ABOUT THE SPEAKER
Jedidah Isler - Astrophysicist
Jedidah Isler studies blazars — supermassive hyperactive black holes that emit powerful jet streams. They are the universe’s most efficient particle accelerators, transferring energy throughout galaxies.

Why you should listen

Jedidah Isler has been staring at the stars since she was 11 or 12. But because neither her undergraduate college or the university where she got her first master’s degree offered astronomy majors, she threw herself wholeheartedly into physics. It wasn’t until she entered a doctoral program that she was able to dedicate her time to the studying the night sky. In 2014, she became the first African-American woman to receive a Ph.D in Astrophysics from Yale.

Isler studies blazars — supermassive hyperactive black holes at the center of galaxies, some of which emit powerful streams of particles. Sometimes these are oriented toward Earth, offering us a unique perspective on the physics of the universe. Isler is a Chancellor’s Faculty Fellow in Physics at Syracuse University. She participates in the Future Faculty Leader program at Harvard's Center for Astrophysics and was named a 2015 TED Fellow.

Isler is also interested in breaking down barriers that prevent many students — especially women of color — from becoming scienists. She works to make STEM accessible to new communities. 

More profile about the speaker
Jedidah Isler | Speaker | TED.com
TED2015

Jedidah Isler: How I fell in love with quasars, blazars and our incredible universe

Jedidah Isler: Hogyan szeretettem bele a kvazárokba, blazárokba és a mi hihetetlen világegyetemünkbe

Filmed:
1,513,343 views

Jedidah Isler már kislány korában beleszeretett az éjszakai égboltba. Asztrofizikusként a szuper tömegű, hiperaktív, fekete lyukakat tanulmányozza. Ebben a bájos elbeszélésében elvisz minket távoli messzeségekbe, hogy bemutathasson nekünk olyan objektumokat, melyeknek tömege a Nap tömegének 1-től 1 milliárdszorosa - és néha erőteljes anyagsugarakban lőnek ki részecskéket irányunkban.
- Astrophysicist
Jedidah Isler studies blazars — supermassive hyperactive black holes that emit powerful jet streams. They are the universe’s most efficient particle accelerators, transferring energy throughout galaxies. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:13
My first love was for the night skyég.
0
1131
3301
Az első szerelmem az éjszakai égbolt volt.
00:16
Love is complicatedbonyolult.
1
4432
1566
A szerelem bonyolult.
00:17
You're looking at a fly-throughslicc-átmenő of the
HubbleHubble SpaceHely TelescopeTávcső Ultra-DeepTúlzó-mély FieldA mező,
2
5998
4529
Éppen a Hubble Ultra Deep Fielden (HUDF)
keresztül repít ez a videó,
00:22
one of the mosta legtöbb distanttávoli imagesképek
of our universevilágegyetem ever observedmegfigyelt.
3
10527
4112
ez az univerzumunkról valaha megfigyelt
legtávolabbi képek egyike.
00:26
Everything you see here is a galaxygalaktika,
4
14639
2514
Minden, amit itt látunk,
az egy-egy galaxis,
00:29
comprisedáll of billionsmilliárdokat of starscsillagok eachminden egyes.
5
17153
3007
mindegyik csillagok milliárdjaiból áll.
00:32
And the farthestszélső galaxygalaktika is
a trillionbillió, trillionbillió kilometerskilométerre away.
6
20160
4741
És a legtávolabbi galaxis távolsága
trillió kilométerekben mérhető.
00:37
As an astrophysicistasztrofizikus, I have
the awesomefantasztikus privilegekiváltság of studyingtanul
7
25881
2924
Mint asztrofizikus, csodálatos
kiváltságom van tanulmányozni
00:40
some of the mosta legtöbb exoticegzotikus objectstárgyak
in our universevilágegyetem.
8
28805
3447
a néhány legegzotikusabb objektumot
a világegyetemünkben.
Az objektumok, amelyek meghódítottak, és
rögtön beléjük estem a pályafutásom során,
00:44
The objectstárgyak that have captivatedmeghódította me
from first crushCrush throughoutegész my careerkarrier
9
32252
3812
00:48
are supermassiveszupermasszív,
hyperactivehiperaktív blackfekete holeslyukak.
10
36064
4409
a szuper-nagytömegű
hiperaktív fekete lyukak voltak.
Mivel súlyuk a Nap tömegének
10 milliárdszorosát is elérheti,
00:53
WeighingSúlyú one to 10 billionmilliárd, ezermillió timesalkalommal
the masstömeg of our ownsaját sunnap,
11
41813
4118
00:57
these galacticGalaktikus blackfekete holeslyukak
are devouringfelfalja materialanyag,
12
45931
2894
ezek a galaktikus fekete lyukak
falják az anyagot,
01:00
at a ratearány of upwardsfelfelé of
1,000 timesalkalommal more
13
48825
3320
1000-szer gyorsabban,
01:04
than your "averageátlagos"
supermassiveszupermasszív blackfekete holelyuk.
14
52145
3367
mint egy "átlagos"
szuper-nagytömegű fekete lyuk.
01:07
(LaughterNevetés)
15
55512
2128
(Nevetés)
01:09
These two characteristicsjellemzők,
16
57640
1694
Ezzel a két tulajdonsággal,
01:11
with a fewkevés othersmások, make them quasarskvazárok.
17
59334
3214
és több másikkal, ők a kvazárok.
01:14
At the sameazonos time, the objectstárgyak I studytanulmány
18
62548
2917
Ugyanakkor ezek az objektumok,
amiket tanulmányozok,
01:17
are producingtermelő some of the mosta legtöbb
powerfulerős particlerészecske streamspatakok
19
65465
2777
a valaha is észlelt egyik legerőteljesebb
01:20
ever observedmegfigyelt.
20
68242
1695
részecskesugárzást bocsájtják ki.
01:21
These narrowkeskeny streamspatakok, calledhívott jetsfúvókák,
21
69937
2840
Ezek a keskeny sugarak,
az úgynevezett anyagsugarak,
01:24
are movingmozgó at 99.99 percentszázalék
of the speedsebesség of lightfény,
22
72777
4608
a fény sebességének a 99,99
százalékával mozognak,
01:29
and are pointedhegyes directlyközvetlenül at the EarthFöld.
23
77385
3983
és közvetlenül a Föld felé mutatnak.
01:33
These jettedketten, Earth-pointedFöld-hegyes, hyperactivehiperaktív
and supermassiveszupermasszív blackfekete holeslyukak
24
81368
5889
Ezek a sugaras, Földre irányuló,
hiperaktív szuper-nagytömegű fekete lyukak
01:39
are calledhívott blazarsblazars, or blazinglángoló quasarskvazárok.
25
87257
4544
a blazár nevet kapták
a blazing (lángoló) quasar kfejezésből.
01:43
What makesgyártmányú blazarsblazars so specialkülönleges
is that they're some of the universe'suniverzum
26
91801
3481
Ami különlegessé teszi a blazárokat az,
hogy ők az univerzum egyik
01:47
mosta legtöbb efficienthatékony particlerészecske acceleratorsgyorsítók,
27
95282
2520
leghatékonyabb részecskegyorsítói,
01:49
transportingszállító incrediblehihetetlen amountsösszegek
of energyenergia throughoutegész a galaxygalaktika.
28
97802
4918
hihetetlen mennyiségű energiát
szállítva az egész galaxison át.
01:54
Here, I'm showingkiállítás an
artist'sművész conceptionfogamzás of a blazarJohannes Hevelius lengyel csillagász.
29
102720
2749
Itt bemutatom, hogyan képzelte el
egy művész a blazárt.
01:57
The dinnervacsora platelemez by whichmelyik
materialanyag fallszuhatag onto-ra the blackfekete holelyuk
30
105469
3200
A tányér, amelyről
anyag hullik a fekete lyukra,
02:00
is calledhívott the accretionnövekedés disclemez,
31
108669
1587
az úgynevezett akkréciós korong,
02:02
shownLátható here in bluekék.
32
110256
1826
itt kék színben látható.
02:04
Some of that materialanyag is slingshottedslingshotted
around the blackfekete holelyuk
33
112082
2979
Az anyag egy részét kilövi a
a fekete lyuk köré,
02:07
and acceleratedfelgyorsult to insanelyőrülten highmagas speedssebesség
34
115061
2024
őrületesen nagy sebességre gyorsítja
02:09
in the jetsugárhajtású, shownLátható here in whitefehér.
35
117085
2827
az anyagsugárban, ami itt fehéren látható.
02:11
AlthoughBár the blazarJohannes Hevelius lengyel csillagász systemrendszer is rareritka,
36
119912
2687
Bár maga a blazár elég ritka,
02:14
the processfolyamat by whichmelyik naturetermészet
pullshúz in materialanyag viakeresztül a disklemez,
37
122599
3007
a folyamat, amelyben a természet
elnyeli az anyagot a korongról,
02:17
and then flingshajít some of it out viakeresztül a jetsugárhajtású,
is more commonközös.
38
125606
3277
majd egy részüket kilövi az anyagsugár
által, már gyakoribb.
02:21
We'llMi lesz eventuallyvégül is zoomzoomolás out of
the blazarJohannes Hevelius lengyel csillagász systemrendszer
39
129647
2444
De távolodjunk el a blazár-rendszerről,
02:24
to showelőadás its approximatehozzávetőleges relationshipkapcsolat
to the largernagyobb galacticGalaktikus contextkontextus.
40
132091
5089
hogy megmutassam a kapcsolatát
egy nagyobb galaktikus összefüggésében.
02:33
BeyondTúl the cosmickozmikus accountingszámviteli
of what goesmegy in to what goesmegy out,
41
141890
4405
Túl a kozmikus mérlegkészítésen,
hogy mi megy be, hogy mi megy ki,
02:38
one of the hotforró topicstémák in
blazarJohannes Hevelius lengyel csillagász astrophysicsAsztrofizika right now
42
146295
3047
az egyik felkapott téma most a
blazár-asztrofizikusok között,
02:41
is where the highest-energylegnagyobb energia
jetsugárhajtású emissionkibocsátás comesjön from.
43
149342
3711
hogy honnan jön
a legnagyobb energiájú anyagsugár.
02:45
In this imagekép, I'm interestedérdekelt
in where this whitefehér blobBLOB formsformák
44
153053
3921
Ezen a képen engem az érdekel,
hogy, hol alakul ki ez a fehér folt,
02:48
and if, as a resulteredmény, there's any
relationshipkapcsolat betweenközött the jetsugárhajtású
45
156974
3643
ha kialakul, és van-e
bármilyen kapcsolat az anyagsugár
02:52
and the accretionnövekedés disclemez materialanyag.
46
160617
2866
és az akkréciós korong anyaga között.
02:55
ClearEgyértelmű, answersválaszokat to this questionkérdés
47
163483
1803
Világos választ kapni erre a kérdésre
02:57
were almostmajdnem completelyteljesen
inaccessibleelérhetetlen untilamíg 2008,
48
165286
3115
szinte teljesen lehetetlen volt 2008-ig,
03:00
when NASANASA launchedindított a newúj telescopetávcső
that better detectsészleli gammagamma rayRay lightfény --
49
168401
4274
amikor a NASA indított egy új teleszkópot,
ami jobban érzékeli a gamma-sugarat --
03:04
that is, lightfény with energiesenergiák
a millionmillió timesalkalommal highermagasabb
50
172675
2712
vagyis a fényt, aminek az energiája
egymilliószor nagyobb,
03:07
than your standardalapértelmezett x-rayröntgen scanletapogatás.
51
175387
3547
mint a szokásos röntgen-sugáré.
03:10
I simultaneouslyegyidejűleg comparehasonlítsa össze variationsvariációk
betweenközött the gammagamma rayRay lightfény dataadat
52
178934
3890
Napról napra, évről évre
összehasonlítom
03:14
and the visiblelátható lightfény dataadat from
day to day and yearév to yearév,
53
182824
3669
a gamma-sugárzás és a látható fény
eltérésének adatait,
03:18
to better localizehonosítása these gammagamma rayRay blobsfestékfoltok.
54
186493
3274
hogy jobban lokalizáljam
ezeket a gamma-sugár foltokat.
03:21
My researchkutatás showsműsorok that in some instancespéldányok,
55
189767
2686
A kutatásaim azt mutatják,
hogy bizonyos esetekben
03:24
these blobsfestékfoltok formforma much closerközelebb
to the blackfekete holelyuk
56
192453
3060
ezek a foltok sokkal közelebb
alakulnak ki a fekete lyukhoz,
03:27
than we initiallyalapvetően thought.
57
195513
2360
mint azt eredetileg gondoltuk.
03:29
As we more confidentlymagabiztosan localizehonosítása
58
197873
1891
Minél biztosabban lokalizájuk,
03:31
where these gammagamma rayRay
blobsfestékfoltok are formingalakítás,
59
199764
2296
hogy hol keletkeznek
ezek a gamma-sugár foltok,
03:34
we can better understandmegért how jetsfúvókák
are beinglény acceleratedfelgyorsult,
60
202060
3523
annál jobban megérthetjük
az anyagsugarak gyorsítását,
03:37
and ultimatelyvégül revealfelfed
the dynamicdinamikus processesfolyamatok
61
205583
2608
és végül azokat a dinamikus folyamatokat,
03:40
by whichmelyik some of the mosta legtöbb fascinatingelbűvölő
objectstárgyak in our universevilágegyetem are formedalakított.
62
208191
4695
melyek eredményeként néhány igen lenyűgöző
objektum létrejött a világegyetemben.
03:45
This all startedindult as a love storysztori.
63
213892
3609
Úgy kezdődött ez, mint egy szerelem.
03:49
And it still is.
64
217501
1913
És még ma is tart.
03:51
This love transformedtranszformált me from
a curiouskíváncsi, stargazingcsillagász youngfiatal girllány
65
219414
4210
Ez a szerelem alakított át engem
egy kíváncsi, csillagnéző fiatal lányból
03:55
to a professionalszakmai astrophysicistasztrofizikus,
66
223624
1821
profi asztrofizikussá,
03:57
hotforró on the heelssarok of celestialégi discoveryfelfedezés.
67
225445
3337
aki az égi felfedezések élvonalához
közel férkőzött.
Ki gondolta volna, hogy a világegyetem
iránti mohó érdeklődésem
04:00
Who knewtudta that chasingvadászrepülőgép after the universevilágegyetem
68
228782
2420
04:03
would groundtalaj me so deeplymélyen
to my missionmisszió here on EarthFöld.
69
231202
3798
ennyire mélyen meghatározza,
életcélomat itt, a Földön.
04:07
Then again, when do we ever know
where love'sszerelem first flutterflutter
70
235000
3468
Tehát, sosem tudhatjuk,
hogy szerelmünk első rebbenései
04:10
will trulyvalóban take us.
71
238468
1474
hová visznek minket.
04:11
Thank you.
72
239942
1229
Köszönöm.
04:13
(ApplauseTaps)
73
241171
3300
(Taps)
Translated by Paula Puskadi
Reviewed by Maria Ruzsane Cseresnyes

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Jedidah Isler - Astrophysicist
Jedidah Isler studies blazars — supermassive hyperactive black holes that emit powerful jet streams. They are the universe’s most efficient particle accelerators, transferring energy throughout galaxies.

Why you should listen

Jedidah Isler has been staring at the stars since she was 11 or 12. But because neither her undergraduate college or the university where she got her first master’s degree offered astronomy majors, she threw herself wholeheartedly into physics. It wasn’t until she entered a doctoral program that she was able to dedicate her time to the studying the night sky. In 2014, she became the first African-American woman to receive a Ph.D in Astrophysics from Yale.

Isler studies blazars — supermassive hyperactive black holes at the center of galaxies, some of which emit powerful streams of particles. Sometimes these are oriented toward Earth, offering us a unique perspective on the physics of the universe. Isler is a Chancellor’s Faculty Fellow in Physics at Syracuse University. She participates in the Future Faculty Leader program at Harvard's Center for Astrophysics and was named a 2015 TED Fellow.

Isler is also interested in breaking down barriers that prevent many students — especially women of color — from becoming scienists. She works to make STEM accessible to new communities. 

More profile about the speaker
Jedidah Isler | Speaker | TED.com