ABOUT THE SPEAKER
Shivani Siroya - Mobile finance entrepreneur
Shivani Siroya created a tool that allows anyone with a cell phone to build a financial track record.

Why you should listen

Shivani Siroya is the CEO & Founder of Tala, a company that facilitates financial access to small businesses owners around the world by providing mobile financial tracking tools and direct flexible financing in order to help these businesses and their communities lift themselves out of poverty. She was selected as a TED Fellow in 2013.

Siroya has a wide array of professional experiences in global health, micro-finance and investment banking. Prior to Tala, she worked health costing at UNFPA and Mergers & Acquisitions at Health Net and Citigroup.

Siroya is a 2011 Echoing Green Fellow and 2011Unreasonable Institute Fellow. She is also a blogger for the Huffington Post and has written on Microfinance 2.0 as well as small business growth in the U.S. She is also on the board of ReWork and Young Women Social Entrepreneurs.

Siroya holds a M.P.H in Health Economics and International Policy from Columbia University and a B.A. in International Relations from Wesleyan University.

More profile about the speaker
Shivani Siroya | Speaker | TED.com
TED2016

Shivani Siroya: A smart loan for people with no credit history (yet)

Shivani Siroya: Innowacyjna pożyczka dla osób bez historii kredytowej

Filmed:
1,669,346 views

Zaufanie - jak możemy je zyskać? Ocena zdolności kredytowej służy bankom do określenia wiarygodności klientów. Jednakże około 2,5 miliarda ludzi na świecie nie ma takiej oceny i nie może wziąć pożyczki na założenie własnej firmy, zakup domu, czy też na poprawę jakości życia. W tej prelekcji posłuchamy jak stypendystka TED-a odkrywa niewykorzystaną siłę nabywczą w rozwijającym się świecie za pomocą InVenture, start-upu wykorzystującego dane mobline do tworzenia tożsamości finansowej. Jak wypowiada się Siroya, "za pomocą czegoś tak prostego jak ocena zdolności kredytowej dajemy ludziom możliwość budowania swojej przyszłości."
- Mobile finance entrepreneur
Shivani Siroya created a tool that allows anyone with a cell phone to build a financial track record. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:12
How much do you need
to know about a personosoba
0
837
2001
Ile trzeba o kimś wiedzieć,
zanim udzielicie mu pożyczki?
00:14
before you'dty byś feel comfortablewygodny
makingzrobienie a loanpożyczyć?
1
2862
2534
Załóżmy, że pożyczacie 1000 dolarów
osobie siedzącej dwa rzędy za wami.
00:18
SupposeZałóżmy, że you wanted to lendpożyczać 1,000 dollarsdolarów
2
6044
2455
00:20
to the personosoba sittingposiedzenie two rowswiersze behindza you.
3
8523
2314
00:23
What would you need to know
about that personosoba
4
11190
2132
Co chcielibyście wiedzieć
przed udzieleniem pożyczki?
00:25
before you'dty byś feel comfortablewygodny?
5
13346
1921
Moja mama przyjechała do USA z Indii
przed ukończeniem czterdziestu lat.
00:27
My mommama cameoprawa ołowiana witrażu to the US from IndiaIndie
in her latepóźno thirtiestrzydziestych.
6
15291
3924
Jest doktorem w Brooklynie
00:31
She's a doctorlekarz in BrooklynBrooklyn,
7
19614
1432
00:33
and she oftenczęsto letspozwala friendsprzyjaciele and neighborssąsiedzi
come to see her for healthzdrowie servicesusługi,
8
21070
4223
i często przyjmuje przyjaciół i sąsiadów,
00:37
whetherczy they can payzapłacić right away or not.
9
25317
2229
nawet gdy nie mogą jej od razu zapłacić.
00:39
I rememberZapamiętaj runningbieganie into her patientspacjenci
with her at the grocerysklep spożywczy storesklep
10
27955
3207
Pamiętam, jak z mamą spotykałyśmy
jej pacjentów w sklepie czy na ulicy.
00:43
or on the sidewalkchodnik,
11
31186
1151
Często podchodzili i płacili mamie
na miejscu za poprzednie wizyty.
00:44
and sometimesczasami they would come
and payzapłacić her right on the spotmiejsce
12
32361
2840
00:47
for previouspoprzedni appointmentsterminy.
13
35225
1358
00:48
She would thank them,
14
36607
1239
Ona wtedy im dziękowała
i pytała o ich rodziny, o zdrowie.
00:49
and askzapytać them about theirich familiesrodziny
and theirich healthzdrowie.
15
37870
2721
00:53
She gavedał them creditkredyt
because she trustedzaufany them.
16
41466
3252
Przyjmowała ich na kredyt, bo im ufała.
00:57
MostWiększość of us are like my mommama.
17
45122
2367
Większość z nas jest jak moja mama.
00:59
We would give creditkredyt to someonektoś we know
18
47899
2863
Dajemy kredyt komuś, kogo znamy,
01:02
or that we liverelacja na żywo nextNastępny to.
19
50786
1396
lub kto mieszka blisko.
01:04
But mostwiększość of us are probablyprawdopodobnie not
going to lendpożyczać to a strangernieznajomy
20
52206
3704
Jednak wielu z nas pewnie
nie pożyczyłoby pieniędzy nieznajomemu,
01:07
unlesschyba że we know a little
something about them.
21
55934
3066
dopóki nie dowiedzielibyśmy
się o nim czegoś więcej.
Banki, instytucje wydające karty kredytowe
i inne instytucje finansowe
01:11
BanksBanki, creditkredyt cardkarta companiesfirmy
and other financialbudżetowy institutionsinstytucje
22
59634
3703
nie znają nas osobiście,
ale potrafią okazać zaufanie.
01:15
don't know us on a personalosobisty levelpoziom,
23
63361
2260
01:17
but they do have a way of trustingufając us,
24
65645
2879
01:20
and that's throughprzez our creditkredyt scoreswyniki.
25
68548
2461
Czynią to przez ocenę
zdolności kredytowej.
01:23
Our creditkredyt scoreswyniki have been createdstworzony
26
71033
1995
Ocena kredytowa powstaje
przez zebranie i analizę
01:25
throughprzez an aggregationagregacja and analysisanaliza
of our publicpubliczny consumerkonsument creditkredyt datadane.
27
73052
4520
publicznych danych
o historii kredytowej konsumenta.
01:29
And because of them, we have
prettyładny much easyłatwo accessdostęp
28
77596
3241
Dzięki tym danym mamy
łatwy dostęp do wszystkich dóbr i usług,
01:32
to all of the goodsdobra
and servicesusługi that we need,
29
80861
2444
począwszy od elektryczności,
a skończywszy na zakupie domu,
01:35
from gettinguzyskiwanie electricityElektryczność to buyingkupowanie a home,
30
83329
2844
01:38
or takingnabierający a riskryzyko and startingstartowy a businessbiznes.
31
86197
2457
czy też na podejmowaniu ryzyka
i zakładaniu własnej firmy.
01:41
But ...
32
89561
1161
Ale...
01:42
there are 2.5 billionmiliard people
around the worldświat
33
90746
4367
wciąż 2,5 miliarda ludzi na całym świecie
nie ma oceny zdolności kredytowej.
01:47
that don't have a creditkredyt scorewynik.
34
95137
2086
01:49
That's a thirdtrzeci of the world'srecyrodycyjstwo diecystwo recyrodycyjstwo diecystwo recy sektorcy populationpopulacja.
35
97247
3024
To jedna trzecia populacji świata.
01:52
They don't have a scorewynik
36
100930
1255
Nie mają takich danych,
01:54
because there are no formalformalny
publicpubliczny recordsdokumentacja on them --
37
102209
3261
bo nie udokumentowano o nich
publicznie żadnych informacji:
01:57
no bankBank accountskonta,
38
105494
1364
o kontach bankowych, historii kredytowej
i numerze ubezpieczenia społecznego.
01:58
no creditkredyt historieshistorie
39
106882
1494
02:00
and no socialspołeczny securitybezpieczeństwo numbersliczby.
40
108400
2058
02:02
And because they don't have a scorewynik,
41
110482
1719
Skoro nie mają tych danych,
02:04
they don't have accessdostęp
to the creditkredyt or financialbudżetowy productsprodukty
42
112225
4651
to nie mają dostępu do produktów
kredytowych i finansowych,
02:08
that can improveulepszać theirich liveszyje.
43
116900
1846
które mogłyby ułatwić im życie.
02:11
They are not trustedzaufany.
44
119509
2062
Nikt nie może im zaufać.
02:14
So we wanted to find a way to buildbudować trustzaufanie
45
122968
3170
Chcieliśmy pomóc im
zdobyć zaufanie banków
02:18
and to openotwarty up financialbudżetowy accessdostęp
for these 2.5 billionmiliard.
46
126162
4051
i umożliwić dostęp do usług finansowych.
02:22
So we createdstworzony a mobilemobilny applicationpodanie
47
130772
2466
Stworzyliśmy więc mobilną aplikację,
02:25
that buildsbuduje creditkredyt scoreswyniki for them
usingza pomocą mobilemobilny datadane.
48
133262
4290
która dokonuje oceny zdolności kredytowej
na podstawie danych z telefonu.
02:30
There are currentlyobecnie over one billionmiliard
smartphonessmartfonów in emergingwyłaniający się marketsrynki.
49
138345
4456
Obecnie na wschodzących rynkach
jest miliard smartfonów.
02:34
And people are usingza pomocą them
the samepodobnie way that we do.
50
142825
2988
Wszyscy używamy ich w ten sam sposób.
02:38
They're textingSMS-y theirich friendsprzyjaciele,
they're looking up directionswskazówki,
51
146235
2969
Piszemy SMS-y do przyjaciół,
sprawdzamy mapy, przeglądamy internet,
02:41
they're browsingprzeglądanie stron the InternetInternet
52
149228
1412
a nawet dokonujemy transakcji finansowych.
02:42
and they're even makingzrobienie
financialbudżetowy transactionstransakcje.
53
150664
2479
02:45
Over time, this datadane is gettinguzyskiwanie
capturedschwytany on our phonestelefony,
54
153167
3186
Z czasem telefony zapisują te dane,
02:48
and it provideszapewnia a really richbogaty pictureobrazek
of a person'sosoby life.
55
156377
3795
co daje bardzo dokładny
obraz naszego życia.
02:53
Our customersklienci give us accessdostęp to this datadane
56
161132
2176
Nasi klienci dają nam
dostęp do tych danych.
02:55
and we capturezdobyć it
throughprzez our mobilemobilny applicationpodanie.
57
163332
3110
Zapisujemy je za pomocą
naszej mobilnej aplikacji.
02:58
It helpspomaga us understandzrozumieć
the creditworthinesszdolności kredytowej
58
166466
2644
Pozwala ona ocenić zdolność kredytową
03:01
of people like JenipherJenipher,
a small-businessmałych firm ownerwłaściciel in NairobiNairobi, KenyaKenia.
59
169134
4701
osób takich jak Jenipher, właścicielka
małej firmy w Nairobi w Kenii.
03:06
JenipherJenipher is 65 yearslat oldstary, and for decadesdziesiątki lat
has been runningbieganie a foodjedzenie stallKram
60
174290
4883
Jenipher ma 65 lat, a od kilkudziesięciu
prowadzi stoisko z żywnością
03:11
in the centralcentralny businessbiznes districtdzielnica.
61
179197
2058
zlokalizowane w centrum miasta.
03:13
She has threetrzy sonssynowie who she put
throughprzez vocationalzawodowego schoolszkoła,
62
181897
3199
Ma trzech synów,
których posłała do szkoły zawodowej.
03:17
and she's alsorównież the leaderlider
of her locallokalny chamachama,
63
185120
2524
Jest przewodniczącym lokalnej chamy,
czyli grupy oszczędnościowej.
03:19
or savingsoszczędności groupGrupa.
64
187668
1463
03:21
Jenipher'sJenipher's foodjedzenie stallKram does well.
65
189609
1923
Jej stragan całkiem dobrze prosperuje.
03:23
She makesczyni just enoughdość everykażdy day
to coverpokrywa her expenseswydatki.
66
191556
3444
Jej codzienny zarobek wystarcza
na pokrycie wydatków.
03:27
But she's not financiallymaterialnie securebezpieczne.
67
195024
2368
Ale brak jej zabezpieczenia finansowego.
03:29
Any emergencynagły wypadek could forcesiła her into debtdług.
68
197842
2740
Każda sytuacja kryzysowa
może wpędzić ją w długi.
Starcza jej tylko na niezbędne wydatki,
03:32
And she has no discretionaryuznaniowe incomedochód
69
200887
1847
ale nie na poprawę jakości życia rodziny,
03:34
to improveulepszać her family'srodzina way of livingżycie,
70
202758
2238
03:37
for emergenciesnagłe wypadki,
71
205020
1239
na sytuacje kryzysowe,
czy na inwestowanie w rozwój firmy.
03:38
or for investinginwestowanie
into growingrozwój her businessbiznes.
72
206283
2673
03:42
If JenipherJenipher wants creditkredyt,
her optionsopcje are limitedograniczony.
73
210065
3226
Jeśli Jenipher chciałaby wziąć kredyt,
ma dość ograniczony wybór.
03:45
She could get a microloanMicroloan,
74
213733
1378
Mogłaby wziąć mikropożyczkę,
03:47
but she'dSzopa have to formformularz a groupGrupa
that could help vouchręczyć for her credibilitywiarygodność.
75
215135
3844
ale musiałaby utworzyć grupę,
która ręczyłaby zdolnością kredytową.
03:51
And even then, the loanpożyczyć sizesrozmiary
would be way too smallmały
76
219003
2972
I nawet wtedy pożyczka
mogłaby się okazać za mała,
03:53
to really have an impactwpływ on her businessbiznes,
77
221999
2257
aby wpłynąć na rozwój jej firmy.
03:56
averagingśrednio around 150 dollarsdolarów.
78
224280
2288
Taka pożyczka to około 150 dolarów.
03:59
LoanPożyczki sharksrekiny are always an optionopcja,
79
227525
2518
Inną opcją są lombardy,
04:02
but with interestzainteresowanie ratesstawki
that are well abovepowyżej 300 percentprocent,
80
230067
3950
ale ich stopa oprocentowania
osiąga powyżej 300%.
04:06
they're financiallymaterialnie riskyryzykowny.
81
234041
1554
Są więc ryzykowną inwestycją.
04:08
And because JenipherJenipher doesn't have
collateralzabezpieczenia or a creditkredyt historyhistoria,
82
236079
3985
Jenipher nie ma zabezpieczenia
ani historii kredytowej,
04:12
she can't walkspacerować into a bankBank
and askzapytać for a businessbiznes loanpożyczyć.
83
240088
3787
więc nie może uzyskać w banku
pożyczki na własny biznes.
04:16
But one day,
84
244331
1323
Kiedyś syn namówił Jenipher
do pobrania naszej aplikacji
04:17
Jenipher'sJenipher's sonsyn convincedprzekonany her
to downloadpobieranie our applicationpodanie
85
245678
3978
04:21
and applyzastosować for a loanpożyczyć.
86
249680
1251
i do starań o pożyczkę.
04:23
JenipherJenipher answeredodpowiedział a fewkilka
questionspytania on her phonetelefon
87
251407
2539
Jenipher odpowiedziała
na parę pytań w telefonie
04:25
and she gavedał us accessdostęp to a fewkilka
keyklawisz datadane pointszwrotnica on her deviceurządzenie.
88
253970
3994
i udostępniła nam kilka istotnych
danych z swojego urządzenia.
04:30
And here'soto jest what we saw.
89
258561
1338
Oto, co zobaczyliśmy.
04:32
So, badzły newsAktualności first.
90
260392
1499
Na początek zła wiadomość.
04:34
JenipherJenipher had a lowNiska savingsoszczędności balancesaldo
and no previouspoprzedni loanpożyczyć historyhistoria.
91
262996
4766
Jenipher nie ma dużych oszczędności
ani historii kredytowej.
04:40
These are factorsczynniki
92
268395
1151
Tradycyjny bank od razu
by się tym zaniepokoił.
04:41
that would have thrownrzucony up
a redczerwony flagFlaga to a traditionaltradycyjny bankBank.
93
269570
3026
04:44
But there were other pointszwrotnica
in her historyhistoria that showedpokazał us
94
272620
2731
Jednak inne elementy jej historii
pokazały znacznie bogatszy potencjał.
04:47
a much richerbogatszy pictureobrazek of her potentialpotencjał.
95
275375
3331
04:51
So for one,
96
279342
1151
Po pierwsze zauważyliśmy,
04:52
we saw that she madezrobiony regularregularny
phonetelefon callspołączenia to her familyrodzina in UgandaUganda.
97
280517
3855
że dzwoni regularnie
do rodziny w Ugandzie.
04:57
Well, it turnsskręca out that the datadane showsprzedstawia
98
285629
2457
Dane mówią, że osoby
pozostające w kontakcie z bliskimi
05:00
a fourcztery percentprocent increasezwiększać in repaymentspłaty
99
288110
2734
spłacają należności o 4% częściej.
05:02
amongpośród people who consistentlykonsekwentnie
communicatekomunikować się with a fewkilka closeblisko contactsłączność.
100
290868
4736
05:08
We could alsorównież see
101
296657
1159
Widać też, że choć w ciągu dnia
dużo się przemieszcza,
05:09
that thoughchociaż she traveledbywały
around a lot throughoutpoprzez the day,
102
297840
2808
jej trasa ma regularny schemat,
05:12
she actuallytak właściwie had prettyładny
regularregularny travelpodróżować patternswzorce,
103
300672
2731
05:15
and she was eitherzarówno at home
or at her foodjedzenie stallKram.
104
303427
3135
a najczęściej jest w domu
albo przy swoim stoisku.
05:19
And the datadane showsprzedstawia
a sixsześć percentprocent increasezwiększać in repaymentspłaty
105
307315
3987
Dane wykazują 6-procentowy
wzrost spłat u osób,
05:23
amongpośród customersklienci who are consistentzgodny
106
311326
2387
które przebywają na co dzień
w tych samych miejscach.
05:25
with where they spendwydać mostwiększość of theirich time.
107
313737
2609
05:29
We could alsorównież see
that she communicatedkomunikowane a lot
108
317349
2581
Zauważyliśmy także, że codziennie
komunikuje się dużo z różnymi osobami
05:31
with manywiele differentróżne people
throughoutpoprzez the day
109
319954
2348
05:34
and that she had a strongsilny supportwsparcie networksieć.
110
322326
2342
I że ma silną sieć wsparcia społecznego.
05:37
Our datadane showsprzedstawia
111
325287
1393
Nasze dane wskazują, że ludzie którzy
komunikują z ponad 58 osobami,
05:38
that people who communicatekomunikować się
with more than 58 differentróżne contactsłączność
112
326704
4680
05:43
tendzmierzać to be more likelyprawdopodobne
to be good borrowerskredytobiorców.
113
331408
2901
często są dobrymi pożyczkobiorcami.
05:46
In Jenipher'sJenipher's casewalizka,
114
334333
1269
Jenipher była w kontakcie
z 89 różnymi osobami.
05:47
she communicatedkomunikowane
with 89 differentróżne individualsosoby prywatne,
115
335626
4043
05:51
whichktóry showedpokazał a ninedziewięć percentprocent
increasezwiększać in her repaymentspłaty.
116
339693
3251
To podnosiło szanse na to,
że spłaci kredyt o 9%.
05:55
These are just some of the thousandstysiące
of differentróżne datadane pointszwrotnica
117
343888
3767
To tylko kilka przykładów
z tysiąca różnych punktów pomiarowych,
05:59
that we look at to understandzrozumieć
a person'sosoby creditworthinesszdolności kredytowej.
118
347679
3233
na które zwracamy uwagę
przy określaniu wiarygodności kredytowej.
06:03
And after analyzinganalizowanie all
of these differentróżne datadane pointszwrotnica,
119
351397
3073
Po analizie wszystkich danych
zaryzykowaliśmy.
06:06
we tookwziął the first riskryzyko
120
354494
1972
06:08
and gavedał JenipherJenipher a loanpożyczyć.
121
356490
2043
Udzieliliśmy pożyczki Jenipher.
06:11
This is datadane that would not
be founduznany on a paperpapier trailślad
122
359370
3326
Te dane nie znalazłyby się
w żadnym dokumencie,
06:14
or in any formalformalny financialbudżetowy recordrekord.
123
362720
2568
ani w żadnej dokumentacji finansowej.
06:17
But it provesudowodni trustzaufanie.
124
365720
1788
Jednak to one budują zaufanie.
Gdy nie patrzymy tylko na dochody,
06:20
By looking beyondpoza incomedochód,
125
368193
1977
zobaczymy, że ludzie
z wschodzących rynków,
06:22
we can see that people in emergingwyłaniający się marketsrynki
126
370194
2157
którzy wydają się na pierwszy rzut oka
zbyt śmiali i nieprzewidywalni,
06:24
that maymoże seemwydać się riskyryzykowny
and unpredictablenieobliczalny on the surfacepowierzchnia
127
372375
3669
06:28
are actuallytak właściwie willingskłonny and have
the capacityPojemność to repayspłacić.
128
376068
4226
tak naprawdę są chętni
i zdolni do spłacania kredytu.
06:33
Our creditkredyt scoreswyniki have helpedpomógł us deliverdostarczyć
over 200,000 loanspożyczki in KenyaKenia
129
381334
5185
Dzięki naszej ocenie zdolności kredytowej
udzieliliśmy w Kenii 200 000 pożyczek.
06:38
in just the pastprzeszłość yearrok.
130
386543
1597
I to tylko ubiegłym roku.
06:40
And our repaymentspłaty ratesstawki
are abovepowyżej 90 percentprocent --
131
388164
3302
Spłacalność wynosi powyżej 90 procent.
06:43
whichktóry, by the way, is in linelinia
with traditionaltradycyjny bankBank repaymentspłaty ratesstawki.
132
391490
5295
To odpowiada odsetkom spłacalności
w tradycyjnych bankach.
06:49
With something as simpleprosty
as a creditkredyt scorewynik,
133
397564
2909
Za pomocą czegoś tak prostego,
jak ocena zdolności kredytowej,
06:52
we're givingdający people the powermoc
to buildbudować theirich ownwłasny futuresFutures.
134
400497
3515
umożliwiamy ludziom budowanie przyszłości.
06:56
Our customersklienci have used
theirich loanspożyczki for familyrodzina expenseswydatki,
135
404647
3307
Nasi klienci wykorzystywali
pożyczki na rodzinne wydatki,
06:59
emergenciesnagłe wypadki, travelpodróżować
136
407978
1857
sytuacje kryzysowe, podróże
i na inwestowanie w rozwój firm.
07:01
and for investinginwestowanie back
into growingrozwój theirich businessesbiznes.
137
409859
2972
07:05
They're now buildingbudynek better
economiesgospodarki and communitiesspołeczności
138
413792
3472
Teraz oni budują lepszą gospodarkę
i tworzą społeczeństwo,
07:09
where more people can succeedosiągnąć sukces.
139
417288
2324
w którym inni mogą odnosić sukcesy.
07:12
Over the pastprzeszłość two yearslat
of usingza pomocą our productprodukt,
140
420664
2728
W ciągu dwóch lat
używania naszej aplikacji
07:15
JenipherJenipher has increasedzwiększony
her savingsoszczędności by 60 percentprocent.
141
423416
4184
Jenipher zgromadziła
o 60% więcej oszczędności.
07:19
She's alsorównież startedRozpoczęty
two additionaldodatkowe foodjedzenie stallsstalle
142
427624
2652
Otworzyła także dwa nowe stragany.
07:22
and is now makingzrobienie plansplany
for her ownwłasny restaurantrestauracja.
143
430300
3077
Teraz planuje otwarcie
własnej restauracji.
07:25
She's applyingstosowanie for a small-businessmałych firm loanpożyczyć
from a commercialReklama w telewizji bankBank,
144
433401
3404
Ubiega się o pożyczkę dla małych
przedsiębiorstw w banku komercyjnym.
07:28
because she now has the creditkredyt historyhistoria
to proveokazać się she deserveszasługuje na it.
145
436829
4725
bo ma już historię kredytową,
która potwierdzi jej rzetelność.
07:34
I saw JenipherJenipher in NairobiNairobi just last weektydzień,
146
442038
2915
Widziałam się z Jenipher
w Nairobi w zeszłym tygodniu.
07:36
and she told me how excitedpodekscytowany
she was to get startedRozpoczęty.
147
444977
3251
Bardzo się cieszyła, że mogła to zrobić.
07:40
She said,
148
448252
1288
Powiedziała:
07:42
"Only my sonsyn believeduwierzyli I could do this.
I didn't think this was for me."
149
450178
5479
"Tylko mój syn wierzył, że mogę to zrobić.
Ja myślałam, że to nie jest dla mnie".
07:48
She's livedPerscyativestwo recyrodycyjcystwo recyrodycyjcystwo recyrodycyj her wholecały life
150
456250
2286
Przez ten cały czas żyła w przekonaniu,
07:50
believingwierząc that there was a partczęść
of the worldświat that was closedZamknięte off to her.
151
458560
4293
że pewne rzeczy na tym świecie
są dla niej nieosiągalne.
07:55
Our jobpraca now is to openotwarty
the worldświat to JenipherJenipher
152
463536
4356
Naszym zadaniem jest
otwieranie świata dla Jenipher
07:59
and the billionsmiliardy like her
that deservezasłużyć to be trustedzaufany.
153
467916
4195
i miliardów ludzi takich jak ona,
którzy zasługują na zaufanie.
08:04
Thank you.
154
472135
1159
Dziękuję.
08:05
(ApplauseAplauz)
155
473318
4332
(Brawa)
Translated by Paulina Ożóg
Reviewed by Rysia Wand

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Shivani Siroya - Mobile finance entrepreneur
Shivani Siroya created a tool that allows anyone with a cell phone to build a financial track record.

Why you should listen

Shivani Siroya is the CEO & Founder of Tala, a company that facilitates financial access to small businesses owners around the world by providing mobile financial tracking tools and direct flexible financing in order to help these businesses and their communities lift themselves out of poverty. She was selected as a TED Fellow in 2013.

Siroya has a wide array of professional experiences in global health, micro-finance and investment banking. Prior to Tala, she worked health costing at UNFPA and Mergers & Acquisitions at Health Net and Citigroup.

Siroya is a 2011 Echoing Green Fellow and 2011Unreasonable Institute Fellow. She is also a blogger for the Huffington Post and has written on Microfinance 2.0 as well as small business growth in the U.S. She is also on the board of ReWork and Young Women Social Entrepreneurs.

Siroya holds a M.P.H in Health Economics and International Policy from Columbia University and a B.A. in International Relations from Wesleyan University.

More profile about the speaker
Shivani Siroya | Speaker | TED.com