ABOUT THE SPEAKER
Anirudh Sharma - Engineer, inventor
Inventor Anirudh Sharma is the founder of Graviky Labs, an MIT Media Labs spinoff.

Why you should listen

Anirudh Sharma's interest lies in deep-tech, science-based social entrepreneurship. He fuses cutting-edge sensor, wearable and man-machine interface technology. In 2010, Sharma invented a haptic shoe called "Lechal" to guide the blind. Lechal was the earliest wearable innovation designed for the visually challenged. During his tenure at Fluid Interfaces Group at the MIT Media Lab, Sharma worked on future fabrication and augmented reality with futuristic displays. After returning from MIT, he co-led the nonprofit consortium MIT Media Lab India Initiative with the goal of remodeling and perpetuating self-organized, design-led innovation into the grassroots in India.

Sharma also cofounded Graviky Labs to evolve his side project KAALINK, a retrofit technology which captures particulate carbon emissions from chimneys or diesel engines (without affecting the performance of the engine) before they enter the atmosphere. The captured pollutants are then recycled into inks, called AIR-INK. Forty-five minutes of automotive emissions is equivalent to produce 30 milliliters of black AIR-INK. The company has found its niche globally, replacing conventional black inks applied to arts, printing and fashion industry as a means to offset carbon. To date, Graviky has recycled roughly 250 kilograms of PM2.5 air pollution waste, which has produced 1,200 liters of AIR-INK. Sharma also loves folk, magic and indie artforms.

More profile about the speaker
Anirudh Sharma | Speaker | TED.com
TED@BCG Toronto

Anirudh Sharma: Ink made of air pollution

Anirudh Sharma: Légszennyezésből tinta

Filmed:
474,007 views

Mi lenne, ha a levegőben lévő szennyezést be tudnánk gyűjteni és valami hasznossá változtatni? Anirudh Sharma feltaláló az AIR-INK , a szálló por 2,5 fajtájú légszennyezésből készült fekete tinta megalkotásáról beszél. Tudjuk meg, hogyan idézik elő ősrégi gyártási folyamatok összeomlását új, szénalapú anyagok egyes iparágakban, mint a divat, nyomtatás és csomagolás területén, és miközben egy kicsit tisztábbá változtatják a világot.
- Engineer, inventor
Inventor Anirudh Sharma is the founder of Graviky Labs, an MIT Media Labs spinoff. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:12
EveryMinden yearév, more than fournégy
to fiveöt millionmillió people diemeghal
0
377
3038
Évente több mint
4-5 millió ember hal meg
00:15
dueesedékes to exposureexpozíció to outdoorkültéri airlevegő pollutionkörnyezetszennyezés
1
3439
3277
légszennyezettség következtében
szerte a világban.
00:18
around the worldvilág.
2
6740
1150
Ez a Petri-csésze
00:20
This petriPetri dishtál that you are looking at
3
8435
2339
kb. 20 percnyi szennyezést tartalmaz,
00:23
containstartalmaz approximatelyhozzávetőlegesen, körülbelül
20 minutes'perc worthérdemes of pollutionkörnyezetszennyezés
4
11302
3601
amit egy pirolízisüzemnél fogtunk fel.
00:26
capturedelfogott off a pyrolysisPirolízis plantnövény.
5
14927
2066
Ez a szálló por 2,5.
00:29
This is PMPM 2.5.
6
17433
2183
E részecskék most láthatók,
00:31
These particlesrészecskéket --
you can see it right now,
7
19640
2166
00:33
but when they're out there
in the airlevegő, you won'tszokás see them.
8
21830
2825
de a levegőben szállva nem látszanak.
00:36
These are so tinyapró that our lungstüdő --
9
24679
1969
Olyan aprók, hogy a tüdőnkben –
00:38
our bodiestestületek cannotnem tud filterszűrő them,
and they endvég up in our bodiestestületek --
10
26672
4326
testünk nem képes kiszűrni őket,
így benne maradnak –
asztmát és tüdőrákot okoznak,
ha nem kezelik idejében.
00:43
give us asthmaasztma and lungtüdő cancerrák
if not treatedkezelt in the right time.
11
31022
3644
00:47
On a triputazás back to IndiaIndia,
when I was a studentdiák in 2012,
12
35077
3364
Hallgatóként Indiába hazamenet
2012-ben
00:50
I tookvett this picturekép.
13
38465
1216
ezt a képet készítettem.
00:51
This picturekép stuckmegragadt in my headfej.
14
39963
1589
A kép megragadt a fejemben.
00:53
On one sideoldal, you see this exhaustkipufogó
of a dieseldízel generatorgenerátor,
15
41938
3762
Az egyik oldalon
egy dízelgenerátor kipufogója látható,
az emberi fejlődés,
a gyors ütemű iparosodás jele,
00:57
the sameazonos generatorgenerátor
whichmelyik is a signjel of humanemberi progressHaladás,
16
45724
2615
01:00
whichmelyik is a signjel of rapidgyors industrializationiparosítás
17
48363
2868
és ami jelzi, hová jutottunk
mint társadalom
01:03
and what we have becomeválik
as a societytársadalom in the last 100 yearsévek,
18
51255
3250
az elmúlt 100 évben
01:06
generatinggeneráló energyenergia.
19
54529
1162
az energiatermeléssel.
01:08
But on the other sideoldal,
20
56010
1222
De a másik oldalon
01:09
you see this very interestingérdekes
triangularháromszög, black-coloredfekete színű swatchmintadarab,
21
57256
3696
ez az érdekes, háromszögletű,
feketés minta
01:12
that is producedelőállított by the sameazonos
residualmaradék particulateszemcsés wastehulladék
22
60976
3194
ugyanebből a szemcsés hulladékból van:
01:16
createdkészítette by the emissionskibocsátás of the generatorgenerátor.
23
64194
2911
a generátor égéstermékeként keletkezik.
Ez a kép adott ötletet,
01:20
Now, this picturekép gaveadott me an ideaötlet
24
68078
2087
hogy újragondoljam
a szennyezést és a tintát,
01:22
and got me thinkinggondolkodás about rethinkingújragondolása
bothmindkét pollutionkörnyezetszennyezés and inksfestékek,
25
70189
4873
mivel azt a feketés nyomot hagyta.
01:27
because it was makinggyártás
that black-coloredfekete színű markMark.
26
75086
2151
A hétköznapi fekete tintát
01:29
Now, the realityvalóság is that mosta legtöbb of the blackfekete
inktinta that we use conventionallyhagyományosan
27
77262
3823
a gyárakban hagyományosan
01:33
is traditionallyhagyományosan producedelőállított
28
81110
1323
01:34
by conventionallyhagyományosan burningégő
fossilkövület fuelsüzemanyagok in factoriesgyárak.
29
82457
3889
fosszilis tüzelőanyagok
elégetésével készítik.
Gyárak világszerte fosszilis
tüzelőanyagokat égetnek
01:38
There are factoriesgyárak around the worldvilág
that are burningégő fossilkövület fuelsüzemanyagok
30
86370
3184
koromgyártáshoz.
01:41
to producegyárt carbonszén blackfekete,
31
89578
1251
Ebből készül a naponta
használt fekete tinta.
01:43
to make blackfekete inksfestékek that we use
on an everydayminden nap basisbázis.
32
91089
2540
De ha már amúgy is több millió liter
01:46
But givenadott that millionsTöbb millió
of litersliter of fossilkövület fuelsüzemanyagok
33
94346
2977
fosszilis tüzelőanyagot égetünk el
01:49
are alreadymár beinglény burnedégett out there
34
97347
2007
01:51
by our carsautók, our enginesmotorok
and our exhaustkipufogó out there,
35
99378
3468
az autóink motorjában,
mi lenne, ha felfogva azt a szennyezést
01:54
what if you could captureelfog that pollutionkörnyezetszennyezés
36
102870
2459
01:57
and use it to recycleÚjrahasznosít and make those inksfestékek?
37
105353
2752
újrahasznosíthatnánk,
hogy tintát csináljunk belőle?
Úgy döntöttem, teszek egy próbát.
02:00
I decidedhatározott to give this experimentkísérlet a shotlövés.
38
108623
2000
Visszamentem a bostoni laboromba,
hogy elvégezzek egy kis kísérletet.
02:03
I wentment back to my lablabor back in BostonBoston
and conductedlefolytatott a smallkicsi experimentkísérlet.
39
111544
3976
Bostonban nem találtam
elég szennyezést a játékhoz,
02:07
In BostonBoston, I couldn'tnem tudott find
much pollutionkörnyezetszennyezés to playjáték with,
40
115544
2580
ezért gyertyát használtam.
02:10
so I resortedigénybe to usinghasználva a candlegyertya.
41
118148
1594
Ez tehát egy kísérlet volt.
02:12
This was an experimentkísérlet.
42
120782
1842
02:14
I burntmegégett a candlegyertya,
43
122648
1310
Gyertyát égettem,
ezt a szerkezetet építettem,
ami beszívta a kormot,
02:15
builtépült this contraptionszerkentyű
that would suckszív in that candlegyertya sootkorom,
44
123982
3277
amit összekevertem egy kis
növényolajjal és vodkával,
02:19
mixedvegyes it with some
vegetablenövényi oilolaj and vodkavodka,
45
127283
2167
02:21
because to a DIYDIY hackerhacker,
these were really easilykönnyen availableelérhető.
46
129474
3689
Mert ezeket találtam éppen otthon.
(Nevetés)
02:25
(LaughterNevetés)
47
133188
1041
Összekeverve őket
02:26
And after mixingkeverés them,
48
134254
1284
02:27
you could churnlemorzsolódás out
a very rudimentarykezdetleges formforma of inktinta
49
135562
2936
kezdetleges tintaféleséget –
tonert – kaptam,
02:30
that would go into a cartridgekazetta,
50
138522
1763
amely patronba tölthető,
és máris lehet vele nyomtatni.
02:32
and now you could printnyomtatás with it.
51
140309
2259
[Készen állok szennyezéssel nyomtatni]
02:34
This was my "Hellohelló, WorldVilág!"
of experimentingkísérletezik
52
142592
3063
Az én verzióm a "Helló, Világ!" programra:
nyomtatás szennyezéssel.
02:37
with printingnyomtatás with pollutionkörnyezetszennyezés.
53
145679
1621
02:41
This is the sameazonos pollutionkörnyezetszennyezés
that I showedkimutatta, you in the petriPetri dishtál,
54
149162
2976
Ez a Petri-csészében
már látott szennyezés,
02:44
whichmelyik is the resulteredmény of any fossilkövület fuelüzemanyag
that is beinglény burnedégett out there.
55
152162
3358
bármely elégetett
fosszilis tüzelőanyag terméke.
02:49
In 2015, I decidedhatározott to take
this experimentationkísérletezés forwardelőre
56
157005
3466
2015-ben eldöntöttem,
hogy folytatom a kísérletezést,
és labort állítottam fel Indiában,
02:52
and setkészlet up a lablabor in IndiaIndia
57
160495
1739
hogy a légszennyezés befogásán
és újrahasznosításán dolgozzam.
02:54
to work on the captureelfog and recyclingújrafeldolgozás
of airlevegő pollutionkörnyezetszennyezés.
58
162258
2527
A régi szép időkben a labor
valahogy így festett.
02:57
In the good timesalkalommal, the lablabor
used to look something like this.
59
165259
2833
De a kísérletezés nem mindig
zajlott fegyelmezetten,
03:00
But experimentationskísérletek elõkészítése
were not always controlledellenőrzött,
60
168116
2769
03:02
and disasterskatasztrófák happenedtörtént.
61
170909
1286
és előfordultak balesetek.
03:04
And while experimentationkísérletezés would happentörténik,
62
172219
2240
Amíg folytak a kísérletek,
03:06
the lablabor would endvég up
looking something like this.
63
174483
2383
a végére a labor valahogy így nézett ki.
03:09
Well, we knewtudta where we wanted to go,
64
177234
2644
Tudtuk, mit akarunk,
de azt nem, hogyan jussunk el odáig.
03:11
but we were not sure
how exactlypontosan to reachelér there.
65
179902
2394
03:14
The passersbyjárókelő who used to go
by that lablabor throughkeresztül that buildingépület
66
182568
3016
A labor előtt elhaladók
olykor azt gondolhatták:
03:17
used to, at timesalkalommal, think,
"These guys are makinggyártás bombsbombák in there,"
67
185608
3148
"Ezek itt bombát gyártanak".
Túl sok tűz, drót és füst volt egy helyen.
03:20
because there was too much fireTűz,
wiresvezetékek and smokefüst in the sameazonos vicinityközelében.
68
188780
4324
(Nevetés)
03:25
(LaughterNevetés)
69
193128
1150
Úgy döntöttünk, egy garázsban folytatjuk.
03:27
We decidedhatározott, let's movemozog to a garagegarázs
and take experimentskísérletek forwardelőre.
70
195011
3016
Beköltöztünk, és az első időkben
03:30
We tookvett a garagegarázs,
and duringalatt the earlykorai stagesszakaszában,
71
198051
2230
ehhez hasonló masinákkal
autókáztunk Bengaluru utcáin.
03:32
we were drivingvezetés around BangaloreBangalore
with contraptionsContraptions like these.
72
200305
3379
Ez egy korai prototípus.
03:35
This is an early-stagekorai szakaszában prototypeprototípus.
73
203708
1594
Képzeljék el az emberek arcát:
03:37
ImagineKépzeld el the looksúgy néz ki, people gaveadott us,
74
205326
1602
"Mi a csudát csinálnak ezek a kocsik?"
03:38
"What are these carsautók
drivingvezetés around doing?"
75
206952
2031
Ez a rendszerünk egyik korai prototípusa,
03:41
This is an early-stagekorai szakaszában prototypeprototípus
of our systemrendszer that would captureelfog pollutionkörnyezetszennyezés
76
209007
3615
amely felfogja a dízelautók által
kibocsátott szennyezést.
03:44
that is beinglény releasedfelszabadított from
a conventionalhagyományos diesel-baseddízel-alapú carautó.
77
212646
3945
Itt a technológia még gyerekcipőben járt.
03:48
This is an earlykorai stageszínpad of the technologytechnológia.
78
216615
2009
Továbbfejlesztettük,
és megalkottuk ezt a verziót,
03:50
We advancedfejlett the technologytechnológia
and createdkészítette this into this versionváltozat
79
218648
4817
amely a forrásból, pl. dízelgenerátorból
03:55
that would captureelfog pollutionkörnyezetszennyezés
from staticstatikus sourcesforrás of pollutionkörnyezetszennyezés,
80
223489
2929
fogja fel a szennyezést.
03:58
like a dieseldízel generatorgenerátor.
81
226442
1163
A gép bekapcsolásakor
az összes füst eltűnik.
03:59
If you see, all the fumesfüst disappeareltűnik
as soonhamar as you turnfordulat this machinegép on.
82
227629
4153
A dízelgenerátor által
kibocsátott szennyezés
04:04
WithoutNélkül affectingérintő
the performanceteljesítmény of the enginemotor,
83
232838
3602
95%-át fel tudtuk fogni,
04:08
we are ableképes to captureelfog
95 percentszázalék worthérdemes of pollutionkörnyezetszennyezés
84
236464
3496
a motor teljesítményének
befolyásolása nélkül.
04:11
releasedfelszabadított from the dieseldízel generatorgenerátor.
85
239984
1973
04:13
This is the particulateszemcsés matterügy
that we are talkingbeszél about that we captureelfog,
86
241981
3770
Ezt a szemcsés anyagot fogtuk fel
a generátor 3-4 órányi működése alatt.
04:17
in this caseügy, withinbelül threehárom to fournégy hoursórák
of operationművelet of a generatorgenerátor.
87
245775
3823
04:22
And while our experimentskísérletek
and our researchkutatás was advancingelőrenyomuló,
88
250838
3762
Miközben tovább haladtunk
a kísérleteinkkel és kutatásainkkal,
megkeresett minket egy nagy cég,
egy nagy márka, és azt mondta,
04:26
a very bignagy companyvállalat, a very bignagy brandmárka,
approachedmegközelítette us and said,
89
254624
3269
04:29
"We want to take this ideaötlet
furthertovábbi with you guys,
90
257917
2738
"Fiúk, az ötletet veletek
szeretnénk továbbvinni,
04:32
and take this furthertovábbi
in a very bignagy celebratedünnepelt formforma."
91
260679
3319
méghozzá látványos formában."
Azt mondták: "Indítsunk globális
művészeti kampányt a tintából,
04:36
They said, "Let's do a globalglobális artművészet campaignkampány
92
264022
2325
04:38
with the inksfestékek that you are makinggyártás
off this pollutionkörnyezetszennyezés."
93
266371
2802
amelyet a szennyezésből csináltok."
Így néz ki a tinta.
04:41
I'll showelőadás you what the inktinta looksúgy néz ki, like.
94
269546
2294
04:43
So, this pentoll is madekészült by recyclingújrafeldolgozás
40 to 50 minutespercek of that carautó pollutionkörnyezetszennyezés
95
271864
5926
Ez a toll 40-50 percnyi szennyezés
újrahasznosításából készült,
abból a szennyezésből,
amit az autónk bocsát ki,
04:49
that we are talkingbeszél about,
96
277814
1268
és ami a Petri-csészében is van.
04:51
the sameazonos pollutionkörnyezetszennyezés
that is in the petriPetri dishtál.
97
279106
2097
Nagyon erős fekete szín,
amivel írni lehet.
04:53
And it's a very sharpéles blackfekete
that you can writeír with.
98
281227
2460
Leírom, hogy...
04:55
So I'm going to writeír ...
99
283711
1667
Szálló por 2,5, ami téves.
05:00
PMPM 2.5, that's incorrecthelytelen.
100
288822
2693
Ez tehát egy erős fekete szín,
ugyanabból a szennyezésből.
05:03
So this is a very sharpéles blackfekete
that is generatedgenerált by the sameazonos pollutionkörnyezetszennyezés.
101
291925
3902
Rengeteg laborkutatás után
05:08
After much work on the lab-levelLabor szintű researchkutatás,
102
296647
2064
05:10
we got an offerajánlat from a bignagy corporationvállalat
to do a very bignagy trialpróba of this ideaötlet.
103
298735
4111
egy nagyvállalattól kaptunk ajánlatot,
hogy nagyban teszteljük az ötletet.
Minthogy márkacégről volt szó,
nem tétováztunk.
05:14
And it happenedtörtént to be a brandmárka,
and we didn't think twicekétszer.
104
302870
2802
05:17
We said, "Let's go aheadelőre."
105
305696
1722
"Csináljuk!" – mondtuk.
05:19
InventingFeltalálás in the lablabor is one thing
106
307442
2380
A laborban kísérletezni egy dolog,
05:21
and takingbevétel ideasötletek and deployingtelepítése them
in the realigazi worldvilág is completelyteljesen anotheregy másik.
107
309846
3905
az ötleteket a valóságban
megvalósítani egész más.
Kezdetben a saját házunkat,
05:26
DuringSorán earlykorai stagesszakaszában,
108
314188
1467
05:27
we had to resortüdülő to usinghasználva
our ownsaját housesházak and ownsaját kitchenskonyhák
109
315679
3979
a saját konyhánkat kellett használjuk
tintagyárként,
05:31
as our ink-makingszabadkézi elemek készítése factoriesgyárak,
110
319682
1894
a hálószobából és a nappaliból pedig
05:33
and our ownsaját bedroomshálószoba and livingélő roomsszobák
111
321600
1802
05:35
as the first assemblygyülekezés linevonal
for makinggyártás these inksfestékek.
112
323426
2879
az első összeszerelő sor lett.
Ez a társalapítónk, Nikhil hálószobája,
05:38
This is my cofoundertársalapítója Nikhil'sAz a ownsaját bedroomhálószoba,
113
326735
2667
innen küldtük ki a tintát
a világ minden szegletébe
05:41
that is beinglény used to supplykínálat inksfestékek
to artistsművészek all around the worldvilág,
114
329426
3888
azoknak a művészeknek,
akik kipróbálnák az AIR-INK-et.
05:45
who would paintfesték with AIR-INKLEVEGŐ-TINTA.
115
333338
1405
05:46
And that's him, deliveringátadó
AIR-INKsLEVEGŐ-tinta to the portsportok
116
334767
2515
Ez pedig Nikhil, éppen
kikötőkbe viszi a tintát,
05:49
so that the artistsművészek
around the worldvilág can use it.
117
337306
2453
hogy eljusson a művészekhez.
Rövidesen több ezer művész
szerte a világban
05:52
SoonHamarosan, we startedindult seeinglátás
118
340441
1186
05:53
that thousandsTöbb ezer of artistsművészek around the worldvilág
startedindult usinghasználva AIR-INKLEVEGŐ-TINTA,
119
341651
3148
kezdte használni az AIR-INK-et,
05:56
and artworksműalkotások startedindult emergingfeltörekvő like this.
120
344823
2061
és ehhez hasonló alkotások jelentek meg.
Nemsokára ezernyi fekete-fehér,
05:59
SoonHamarosan, thousandsTöbb ezer of black-and-whitefekete és fehér,
pollution-madekörnyezetszennyezés artworksműalkotások
121
347632
2810
szennyezésből készült alkotás
jelent meg a világon.
06:02
startedindult emergingfeltörekvő on a globalglobális scaleskála.
122
350466
1848
06:04
And believe me, for a groupcsoport
of scientiststudósok and engineersmérnökök and inventorsfeltalálók,
123
352338
3809
Higgyék el, egy csapat tudós,
mérnök és feltaláló számára
nincs jobb érzés,
mint hogy munkájuk gyümölcsét
06:08
there was nothing more satisfyingkielégítő
than that the producttermék of theirazok work
124
356171
3256
a világ néhány legjobb
művésze használja.
06:11
is now beinglény used by some
of the finestlegszebb artistsművészek around the worldvilág.
125
359451
3265
06:14
This is the coverborító of "ContagiousFertőző"
magazinemagazin last yearév,
126
362740
2739
Ez a tavalyi Contagious lap borítója,
06:17
that was doneKész by usinghasználva the sameazonos inktinta
that we madekészült back in our labslabs.
127
365503
3879
amelyet laborunkban gyártott
tintával nyomtak.
06:22
This is a famoushíres paintingfestmény
by the BritishBrit artistművész, ChristianKeresztény FurrFurr,
128
370089
3870
Ez a brit Christian Furr híres festménye,
06:25
who paintedfestett it for the songdal
"PaintFesték It BlackFekete" by The RollingGördülő StonesKövek.
129
373983
3807
amit a Paint it Black című
Rolling Stones számhoz festett.
06:30
Now, there's more to this pentoll and this inktinta
130
378394
3063
De több van ebben a tollban és tintában,
06:33
than just the popularnépszerű
and pop-culturepop-kultúra artworksműalkotások.
131
381481
3381
mint a popkulturális alkotások.
A célunk, hogy céget hozzunk létre,
06:36
And now our goalcél is to createteremt a companyvállalat
132
384886
2072
06:38
that can actuallytulajdonképpen make some blackfekete moneypénz --
I mean, just moneypénz --
133
386982
3039
amely fekete pénzt tud gyártani –
vagyis simán pénzt –,
(Nevetés)
06:42
(LaughterNevetés)
134
390045
1071
és minőségi nyomtatással
és tintával képes lesz
06:43
and high-qualitykiváló minőségű printingnyomtatás
processesfolyamatok and inksfestékek
135
391140
2714
leváltani a hagyományos tintát,
06:45
that can replacecserélje
the conventionalhagyományos blackfekete inksfestékek
136
393878
2860
amit világszerte gyártanak
már több ezer éve.
06:48
that have been producedelőállított for the last
thousandsTöbb ezer of yearsévek around the worldvilág.
137
396762
3897
06:52
SoonHamarosan after our growingnövekvő popularitynépszerűség
and artworksműalkotások around the worldvilág,
138
400683
3833
Ahogy a hírnevünk növekedett,
és megjelentek a műalkotások,
egészen más problémával
találtuk szembe magunkat.
06:56
we startedindult facingnéző a very differentkülönböző
kindkedves of a problemprobléma.
139
404540
2730
Az emberek elkezdtek
06:59
We startedindult gettingszerzés spammedlöncshús by pollutersszennyezők,
140
407294
2699
szennyezéssel teli zsákokat
küldeni az irodacímünkre
07:02
who would sendelküld us bagstáskák fullteljes of pollutionkörnyezetszennyezés
to our officehivatal addresscím,
141
410017
3932
azt kérdezve: "Mihez
kezdjünk ezzel a szennyezéssel?"
07:05
askingkérve us, "What can we do
with this pollutionkörnyezetszennyezés?"
142
413973
2515
A mumbai laborunkban van mintánk
07:08
Our lablabor back in BombayBombay right now
has pollutionkörnyezetszennyezés samplesminták
143
416512
2805
07:11
that have come from LondonLondon,
from IndiaIndia, from ChinaKína, you namenév it.
144
419341
4276
Londonból, Indiából, Kínából,
mindenhonnan.
Ez csupán a kezdet.
07:15
And this is just the beginningkezdet.
145
423641
1747
Valaki ezt a képet küldte azzal,
07:17
This polluterszennyező sentküldött us
this specifickülönleges imagekép, askingkérve us
146
425896
3825
hogy a zsákok szálló por 2,5-tel
vannak tele,
07:21
that these are all bagstáskák
filledmegtöltött with PMPM 2.5,
147
429745
2719
07:24
and can we recycleÚjrahasznosít it for him
if we paidfizetett him some moneypénz.
148
432488
3443
és kérdezte, hogy átvennénk-e
tőle újrahasznosításra némi pénzért.
07:28
Well, what would he have doneKész
if we did not take that pollutionkörnyezetszennyezés?
149
436378
3603
Mit csinált volna, ha nemet mondunk?
07:32
He would probablyvalószínűleg find a nearbyKözeli riverfolyó
or a landfillhulladéklerakó and dumplerak it over there.
150
440005
3725
Valószínűleg a legközelebbi
folyóba vagy lerakóba dobja.
07:36
But now, because we had the economicsközgazdaságtan
of AIR-INKLEVEGŐ-TINTA figuredmintás out on the other sideoldal,
151
444036
3826
De most, hogy már kialakult
az AIR-INK-gyártás gazdasági oldala,
07:39
we could incentivizeösztönzése him to give us
this pollutionkörnyezetszennyezés and make inksfestékek from it,
152
447886
5182
arra tudtuk ösztönözni, hogy adja
nekünk, és tintát csinálunk belőle,
aztán még értékesebb termékeket.
07:45
and turnfordulat it into even
more valuableértékes productsTermékek.
153
453092
3067
Tudjuk: a szennyezés globális gyilkos.
07:49
Now, pollutionkörnyezetszennyezés, as we all know,
is a globalglobális killergyilkos.
154
457059
3031
Nem állíthatom, hogy a tintánk
megoldja a szennyezés világproblémáját.
07:52
We can't claimkövetelés that our inktinta
will solvemegfejt the world'svilág pollutionkörnyezetszennyezés problemprobléma.
155
460616
3389
De megmutatja, mi minden lehetséges,
07:56
But it does showelőadás what can be doneKész
156
464029
1706
07:57
if you look at this problemprobléma
slightlynémileg differentlyeltérően.
157
465759
2643
ha kissé másképp közelítünk a dologhoz.
Itt van például ez a póló,
08:00
Look at this T-shirtPóló
I'm holdingholding right now.
158
468765
2551
08:04
This is madekészült from the sameazonos
AIR-INKLEVEGŐ-TINTA I'm talkingbeszél about.
159
472052
3686
az említett AIR-INK-kel nyomtuk.
Ugyanabból a szennyezésből
készült, ami a Petri-csészében van,
08:08
It's madekészült from the sameazonos pollutionkörnyezetszennyezés
that is insidebelül this petriPetri dishtál.
160
476068
3191
08:11
And the sameazonos pollutionkörnyezetszennyezés we are all
breathinglélegző in when we are walkinggyalogló outdoorsszabadban.
161
479283
4224
ugyanabból a szennyezésből,
amit kint sétálva belélegzünk.
Azon dolgozunk, hogy még javítsunk rajta.
08:15
And we are on our way
to do better than this.
162
483531
2229
08:17
Thank you very much.
163
485784
1334
Köszönöm a figyelmet!
08:19
(ApplauseTaps)
164
487142
3301
(Taps)
Translated by Lili Mészáros
Reviewed by Peter Pallós

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Anirudh Sharma - Engineer, inventor
Inventor Anirudh Sharma is the founder of Graviky Labs, an MIT Media Labs spinoff.

Why you should listen

Anirudh Sharma's interest lies in deep-tech, science-based social entrepreneurship. He fuses cutting-edge sensor, wearable and man-machine interface technology. In 2010, Sharma invented a haptic shoe called "Lechal" to guide the blind. Lechal was the earliest wearable innovation designed for the visually challenged. During his tenure at Fluid Interfaces Group at the MIT Media Lab, Sharma worked on future fabrication and augmented reality with futuristic displays. After returning from MIT, he co-led the nonprofit consortium MIT Media Lab India Initiative with the goal of remodeling and perpetuating self-organized, design-led innovation into the grassroots in India.

Sharma also cofounded Graviky Labs to evolve his side project KAALINK, a retrofit technology which captures particulate carbon emissions from chimneys or diesel engines (without affecting the performance of the engine) before they enter the atmosphere. The captured pollutants are then recycled into inks, called AIR-INK. Forty-five minutes of automotive emissions is equivalent to produce 30 milliliters of black AIR-INK. The company has found its niche globally, replacing conventional black inks applied to arts, printing and fashion industry as a means to offset carbon. To date, Graviky has recycled roughly 250 kilograms of PM2.5 air pollution waste, which has produced 1,200 liters of AIR-INK. Sharma also loves folk, magic and indie artforms.

More profile about the speaker
Anirudh Sharma | Speaker | TED.com