ABOUT THE SPEAKER
David Bismark - Voting system designer
David Bismark has co-developed an electronic voting system that contains a simple and reliable method of verification.

Why you should listen

One of the main objections to e-voting is that it's difficult for each voter to know that her vote was recorded accurately and counted correctly, while she remains anonymous. In the system designed by David Bismark and his colleagues, each voter gets a takeaway slip that serves as a record of the vote, and allows elections to be independently verified.

Apart from his work on voting systems, Bismark runs Recito Förlag, a publishing company in Sweden.

More profile about the speaker
David Bismark | Speaker | TED.com
TEDGlobal 2010

David Bismark: E-voting without fraud

David Bismark: E-stemmen zonder fraude

Filmed:
606,413 views

David Bismark demonstreert een nieuw stemsysteem dat een simpele, controleerbare manier bevat om fraude en telfouten te voorkomen -- terwijl een geheime stemming toch gewaarborgd blijft.
- Voting system designer
David Bismark has co-developed an electronic voting system that contains a simple and reliable method of verification. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:16
So there are a fewweinig things
0
1000
2000
Dus er zijn een paar dingen
00:18
that bringbrengen us humansmensen togethersamen in the way that an electionverkiezing does.
1
3000
3000
die ons mensen dichter bij elkaar brengt zoals bij verkiezingen.
00:21
We standstand in electionsverkiezingen; we votestemmen in electionsverkiezingen;
2
6000
3000
Tijdens verkiezingen geven we ons standpunt, onze stem,
00:24
we observeobserveren electionsverkiezingen.
3
9000
2000
we observeren de verkiezingen.
00:26
Our democraciesdemocratieën relyvertrouwen on electionsverkiezingen.
4
11000
3000
Onze democratieën zijn afhankelijk van verkiezingen.
00:29
We all understandbegrijpen why we have electionsverkiezingen,
5
14000
3000
We begrijpen allemaal waarom we verkiezingen hebben,
00:32
and we all leavehet verlof the househuis on the samedezelfde day
6
17000
2000
en we gaan allemaal op dezelfde dag de deur uit
00:34
to go and votestemmen.
7
19000
2000
om te gaan stemmen.
00:36
We cherishCherish the opportunitykans to have our say,
8
21000
3000
We koesteren de kans om ons zegje te doen,
00:39
to help decidebesluiten the futuretoekomst of the countryland.
9
24000
3000
om de toekomst van het land te helpen bepalen.
00:44
The fundamentalfundamenteel ideaidee is that politicianspolitici
10
29000
2000
Het fundamentele idee is dat politici
00:46
are givengegeven mandatemandaat to speakspreken for us,
11
31000
3000
het recht hebben om namens ons te spreken,
00:49
to make decisionsbeslissingen on our behalfnamens
12
34000
2000
om beslissingen te nemen
00:51
that affectaantasten us all.
13
36000
2000
die ons allen aangaan.
00:53
WithoutZonder that mandatemandaat, they would be corruptcorrupt.
14
38000
3000
Zonder dat mandaat zouden ze corrupt zijn.
00:56
Well unfortunatelyhelaas, powermacht corruptscorrumpeert,
15
41000
2000
Nou helaas, macht corrumpeert,
00:58
and so people will do lots of things
16
43000
3000
and daarom zullen mensen een hoop doen
01:01
to get powermacht and to stayverblijf in powermacht,
17
46000
3000
om macht te krijgen en het te behouden,
01:04
includinginclusief doing badslecht things to electionsverkiezingen.
18
49000
3000
inclusief voor verkiezingen nadelige dingen doen.
01:08
You see, even if the ideaidee
19
53000
2000
Kijk, zelfs als het idee
01:10
of the electionverkiezing is perfectperfect,
20
55000
2000
van verkiezingen perfect is,
01:12
runninglopend a countrywideCountrywide electionverkiezing is a biggroot projectproject,
21
57000
3000
een landelijke verkiezing blijft een groot project.
01:15
and biggroot projectsprojecten are messyrommelig.
22
60000
3000
en grote projecten zijn lastig.
01:18
WheneverWanneer there is an electionverkiezing,
23
63000
2000
Als er een verkiezing is,
01:20
it seemslijkt like something always goesgaat wrongfout,
24
65000
2000
lijkt er altijd wel iets fout te gaan,
01:22
someoneiemand triesprobeert to cheatbedriegt,
25
67000
2000
iemand probeert vals te spelen,
01:24
or something goesgaat accidentallyper ongeluk awryscheef --
26
69000
3000
of iets gaat per ongeluk mis --
01:27
a ballotstemming boxdoos goesgaat missingmissend here,
27
72000
3000
een stemdoos verdwijnt hier,
01:30
chadsChads are left hangingopknoping over here.
28
75000
3000
een stembiljet verdwijnt daar.
01:33
To make sure as fewweinig things as possiblemogelijk go wrongfout,
29
78000
4000
Om ervoor te zorgen dat zo min mogelijk misgaat,
01:37
we have all these proceduresprocedures around the electionverkiezing.
30
82000
3000
hebben we allerlei procedures rondom verkiezingen.
01:40
So for examplevoorbeeld, you come to the pollingpolling stationstation,
31
85000
3000
Neem als voorbeeld, je gaat naar een stemlokaal,
01:43
and a pollPoll stationstation workerarbeider asksvraagt for your IDID
32
88000
3000
en de medewerker vraagt je naar je ID-kaart
01:46
before givinggeven you a ballotstemming formformulier
33
91000
2000
voordat je jou stembiljet ontvangt
01:48
and askingvragen you to go into a votingstemming boothkraam
34
93000
2000
en vraagt je om in het stemhokje te gaan
01:50
to fillvullen out your votestemmen.
35
95000
2000
om je stem in te vullen.
01:52
When you come back out, you get to droplaten vallen your votestemmen
36
97000
2000
Als je klaar bent, mag je jou stem
01:54
into the ballotstemming boxdoos
37
99000
2000
in de stemdoos gooien
01:56
where it mixesmixen with all the other votesstemmen,
38
101000
2000
waar het zich vermengd met de andere stemmen,
01:58
so that no one knowsweet how you votedgestemd.
39
103000
3000
zodat niemand weet waarop je gestemd hebt.
02:01
Well, what I want us to think about for a momentmoment
40
106000
2000
Nou, waar ik met jullie bij stil wil staan
02:03
is what happensgebeurt after that,
41
108000
2000
is wat daarna gebeurd,
02:05
after you droplaten vallen your votestemmen into the ballotstemming boxdoos.
42
110000
2000
nadat je stem in de stemdoos verdwijnt.
02:07
And mostmeest people would go home
43
112000
2000
De meeste mensen zouden naar huis gaan
02:09
and feel sure that theirhun votestemmen has been countedgeteld,
44
114000
2000
met het geruste gevoel dat hun stem meetelt,
02:11
because they trustvertrouwen
45
116000
2000
omdat zij vertrouwen
02:13
that the electionverkiezing systemsysteem workswerken.
46
118000
2000
dat het verkiezingssysteem werkt.
02:15
They trustvertrouwen that electionverkiezing workersarbeiders and electionverkiezing observerswaarnemers
47
120000
3000
Ze vertrouwen erop dat medewerkers en controleurs
02:18
do theirhun jobsjobs and do theirhun jobsjobs correctlycorrect.
48
123000
3000
hun werk niet alleen doen maar ook correct.
02:22
The ballotstemming boxesdozen go to countingtelling placesplaatsen.
49
127000
3000
De stemdozen gaan naar de tellokaties.
02:25
They're unsealedontzegeld and the votesstemmen are pouredgegoten out
50
130000
3000
Ze zijn onverzegeld, de stemmen worden uitgeschud
02:28
and laboriouslymoeizaam countedgeteld.
51
133000
3000
and met de hand geteld.
02:31
MostDe meeste of us have to trustvertrouwen
52
136000
2000
We moeten erop vertrouwen
02:33
that that happensgebeurt correctlycorrect for our owneigen votestemmen,
53
138000
2000
dat alles correct verloopt met onze stem,
02:35
and we all have to trustvertrouwen that that happensgebeurt correctlycorrect
54
140000
3000
en we moeten allemaal op een goede afhandeling vertrouwen
02:38
for all the votesstemmen in the electionverkiezing.
55
143000
3000
voor alle stemmen van de verkiezing.
02:41
So we have to trustvertrouwen a lot of people.
56
146000
3000
Dus we moeten een hoop mensen vertrouwen.
02:45
We have to trustvertrouwen a lot of proceduresprocedures.
57
150000
3000
We moeten een hoop procedures vertrouwen.
02:49
And sometimessoms we even have to trustvertrouwen computerscomputers.
58
154000
3000
En soms moeten we zelfs computers vertrouwen.
02:54
So imaginestel je voor hundredshonderden of millionsmiljoenen of voterskiezers
59
159000
2000
Stel je honderden miljoenen stemmers voor
02:56
castinggieten hundredshonderden of millionsmiljoenen of votesstemmen,
60
161000
2000
die honderden miljoenen stemmen uitbrengen,
02:58
all to be countedgeteld correctlycorrect
61
163000
3000
die allemaal correct geteld worden
03:01
and all the things that can possiblymogelijk go wrongfout
62
166000
3000
en alle dingen die fout kunnen gaan
03:04
causingveroorzakend all these badslecht headlinesHeadlines,
63
169000
3000
die voor deze slechte krantenkoppen zorgen.
03:09
and you cannotkan niet help but feel exhausteduitgeput at the ideaidee
64
174000
3000
Je kan niet meer dan vermoeid raken van het idee
03:12
of tryingproberen to make electionsverkiezingen better.
65
177000
3000
om de verkiezingen beter te maken.
03:18
Well in the facegezicht of all these badslecht headlinesHeadlines,
66
183000
2000
Nou, ondanks alle slechte krantenkoppen,
03:20
researchersonderzoekers have takeningenomen a stepstap back
67
185000
3000
hebben onderzoekers een stap terug gezet
03:23
and thought about how we can do electionsverkiezingen differentlyanders.
68
188000
3000
en nagedacht over hoe verkiezingen anders zouden kunnen.
03:27
They'veZe hebben zoomedin-of uitgezoomd out and lookedkeek at the biggroot pictureafbeelding.
69
192000
3000
Ze hebben naar de achterliggende gedachte gekeken.
03:30
And the biggroot pictureafbeelding is this:
70
195000
2000
En dat was dit:
03:32
electionsverkiezingen should be verifiablete verifiëren.
71
197000
3000
Verkiezingen moeten controleerbaar zijn.
03:36
VotersKiezers should be ablein staat to checkcontroleren
72
201000
3000
Kiezers moeten kunnen zien
03:39
that theirhun votesstemmen are countedgeteld correctlycorrect,
73
204000
3000
of hun stem correct geteld is,
03:42
withoutzonder breakingbreken electionverkiezing secrecygeheimhouding,
74
207000
2000
zonder het stemgeheim te verliezen,
03:44
whichwelke is so very importantbelangrijk.
75
209000
3000
iets wat heel erg belangrijk is.
03:47
And that's the toughtaai partdeel.
76
212000
2000
En dat is het moeilijkste.
03:49
How do we make an electionverkiezing systemsysteem completelyhelemaal verifiablete verifiëren
77
214000
3000
Hoe maken we verkiezingen volledig controleerbaar,
03:52
while keepingbewaring the votesstemmen
78
217000
2000
terwijl de stemmen
03:54
absolutelyAbsoluut secretgeheim?
79
219000
2000
geheim blijven?
03:56
Well, the way we'vewij hebben come up with
80
221000
2000
Nou, de manier die wij verzonnen hebben
03:58
usestoepassingen computerscomputers
81
223000
2000
maakt gebruik van computers,
04:00
but doesn't dependafhangen on them.
82
225000
2000
maar is er niet afhankelijk van.
04:02
And the secretgeheim is the ballotstemming formformulier.
83
227000
2000
Het geheim is het stembiljet.
04:04
And if you look closelyvan nabij at these ballotstemming formsvormen,
84
229000
2000
Als je goed naar deze stemformulieren kijkt,
04:06
you'llje zult noticekennisgeving that the candidatekandidaat-lidstaten listlijst
85
231000
2000
valt je op dat de kandidatenlijst
04:08
is in a differentverschillend orderbestellen on eachelk one.
86
233000
2000
altijd een andere volgorde heeft.
04:10
And that meansmiddelen, if you markMark your choiceskeuzes on one of them
87
235000
3000
Dat betekent dat als je een keus maakt op een van hen
04:13
and then removeverwijderen the candidatekandidaat-lidstaten listlijst,
88
238000
2000
en de kandidatenlijst verwijderd,
04:15
I won'tzal niet be ablein staat to tell from the bitbeetje remainingoverblijvende
89
240000
3000
ik aan de hand van wat overblijft niet kan zeggen
04:18
what your votestemmen is for.
90
243000
3000
op wie je gestemd hebt.
04:21
And on eachelk ballotstemming formformulier there is this encryptedgecodeerd valuewaarde
91
246000
3000
Op elk stembiljet staat een encryptie
04:24
in the formformulier of this 2D barcodebarcode
92
249000
2000
in de vorm van deze 2D streepjescode
04:26
on the right.
93
251000
2000
aan de rechter kant.
04:28
And there's some complicatedingewikkeld cryptographyCryptografie
94
253000
2000
En er is heel wat gecompliceerde encryptie
04:30
going on in there,
95
255000
2000
in verwerkt hier,
04:32
but what's not complicatedingewikkeld
96
257000
2000
maar wat niet gecompliceerd is
04:34
is votingstemming with one of these formsvormen.
97
259000
3000
is om een stem uit te brengen op dit biljet.
04:37
So we can let computerscomputers do all the complicatedingewikkeld cryptographyCryptografie for us,
98
262000
3000
Op die manier kunnen computers al het gecompliceerde werk doen,
04:40
and then we'llgoed use the paperpapier for verificationverificatie.
99
265000
3000
en kunnen wij het papier gebruiken voor controle.
04:44
So this is how you votestemmen.
100
269000
2000
Nou, dit is hoe je moet stemmen.
04:46
You get one of these ballotstemming formsvormen at randomwillekeurig,
101
271000
4000
Je krijgt een willekeurig biljet,
04:50
and then you go into the votingstemming boothkraam,
102
275000
2000
je gaat het stemhokje in,
04:52
and you markMark your choiceskeuzes,
103
277000
2000
je markeert je keuze,
04:54
and you tearscheur alonglangs a perforationperforatie.
104
279000
3000
en je scheurt het langs de perforatie door.
04:59
And you shredspitsmuis the candidatekandidaat-lidstaten listlijst.
105
284000
3000
En je vernietigt de kandidatenlijst.
05:02
And the bitbeetje that remainsstoffelijk overschot, the one with your marksmerken --
106
287000
3000
Hetgeen dat overblijft, waar jou markering op staat,
05:05
this is your encryptedgecodeerd votestemmen.
107
290000
2000
is je versleutelde stem.
05:07
So you let a pollPoll stationstation workerarbeider
108
292000
2000
Dus je laat de medewerker van het stemlokaal
05:09
scanscannen your encryptedgecodeerd votestemmen.
109
294000
2000
je versleutelde stem inscannen.
05:11
And because it's encryptedgecodeerd,
110
296000
2000
En omdat het versleuteld is,
05:13
it can be submittedingediend, storedopgeslagen
111
298000
2000
kan het worden verstuurd, opgeslagen,
05:15
and countedgeteld centrallyCentraal
112
300000
3000
centraal worden geteld,
05:18
and displayedweergegeven on a websitewebsite
113
303000
2000
worden weergegeven op een website
05:20
for anyoneiedereen to see, includinginclusief you.
114
305000
3000
waar iedereen het kan zien, ook jij.
05:23
So you take this encryptedgecodeerd votestemmen
115
308000
3000
Dus je neemt deze versleutelde stem
05:26
home as your receiptontvangst.
116
311000
2000
mee naar huis als reçu.
05:28
And after the closedichtbij of the electionverkiezing,
117
313000
2000
Als de verkiezing gesloten is,
05:30
you can checkcontroleren that your votestemmen was countedgeteld
118
315000
2000
kun je controleren of je stem is geteld
05:32
by comparingvergelijken your receiptontvangst
119
317000
3000
door jou reçu te vergelijken
05:35
to the votestemmen on the websitewebsite.
120
320000
3000
met de stem op de website.
05:39
And rememberonthouden, the votestemmen is encryptedgecodeerd
121
324000
2000
En onthoud, je stem is versleuteld
05:41
from the momentmoment you leavehet verlof the votingstemming boothkraam,
122
326000
3000
op het moment dat je het stemhokje verlaat,
05:44
so if an electionverkiezing officialofficieel wants to find out how you votedgestemd,
123
329000
3000
en als iemand zou willen weten waarop je gestemd hebt,
05:47
they will not be ablein staat to.
124
332000
2000
zal het ze niet lukken.
05:49
If the governmentregering wants to find out how you votedgestemd,
125
334000
2000
Als de overheid zou willen weten waarop je gestemd hebt,
05:51
they won'tzal niet be ablein staat to.
126
336000
3000
zal het ze niet lukken.
05:54
No hackerhacker can breakbreken in
127
339000
2000
Geen hacker kan inbreken
05:56
and find out how you votedgestemd.
128
341000
2000
en kijken op wie je gestemd hebt.
05:58
No hackerhacker can breakbreken in and changeverandering your votestemmen,
129
343000
3000
Geen hacker kan inbreken en je stem aanpassen,
06:01
because then it won'tzal niet matchbij elkaar passen your receiptontvangst.
130
346000
3000
omdat het dan niet overeenkomt met je reçu.
06:04
VotesStemmen can't go missingmissend
131
349000
3000
Stemmen kunnen niet verdwijnen,
06:07
because then you won'tzal niet find yoursde jouwe when you look for it.
132
352000
3000
omdat je dan jou stem niet meer terug kan vinden.
06:11
But the electionverkiezing magicmagie doesn't stop there.
133
356000
3000
Maar de verkiezingsmagie stopt niet hier.
06:14
InsteadIn plaats daarvan, we want to make the wholegeheel processwerkwijze
134
359000
2000
We willen het gehele verkiezingsproces
06:16
so transparenttransparant
135
361000
2000
zo transparant maken
06:18
that newsnieuws mediamedia and internationalInternationale observerswaarnemers
136
363000
3000
dat de media en internationale geïnteresseerden
06:21
and anyoneiedereen who wants to
137
366000
2000
en iedereen die het wil
06:23
can downloaddownloaden all the electionverkiezing datagegevens
138
368000
2000
de verkiezingsgegevens kan downloaden
06:25
and do the counttellen themselveszich.
139
370000
2000
en zelf kan natellen.
06:27
They can checkcontroleren that all the votesstemmen were countedgeteld correctlycorrect.
140
372000
3000
Ze kunnen controleren dat alle stemmen correct zijn geteld.
06:30
They can checkcontroleren
141
375000
2000
Zij kunnen controleren
06:32
that the announcedaangekondigd resultresultaat of the electionverkiezing
142
377000
2000
dat de aangekondigde uitslag van de verkiezing
06:34
is the correctcorrect one.
143
379000
2000
de juiste is.
06:36
And these are electionsverkiezingen
144
381000
2000
Dit zijn de verkiezingen
06:38
by the people, for the people.
145
383000
2000
door het volk en voor het volk.
06:40
So the nextvolgende stepstap for our democraciesdemocratieën
146
385000
3000
dus de volgende stap voor onze democratieën
06:43
are transparenttransparant
147
388000
2000
zijn transparante
06:45
and verifiablete verifiëren electionsverkiezingen.
148
390000
2000
en controleerbare verkiezingen.
06:47
Thank you.
149
392000
2000
Dank u.
06:49
(ApplauseApplaus)
150
394000
7000
(Applaus)
Translated by Guido Quadvlieg
Reviewed by Thom Kuijsten

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
David Bismark - Voting system designer
David Bismark has co-developed an electronic voting system that contains a simple and reliable method of verification.

Why you should listen

One of the main objections to e-voting is that it's difficult for each voter to know that her vote was recorded accurately and counted correctly, while she remains anonymous. In the system designed by David Bismark and his colleagues, each voter gets a takeaway slip that serves as a record of the vote, and allows elections to be independently verified.

Apart from his work on voting systems, Bismark runs Recito Förlag, a publishing company in Sweden.

More profile about the speaker
David Bismark | Speaker | TED.com