TED@Merck KGaA, Darmstadt, Germany
Renzo Vitale: What should electric cars sound like?
Renzo Vitale: Jak powinny brzmieć samochody elektryczne?
Filmed:
Readability: 4.1
1,783,959 views
Samochody elektryczne są niezwykle ciche i tym samym oferują wprowadzenie ciszy do naszych miast. Jednak mogą stanowić niebezpieczeństwo, skoro
z łatwością będą skradać się za nieświadomymi niczego przechodniami. Jaki dźwięk powinny wydawać te pojazdy, aby ludzie byli bezpieczni? Zobacz,
jak może wyglądać przyszłość, którą prezentuje Renzo Vitale. Inżynier akustyki
i muzyk pokaże, w jaki sposób komponuje dźwięki samochodów elektrycznych.
Renzo Vitale - Sound geneticist, musician, acoustic engineer
Renzo Vitale explores the narrative between music, science and human perception -- envisioning sonic spaces for music to evolve, for cities to sing, for people to transcend. Full bio
Renzo Vitale explores the narrative between music, science and human perception -- envisioning sonic spaces for music to evolve, for cities to sing, for people to transcend. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
00:13
Let's start with silence.
0
1289
2084
Zacznijmy od ciszy.
00:23
Silence is one of the most
precious conditions for humans,
precious conditions for humans,
1
11028
4485
Cisza to jeden z najcenniejszych stanów,
jakich ludzie mogą doświadczyć,
jakich ludzie mogą doświadczyć,
ponieważ pozwala nam poczuć
głębię naszego istnienia.
głębię naszego istnienia.
00:27
because it allows us to feel
the depth of our presence.
the depth of our presence.
2
15537
3364
00:32
This is one of the reasons
why the advent of electric cars
why the advent of electric cars
3
20072
3238
Właśnie dlatego pojawienie się
samochodów elektrycznych
samochodów elektrycznych
wywołało wśród ludzi spory entuzjazm.
00:35
has generated lots
of enthusiasm among people.
of enthusiasm among people.
4
23334
2873
00:38
For the first time, we could associate
the concept of cars
the concept of cars
5
26679
4377
Po raz pierwszy mogliśmy
połączyć ideę samochodu
połączyć ideę samochodu
z doświadczaniem ciszy.
00:43
with the experience of silence.
6
31080
1761
00:45
Cars can finally be quiet:
7
33824
2025
Samochody w końcu mogą być ciche.
00:48
peace in the streets,
8
36770
1453
Spokój na ulicach,
00:50
a silent revolution in the cities.
9
38247
2412
bezdźwięczna rewolucja w miastach.
00:56
(Hum)
10
44762
6381
(Cichy dźwięk auta elektrycznego)
01:05
But silence can also be a problem.
11
53659
2167
Ale ta cisza może być również problemem.
01:08
The absence of sound, in fact,
when it comes to cars,
when it comes to cars,
12
56801
3978
W przypadku samochodów fakt,
że nie wydają żadnego dźwięku,
że nie wydają żadnego dźwięku,
może być dość niebezpieczny.
01:12
it can be quite dangerous.
13
60803
1285
01:14
Think of blind people,
14
62907
2039
Pomyślcie o niewidomych,
którzy nie mogą zobaczyć,
że nadjeżdża auto.
że nadjeżdża auto.
01:16
who can't see a car which is approaching.
15
64970
2183
01:20
And now, if it's electric,
they can't even hear it.
they can't even hear it.
16
68666
2629
Zatem samochodu elektrycznego
nie mogą nawet usłyszeć.
nie mogą nawet usłyszeć.
01:24
Or think of every one of us
as we are walking around the city,
as we are walking around the city,
17
72038
3360
Albo pomyślmy o tym,
jak spacerując po mieście,
jak spacerując po mieście,
zatopieni we własnych myślach,
odcinamy się od otoczenia.
odcinamy się od otoczenia.
01:27
we are absorbed in our thoughts,
and we detach from the surroundings.
and we detach from the surroundings.
18
75422
3901
01:32
In these situations, sound can become
our precious companion.
our precious companion.
19
80630
4397
W takich chwilach dźwięk może zostać
naszym wartościowym towarzyszem.
naszym wartościowym towarzyszem.
01:38
Sound is one of the most
wonderful gifts of our universe.
wonderful gifts of our universe.
20
86552
4532
Jest to jeden z najcenniejszych prezentów,
które podarował nam wszechświat.
które podarował nam wszechświat.
01:43
Sound is emotion
21
91108
1198
Dźwięk to emocje,
01:45
and sound is sublime,
22
93259
1563
to coś doskonałego,
01:48
and when it comes to cars,
sound is also information.
sound is also information.
23
96329
3319
a w przypadku samochodów,
to także źródło informacji.
to także źródło informacji.
01:53
In order to protect pedestrians
24
101606
1930
Aby chronić pieszych
oraz zapewnić kierowcom
informację zwrotną dotyczącą dźwięku
informację zwrotną dotyczącą dźwięku
01:55
and to give acoustic
feedback to the drivers,
feedback to the drivers,
25
103560
2975
władze na całym świecie
wprowadziły szereg przepisów,
wprowadziły szereg przepisów,
01:58
governments around the world
have introduced several regulations
have introduced several regulations
26
106559
4212
które regulują głośność dźwięku
w pojazdach elektrycznych.
w pojazdach elektrycznych.
02:02
which prescribe the presence of a sound
for electric vehicles.
for electric vehicles.
27
110795
3809
02:07
In particular, they require
minimum sound levels
minimum sound levels
28
115454
3794
Zwykle wyznaczają minimalny poziom dźwięku
na określonych pasmach częstotliwości
02:11
at specific frequency bands
29
119272
2169
przy prędkościach do 30 km/h.
02:13
up to the speed of 30 kilometers per hour.
30
121465
2539
02:17
Besides this speed,
31
125798
1231
Powyżej tej prędkości,
02:19
the natural noise of the car
is considered as sufficient.
is considered as sufficient.
32
127053
3657
naturalny odgłos samochodu
uznawany jest za wystarczający.
uznawany jest za wystarczający.
02:24
These regulations
have generated different reactions
have generated different reactions
33
132999
3587
Wspomniane przepisy wywołały
szereg różnych reakcji
szereg różnych reakcji
między tymi, którzy lubią odgłosy miasta,
a tymi, którzy obawiają się,
a tymi, którzy obawiają się,
02:28
among those who favor sounds
and those who fear the presence
and those who fear the presence
34
136610
3977
że będzie zbyt głośno.
02:32
of too much noise in the city.
35
140611
1673
02:35
However, I don't see it
as the noise of the car.
as the noise of the car.
36
143739
4690
Jednak ja tego nie postrzegam
jako dźwięk samochodu.
jako dźwięk samochodu.
02:41
I rather see it as the voice of the car.
37
149792
3248
Raczej uważam, że jest to jego głos.
02:46
And this is one of my biggest challenges,
and privileges, at the same time.
and privileges, at the same time.
38
154422
3587
Jest to równocześnie jedno z moich
największych wyzwań i zaszczytów.
największych wyzwań i zaszczytów.
02:50
I design the voice of electric cars.
39
158954
2396
Projektuję głosy samochodów elektrycznych.
02:55
We all know how a combustion
engine sounds like,
engine sounds like,
40
163800
3479
Wszyscy świetnie znamy
dźwięk silnika spalinowego
dźwięk silnika spalinowego
i dobrze wiemy, jak brzmi
silnik elektryczny.
silnik elektryczny.
02:59
and we do actually also know
how an electric engine sounds like.
how an electric engine sounds like.
41
167303
3322
03:03
Think of the electric tramway.
42
171276
2159
Pomyślcie o tramwaju.
W momencie poruszania się,
03:05
As soon as it moves,
43
173459
1214
03:06
it creates this ascending
high-frequency pitch sound,
high-frequency pitch sound,
44
174697
3799
wydaje wznoszący się dźwięk
o wysokiej częstotliwości,
o wysokiej częstotliwości,
który określamy jako "gwizdanie".
03:10
which we called "whistling" sound.
45
178520
1867
03:13
However, if we would
just amplify this sound,
just amplify this sound,
46
181907
3342
Ale gdybyśmy wzmocnili ten dźwięk,
to nie bylibyśmy w stanie
spełnić wymagań prawnych.
spełnić wymagań prawnych.
03:17
we would still not be able to fulfill
the legal requirements.
the legal requirements.
47
185273
3786
To kolejny powód, dla którego
musimy stworzyć nowy dźwięk.
musimy stworzyć nowy dźwięk.
03:21
That's also why we need
to compose new sound.
to compose new sound.
48
189083
3365
03:25
So how do we go after it?
49
193481
2070
Jak tego dokonujemy?
03:29
In many cities, the traffic
is already very chaotic,
is already very chaotic,
50
197178
3538
W wielu miastach ruch uliczny
jest już bardzo chaotyczny,
jest już bardzo chaotyczny,
a my nie chcemy większego chaosu.
03:32
and we don't need more chaos.
51
200740
1612
03:35
But the streets of the 21st century
are a great case study
are a great case study
52
203221
5077
Ulice XXI wieku
są świetnym studium przypadku.
są świetnym studium przypadku.
03:40
teeming with transience,
cross purposes and disarray.
cross purposes and disarray.
53
208322
3730
Są wypełnione tymczasowością,
wewnętrzną sprzecznością i nieładem.
wewnętrzną sprzecznością i nieładem.
03:45
And this landscape
offers a great opportunity
offers a great opportunity
54
213337
3255
Taki krajobraz oferuje szereg możliwości
do znajdowania nowych rozwiązań
na zmniejszenie tego chaosu.
na zmniejszenie tego chaosu.
03:48
for developing new solutions
on how to reduce this chaos.
on how to reduce this chaos.
55
216616
4190
03:54
I have conceived a new approach
that tries to reduce the chaos
that tries to reduce the chaos
56
222663
4470
Wymyśliłem podejście,
które ma na celu redukcję chaosu
które ma na celu redukcję chaosu
poprzez wprowadzenie harmonii.
03:59
by introducing harmony.
57
227157
1767
04:02
Since many people don't know
how an electric car could sound like,
how an electric car could sound like,
58
230898
4143
Skoro większość osób nie wie,
jak może brzmieć samochód elektryczny,
jak może brzmieć samochód elektryczny,
to po pierwsze, muszę zdefiniować
świat nowego odgłosu,
świat nowego odgłosu,
04:07
I have to define, first of all,
a new sound world,
a new sound world,
59
235065
4289
coś, czego nie znamy z doświadczenia,
04:11
something that doesn't belong
to our previous experience
to our previous experience
60
239378
3653
a tworzy punkt odniesienia do przyszłości.
04:15
but creates a reference for the future.
61
243055
2466
04:19
Together with a small team,
we create lots of sonic textures
we create lots of sonic textures
62
247072
4325
Wraz z małym zespołem
tworzymy wiele faktur dźwięku,
tworzymy wiele faktur dźwięku,
które są w stanie transmitować emocje.
04:23
that are able to transmit emotion.
63
251421
3738
04:28
Just like a painter with colors,
64
256064
2173
Tak samo jak malarz przez użycie kolorów
jesteśmy w stanie łączyć
uczucia i częstotliwości tak,
uczucia i częstotliwości tak,
04:30
we are able to connect
feelings and frequencies
feelings and frequencies
65
258261
4473
04:34
so that whenever one is approaching a car,
66
262758
2480
żeby w momencie, gdy nadjeżdża samochód
można było poczuć emocję,
04:37
we can feel an emotion
67
265262
1815
04:39
which, besides fulfilling
the legal requirements,
the legal requirements,
68
267101
3906
która, oprócz spełniania wymagań prawnych,
04:43
speaks also about the character
and the identity of the car.
and the identity of the car.
69
271031
3951
podaje informacje o tym, jaka jest
specyfika oraz tożsamość pojazdu.
specyfika oraz tożsamość pojazdu.
04:49
I call this paradigm "sound genetics."
70
277837
3104
Nazywam ten paradygmat "genetyką dźwięku".
04:54
With sound genetics, I define,
first of all, an aesthetic space of sound,
first of all, an aesthetic space of sound,
71
282433
5644
Pod tym pojęciem stoi głównie
estetyczna przestrzeń dźwięku.
estetyczna przestrzeń dźwięku.
05:00
and at the same time,
I search for new, innovative methods
I search for new, innovative methods
72
288101
4202
Równocześnie poszukuję
nowych, innowacyjnych metod
nowych, innowacyjnych metod
generujących pejzaże dźwięku,
które nie są nam jeszcze znane,
które nie są nam jeszcze znane,
05:04
for generating soundscapes
that we don't know,
that we don't know,
73
292327
2813
05:08
soundscapes that allow us
to envision abstract worlds,
to envision abstract worlds,
74
296533
4658
i które pozwolą nam wyobrazić sobie
abstrakcyjne światy,
abstrakcyjne światy,
05:14
to make them tangible and audible.
75
302083
2045
które będzie można dotknąć oraz usłyszeć.
05:18
Sound genetics is based on three steps.
76
306420
3007
Genetyka dźwiękowa opiera się
na trzech etapach.
na trzech etapach.
05:22
The first one is the definition
of a sonic organism,
of a sonic organism,
77
310266
3693
Pierwszym z nich jest zdefiniowanie
organizmu dźwiękowego.
organizmu dźwiękowego.
05:27
the second one is a description
of sonic variations,
of sonic variations,
78
315313
3579
Drugi to opis wahań dźwięku,
05:31
and the third one
is the composition of sound genes.
is the composition of sound genes.
79
319884
4246
a trzeci to skomponowanie genów dźwięku.
05:38
The description of a sonic organism
is based on a cluster of properties
is based on a cluster of properties
80
326732
5695
Organizm dźwiękowy opisuje się
w oparciu o grupę właściwości,
w oparciu o grupę właściwości,
które powinien posiadać każdy
skomponowany przeze mnie dźwięk.
skomponowany przeze mnie dźwięk.
05:44
that every sound
that I compose should have.
that I compose should have.
81
332451
3377
05:50
[Sound is moving.]
82
338804
1513
[Dźwięk się porusza.]
05:52
I transfer to a small sound entity,
such as the sound of a car,
such as the sound of a car,
83
340341
5260
Do małej jednostki, jaką jest dźwięk auta,
05:58
the power of the motion of music,
84
346410
2929
przetaczam moc zawartą w muzyce,
i dzięki temu dźwięk
może się przemieszczać.
może się przemieszczać.
06:01
so that sound can move so.
85
349363
1594
06:04
[Sound is acting.]
86
352313
1385
[Dźwięk gra.]
Tak jak tancerz na scenie,
06:05
And just like a dancer on a stage,
87
353722
1919
06:07
sound will project trajectories
of sound in the air.
of sound in the air.
88
355665
4230
dźwięk będzie pozostawiał
swoje ślady w powietrzu.
swoje ślady w powietrzu.
06:14
[Sound is memory.]
89
362287
1151
[Dźwięk to pamięć.]
06:15
And it's not just about
the sound of a car.
the sound of a car.
90
363462
2163
Tu nie chodzi tylko o odgłos samochodu,
06:18
It's the memory of my father
coming back home.
coming back home.
91
366448
2975
ale wspomnienie momentu,
gdy mój tata wracał do domu.
gdy mój tata wracał do domu.
06:23
[Sound is hypnotizing.]
92
371737
1537
[Dźwięk jest hipnotyzujący.]
06:25
And sound has the power to create
an unexpected sense of wonder,
an unexpected sense of wonder,
93
373298
5651
Dźwięk ma moc tworzenia
nieoczekiwanego poczucia zachwytu,
nieoczekiwanego poczucia zachwytu,
które wprawia w hipnozę.
06:30
which hypnotizes.
94
378973
1427
06:34
And ultimately,
95
382004
1167
I na koniec...
06:35
[Sound is superhuman.]
96
383195
1475
[Dźwięk to superczłowiek.]
06:36
sound goes beyond the human condition,
97
384694
2000
Dźwięk wybiega poza człowieczeństwo,
06:38
because it allows us to transcend.
98
386718
2643
ponieważ pozwala nam poza nie wykroczyć.
06:44
As a second step,
we define the sonic variations.
we define the sonic variations.
99
392544
4301
W drugim etapie
definiujemy wahania dźwięku.
definiujemy wahania dźwięku.
06:49
[Identity prism]
100
397297
1174
[Pryzmat osobowości.]
06:50
Just like humans, where different bodies
generate different voices,
generate different voices,
101
398495
4099
W przypadku ludzi różne kształty ciała
wytwarzają różne głosy.
wytwarzają różne głosy.
Tak samo różne kształty samochodów
mają inne zachowania akustyczne,
mają inne zachowania akustyczne,
06:54
also different car shapes
have a different acoustic behavior
have a different acoustic behavior
102
402618
5254
06:59
which depends on
the geometry and the materials.
the geometry and the materials.
103
407896
2769
które zależą od geometrii i materiałów.
07:03
So we have to know, first of all,
how this car propagates the sound outside
how this car propagates the sound outside
104
411849
6214
Musimy wiedzieć, jak auto
rozprzestrzenia dźwięk na zewnątrz.
rozprzestrzenia dźwięk na zewnątrz.
W tym pomagają nam
pomiary akustyczne.
pomiary akustyczne.
07:10
by means of acoustic measurements.
105
418087
1912
07:13
And just like a single voice is able
to produce different tones and timbres,
to produce different tones and timbres,
106
421650
5793
Tak jak jeden głos może produkować
różne tony oraz brzmienia,
różne tony oraz brzmienia,
tak samo my tworzymy różne wahania dźwięku
07:19
at the same time, we produce
different sonic variations
different sonic variations
107
427467
3445
w obrębie ośmiu słów, które zdefiniowałem.
07:22
within a space
of eight words that I defined.
of eight words that I defined.
108
430936
4293
07:28
And some of them are,
to me, really important,
to me, really important,
109
436074
2847
Niektóre z nich są dla mnie bardzo ważne.
Na przykład koncept "wizjonera",
07:30
such as the concept of "visionary,"
110
438945
2264
07:33
of "elegance,"
of "dynamic," of "embracing."
of "dynamic," of "embracing."
111
441233
3416
"elegancji", "dynamiki" oraz "przyjęcia".
07:39
And once we have defined
these two aspects,
these two aspects,
112
447757
3174
Gdy zdefiniujemy te dwa aspekty,
otrzymamy coś, co nazywam
pryzmatem osobowości.
pryzmatem osobowości.
07:42
we have what I call the identity prism,
113
450955
3056
Jest to jakby dźwiękowy
dowód tożsamości samochodu.
dowód tożsamości samochodu.
07:46
which is something like
the sonic identity card of a car.
the sonic identity card of a car.
114
454035
4181
07:53
And as a third step,
we enter the world of the sound design,
we enter the world of the sound design,
115
461056
4914
W ramach trzeciego kroku wstępujemy
w świat projektowania dźwięku,
w świat projektowania dźwięku,
07:59
where the sound genes are composed
116
467046
2785
w którym komponowane są geny dźwiękowe
08:01
and a new archetype is conceived.
117
469855
2343
i powstaje nowy archetyp.
08:05
Now let me show you another example
118
473610
2463
Pozwólcie, że przytoczę kolejny przykład
08:08
of how I transform
a sound field into a melody.
a sound field into a melody.
119
476097
4266
zamiany pola akustycznego w melodię.
08:13
Think that I am a violin player on stage.
120
481847
2715
Pomyślcie, że jestem skrzypkiem
stojącym na scenie.
stojącym na scenie.
Gdy zacznę grać na skrzypcach,
08:16
If I would start to play the violin,
121
484586
1746
08:18
I would generate a sound field
which would propagate in this hall,
which would propagate in this hall,
122
486356
3976
to stworzę pole akustyczne,
które rozejdzie się po całej sali.
które rozejdzie się po całej sali.
W pewnym momencie
dźwięk rozbije się o ścianę
dźwięk rozbije się o ścianę
08:22
and at some point, the sound field
would hit the side walls
would hit the side walls
123
490356
3739
i zostanie wszędzie rozproszony.
08:26
and would be scattered all over the place.
124
494119
3569
Tak to właśnie wyglądało.
08:29
And this is how it looked like.
125
497712
1581
08:31
Some time ago, I captured
several ways of sound to hit side walls.
several ways of sound to hit side walls.
126
499317
5848
Jakiś czas temu uchwyciłem kilka sposobów
w jakie dźwięk uderza o ściany boczne.
w jakie dźwięk uderza o ściany boczne.
08:38
And last year, I was asked
by the Bavarian Radio Symphony Orchestra
by the Bavarian Radio Symphony Orchestra
127
506321
4103
W zeszłym roku dostałem propozycję od
Orkiestry Symfonicznej Radia Bawarskiego,
Orkiestry Symfonicznej Radia Bawarskiego,
abym skomponował dzwonki do telefonów,
które mieli wykonać.
które mieli wykonać.
08:42
to compose ringtones
that they were going to play.
that they were going to play.
128
510448
3832
08:46
So one of them, I had the idea
to start from this sound field.
to start from this sound field.
129
514820
4383
Przy jednym z nich miałem pomysł,
aby rozpocząć od pola akustycznego.
aby rozpocząć od pola akustycznego.
08:51
I took a section,
130
519728
1894
Wziąłem fragment,
nałożyłem go nad muzykami
znajdującymi się na scenie.
znajdującymi się na scenie.
08:53
I superimposed the section
over the distribution
over the distribution
131
521646
2762
08:56
of the musicians onstage,
132
524432
2274
08:58
and then I followed
the blooming of the sound field
the blooming of the sound field
133
526730
2830
Potem podążyłem za
rozchodzącym się polem akustycznym,
rozchodzącym się polem akustycznym,
używając trzech parametrów:
09:01
by means of three parameters:
134
529584
1423
09:04
time, intensity and frequency.
135
532146
1639
czasu, natężenia i częstotliwości.
09:06
Then I wrote down all the gradients
for each instrument,
for each instrument,
136
534996
4862
Następnie zapisałem wszystkie gradienty
występujące dla każdego instrumentu,
występujące dla każdego instrumentu,
i jak widać,
09:11
and as you can see, for instance,
137
539882
1591
utwór zaczyna się delikatnymi dźwiękami
granymi przez sekcję smyczkową.
granymi przez sekcję smyczkową.
09:13
the piece will start with
the string section playing very softly,
the string section playing very softly,
138
541497
4462
09:17
and then it's going to have a crescendo
as the brasses, the woods will jump in,
as the brasses, the woods will jump in,
139
545983
5963
Gdy włączają się drewniane i blaszane
instrumenty dęte, osiąga crescendo,
instrumenty dęte, osiąga crescendo,
a melodia zakończy się
dźwiękami harfy i pianina
dźwiękami harfy i pianina
09:23
and the melody will end
with a harp and a piano
with a harp and a piano
140
551970
3957
grającymi na najwyższej skali.
09:27
playing on the highest range.
141
555951
2174
09:34
Let's listen how it sounded like.
142
562457
2343
Posłuchajmy, jak to wyszło.
09:39
(Ethereal music)
143
567495
6864
(Delikatna muzyka)
09:56
(Music ends)
144
584240
1150
(Utwór się kończy)
09:59
So this is the sound of my alarm clock,
actually, in the morning.
actually, in the morning.
145
587895
3227
Tak brzmi mój budzik, gdy dzwoni rano.
(Śmiech)
10:03
(Laughter)
146
591146
1150
10:05
And now let's go back to electric cars.
147
593707
2359
Wróćmy zatem do samochodów elektrycznych.
10:09
And let's listen to the first example
that I showed you.
that I showed you.
148
597338
5444
Posłuchajmy pierwszego przykładu,
który puściłem wam na początku.
który puściłem wam na początku.
(cichy dźwięk auta elektrycznego)
10:20
(Hum)
149
608089
7000
10:28
And now I would like to show you
how a potential sound,
how a potential sound,
150
616600
5080
Chciałbym zaprezentować, jak może brzmieć
odgłos samochodów elektrycznych
odgłos samochodów elektrycznych
10:33
based on the sound genetics
for electric cars, could sound like.
for electric cars, could sound like.
151
621704
4769
stworzony na podstawie genetyki dźwięku.
10:39
(Ethereal music)
152
627926
3587
(Delikatna muzyka)
(Ton wznosi się wraz z przyspieszeniem)
10:43
(Pitch rises with acceleration)
153
631537
6300
10:52
Cars are a metaphor of time,
distance and journey,
distance and journey,
154
640365
6770
Samochód to metafora czasu,
odległości i podróży,
odległości i podróży,
wyruszania i powrotów,
10:59
of setting out and returning,
155
647159
3121
oczekiwania i przygody.
11:02
of anticipation and adventure,
156
650304
2781
Ale równocześnie jest metaforą
inteligencji i zawiłości,
inteligencji i zawiłości,
11:05
but, at the same time,
of intelligence and complexity,
of intelligence and complexity,
157
653109
5135
ludzkiej intuicji oraz osiągnięcia.
11:10
of human intuition and accomplishment.
158
658268
2966
Dźwięk musi to wszystko wychwalać.
11:13
And the sound has to glorify all that.
159
661258
2492
11:17
I see cars both as living creatures
160
665690
4196
Postrzegam samochody jak żywe istoty
i bardzo złożone instalacje artystyczne.
11:21
and as highly complex
performative art installations.
performative art installations.
161
669910
4055
11:27
The sounds that we envision
through sound genetics
through sound genetics
162
675984
3601
Dźwięk, który otrzymujemy
dzięki genetyce dźwiękowej
dzięki genetyce dźwiękowej
11:31
allow us not only
to celebrate this complexity
to celebrate this complexity
163
679609
3678
nie tylko pozwala nam czcić tę zawiłość,
11:36
but also to make the world
a more elegant and safe space.
a more elegant and safe space.
164
684735
4762
ale też sprawia, że świat będzie bardziej
eleganckim i bezpiecznym miejscem.
eleganckim i bezpiecznym miejscem.
11:42
Thank you.
165
690070
1152
Dziękuję.
(Brawa)
11:43
(Applause)
166
691246
3079
ABOUT THE SPEAKER
Renzo Vitale - Sound geneticist, musician, acoustic engineerRenzo Vitale explores the narrative between music, science and human perception -- envisioning sonic spaces for music to evolve, for cities to sing, for people to transcend.
Why you should listen
Renzo Vitale is an Italian pianist, composer, sound designer, acoustic engineer and artist. His creative process involves an interrogation of the relation between music, science and human perception.
As a musician, Vitale has composed a wide spectrum of works ranging from dance theater to performative installation pieces and virtual reality experiences. His solo works focus on vulnerable states of human condition, such as the sublimity of emotional gravities and the irrational nature of disorders. As a scientist, his research encompasses architectural acoustics, psychoacoustics, vehicle acoustics and music communication.
Vitale holds a PhD in Acoustics from RWTH Aachen University, two master's degrees in electronic engineering and in piano performance as well as further studies in electronic music, composition and conducting. Previously he has been a research scholar at the Institute of Technical Acoustics in Aachen, Pratt Institute in New York and KTH in Stockholm.
In 2015, Vitale joined the Research and Innovation Center of BMW Group as a Noise, Vibration and Harshness (NVH) engineer. Since 2017 he designs the sounds of electric vehicles. He conceived a new generation of sounds through a novel approach that he calls "sound genetics," which defines the aesthetic space of sounds in order to generate soundscapes to enable us to envision abstract worlds and make them tangible and audible.
Renzo Vitale | Speaker | TED.com