TED Talks with Italian transcript

Phil Plait: Il segreto delle scoperte scientifiche? Fare errori

TEDxBoulder

Phil Plait: Il segreto delle scoperte scientifiche? Fare errori
932,317 views

Phil Plait era nel team di astronomi del telescopio Hubble che pensò di aver scattato la prima foto di un pianeta extrasolare nella storia. Ma le osservazioni supportarono questa ipotesi? Seguici mentre Plait mostra come la scienza progredisce, attraverso una grande quantità di errori e correzioni. "Il prezzo del fare scienza è ammettere quando si sbaglia, ma la ricompensa è la migliore che ci sia: conoscenza e comprensione" dice.

Esha Alwani: Com'è avere la sindrome di Tourette -- e come la musica mi ha ridato il controllo

TED-Ed Weekend

Esha Alwani: Com'è avere la sindrome di Tourette -- e come la musica mi ha ridato il controllo
189,359 views
No Video

Esha Alwani ha iniziato a scrivere canzoni all'età di sei anni, poco dopo aver ricevuto la diagnosi della sindrome di Tourette. Nota quindi qualcosa di meraviglioso: ogni volta che suona, i suoi tic spariscono all'improvviso. Ascoltatela mentre esplora il potere della musica e delizia il pubblico con una performance eterea della sua ballata per pianoforte "I'm not loving you (My mask)".

Ashweetha Shetty: In che modo l'istruzione mi ha aiutata a riscrivere la mia vita.

TEDWomen 2018

Ashweetha Shetty: In che modo l'istruzione mi ha aiutata a riscrivere la mia vita.
1,177,733 views
No Video

Non esiste libertà più grande che trovare il proprio scopo, dice la sostenitrice dell'istruzione Ashweetha Shetty. Nata in una famiglia povera dell'India rurale, Shetty non si è lasciata soffocare e zittire dalle norme sociali della sua comunità. In questo Talk biografico ci parla di come abbia trovato il suo valore attraverso l'istruzione - e come stia lavorando per incoraggiare altre giovani delle zone rurali a ricercare il loro potenziale. "Ognuno di noi è nato in una realtà che accetta ciecamente - finché qualcosa ci sveglia e un nuovo mondo si dischiude", dichiara Shetty.

Roy Bahat e Bryn Freedman: Qual è il significato del lavoro?

TED Salon Zebra Technologies

Roy Bahat e Bryn Freedman: Qual è il significato del lavoro?
1,296,229 views

Roy Bahat era preoccupato. La sua azienda investe nelle nuove tecnologie, come l'IA, per rendere le aziende più efficienti, ma a un certo punto si è chiesto: che impatto avrà l'IA su quelle persone i cui lavori possono cambiare, sparire o diventare meno appaganti? La domanda lo ha portato a una ricerca di due anni per scoprire cosa motiva le persone e perché lavoriamo. In questa conversazione con la curatrice Bryn Freedman, condivide con noi quello che ha imparato, comprese alcune idee che definiranno il dialogo sul futuro dei nostri posti di lavoro.

Mathias Basner: Perché il rumore fa male alla salute -- e cosa si può fare

TEDMED 2018

Mathias Basner: Perché il rumore fa male alla salute -- e cosa si può fare
1,222,643 views

Al giorno d'oggi il silenzio è una merce rara. Ci sono il traffico, i cantieri, l'aria condizionata, il tosaerba del vicino... E tutto questo rumore indesiderato può avere un effetto inatteso sulla vostra salute, afferma lo studioso del rumore Mathias Basner. Scoprite la scienza dietro alle modalità in cui il rumore danneggia la vostra salute e il vostro sonno, e come avere più benefici dal suono del silenzio.

Greta Thunberg: Non ci sono più scuse per non agire contro i cambiamenti climatici

TEDxStockholm

Greta Thunberg: Non ci sono più scuse per non agire contro i cambiamenti climatici
1,913,401 views

Greta Thunberg ha compreso fin da giovanissima quanto tempo passa tra gli annunci dei climatologi e il cambiamento nelle politiche e nelle azioni della società. Questa differenza era così drastica, a suo avviso, che ha deciso di occuparsi della questione personalmente. Si è così interessata all'ambiente, e ha convinto la sua famiglia ad adottare uno stile di vista sostenibile.

Lindy Lou Isonhood: Riflessioni di un giurato sulla pena di morte

TEDWomen 2018

Lindy Lou Isonhood: Riflessioni di un giurato sulla pena di morte
1,016,787 views

Lindy Lou Isonhood è cresciuta in una città dove la pena di morte era un fatto della vita, parte di una cultura tacita. Ma dopo aver assolto al suo dovere di giurato in un processo per omicidio e aver votato "sì", condannando il colpevole a morte, qualcosa dentro di lei è cambiato. In questo coinvolgente e personale intervento, Isonhood riflette sulla domanda che si pone da 25 anni: "Sono un'assassina?".

Jonathan Wilker: I molluschi ci insegnano a fare una colla tutta naturale!

TEDxPurdueU

Jonathan Wilker: I molluschi ci insegnano a fare una colla tutta naturale!
237,859 views

E se potessimo sfruttare il potere colloso delle creature marine quali cozze, ostriche e cirripedi, che si rifiutano di smuoversi anche sulle coste umide e tempestose? Immergetevi nel meraviglioso mondo degli animali che creano da soli colla e adesivi con lo scienziato Jonathan Wilker, e guardate in anteprima alcune delle cose pazzesche che possiamo imparare dal modo in cui lo fanno.

Julian Burschka: Quello che il tuo respiro potrebbe rivelare sulla tua salute

TED@Merck KGaA, Darmstadt, Germany

Julian Burschka: Quello che il tuo respiro potrebbe rivelare sulla tua salute
1,431,860 views

Non c'è miglior modo per fermare una malattia che identificarla e trattarla precocemente, prima della manifestazione dei sintomi. É proprio questo lo scopo di tecniche di screening medico come la radiografia, la risonanza magnetica e l'analisi del sangue. Ma c'è un aspetto trascurato che ha un gran potenziale per l'analisi medica: il nostro respiro. Il tecnologo Julian Burschka condivide le ultime novità nella scienza dell'analisi dell'espirato, lo screening dei composti organici volatili presenti nel nostro fiato, e come potrebbe essere usato come strumento potente per identificare, predire e soprattutto prevenire le malattie.

Shad Begum: Le donne in Pakistan stanno creando cambiamenti politici

TEDWomen 2018

Shad Begum: Le donne in Pakistan stanno creando cambiamenti politici
1,004,730 views

L'attivista Shad Begum ha passato la vita a incoraggiare le donne a esprimere appieno il loro potenziale. In questo discorso autobiografico ci parla della sua ferma lotta per migliorare la vita delle donne in una comunità profondamente religiosa e conservatrice nel Pakistan nordoccidentale e sprona le donne di tutto il mondo a trovare la propria voce. Begum dice: "Dobbiamo lottare per i nostri diritti, senza aspettare che qualcun altro venga a salvarci".

Kotchakorn Voraakhom: Come trasformare le città che sprofondano in paesaggi che contrastano le inondazioni.

TEDWomen 2018

Kotchakorn Voraakhom: Come trasformare le città che sprofondano in paesaggi che contrastano le inondazioni.
1,118,298 views

Da Londra a Tokyo il cambiamento climatico sta provocando lo sprofondamento delle città e le infrastrutture moderne ci rendono ancora più vulnerabili a gravi inondazioni, dice l'architetta paesaggista e TED Fellow Kotchakorn Voraakhom. E se riuscissimo a costruire le nostre città in modo da fronteggiare le inondazioni? In questo interessante talk, Voraakhom ci mostra come abbia progettato un enorme parco a Bangkok capace di raccogliere circa 40 mila litri d'acqua, esortandoci a trovare soluzioni al cambiamento climatico che possano ricongiungere le nostre città alla natura.

Katharine Wilkinson: Come l'emancipazione di donne e ragazze può porre fine al riscaldamento globale

TEDWomen 2018

Katharine Wilkinson: Come l'emancipazione di donne e ragazze può porre fine al riscaldamento globale
1,256,865 views

Se davvero vogliamo affrontare il cambiamento climatico, dobbiamo rendere la parità tra i generi una realtà, spiega la scrittrice e ambientalista Katharine Wilkinson. Come parte del Progetto Drawdown, Wilkinson ha aiutato a perlustrare la saggezza umana per trovare soluzioni per abbassare le emissioni climalteranti assorbi-calore: soluzioni ovvie come l'energie rinnovabili e diete sostenibili e alcune meno ovvie come l'istruzione e l'emancipazione delle donne. In questa discussione informativa e coraggiosa, Wilkinson condivide le tre aree principali con cui l'uguaglianza delle donne e ragazze può davvero aiutare nell'affrontare il cambiamento climatico. "Abbassare le emissioni dipende da una nostra insurrezione", afferma Wilkinson.

Monique W. Morris: Perché le ragazze nere vengono punite nelle scuole, e come possiamo cambiarlo

TEDWomen 2018

Monique W. Morris: Perché le ragazze nere vengono punite nelle scuole, e come possiamo cambiarlo
1,245,517 views

In tutto il mondo, le ragazze di colore vengono allontanate dalle scuole per via di politiche che le rendono bersaglio di punizione, racconta l'autrice e ricercatrice di giustizia sociale Monique W. Morris. Il risultato: tantissime ragazze spinte in un futuro non sicuro con poche opportunità. Come possiamo porre fine a questa crisi? In un discorso appassionato, Morris racconta le cause di questi allontanamenti e spiega come possiamo rendere tutte le scuole luoghi in cui le ragazze nere possano guarire e avere successo.

Tony Luciani: Il viaggio fotografico di una madre e un figlio attraverso la demenza

TEDxCambridge

Tony Luciani: Il viaggio fotografico di una madre e un figlio attraverso la demenza
409,153 views

L'artista Tony Luciani stava provando la sua nuova macchina fotografica quando sua madre Elia, di 91 anni, si intrufolò sullo sfondo delle sue foto. Quelle immagini improvvisate hanno dato il via ad una collaborazione lunga anni, in cui Luciani documenta la vita e lo spirito della madre che convive con la demenza. In questo contributo molto toccante egli condivide le storie dietro alcuni dei suoi scatti preferiti, che immortalano la gioia e il dolore di chi assiste un genitore anziano.

Sean Davis: È possibile combattere il riscaldamento globale? Partiamo dall'esperienza di come abbiamo protetto lo strato d'ozono.

TEDxBoulder

Sean Davis: È possibile combattere il riscaldamento globale? Partiamo dall'esperienza di come abbiamo protetto lo strato d'ozono.
1,148,839 views

Il protocollo di Montreal ha dimostrato che, insieme, possiamo agire per combattere i cambiamenti climatici. A trent'anni dalla firma del trattato ambientale di maggior successo al mondo, lo scienziato Sean Davis si interroga su ciò che è stato evitato con il divieto dell'utilizzo dei clorofluorocarburi e condivide utili insegnamenti per affrontare la crisi climatica che stiamo vivendo.

Chiki Sarkar: Come la rivoluzione indiana degli smartphone sta creando una nuova generazione di lettori e scrittori

TED Salon Brightline Initiative

Chiki Sarkar: Come la rivoluzione indiana degli smartphone sta creando una nuova generazione di lettori e scrittori
1,149,925 views

L'India è il secondo paese più popoloso del mondo, eppure ha solo 50 buone librerie, dice l'editrice Chiki Sarkar. Così si è chiesta: come possiamo stimolare più persone a leggere i libri? Scoprite come Sarkar sta sfruttando la rivoluzione indiana degli smartphone per creare una nuova generazione di lettori e scrittori in questo intervento divertente su un nuovo modo di raccontare storie.

Katharine Hayhoe: La cosa più importante da fare per combattere il cambiamento climatico: parlarne

TEDWomen 2018

Katharine Hayhoe: La cosa più importante da fare per combattere il cambiamento climatico: parlarne
1,475,766 views

In che modo parli con qualcuno che non crede nel cambiamento climatico? Non parlando degli stessi dati e fatti di cui abbiamo discusso per anni, afferma la scienziata del clima Katharine Hayhoe. In questa conferenza stimolante e pragmatica, Hayhoe ci dimostra come la chiave per avere una vera discussione è connetterci su valori comuni come la famiglia, la comunità e la religione; e indurre le persone a realizzare che sono già coinvolti dal cambiamento climatico. ''Non possiamo abbatterci.'' dice. ''Dobbiamo cercare la speranza necessaria per ispirarci ad agire, e quella speranza inizia con una conversazione, oggi.''

Ariana Curtis: I musei dovrebbero onorare il quotidiano, non solo lo straordinario

TEDWomen 2018

Ariana Curtis: I musei dovrebbero onorare il quotidiano, non solo lo straordinario
1,317,925 views

Chi merita di stare in un museo? Troppo a lungo, la risposta è stata "lo straordinario", quelle figure a cui aspiriamo che ci ispirano con il loro successo. Ma quelle storie sono limitanti, afferma la curatrice museale Ariana Curtis. In questo talk visionario, immagina come i musei possano raccontare più accuratamente la storia onorando le vite sia di persone straordinarie che di persone normali, di spicco o nascoste, e ampliare le diverse prospettive che avrebbero sempre dovuto essere incluse.

Jan Rader: Ecco cosa serve per salvare una vita nella crisi degli oppiacei

TEDWomen 2018

Jan Rader: Ecco cosa serve per salvare una vita nella crisi degli oppiacei
1,369,601 views

Come capo dei vigili del fuoco e paramedico, Jan Rader ha passato la sua carriera a salvare vite. Ma quando la crisi degli oppiacei ha investito la sua città, ha capito che era necessario un approccio completamente nuovo per salvare le vite. In questo forte intervento pieno di speranza, Rader ci mostra cosa succede sul fronte di questa crisi, e come la sua comunità sta usando un approccio nuovo e insolito nella gestione del disordine da abuso di sostanze che ha inizio con l'ascolto.

Tiana Epps-Johnson: Cosa serve per portare il sistema elettorale degli USA nel XXI secolo

TED Salon Zebra Technologies

Tiana Epps-Johnson: Cosa serve per portare il sistema elettorale degli USA nel XXI secolo
1,062,457 views

Il sistema elettorale americano è a dir poco complicato, ma il voto è il modo più tangibile che abbiamo per plasmare le nostre comunità. Come possiamo rendere il sistema più moderno, inclusivo e sicuro? La campionessa di impegno civico, Tiana Epps-Johnson ci parla di cosa è necessario fare per portare il sistema elettorale degli USA nel XXI secolo, e portare ogni elettore alle urne.

Anirudh Sharma: Inchiostro ottenuto dall'inquinamento atmosferico

TED@BCG Toronto

Anirudh Sharma: Inchiostro ottenuto dall'inquinamento atmosferico
330,387 views

E se riuscissimo a catturare l'inquinamento atmosferico che ci circonda trasformandolo in qualcosa di utile? L'inventore Anirudh Sharma ci spiega come ha inventato l'AIR-INK, un inchiostro ottenuto dall'inquinamento di PM 2,5. Scoprite come nuovi materiali a base di carbonio possono fermare processi produttivi secolari nell'industria della moda, della stampa e imballaggio rendendo il nostro mondo un po' più pulito.

Lýdia Machová: I segreti per imparare una nuova lingua

TED Salon Brightline Initiative

Lýdia Machová: I segreti per imparare una nuova lingua
3,436,841 views

Volete imparare una nuova lingua ma vi sentite scoraggiati o non sapete da dove iniziare? Non serve avere un talento speciale o un "gene del linguaggio", dice Lýdia Machová. In un intervento allegro e stimolante, rivela i segreti dei poliglotti (persone che parlano molte lingue) e illustra quattro principi per aiutarvi a sbloccare il vostro talento nascosto per le lingue e a divertirvi mentre le studiate.

Karissa Sanbonmatsu: La biologia del sesso, dal DNA al cervello

TEDWomen 2018

Karissa Sanbonmatsu: La biologia del sesso, dal DNA al cervello
1,609,466 views

Come funziona esattamente il sesso? Non è solo una questione di cromosomi, afferma la biologa Karissa Sanbonmatsu. In un lungimirante intervento, condivide nuove scoperte epigenetiche, lo studio emergente su come l'attività del DNA possa cambiare in modo permanente basandosi su fattori sociali come traumi o diete. Impara come le esperienze di vita condizionano l'espressione dei geni, e cosa ciò significhi per la comprensione del sesso.

Stacey Abrams: Tre domande da farsi su qualunque cosa si intraprende

TEDWomen 2018

Stacey Abrams: Tre domande da farsi su qualunque cosa si intraprende
2,649,737 views

Come si reagisce agli ostacoli definisce il carattere. Stacey Abrams è stata la prima donna di colore nella storia degli Stati Uniti ad essere nominata governatore da un grande partito -- ha perso quella gara duramente contestata, ma come dice lei: l'unica scelta è andare avanti. In un intervento elettrizzante, condivide le lezioni che ha imparato dalla sua campagna da governatore della Georgia, qualche consiglio su come cambiare il mondo, e qualche indizio sulle sue prossime mosse. "Siate aggressivi con le vostre ambizioni," dice la Abrams.

Tarana Burke: Me Too è un movimento, non un momento

TEDWomen 2018

Tarana Burke: Me Too è un movimento, non un momento
1,323,897 views

Nel 2006, Tarana Burke è stata infiammata dal desiderio di fare qualcosa riguardo la violenza sessuale che vedeva nella sua comunità. Ha tirato fuori un pezzo di carta, ci ha scritto sopra "Me Too, Anch'io" e ha disposto un piano d'azione per un movimento centrato sul potere dell'empatia tra le vittime. Più di un decennio dopo, riflette su quello che è diventato un movimento globale, e fa un accorato appello per smantellare il potere e il privilegio che costituiscono le fondamenta della violenza sessuale. "Dobbiamo alle generazioni future niente di meno che un mondo libero dalla violenza sessuale", dice. "Credo che possiamo costruire quel mondo."

Amy Baker: 7 domande frequenti sulle storie sul posto di lavoro

The Way We Work

Amy Baker: 7 domande frequenti sulle storie sul posto di lavoro
324,706 views

Puoi uscire con il tuo collega? Le coppie sul lavoro devono mantenere la loro storia un segreto? Come mai i colleghi sono spesso attratti l'uno dall'altro? La psicologa delle organizzazioni Amy Nicole Baker risponde con sincerità alle domande più frequenti sull'amore in ufficio.

J. Marshall Shepherd: 3 pregiudizi che influiscono sulla nostra visione del mondo

TEDxUGA

J. Marshall Shepherd: 3 pregiudizi che influiscono sulla nostra visione del mondo
1,685,052 views

Che cosa dà forma alla nostra percezione (e idee sbagliate) riguardo la scienza? In un discorso illuminante, il meteorologo J. Marshall Shepherd spiega come il pregiudizio di conferma, l'effetto Dunning-Kruger e la dissonanza cognitiva influiscono su ciò che pensiamo di conoscere, e condivide delle idee su come possiamo sostituire tutto ciò con qualcosa di molto più efficace: la conoscenza.

Darrick Hamilton: Come i "baby bond" potrebbero aiutare a colmare il divario di ricchezza

We the Future

Darrick Hamilton: Come i "baby bond" potrebbero aiutare a colmare il divario di ricchezza
1,162,543 views

Il duro lavoro, la resilienza e la grinta portano al successo, giusto? Questa storia pervade il nostro modo di pensare, dice l'economista Darrick Hamilton, ma la verità è che le nostre possibilità di sicurezza economica hanno meno a che fare con ciò che facciamo e più a che fare con la posizione di ricchezza in cui siamo nati. "Baby bond": conti fiduciari fino a $ 60.000 per ogni neonato, calcolato in base alla ricchezza della loro famiglia. Scopri in che modo questa audace proposta potrebbe aiutarci a ridurre la disuguaglianza e dare a ogni bambino un capitale personale per cose importanti come andare all'università, comprare una casa o avviare un'impresa. "Senza capitale, la disuguaglianza è bloccata", dice Hamilton. "Quando si parla di sicurezza economica, la ricchezza è sia l'inizio che la fine."

Gabby Rivera: La storia della prima eroina latina e omosessuale della Marvel

TED Salon: Radical Craft

Gabby Rivera: La storia della prima eroina latina e omosessuale della Marvel
1,131,130 views

Con "America Chavez" della Marvel, Gabby Rivera ha creato un nuovo tipo di supereroe, uno che con i pugni può aprire portali in altre dimensioni accettando allo stesso tempo il suo lato gentile, imbranato, debole. In questo intervento divertente ma anche personale, Rivera racconta come la sua infanzia da ragazza lesbica portoricana nel Bronx abbia ispirato questa nuova storia e mostra immagini dal suo libro di fumetti che rivelano cosa succede quando un supereroe accetta il suo lato umano. Come dice lei: "La leggenda per cui dobbiamo fare tutto da soli ed essere forti non ci aiuta".

Nita A. Farahany: Come proteggeremo la nostra privacy quando la tecnologia potrà leggerci la mente?

TED Salon Zebra Technologies

Nita A. Farahany: Come proteggeremo la nostra privacy quando la tecnologia potrà leggerci la mente?
1,443,065 views

Nira Farahany, esperta di legge ed etica, ci parla di come presto la tecnologia sarà in grado di decodificare la nostra attività cerebrale, rivelando ciò che pensiamo e sentiamo. Cosa vorrà dire tutto ciò per la nostra già violata privacy? In questo talk che vuole essere un monito, Farahany ci mette in guardia contro una società in cui si viene arrestati anche per aver solo pensato di poter commettere un crimine (come in "Minority Report"), o dove compagnie vendono i nostri dati cerebrali a terzi. Farahany, inoltre, afferma la necessità del riconoscimento di diritti per la libertà cognitiva, che proteggano la nostra libertà di pensiero e di autodeterminazione.