TED@BCG Toronto
Anirudh Sharma: Ink made of air pollution
Anirudh Sharma: Inchiostro ottenuto dall'inquinamento atmosferico
Filmed:
Readability: 4.1
474,007 views
E se riuscissimo a catturare l'inquinamento atmosferico che ci circonda trasformandolo in qualcosa di utile? L'inventore Anirudh Sharma ci spiega come ha inventato l'AIR-INK, un inchiostro ottenuto dall'inquinamento di PM 2,5. Scoprite come nuovi materiali a base di carbonio possono fermare processi produttivi secolari nell'industria della moda, della stampa e imballaggio rendendo il nostro mondo un po' più pulito.
Anirudh Sharma - Engineer, inventor
Inventor Anirudh Sharma is the founder of Graviky Labs, an MIT Media Labs spinoff. Full bio
Inventor Anirudh Sharma is the founder of Graviky Labs, an MIT Media Labs spinoff. Full bio
Double-click the English transcript below to play the video.
00:12
Every year, more than four
to five million people die
to five million people die
0
377
3038
Ogni anno muoiono tra
i quattro e cinque milioni di persone
i quattro e cinque milioni di persone
a causa dell'inquinamento atmosferico
in tutto il mondo.
in tutto il mondo.
00:15
due to exposure to outdoor air pollution
1
3439
3277
00:18
around the world.
2
6740
1150
00:20
This petri dish that you are looking at
3
8435
2339
Questa piastra di Petri che state vedendo
00:23
contains approximately
20 minutes' worth of pollution
20 minutes' worth of pollution
4
11302
3601
contiene circa 20 minuti di inquinamento
00:26
captured off a pyrolysis plant.
5
14927
2066
catturati dalla pirolisi.
00:29
This is PM 2.5.
6
17433
2183
È PM 2,5.
00:31
These particles --
you can see it right now,
you can see it right now,
7
19640
2166
Queste particelle --
ora riuscite a vederle,
ora riuscite a vederle,
00:33
but when they're out there
in the air, you won't see them.
in the air, you won't see them.
8
21830
2825
ma quando siete all'aperto,
non ci riuscite --
non ci riuscite --
00:36
These are so tiny that our lungs --
9
24679
1969
sono così minuscole che i nostri polmoni,
il nostro organismo non riesce a filtrarle
e finiscono nel nostro corpo,
e finiscono nel nostro corpo,
00:38
our bodies cannot filter them,
and they end up in our bodies --
and they end up in our bodies --
10
26672
4326
causandoci asma e cancro ai polmoni
se non ci curiamo in tempo.
se non ci curiamo in tempo.
00:43
give us asthma and lung cancer
if not treated in the right time.
if not treated in the right time.
11
31022
3644
00:47
On a trip back to India,
when I was a student in 2012,
when I was a student in 2012,
12
35077
3364
Tornando da un viaggio in India,
nel 2012 quando ero studente,
nel 2012 quando ero studente,
ho scattato questa foto.
00:50
I took this picture.
13
38465
1216
00:51
This picture stuck in my head.
14
39963
1589
Questa foto mi rimase impressa.
00:53
On one side, you see this exhaust
of a diesel generator,
of a diesel generator,
15
41938
3762
Da un lato vedete il tubo
di scappamento di un motore diesel,
di scappamento di un motore diesel,
proprio quel motore, segno
del progresso umano,
del progresso umano,
00:57
the same generator
which is a sign of human progress,
which is a sign of human progress,
16
45724
2615
segno della rapida industrializzazione
01:00
which is a sign of rapid industrialization
17
48363
2868
01:03
and what we have become
as a society in the last 100 years,
as a society in the last 100 years,
18
51255
3250
e di ciò che la società è diventata
negli ultimi 100 anni,
negli ultimi 100 anni,
un generatore di energia.
01:06
generating energy.
19
54529
1162
01:08
But on the other side,
20
56010
1222
Ma sul lato opposto,
vedete questa interessante
macchia scura, triangolare,
macchia scura, triangolare,
01:09
you see this very interesting
triangular, black-colored swatch,
triangular, black-colored swatch,
21
57256
3696
prodotta dalle stesse particelle di scarto
01:12
that is produced by the same
residual particulate waste
residual particulate waste
22
60976
3194
01:16
created by the emissions of the generator.
23
64194
2911
create delle emissioni del motore.
01:20
Now, this picture gave me an idea
24
68078
2087
Questa foto mi fece venire un'idea
01:22
and got me thinking about rethinking
both pollution and inks,
both pollution and inks,
25
70189
4873
facendomi riflettere sulla definizione
di inquinamento e inchiostro,
di inquinamento e inchiostro,
ciò che aveva provocato
quella macchia scura.
quella macchia scura.
01:27
because it was making
that black-colored mark.
that black-colored mark.
26
75086
2151
La maggior parte dell'inchiostro nero
che usiamo comunemente
che usiamo comunemente
01:29
Now, the reality is that most of the black
ink that we use conventionally
ink that we use conventionally
27
77262
3823
è storicamente prodotto
01:33
is traditionally produced
28
81110
1323
dalla combustione di combustibili fossili.
01:34
by conventionally burning
fossil fuels in factories.
fossil fuels in factories.
29
82457
3889
01:38
There are factories around the world
that are burning fossil fuels
that are burning fossil fuels
30
86370
3184
Ci sono fabbriche nel mondo
che usano combustibili fossili
che usano combustibili fossili
per produrre il nerofumo,
01:41
to produce carbon black,
31
89578
1251
per fare l'inchiostro nero
che usiamo ogni giorno.
che usiamo ogni giorno.
01:43
to make black inks that we use
on an everyday basis.
on an everyday basis.
32
91089
2540
01:46
But given that millions
of liters of fossil fuels
of liters of fossil fuels
33
94346
2977
Ma considerando che milioni
di litri ci carburanti fossili
di litri ci carburanti fossili
01:49
are already being burned out there
34
97347
2007
vengono già bruciati nel mondo
01:51
by our cars, our engines
and our exhaust out there,
and our exhaust out there,
35
99378
3468
dalle nostre auto,
motori, tubi di scappamento,
motori, tubi di scappamento,
01:54
what if you could capture that pollution
36
102870
2459
e se potessimo catturare quelle emissioni
01:57
and use it to recycle and make those inks?
37
105353
2752
e riciclarle per ottenere
il nostro inchiostro?
il nostro inchiostro?
02:00
I decided to give this experiment a shot.
38
108623
2000
Ho deciso di tentare.
02:03
I went back to my lab back in Boston
and conducted a small experiment.
and conducted a small experiment.
39
111544
3976
Tornato nel mio laboratorio a Boston,
ho avviato un piccolo esperimento.
ho avviato un piccolo esperimento.
A Boston non ero riuscito
a trovare abbastanza emissioni
a trovare abbastanza emissioni
02:07
In Boston, I couldn't find
much pollution to play with,
much pollution to play with,
40
115544
2580
02:10
so I resorted to using a candle.
41
118148
1594
quindi decisi
di usare una candela.
di usare una candela.
02:12
This was an experiment.
42
120782
1842
Era un esperimento.
Accesi una candela,
02:14
I burnt a candle,
43
122648
1310
avevo costruito un congegno
per risucchiare la fuliggine della candela
per risucchiare la fuliggine della candela
02:15
built this contraption
that would suck in that candle soot,
that would suck in that candle soot,
44
123982
3277
mischiandola a olio vegetale e vodka,
02:19
mixed it with some
vegetable oil and vodka,
vegetable oil and vodka,
45
127283
2167
ingredienti di facile
reperibilità per il fai-da-te.
reperibilità per il fai-da-te.
02:21
because to a DIY hacker,
these were really easily available.
these were really easily available.
46
129474
3689
(Risate)
02:25
(Laughter)
47
133188
1041
E dopo averli mescolati,
02:26
And after mixing them,
48
134254
1284
si poteva ottenere una forma
di inchiostro rudimentale
di inchiostro rudimentale
02:27
you could churn out
a very rudimentary form of ink
a very rudimentary form of ink
49
135562
2936
che, messo in una cartuccia,
02:30
that would go into a cartridge,
50
138522
1763
mi avrebbe permesso di stampare.
02:32
and now you could print with it.
51
140309
2259
02:34
This was my "Hello, World!"
of experimenting
of experimenting
52
142592
3063
Questo era il mio primo esperimento
di stampa con l'inquinamento.
02:37
with printing with pollution.
53
145679
1621
02:41
This is the same pollution
that I showed you in the petri dish,
that I showed you in the petri dish,
54
149162
2976
È la stessa materia che vi ho
mostrato nella piastrina,
mostrato nella piastrina,
il risultato di qualsiasi combustione
di combustibili fossili nel mondo.
di combustibili fossili nel mondo.
02:44
which is the result of any fossil fuel
that is being burned out there.
that is being burned out there.
55
152162
3358
02:49
In 2015, I decided to take
this experimentation forward
this experimentation forward
56
157005
3466
Nel 2015 decisi
di procedere con gli esperimenti
di procedere con gli esperimenti
attrezzai un laboratorio in India
02:52
and set up a lab in India
57
160495
1739
per catturare e riciclare
l'inquinamento dell'aria.
l'inquinamento dell'aria.
02:54
to work on the capture and recycling
of air pollution.
of air pollution.
58
162258
2527
02:57
In the good times, the lab
used to look something like this.
used to look something like this.
59
165259
2833
Nei momenti buoni, il laboratorio
aveva questo aspetto.
aveva questo aspetto.
Ma gli esperimenti a volte
vanno fuori controllo,
vanno fuori controllo,
03:00
But experimentations
were not always controlled,
were not always controlled,
60
168116
2769
e succedono disastri.
03:02
and disasters happened.
61
170909
1286
E andando avanti con gli esperimenti,
03:04
And while experimentation would happen,
62
172219
2240
il laboratorio si è ridotto così.
03:06
the lab would end up
looking something like this.
looking something like this.
63
174483
2383
03:09
Well, we knew where we wanted to go,
64
177234
2644
Sapevamo qual era
il nostro obiettivo,
il nostro obiettivo,
ma non eravamo sicuri
della strada per raggiungerlo.
della strada per raggiungerlo.
03:11
but we were not sure
how exactly to reach there.
how exactly to reach there.
65
179902
2394
03:14
The passersby who used to go
by that lab through that building
by that lab through that building
66
182568
3016
Chiunque passava
nei pressi del laboratorio
nei pressi del laboratorio
credo pensasse
che fabbricassimo bombe,
che fabbricassimo bombe,
03:17
used to, at times, think,
"These guys are making bombs in there,"
"These guys are making bombs in there,"
67
185608
3148
perché c'erano troppe fiamme,
cavi e fumo nello stesso posto.
cavi e fumo nello stesso posto.
03:20
because there was too much fire,
wires and smoke in the same vicinity.
wires and smoke in the same vicinity.
68
188780
4324
(Risate)
03:25
(Laughter)
69
193128
1150
03:27
We decided, let's move to a garage
and take experiments forward.
and take experiments forward.
70
195011
3016
Così decidemmo di continuare
gli esperimenti in un garage.
gli esperimenti in un garage.
Ne affittammo uno e all'inizio
03:30
We took a garage,
and during the early stages,
and during the early stages,
71
198051
2230
giravamo per Bangalore
con questo marchingegno.
con questo marchingegno.
03:32
we were driving around Bangalore
with contraptions like these.
with contraptions like these.
72
200305
3379
Questo è un prototipo iniziale.
03:35
This is an early-stage prototype.
73
203708
1594
Immaginate come
ci guardava la gente,
ci guardava la gente,
03:37
Imagine the looks people gave us,
74
205326
1602
"Cosa fanno queste auto in giro?"
03:38
"What are these cars
driving around doing?"
driving around doing?"
75
206952
2031
Questo è un prototipo iniziale
del nostro sistema cattura emissioni
del nostro sistema cattura emissioni
03:41
This is an early-stage prototype
of our system that would capture pollution
of our system that would capture pollution
76
209007
3615
realizzato da una
normalissima macchina diesel.
normalissima macchina diesel.
03:44
that is being released from
a conventional diesel-based car.
a conventional diesel-based car.
77
212646
3945
03:48
This is an early stage of the technology.
78
216615
2009
Era la tecnologia degli inizi.
Migliorando la tecnologia,
abbiamo creato questa versione
abbiamo creato questa versione
03:50
We advanced the technology
and created this into this version
and created this into this version
79
218648
4817
che catturava le emissioni
da fonti statiche di inquinamento
da fonti statiche di inquinamento
03:55
that would capture pollution
from static sources of pollution,
from static sources of pollution,
80
223489
2929
03:58
like a diesel generator.
81
226442
1163
come i motori diesel.
Come vedete, i fumi spariscono
appena si accende la macchina.
appena si accende la macchina.
03:59
If you see, all the fumes disappear
as soon as you turn this machine on.
as soon as you turn this machine on.
82
227629
4153
Senza impatto
sulle prestazioni del motore,
sulle prestazioni del motore,
04:04
Without affecting
the performance of the engine,
the performance of the engine,
83
232838
3602
riusciamo a catturare
il 95% dell'inquinamento
il 95% dell'inquinamento
04:08
we are able to capture
95 percent worth of pollution
95 percent worth of pollution
84
236464
3496
rilasciato dai motori diesel.
04:11
released from the diesel generator.
85
239984
1973
04:13
This is the particulate matter
that we are talking about that we capture,
that we are talking about that we capture,
86
241981
3770
Queste sono le particelle che catturiamo,
04:17
in this case, within three to four hours
of operation of a generator.
of operation of a generator.
87
245775
3823
in questo caso in tre o quattro ore
di attività del motore.
di attività del motore.
04:22
And while our experiments
and our research was advancing,
and our research was advancing,
88
250838
3762
E mentre i nostri esperimenti
e ricerche continuavano,
e ricerche continuavano,
04:26
a very big company, a very big brand,
approached us and said,
approached us and said,
89
254624
3269
un'azienda molto grande
e famosa ci ha contattati dicendo,
e famosa ci ha contattati dicendo,
"Vogliamo unirci alla vostra idea,
04:29
"We want to take this idea
further with you guys,
further with you guys,
90
257917
2738
04:32
and take this further
in a very big celebrated form."
in a very big celebrated form."
91
260679
3319
e svilupparla su grande scala."
04:36
They said, "Let's do a global art campaign
92
264022
2325
Dissero, "Facciamo una
campagna artistica globale
campagna artistica globale
04:38
with the inks that you are making
off this pollution."
off this pollution."
93
266371
2802
con l'inchiostro
ottenuto dall'inquinamento."
ottenuto dall'inquinamento."
04:41
I'll show you what the ink looks like.
94
269546
2294
Vi mostro com'è.
04:43
So, this pen is made by recycling
40 to 50 minutes of that car pollution
40 to 50 minutes of that car pollution
95
271864
5926
Questo pennarello è fatto da 40
o 50 minuti di emissioni di auto
o 50 minuti di emissioni di auto
04:49
that we are talking about,
96
277814
1268
di cui vi ho parlato,
le stesse particelle
della piastra di Petri.
della piastra di Petri.
04:51
the same pollution
that is in the petri dish.
that is in the petri dish.
97
279106
2097
È un nero intenso,
con cui potete scrivere.
con cui potete scrivere.
04:53
And it's a very sharp black
that you can write with.
that you can write with.
98
281227
2460
04:55
So I'm going to write ...
99
283711
1667
Quindi scriverò
05:00
PM 2.5, that's incorrect.
100
288822
2693
PM 2,5 - è sbagliato.
05:03
So this is a very sharp black
that is generated by the same pollution.
that is generated by the same pollution.
101
291925
3902
Questo nero è generato
dallo stesso inquinamento.
dallo stesso inquinamento.
05:08
After much work on the lab-level research,
102
296647
2064
Dopo molto lavoro
e ricerche di laboratorio,
e ricerche di laboratorio,
05:10
we got an offer from a big corporation
to do a very big trial of this idea.
to do a very big trial of this idea.
103
298735
4111
una multinazionale ci propose
di collaudare la nostra idea.
di collaudare la nostra idea.
05:14
And it happened to be a brand,
and we didn't think twice.
and we didn't think twice.
104
302870
2802
Era un brand
e non ci pensammo due volte.
e non ci pensammo due volte.
05:17
We said, "Let's go ahead."
105
305696
1722
Accettammo subito.
05:19
Inventing in the lab is one thing
106
307442
2380
Inventare in laboratorio è una cosa,
05:21
and taking ideas and deploying them
in the real world is completely another.
in the real world is completely another.
107
309846
3905
ma calare l'idea nel mondo reale,
è tutt'altra cosa.
è tutt'altra cosa.
05:26
During early stages,
108
314188
1467
Nelle prime fasi,
05:27
we had to resort to using
our own houses and own kitchens
our own houses and own kitchens
109
315679
3979
fummo costretti a usare
casa nostra e le nostre cucine
casa nostra e le nostre cucine
05:31
as our ink-making factories,
110
319682
1894
come fabbriche di inchiostro,
05:33
and our own bedrooms and living rooms
111
321600
1802
le nostre camere da letto e salotti
05:35
as the first assembly line
for making these inks.
for making these inks.
112
323426
2879
come linee produttive
per fabbricare inchiostro.
per fabbricare inchiostro.
05:38
This is my cofounder Nikhil's own bedroom,
113
326735
2667
Questa è la camera
del co-fondatore, Nikhil,
del co-fondatore, Nikhil,
05:41
that is being used to supply inks
to artists all around the world,
to artists all around the world,
114
329426
3888
usata per fornire inchiostro
agli artisti di tutto il mondo,
agli artisti di tutto il mondo,
05:45
who would paint with AIR-INK.
115
333338
1405
che usavano AIR-INK.
05:46
And that's him, delivering
AIR-INKs to the ports
AIR-INKs to the ports
116
334767
2515
E quello è lui mentre consegna
AIR-INK ai porti
AIR-INK ai porti
05:49
so that the artists
around the world can use it.
around the world can use it.
117
337306
2453
in modo che gli artisti
di tutto il mondo lo ricevano.
di tutto il mondo lo ricevano.
05:52
Soon, we started seeing
118
340441
1186
Presto vedemmo
che centinaia di artisti
nel mondo usavano AIR-INK,
nel mondo usavano AIR-INK,
05:53
that thousands of artists around the world
started using AIR-INK,
started using AIR-INK,
119
341651
3148
e le opere d'arte apparivano così.
05:56
and artworks started emerging like this.
120
344823
2061
05:59
Soon, thousands of black-and-white,
pollution-made artworks
pollution-made artworks
121
347632
2810
Presto, migliaia di opere
in bianco e nero, fatte dall'inquinamento
in bianco e nero, fatte dall'inquinamento
06:02
started emerging on a global scale.
122
350466
1848
apparirono su scala globale.
06:04
And believe me, for a group
of scientists and engineers and inventors,
of scientists and engineers and inventors,
123
352338
3809
E credetemi, per un gruppo di scienziati,
ingegneri e inventori,
ingegneri e inventori,
non c'era nulla di più appagante
che vedere il proprio prodotto
che vedere il proprio prodotto
06:08
there was nothing more satisfying
than that the product of their work
than that the product of their work
124
356171
3256
usato dai migliori artisti del mondo.
06:11
is now being used by some
of the finest artists around the world.
of the finest artists around the world.
125
359451
3265
Questa è la copertina dell'anno scorso
della rivista "Contagious"
della rivista "Contagious"
06:14
This is the cover of "Contagious"
magazine last year,
magazine last year,
126
362740
2739
06:17
that was done by using the same ink
that we made back in our labs.
that we made back in our labs.
127
365503
3879
fatta con l'inchiostro prodotto
nel nostro laboratorio.
nel nostro laboratorio.
06:22
This is a famous painting
by the British artist, Christian Furr,
by the British artist, Christian Furr,
128
370089
3870
Questo è un quadro famoso
dell'artista inglese Christian Furr,
dell'artista inglese Christian Furr,
dipinto per la canzone
dei Rolling Stones "Paint it Black".
dei Rolling Stones "Paint it Black".
06:25
who painted it for the song
"Paint It Black" by The Rolling Stones.
"Paint It Black" by The Rolling Stones.
129
373983
3807
06:30
Now, there's more to this pen and this ink
130
378394
3063
In realtà, dietro alla penna
e all'inchiostro c'è di più
e all'inchiostro c'è di più
06:33
than just the popular
and pop-culture artworks.
and pop-culture artworks.
131
381481
3381
di popolari opere d'arte.
06:36
And now our goal is to create a company
132
384886
2072
Ora il nostro obiettivo
è creare una società
è creare una società
06:38
that can actually make some black money --
I mean, just money --
I mean, just money --
133
386982
3039
che può far soldi in nero --
non in nero, solo soldi,
non in nero, solo soldi,
(Risate)
06:42
(Laughter)
134
390045
1071
06:43
and high-quality printing
processes and inks
processes and inks
135
391140
2714
e fare processi di stampa di alta qualità
06:45
that can replace
the conventional black inks
the conventional black inks
136
393878
2860
e inchiostri che possano
rimpiazzare quelli convenzionali
rimpiazzare quelli convenzionali
06:48
that have been produced for the last
thousands of years around the world.
thousands of years around the world.
137
396762
3897
prodotti nelle ultime
migliaia di anni nel mondo.
migliaia di anni nel mondo.
06:52
Soon after our growing popularity
and artworks around the world,
and artworks around the world,
138
400683
3833
Subito dopo la nostra popolarità
grazie alle opere d'arte
grazie alle opere d'arte
06:56
we started facing a very different
kind of a problem.
kind of a problem.
139
404540
2730
abbiamo iniziato ad affrontare
problemi differenti.
problemi differenti.
06:59
We started getting spammed by polluters,
140
407294
2699
Ricevevamo spam dagli inquinatori
07:02
who would send us bags full of pollution
to our office address,
to our office address,
141
410017
3932
che inviavano sacchi
di materiale al nostro ufficio,
di materiale al nostro ufficio,
chiedendo, "Cosa dobbiamo farne
di questa materia inquinante?"
di questa materia inquinante?"
07:05
asking us, "What can we do
with this pollution?"
with this pollution?"
142
413973
2515
07:08
Our lab back in Bombay right now
has pollution samples
has pollution samples
143
416512
2805
Il laboratorio a Bombay adesso
ha campioni di inquinamento
ha campioni di inquinamento
07:11
that have come from London,
from India, from China, you name it.
from India, from China, you name it.
144
419341
4276
che arrivano da Londra,
India, Cina, da ovunque.
India, Cina, da ovunque.
E questo è solo l'inizio.
07:15
And this is just the beginning.
145
423641
1747
07:17
This polluter sent us
this specific image, asking us
this specific image, asking us
146
425896
3825
Un inquinatore ci ha mandato questa foto
07:21
that these are all bags
filled with PM 2.5,
filled with PM 2.5,
147
429745
2719
di questi sacchi pieni di PM 2,5
07:24
and can we recycle it for him
if we paid him some money.
if we paid him some money.
148
432488
3443
chiedendoci soldi per riciclarli.
07:28
Well, what would he have done
if we did not take that pollution?
if we did not take that pollution?
149
436378
3603
Cosa avrebbe fatto
se non avessimo accettato i sacchi?
se non avessimo accettato i sacchi?
07:32
He would probably find a nearby river
or a landfill and dump it over there.
or a landfill and dump it over there.
150
440005
3725
Probabilmente li avrebbe svuotati
nel fiume più vicino o in una buca.
nel fiume più vicino o in una buca.
07:36
But now, because we had the economics
of AIR-INK figured out on the other side,
of AIR-INK figured out on the other side,
151
444036
3826
Ma avevamo aggiustato
la parte economica di AIR-INK,
la parte economica di AIR-INK,
07:39
we could incentivize him to give us
this pollution and make inks from it,
this pollution and make inks from it,
152
447886
5182
e potevamo incentivarlo
a darci i sacchi per produrre inchiostro,
a darci i sacchi per produrre inchiostro,
07:45
and turn it into even
more valuable products.
more valuable products.
153
453092
3067
per ottenere un prodotto più profittevole.
Come tutti noi sappiamo,
l'inquinamento è un killer globale.
l'inquinamento è un killer globale.
07:49
Now, pollution, as we all know,
is a global killer.
is a global killer.
154
457059
3031
Non possiamo certo dire che l'inchiostro
risolverà l'inquinamento mondiale.
risolverà l'inquinamento mondiale.
07:52
We can't claim that our ink
will solve the world's pollution problem.
will solve the world's pollution problem.
155
460616
3389
07:56
But it does show what can be done
156
464029
1706
Ma mostra ciò che possiamo fare
07:57
if you look at this problem
slightly differently.
slightly differently.
157
465759
2643
se guardiamo il problema
da una diversa prospettiva.
da una diversa prospettiva.
08:00
Look at this T-shirt
I'm holding right now.
I'm holding right now.
158
468765
2551
Guardate questa maglietta.
08:04
This is made from the same
AIR-INK I'm talking about.
AIR-INK I'm talking about.
159
472052
3686
È fatta del AIR-INK di cui vi ho parlato.
08:08
It's made from the same pollution
that is inside this petri dish.
that is inside this petri dish.
160
476068
3191
È fatta dagli stessi residui
nella piastra di Petri.
nella piastra di Petri.
08:11
And the same pollution we are all
breathing in when we are walking outdoors.
breathing in when we are walking outdoors.
161
479283
4224
Lo stesso inquinamento
che respiriamo stando fuori
che respiriamo stando fuori
E siamo sulla strada giusta
per fare ancora meglio.
per fare ancora meglio.
08:15
And we are on our way
to do better than this.
to do better than this.
162
483531
2229
08:17
Thank you very much.
163
485784
1334
Grazie mille.
08:19
(Applause)
164
487142
3301
(Applausi)
ABOUT THE SPEAKER
Anirudh Sharma - Engineer, inventorInventor Anirudh Sharma is the founder of Graviky Labs, an MIT Media Labs spinoff.
Why you should listen
Anirudh Sharma's interest lies in deep-tech, science-based social entrepreneurship. He fuses cutting-edge sensor, wearable and man-machine interface technology. In 2010, Sharma invented a haptic shoe called "Lechal" to guide the blind. Lechal was the earliest wearable innovation designed for the visually challenged. During his tenure at Fluid Interfaces Group at the MIT Media Lab, Sharma worked on future fabrication and augmented reality with futuristic displays. After returning from MIT, he co-led the nonprofit consortium MIT Media Lab India Initiative with the goal of remodeling and perpetuating self-organized, design-led innovation into the grassroots in India.
Sharma also cofounded Graviky Labs to evolve his side project KAALINK, a retrofit technology which captures particulate carbon emissions from chimneys or diesel engines (without affecting the performance of the engine) before they enter the atmosphere. The captured pollutants are then recycled into inks, called AIR-INK. Forty-five minutes of automotive emissions is equivalent to produce 30 milliliters of black AIR-INK. The company has found its niche globally, replacing conventional black inks applied to arts, printing and fashion industry as a means to offset carbon. To date, Graviky has recycled roughly 250 kilograms of PM2.5 air pollution waste, which has produced 1,200 liters of AIR-INK. Sharma also loves folk, magic and indie artforms.
Anirudh Sharma | Speaker | TED.com