TED Talks with Italian transcript

Nicola Sturgeon: Perché i governi dovrebbero dare priorità al benessere

TEDSummit 2019

Nicola Sturgeon: Perché i governi dovrebbero dare priorità al benessere
1,421,359 views

Nel 2018, Scozia Islanda e Nuova Zelanda hanno stabilito un network di Governi per l'Economia del Benessere allo scopo di sfidare la "dittatura" del PIL come unico misuratore del successo di un Paese. Nel suo intervento visionario, il Primo Ministro della Scozia, Nicola Sturgeon, spiega le ambiziose implicazioni dell'Economia del Benessere, che ridiscute le priorità a favore di parità retributiva, la cura dei minori, la salute mentale e l'accesso agli spazi verdi. E con il suo appassionante discorso, mostra come questo nuovo focus possa aiutare a costruire soluzioni in grado di affrontare le prossime sfide globali.

George Monbiot: La nuova storia politica che potrebbe cambiare tutto

TEDSummit 2019

George Monbiot: La nuova storia politica che potrebbe cambiare tutto
1,677,656 views

Per uscire dalla confusione in cui siamo, abbiamo bisogno di una nuova storia che spieghi il presente e ci guidi nel futuro, sostiene l'autore George Monbiot. Partendo da scoperte fatte nel campo della psicologia, neuroscienza e biologia evolutiva, Monbiot offre una nuova visione di società costruita attorno al nostro innato senso di altruismo e cooperazione. Questo talk contagiosamente ottimista vi farà ripensare alle possibilità che ci sono per il nostro futuro condiviso.

Tshering Tobgay: Un appello urgente per proteggere il "Terzo Polo" del mondo

TEDSummit 2019

Tshering Tobgay: Un appello urgente per proteggere il "Terzo Polo" del mondo
1,256,070 views

La regione dell'Hindu Kush dell'Himalaya è il terzo serbatoio di ghiaccio al mondo, dopo il polo nord e il polo sud, e se il tasso di scioglimento attuale non scende, due terzi dei suoi ghiacciai potrebbero sparire entro la fine di questo secolo. Cosa accadrà se lasciamo che si sciolgano? Tshering Tobgay, ambientalista ed ex primo ministro del Bhutan, condivide le ultime notizie dalle "torri d'acqua dell'Asia," lanciando un appello urgente per la creazione di un'agenzia intergovernativa per la protezione dei ghiacciai e per salvare i quasi due miliardi di persone che vivono a valle dalle inondazioni catastrofiche che distruggerebbero le loro terre e le loro vite.

Hajer Sharief: Come usare le cene in famiglia per insegnare la politica

TEDSummit 2019

Hajer Sharief: Come usare le cene in famiglia per insegnare la politica
1,449,413 views

Tutti dovrebbero partecipare alle decisioni e alla politica, e si inizia da casa propria - sostiene l'attivista Hajer Sharief, la quale introduce a un'idea semplice ma rivoluzionaria: i genitori possono insegnare ai propri figli la politica dando loro la possibilità di esprimersi su come sono gestiti gli affari di famiglia. Si può fare utilizzando delle riunioni di famiglia durante le quali ognuno può esprimere le proprie opinioni, negoziare e giungere a compromessi. "Dobbiamo insegnare alle persone che gli affari politici nazionali e globali sono tanto rilevanti per loro quanto lo sono gli affari personali e di famiglia," sostiene Hajer Sharief. "Può davvero permetterti di non interessarti alla politica o di non farne parte?"

Nanfu Wang: Com'era crescere in Cina durante la politica del figlio unico

TED2019

Nanfu Wang: Com'era crescere in Cina durante la politica del figlio unico
1,480,558 views

"La politica cinese del figlio unico è finita nel 2015, ma stiamo iniziando solo ora a capire com'era la vita nell'ambito del programma", dice la TED Fellow e documentarista Nanfu Wang. Servendosi di immagini tratte dal suo documentario "One Child Nation", condivide con noi storie mai raccontate che rivelano le complesse conseguenze di questa politica e smascherano l'insidioso potere della propaganda.

Rahul Mehrotra: La meravigliosa architettura delle città provvisorie

TED2019

Rahul Mehrotra: La meravigliosa architettura delle città provvisorie
1,195,692 views

Ogni 12 anni, una megalopoli sorge in India per il festival religioso del Kumbh Mela, costruita in dieci settimane e completamente smontata in una. Cosa possiamo imparare da questo insediamento temporaneo pienamente funzionante? In un discorso visionario, l'urbanista Rahul Mehrotra esplora i benefici che deriverebbero dalla costruzione di città provvisorie che possono spostarsi, adattarsi o anche sparire, lasciando la traccia più lieve possibile sul pianeta.

Elizabeth Howell: Come possiamo migliorare l'assitenza medica alla maternità -- prima, durante e dopo la gravidanza

TEDMED 2018

Elizabeth Howell: Come possiamo migliorare l'assitenza medica alla maternità -- prima, durante e dopo la gravidanza
1,208,353 views

Sconcertante ma vero: gli Stati Uniti hanno i più alti tassi di decessi materni rispetto a qualsiasi altra nazione sviluppata, e il 60 percento delle morti potrebbe essere evitato. La dottoressa Elizabeth Howell spiega con chiarezza le cause della mortalità materna e condivide l'urgenza di attuare delle misure negli ospedali e tra i medici affinché la gravidanza sia più sicura per le donne, prima, durante e dopo il parto.

Sharmeen Obaid-Chinoy: Come i film riescono a trasformare il nostro modo di vedere il mondo

TED2019

Sharmeen Obaid-Chinoy: Come i film riescono a trasformare il nostro modo di vedere il mondo
1,500,555 views

I film hanno il potere di cambiare il modo in cui vediamo noi stessi e la nostra cultura. La documentarista e TED Fellow Sharmeen Obaid-Chinoy li utilizza per combattere la violenza contro le donne, puntando la sua telecamera sulla tradizione degli omicidi d'onore in Pakistan. In questo emozionante intervento, ci spiega come abbia portato il suo documentario vincitore di un premio Oscar sulla strada, con un cinema mobile, visitando le piccole città e i villaggi di tutto il Pakistan e cambiando le dinamiche tra donne, uomini e società, una proiezione alla volta.

Jonny Sun: Non siete soli nella vostra solitudine

TED2019

Jonny Sun: Non siete soli nella vostra solitudine
2,098,634 views

Essere aperti e vulnerabili alla solitudine, alla tristezza e alla paura può aiutarci a trovare conforto e a sentirci meno soli, ci dice lo scrittore e artista Jonny Sun. In un intervento sincero e pieno di sue illustrazioni, Sun ci mostra come raccontare storie riguardo al sentirsi un estraneo lo abbia aiutato a inserirsi in una comunità inaspettata e a trovare un piccolo frammento di luce nell'oscurità.

Rick Doblin: Il futuro della psicoterapia con sostanze psichedeliche

TED2019

Rick Doblin: Il futuro della psicoterapia con sostanze psichedeliche
1,704,271 views

Gli stupefacenti possono aiutarci a curare traumi e malattie mentali? Il ricercatore Rick Doblin ha passato gli ultimi 30 anni ad analizzare la questione, e i risultati sono promettenti. In questo affascinante approfondimento della scienza degli stupefacenti, spiega come droghe come LSD, psilocibina e MDMA lavorano sul cervello -- e mostra come, se accompagnati da psicoterapia, possano cambiare il modo di curare la PTSD, la depressione, l'abuso di sostanze e altri.

Heidi Grant: Come chiedere – e ottenere – aiuto

TED Salon Brightline Initiative

Heidi Grant: Come chiedere – e ottenere – aiuto
1,822,438 views

Chiedere aiuto non è facile, ma è necessario quasi ogni giorno. Come possiamo farlo senza sentirci a disagio? Specializzata in psicologia sociale, Heidi Grant condivide in questa conferenza quattro regole pratiche per chiedere – e ottenere – aiuto, e rendere il tutto più appagante anche per chi ci dà una mano.

Natalie Fratto: Tre modi per misurare l'adattabilità e come migliorarla

TED Residency

Natalie Fratto: Tre modi per misurare l'adattabilità e come migliorarla
2,147,632 views

Quando l'investitrice in capitali di rischio Natalie Fratto decide quale fondatore di start-up finanziare, non cerca solo l'intelligenza o il carisma, ma anche l'adattabilità. In questo arguto discorso, Fratto presenta tre modi per misurare il "quoziente di adattabilità" e spiega perché la capacità di reagire al cambiamento sia fondamentale.

Barbara J. King: Dolore e amore nel regno animale

TED2019

Barbara J. King: Dolore e amore nel regno animale
1,377,573 views

L'antropologa Barbara J. King ha osservato il dolore e l'amore negli animali, dalle orche in lutto agli elefanti disperati. In questo discorso illuminante, ci spiega le prove dietro alla convinzione che molti animali provino emozioni complesse, e suggerisce come tutti noi possiamo trattare gli animali in modo più eticamente corretto, considerando anche la nostra l'alimentazione. "Gli animali non soffrono come noi, ma il loro dolore non è meno reale", afferma. "È reale, lancinante, e lo possiamo vedere, se vogliamo".

Sarah Kay: "Un uccello fatto di uccelli"

TED2019

Sarah Kay: "Un uccello fatto di uccelli"
1,334,513 views

"L'universo ha già scritto la poesia che pensavi di scrivere", dice Sarah Kay, citando il suo amico, il poeta Kaveh Akbar. Nel recitare la poesia "Un uccello fatto di uccelli", Sarah racconta come e dove trova la poesia. (Kay è anche la conduttrice del podcast di TED "Sincerely, X." Ascoltalo sulla app Luminary a luminary.link/ted)

Michael Tubbs: La potenza politica del "buon vicinato"

TED2019

Michael Tubbs: La potenza politica del "buon vicinato"
1,462,274 views

Michael Tubbs è il sindaco più giovane nella storia americana a rappresentare una città con più di 100.000 abitanti -- e le sue politiche stanno generando discussioni nazionali. In questo stimolante talk, ci parla di come crescere in mezzo a povertà e violenza a Stockton, in California, abbia forgiato la sua coraggiosa visione di cambiamento e il suo impegno ad amministrare come un vicino di casa e non come un politico. "Quando incontriamo qualcuno di molto diverso da noi, in loro non dovremmo vedere le nostre paure, le nostre ansie, le nostre insicurezze," dice. "Dovremmo vedere in lui la nostra umanità comune ."

Michelle Kuo: Il potere curativo della lettura

TEDxTaipei

Michelle Kuo: Il potere curativo della lettura
1,842,818 views

Leggere e scrivere possono essere atti di coraggio che ci portano più vicini agli altri. L'autrice Michelle Kuo condivide il potere unificatore della parola scritta che ha scoperto insegnando l'abilità della lettura ai suoi studenti nel Mississippi Delta -- così come i limiti del suo potere.

Lindsay Amer: Perché insegnare ai bambini il gender e la sessualità

TED Residency

Lindsay Amer: Perché insegnare ai bambini il gender e la sessualità
1,560,821 views

Linsday Amer è la creatrice di "Queer Kid Stuff" (Roba da Gay), una serie di video educativi che illustra le complesse idee sul gender e la sessualità attraverso canzoni e metafore. Fornendo ai bambini e alle loro famiglie un lessico per esprimere se stessi, la Amer spera di dare vita ad adulti più empatici e di diffondere un messaggio di accettazione radicale in un mondo dove a volte è pericoloso essere semplicemente se stessi. "Voglio che i bambini crescano e diventino con orgoglio chi sono e chi possono essere", afferma la Amer.

Brandon Clifford: I segreti architettonici delle meraviglie più antiche del mondo

TED2019

Brandon Clifford: I segreti architettonici delle meraviglie più antiche del mondo
506,979 views

Come hanno potuto le antiche civiltà spostare delle pietre enormi per costruire Stonehenge, le Piramidi e le statue dell'isola di Pasqua? In questo breve e piacevole intervento, il TED Fellow Brandon Clifford ci svela i segreti architettonici del passato e ci mostra come possiamo usare queste tecniche ingegnose per costruire per il futuro. "In un'era in cui progettiamo edifici che durino 30, forse 60 anni", afferma, "mi piacerebbe molto imparare a creare qualcosa che possa intrattenere per un'eternità".

Daniel Lismore: La mia vita come un'opera d'arte

TED2019

Daniel Lismore: La mia vita come un'opera d'arte
327,690 views

Probabilmente l'armadio di Daniel Lismore è un po' diverso dal vostro: i suoi abiti sono costituiti da materiali che spaziano dalle lattine di birra e gli strass ai diamanti, seta di alta qualità e anelli romani di 2.000 anni fa. In questo intervento straordinario, Lismore ci illustra la visione dietro alle sue elaborate composizioni ed esplora il significato di vivere la propria vita come un'opera d'arte. "Tutti sono in grado di creare il proprio capolavoro", dice. "Dovreste provare qualche volta."

Mark Tercek: Una proposta geniale per estendere la protezione marina

TED2019

Mark Tercek: Una proposta geniale per estendere la protezione marina
1,377,983 views

Le nazioni insulari e costiere hanno bisogno di proteggere le proprie distese d'acqua per mantenere gli oceani in buona salute. Tuttavia spesso hanno molti debiti e non possono dare priorità alla salvaguardia dell'oceano rispetto ad altre esigenze. Mark Tercek e i suoi collaboratori di The Nature Conservancy hanno trovato un modo per risolvere entrambi i problemi: ristrutturare il debito di una nazione in cambio dell'impegno da parte del governo di proteggere le aree costiere. Scopri di più sul funzionamento dei "Blue Bonds for Conservation" e su come puoi contribuire a sbloccare miliardi di dollari per gli oceani. Questo ambizioso progetto fa parte di The Audacious Project, un'iniziativa di TED per stimolare e finanziare il cambiamento globale. (Narrazione di Ladan Wise)

Karen Lloyd: I microbi misteriosi che vivono nelle profondità della terra e come potrebbero aiutare l'umanità

TED2019

Karen Lloyd: I microbi misteriosi che vivono nelle profondità della terra e come potrebbero aiutare l'umanità
1,405,958 views

La terra sotto i vostri piedi ospita un enorme e misterioso mondo di microbi, alcuni dei quali si trovano nella crosta terrestre da centinaia di migliaia di anni. Ma com'è laggiù? Immergetevi nel viaggio tra vulcani e sorgenti termali del Costa Rica insieme alla microbiologa Karen Lloyd che fa luce su questi organismi di sottosuperficie e ci mostra come potrebbero avere un forte impatto sulla vita quassù.

Bjarke Ingels: Città galleggianti, la Casa LEGO e altre forme architettoniche del futuro

TED2019

Bjarke Ingels: Città galleggianti, la Casa LEGO e altre forme architettoniche del futuro
608,911 views

"Il design dà forma al futuro", afferma l'architetto Bjarke Ingels. Un tour che offre uno scorcio sui progetti del suo team sparsi per tutto il mondo: dall'impianto termovalorizzatore (ribattezzato in pista da sci) alla "Casa a Mattoncini" della LEGO in Danimarca, passando per le infrastrutture anti-inondazione d'avanguardia a New York e concludendo con l'ambizioso progetto delle città galleggianti ecosostenibili e adattabili al cambiamento climatico.

Kate Bowler: "Tutto succede per una ragione" - ed altre bugie che ho amato

TEDMED 2018

Kate Bowler: "Tutto succede per una ragione" - ed altre bugie che ho amato
3,137,447 views

Nei momenti più duri della vita, come potete continuare a tirare avanti? Kate Bowler sta cercando risposte fin da quando le è stato diagnosticato a 35 anni un tumore al IV stadio. In un intervento intenso, struggente ed inaspettatamente divertente, ci offre alcune risposte che sfidano la convinzione che "tutto succede per una ragione" e condivide la sua visione, raggiunta con dolore, di come trovare un senso al mondo quando all'improvviso la vita viene sconvolta ci dice: "Credo che nel buio, anche lì, troviamo ancora bellezza e amore."

Ryan Martin: Perché ci arrabbiamo -- e perché è salutare

TEDxFondduLac

Ryan Martin: Perché ci arrabbiamo -- e perché è salutare
2,015,243 views

Il ricercatore sulla rabbia Ryan Martin attinge dalla sua carriera di studi sulle ragioni per cui ci arrabbiamo, per spiegare alcuni dei processi cognitivi dietro la rabbia -- e perché una dose salutare può essere utile. "La tua rabbia vive in te... perché ha offerto ai tuoi antenati, umani e non, un vantaggio evolutivo," dice. "Una forza potente e salutare nella tua vita."

Roger Hanlon: Il cervello straordinario e la pelle mimetica dei polpi e di altri cefalopodi

TED2019

Roger Hanlon: Il cervello straordinario e la pelle mimetica dei polpi e di altri cefalopodi
625,191 views

I polpi, i calamari e le seppie, complessivamente conosciuti come cefalopodi, hanno strani cervelli grandi e distribuiti. Cosa fanno con tutta questa potenza cerebrale? Fate un tuffo nell'oceano con il biologo marino Roger Hanlon, che mostra immagini mozzafiato delle abilità mimetiche dei cefalopodi, che riescono a cambiare il colore e la struttura della pelle in un lampo. Scoprite come la loro pelle intelligente e la loro abilità di usarla in modo sofisticato potrebbero provare l'esistenza di una forma alternativa di intelligenza e come potrebbero portare ad una svolta nell'intelligenza artificiale, nei tessuti, nei cosmetici e oltre.

Bruce Friedrich: La prossima rivoluzione globale dell'agricoltura

TED2019

Bruce Friedrich: La prossima rivoluzione globale dell'agricoltura
1,724,218 views

La tradizionale produzione di carne danneggia l'ambiente e comporta rischi per la salute globale, ma le persone non mangeranno meno carne a meno che non diamo loro delle alternative che costino allo stesso modo (o di meno) e il cui sapore sia uguale (o migliore). Con un discorso illuminante, l'innovatore del cibo e TED Fellow Bruce Friedrich presenta i prodotti a base di piante e di cellule che potrebbero presto trasformare l'industria globale della carne... e i vostri piatti in tavola.

Morgan Vague: Questi batteri mangiano plastica

TEDxMtHood

Morgan Vague: Questi batteri mangiano plastica
1,584,294 views

L'uomo produce 300 milioni di tonnellate di nuova plastica ogni anno -- tuttavia, malgrado i nostri sforzi, meno del 10 per cento finisce per essere riciclata. C'è un modo migliore per trattare tutti questi scarti? La microbiologa Morgan Vague studia dei batteri che, sebbene con alcuni accorgimenti, hanno sviluppato l'abilità inaspettata di mangiare plastica -- e possono aiutare a risolvere il nostro problema di inquinamento sempre più pressante.

Brittany Packnett: Come costruire l'autostima -- e trasmetterla agli altri

TED2019

Brittany Packnett: Come costruire l'autostima -- e trasmetterla agli altri
2,571,393 views

"L'autostima è la scintilla necessaria per tutto ciò che segue" ha affermato l'attivista ed educatrice Brittany Packnett. Nel suo stimolante discorso, condivide tre modi per decifrare il codice dell'autostima -- e i suoi sogni per un mondo dove l'autostima rivoluzionaria può trasformare i nostri sogni più ambiziosi in realtà.

Erika Hamden: Cosa ci vuole per lanciare un telescopio

TED2019

Erika Hamden: Cosa ci vuole per lanciare un telescopio
1,347,280 views

Erika Hamden, TED Fellow e astronoma, dirige il team che ha costruito il FIREBall, un telescopio appeso a un pallone gigante al limite estremo dello spazio, che indaga sulla creazione delle stelle. Erika ci porta all'interno del decennale viaggio movimentato che serve affinché il telescopio, da un'idea, vada in orbita, e ci fa vedere quanto sia inevitabile fallire quando si superano i limiti della conoscenza.