren?
219
655180
1700
Willen ze andere sectoren bekijken?
11:12
Should they be movingin beweging to anothereen ander partdeel of the countryland
220
656880
1884
Moeten ze verhuizen naar een deel van het land
met een tekort aan babysitters?
11:14
where there's a shortagetekort of babysittersbabysitters?
221
658764
2249
Moeten ze verhuizen naar een deel van het land
met een tekort aan babysitters?
11:16
This kindsoort of datagegevens can becomeworden routineroutine-.
222
661013
2350
Deze gegevens kunnen routine worden.
11:19
And this datagegevens can be used by investorsinvesteerders.
223
663363
2034
Deze gegevens kunnen
door investeerders gebruikt worden.
11:21
So if there's a problemprobleem with a shortagetekort of babysittersbabysitters in some partsonderdelen of the countryland
224
665397
3166
Als er een tekort aan babysitters is
in delen van het land,
11:24
and the problemprobleem is nobodyniemand can affordveroorloven the vettingdoorlichting and trainingopleiding,
225
668563
2899
en het probleem is dat niemand
de onderzoeken en de training kan betalen,
11:27
an investorinvesteerder can paybetalen for it
226
671462
1584
kan een investeerder ervoor betalen
11:28
and the systemsysteem will tithetienden back the enhancedversterkte earningswinst of the individualsindividuen
227
673046
3684
en kan het systeem een heffing afhouden
van de grotere inkomsten
11:32
for maybe the nextvolgende two yearsjaar.
228
676730
1649
voor de volgende twee jaar of zo.
11:34
This is a worldwereld- of atomizedverstoven capitalismkapitalisme.
229
678379
3301
Dit is een wereld van geatomiseerd kapitalisme.
11:37
So it's smallklein tradesTrades by smallklein people,
230
681680
2032
Kleine transacties door kleine mensen,
11:39
but it's very informedop de hoogte, safeveilig, convenientgeschikt, low-overheadlage overhead and immediateonmiddellijk.
231
683712
6867
maar goed geïnformeerd, veilig, gemakkelijk,
lage vaste kost, onmiddellijk.
11:46
Some roughruw researchOnderzoek suggestssuggereert this could unlockontgrendelen
232
690579
2925
Ruw onderzoek suggereert dat hierdoor
11:49
around 100 millionmiljoen pounds'pond worthwaard a day of newnieuwe economiceconomisch activityactiviteit
233
693504
4201
100 miljoen pond per dag
aan nieuwe economische activiteit kan vrijkomen
11:53
in a countryland the sizegrootte of the U.K.
234
697705
1950
in een land als het VK.
11:55
Does that soundgeluid improbableonwaarschijnlijk to you?
235
699655
2733
Lijkt dat jullie onwaarschijnlijk?
11:58
That's what a lot of people said about turboTurbo tradinghandel
236
702388
4133
Dat zeiden vele mensen ook over turbo trading
12:02
in financialfinancieel exchangesuitwisseling 20 yearsjaar agogeleden.
237
706521
3052
op de financiële beurzen 20 jaar geleden.
12:05
Do not underestimateonderschatten the transformativetransformatieve powermacht
238
709573
3100
Onderschat de transformatieve kracht niet
12:08
of trulywerkelijk modernmodern marketsmarkten.
239
712673
3156
van echt moderne markten.
12:11
Thank you.
240
715829
1626
Dankuwel.
12:13
(ApplauseApplaus)
241
717455
1585
(Applaus)
Translated by Els De Keyser
Reviewed by Christel Foncke

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Wingham Rowan - Policy entrepreneur
Wingham Rowan's work bridges the gap between flexible work schedules and modern financial markets.

Why you should listen

As director of Britain's Beyond Jobs project, Wingham Rowan and his team develop the technology to enable official markets to run on irregular work hours. The project grew out of UK government funding for very flexible labor markets. He is also founder of the UltraFlexi social business.

Rowan is the former producer and presenter of the UK’s longest running television series about the Internet, cyber.cafe, and the presenter of the children’s TV program Rowan’s Report. He is the author of two books and multiple policy papers about the social  potential of online markets.

More profile about the speaker
Wingham Rowan | Speaker | TED.com