ABOUT THE SPEAKER
Jinsop Lee - Multi-sense designer
Jinsop Lee is an industrial designer who believes that great design appeals to all five senses.

Why you should listen

A former professor of design, Jinsop Lee founded the firm Uncle Oswald Is My Hero, which produces clever iPod speakers from old telephone handsets. And we'll let him take it from here:

"My design background began when I was 5 years old. My mother cruelly refused to buy me a Star Wars X-wing fighter, so I built my own from Lego. Yes, I was the traumatized little boy in the corner of the playground holding the multi-coloured Lego X-wing fighter. However, this did teach me an important lesson: You don't have to follow the instructions that come with the box.

As an adult, I started my career as a suit-wearing design consultant, designing stuff and strategies for large companies. I then spent a mandatory two years in the Korean Army without killing anybody. Then I began teaching English, which eventually led to a job as an associate professor of industrial design. Being a professor means you're designing the most important thing of all: students and the type of designers they will later become.

"Now I am working on a series of short videos about industrial design. Each video follows a simple formula: the viewer must learn something new about design while laughing (or snickering) an average of two times per minute. It turns out the second criteria is much harder than the first."

More profile about the speaker
Jinsop Lee | Speaker | TED.com
TED2013

Jinsop Lee: Design for all 5 senses

Джинсоп Ли: Дизайн для пяти чувств

Filmed:
1,663,871 views

Хороший дизайн отлично выглядит, но не должен ли он также вкусно пахнуть, хорошо звучать и быть приятным на ощупь? Дизайнер Джинсоп Ли (победитель TED Talent Search) решил поделиться теорией пяти чувств на примере нескольких конкретных идей. Он надеется, что люди заметят, какую роль играют органы чувств в событиях нашей жизни.
- Multi-sense designer
Jinsop Lee is an industrial designer who believes that great design appeals to all five senses. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:12
In an ageвозраст of globalГлобальный strifeраздор and climateклимат changeизменение,
0
417
3227
В век глобального соперничества
и изменения климата,
00:15
I'm here to answerответ the all importantважный questionвопрос:
1
3644
3486
я здесь, чтобы ответить на важный вопрос:
00:19
Why is sexсекс so damnчерт good?
2
7130
3095
почему же секс так чертовски хорош?
00:22
If you're laughingсмеющийся, you know what I mean.
3
10225
1651
Если вы смеётесь, то вам понятно,
о чём идёт речь.
00:23
Now, before we get to that answerответ,
4
11876
1862
Прежде чем перейти к ответу,
00:25
let me tell you about ChrisКрис HosmerХосмер.
5
13738
2544
я расскажу о Крисе Хосмере.
00:28
ChrisКрис is a great friendдруг of mineмой from my universityУниверситет daysдней,
6
16282
2440
Крис — мой хороший друг
ещё с университетской поры,
00:30
but secretlyтайно, I hateненавидеть him.
7
18722
3115
но, честно говоря, я ненавижу его.
00:33
Here'sВот why. Back in universityУниверситет, we had a quickбыстро projectпроект
8
21837
2920
Вот почему. В университете
мы делали проект
00:36
to designдизайн some solar-poweredна солнечных батареях clocksчасы.
9
24757
1982
по разработке солнечных часов.
00:38
Here'sВот my clockЧасы.
10
26739
1554
Вот мои часы.
00:40
It usesиспользования something calledназывается the dwarfкарликовый sunflowerподсолнух,
11
28293
2477
Они состоят из карликового подсолнуха,
00:42
whichкоторый growsрастет to about 12 inchesдюймов in heightвысота.
12
30770
2346
который вырастает
на 30 сантиметров в высоту.
00:45
Now, as you know, sunflowersподсолнух
13
33116
2066
Как вы знаете, подсолнухи
00:47
trackтрек the sunсолнце duringв течение the courseкурс of the day.
14
35182
2236
поворачиваются вслед за Солнцем
в течение дня.
00:49
So in the morningутро, you see whichкоторый directionнаправление the sunflowerподсолнух is facingоблицовочный,
15
37418
3362
Утром вы помечаете на основании,
00:52
and you markотметка it on the blankпустой areaплощадь in the baseбаза.
16
40780
3190
в какую сторону смотрит подсолнух.
00:55
At noonполдень, you markотметка the changedизменено positionдолжность of the sunflowerподсолнух,
17
43970
2951
Днём вы снова делаете
пометку на основании.
00:58
and in the eveningвечер again, and that's your clockЧасы.
18
46921
3372
Ещё раз вечером. Ваши часы готовы.
01:02
Now, I know my clockЧасы doesn't tell you the exactточный time,
19
50293
2586
Я знаю, что эти часы
не показывают точное время,
01:04
but it does give you a generalГенеральная ideaидея usingс помощью a flowerцветок.
20
52879
2728
однако вы уловили идею
создания часов с помощью цветка.
01:07
So, in my completelyполностью unbiasedбеспристрастный, subjectiveсубъективный opinionмнение,
21
55607
3116
По моему сугубо субъективному мнению,
01:10
it's brilliantблестящий.
22
58723
1719
это замечательная идея.
01:12
HoweverОднако, here'sвот Chris'Крис' clockЧасы.
23
60442
2826
А вот часы Криса.
01:15
It's five5 magnifyingувеличительный glassesочки with a shotвыстрел glassстакан underпод eachкаждый one.
24
63268
4051
Они состоят из пяти луп,
под каждой стоит рюмка.
01:19
In eachкаждый shotвыстрел glassстакан is a differentдругой scentedпахнущий oilмасло.
25
67319
2921
В рюмках — разные ароматические масла.
01:22
In the morningутро, the sunlightСолнечный лучик will shineблеск down
26
70240
1519
Утром солнце светит
01:23
on the first magnifyingувеличительный glassстакан,
27
71759
1659
на первую лупу,
01:25
focusingфокусирование a beamлуч of lightлегкий on the shotвыстрел glassстакан underneathпод.
28
73418
3030
которая направляет пучок света на рюмку.
01:28
This will warmтепло up the scentedпахнущий oilмасло insideвнутри,
29
76448
2199
Таким образом, масло нагревается,
01:30
and a particularконкретный smellзапах will be emittedизлученный.
30
78647
2584
распространяя повсюду аромат.
01:33
A coupleпара of hoursчасов laterпозже, the sunсолнце will shineблеск
31
81231
1811
Через пару часов солнце остановится
на следующей лупе
01:35
on the nextследующий magnifyingувеличительный glassстакан, and a differentдругой smellзапах will be emittedизлученный.
32
83042
3558
и проявится новый запах.
01:38
So duringв течение the courseкурс of the day, five5 differentдругой smellsзапахи
33
86600
2681
Итак, в течение дня в воздухе
01:41
are dispersedрассеянный throughoutна протяжении that environmentОкружающая среда.
34
89281
2035
появляются пять разных запахов.
01:43
AnyoneКто угодно livingживой in that houseдом can tell the time
35
91316
2740
Каждый обитатель дома
может по запаху определить,
01:46
just by the smellзапах.
36
94056
2472
который час.
01:48
You can see why I hateненавидеть ChrisКрис.
37
96528
2353
Теперь вы понимаете,
почему я ненавижу Криса?
01:50
I thought my ideaидея was prettyСимпатичная good,
38
98881
1362
Я считал свою идею довольно неплохой,
01:52
but his ideaидея is geniusгениальность,
39
100243
2673
но его идея была гениальной.
01:54
and at the time, I knewзнал his ideaидея was better than mineмой,
40
102916
2621
Я понимал, что его идея лучше моей,
01:57
but I just couldn'tне может explainобъяснять why.
41
105537
2822
но не мог объяснить почему.
02:00
One thing you have to know about me is I hateненавидеть to loseпотерять.
42
108359
3530
Вы должны знать кое-что обо мне –
я ненавижу проигрывать.
02:03
This problem'sпроблемы been buggingтайное наблюдение с помощью малогабаритных электронных средств me for well over a decadeдесятилетие.
43
111889
3862
Эта проблема не давала мне покоя
вот уже 10 лет.
02:07
All right, let's get back to the questionвопрос of why sexсекс is so good.
44
115751
3360
Теперь вернёмся к вопросу:
почему же секс так чертовски хорош?
02:11
ManyМногие yearsлет after the solarсолнечный poweredпитание clocksчасы projectпроект,
45
119111
2861
Через много лет после проекта
по созданию солнечных часов
02:13
a youngмолодой ladyледи I knewзнал suggestedпредложенный maybe sexсекс is so good
46
121972
3704
одна молодая особа предположила,
что секс хорош
02:17
because of the five5 sensesчувств.
47
125676
1940
из-за пяти чувств.
02:19
And when she said this, I had an epiphanyБогоявление.
48
127616
2809
Как только она сказала это,
меня озарило.
02:22
So I decidedприняли решение to evaluateоценивать differentдругой experiencesопыт I had in my life
49
130425
3731
Я решил оценить
различные события моей жизни
02:26
from the pointточка of viewПосмотреть of the five5 sensesчувств.
50
134156
2488
с точки зрения пяти чувств.
02:28
To do this, I devisedизобретенные something calledназывается the five5 sensesчувств graphграфик.
51
136644
3710
Я разработал так называемый
график пяти чувств.
02:32
AlongВдоль the y-axisось ординат, you have a scaleмасштаб from zeroнуль to 10,
52
140354
3085
На оси Y шкала от 0 до 10,
02:35
and alongвдоль the x-axisОсь х, you have, of courseкурс, the five5 sensesчувств.
53
143439
3347
на оси X, естественно, пять чувств.
02:38
AnytimeВ любой момент I had a memorableпамятный experienceопыт in my life,
54
146786
2584
Каждый раз, когда в моей жизни
происходит знаменательное событие,
02:41
I would recordзапись it on this graphграфик like a five5 sensesчувств diaryдневник.
55
149370
3995
я отмечаю его на графике
на подобии дневника пяти чувств.
02:45
Here'sВот a quickбыстро videoвидео to showпоказать you how it worksработает.
56
153365
3192
В этом видео вы увидите,
как это работает.
02:48
(Videoвидео) JinsopДжинсоп Leeподветренный: Hey, my name'sзовут JinsopДжинсоп,
57
156557
2816
(Видео) Джинсоп Ли:
Привет, меня зовут Джинсоп,
02:51
and todayCегодня, I'm going to showпоказать you what ridingверховая езда motorbikesмотоциклы
58
159373
1761
и сегодня я покажу вам
вождение мотоцикла
02:53
is like from the pointточка of viewПосмотреть of the five5 sensesчувств. Hey!
59
161134
4168
с точки зрения пяти чувств. Эй!
02:57
BikeВелосипед designerдизайнер: This is [unclearне понятно], customобычай bikeвелосипед designerдизайнер.
60
165302
3606
Дизайнер мотоциклов: Это [неразборчиво]
дизайнер мотоциклов на заказ.
03:00
(MotorcyleMotorcyle revvingоборотистый)
61
168908
5823
(Рёв мотоцикла)
03:06
[Soundзвук]
62
174731
3280
[Слух]
03:27
[Touchпотрогать]
63
195119
3968
[Осязание]
03:36
[Sightдостопримечательность]
64
204750
2952
[Зрение]
03:47
[SmellЗапах]
65
215686
2937
[Обоняние]
03:55
[TasteВкус]
66
223301
2352
[Вкус]
04:01
JLJL: And that's how the five5 sensesчувств graphграфик worksработает.
67
229037
2925
Дж.Л.: Таким образом
работает график пяти чувств.
04:03
Now, for a periodпериод of threeтри yearsлет, I gatheredсобранный dataданные,
68
231962
3349
В течение трёх лет я собирал данные,
04:07
not just me but alsoтакже some of my friendsдрузья,
69
235311
2756
не только свои, но и некоторых друзей,
04:10
and I used to teachучат in universityУниверситет, so I forcedпринудительный my --
70
238067
2499
и т.к. я преподавал в университете,
я заставил –
04:12
I mean, I askedспросил my studentsстуденты to do this as well.
71
240566
2687
я хотел сказать, попросил –
своих студентов делать то же самое.
04:15
So here are some other resultsРезультаты.
72
243253
2630
Вот некоторые результаты.
04:17
The first is for instantмгновенное noodlesлапша.
73
245883
2237
Первый – поедание лапши
быстрого приготовления.
04:20
Now obviouslyочевидно, tasteвкус and smellзапах are quiteдовольно highвысокая,
74
248120
3060
Очевидно, что вкус и запах
занимают первые два места,
04:23
but noticeуведомление soundзвук is at threeтри.
75
251180
4119
но, обратите внимание,
звук – на третьем.
04:27
ManyМногие people told me a bigбольшой partчасть
76
255299
1577
Многие утверждают,
что не последнюю роль
04:28
of the noodle-eatingЛапша поедание experienceопыт is the slurpingприхлебывая noiseшум.
77
256876
3021
в процессе поедания лапши
играет чавканье.
04:31
You know. (Slurpsхлебает)
78
259897
2382
Вы знаете (чавкает).
04:34
NeedlessИзлишне to say, I no longerдольше dineобедать with these people.
79
262279
2819
Само собой, я больше не обедаю
с этими людьми.
04:37
Okay, nextследующий, clubbingклубная.
80
265098
2337
Дальше, ночные клубы.
04:39
Okay, here what I foundнайденный interestingинтересно was
81
267435
3721
Здесь интересно то, что вкус —
на отметке четыре.
04:43
that tasteвкус is at four4, and manyмногие respondentsреспондентов told me
82
271156
4669
Многие сказали, что это
04:47
it's because of the tasteвкус of drinksнапитки,
83
275825
1654
из-за вкуса напитков, но не только.
04:49
but alsoтакже, in some casesслучаи, kissingцелование is a bigбольшой partчасть of the clubbingклубная experienceопыт.
84
277479
4506
Поцелуи тоже играют большую роль.
04:53
These people I still do hangвешать out with.
85
281985
2808
С этими людьми я всё ещё общаюсь.
04:56
All right, and smokingкурение.
86
284793
2344
И теперь курение.
04:59
Here I foundнайденный touchпотрогать is at [sixшесть], and one of the reasonsпричины
87
287137
5047
Я обнаружил, что осязание
занимает отметку четыре.
05:04
is that smokersкурильщики told me the sensationощущение of holdingдержа a cigaretteсигарета
88
292184
3356
Курильщики рассказали мне,
что момент ощущения сигареты в руке
05:07
and bringingприведение it up to your lipsгубы is a bigбольшой partчасть of the smokingкурение experienceопыт,
89
295540
3697
и поднесение её ко рту играет
важную роль в процессе курения.
05:11
whichкоторый showsшоу, it's kindсвоего рода of scaryстрашно to think
90
299237
2679
Что показывает — страшно подумать —
05:13
how well cigarettesсигареты are designedпредназначенный by the manufacturersпроизводители.
91
301916
3210
как мастерски сделаны сигареты.
05:17
Okay. Now, what would the perfectидеально experienceопыт
92
305126
3381
Хорошо. Как же должно выглядеть
идеальное событие
05:20
look like on the five5 sensesчувств graphграфик?
93
308507
2479
на графике пяти чувств?
05:22
It would, of courseкурс, be a horizontalгоризонтальный lineлиния alongвдоль the topВверх.
94
310986
3521
Это будет горизонтальная линия
на вершине графика.
05:26
Now you can see, not even as intenseинтенсивный an experienceопыт
95
314507
2580
Вы видите, что даже такое яркое событие,
05:29
as ridingверховая езда a motorbikeмотоцикл comesвыходит closeЗакрыть.
96
317087
2233
как езда на мотоцикле,
не поднимается достаточно высоко.
05:31
In factфакт, in the yearsлет that I gatheredсобранный dataданные,
97
319320
2542
Вообще-то, за весь период сбора данных
05:33
only one experienceопыт cameпришел closeЗакрыть to beingявляющийся the perfectидеально one.
98
321862
3238
лишь одно событие
приблизилось к идеалу вплотную.
05:37
That is, of courseкурс, sexсекс. Great sexсекс.
99
325100
3625
Естественно, это секс. Отличный секс.
05:40
RespondentsРеспонденты said that great sexсекс
100
328725
1689
Опрашиваемые утверждают,
05:42
hitsхиты all of the five5 sensesчувств at an extremeэкстремальный levelуровень.
101
330414
3855
что отличный секс
заставляет работать все пять чувств.
05:46
Here I'll quoteкотировка one of my studentsстуденты who said,
102
334269
1692
Я процитирую одного из своих студентов,
который сказал:
05:47
"Sexсекс is so good, it's good even when it's badПлохо."
103
335961
4665
«Секс всегда хорош,
даже когда он плох».
05:52
So the five5 sensesчувств theoryтеория does help explainобъяснять
104
340626
3313
И теория пяти чувств объясняет,
05:55
why sexсекс is so good.
105
343939
2117
почему это так.
05:58
Now in the middleсредний of all this five5 sensesчувств work,
106
346056
2849
В процессе работы
над теорией пяти чувств
06:00
I suddenlyвдруг, внезапно rememberedвспомнил the solar-poweredна солнечных батареях clocksчасы projectпроект
107
348905
2809
я вдруг вспомнил свой проект
06:03
from my youthмолодежь.
108
351714
1077
по созданию солнечных часов.
06:04
And I realizedпонял this theoryтеория alsoтакже explainsобъясняет why Chris'Крис' clockЧасы
109
352791
2992
И я понял, почему часы Криса
06:07
is so much better than mineмой.
110
355783
1881
были гораздо лучше моих.
06:09
You see, my clockЧасы only focusesфокусирует on sightвзгляд,
111
357664
3129
Мои часы сосредоточены только на зрении
06:12
and a little bitнемного of touchпотрогать.
112
360793
2438
и в меньшей степени на осязании.
06:15
Here'sВот Chris'Крис' clockЧасы.
113
363231
1983
Посмотрите на часы Криса.
06:17
It's the first clockЧасы ever that usesиспользования smellзапах to tell the time.
114
365214
4649
Это первые часы, которые позволяют
определить время по запаху.
06:21
In factфакт, in termsсроки of the five5 sensesчувств,
115
369863
2066
В теории пяти чувств
06:23
Chris'Крис' clockЧасы is a revolutionреволюция.
116
371929
3013
часы Криса – прорыв.
06:26
And that's what this theoryтеория taughtучил me about my fieldполе.
117
374942
2638
Вот чему научила меня
собственная теория.
06:29
You see, up tillдо now, us designersдизайнеры,
118
377580
1899
До сих пор мы, дизайнеры,
06:31
we'veмы в mainlyв основном focusedсосредоточены on makingизготовление things look very prettyСимпатичная,
119
379479
3006
в основном были сосредоточены на том,
чтобы вещи выглядели хорошо,
06:34
and a little bitнемного of touchпотрогать,
120
382485
1796
ну и немного на ощущениях.
06:36
whichкоторый meansозначает we'veмы в ignoredигнорируются the other threeтри sensesчувств.
121
384281
3179
Но это значит, что мы игнорировали
оставшиеся три чувства.
06:39
Chris'Крис' clockЧасы showsшоу us that even raisingпривлечение just one
122
387460
2470
Часы Криса показали, что если вовлечь
хотя бы одно из оставшихся трёх чувств,
06:41
of those other sensesчувств can make for a brilliantблестящий productпродукт.
123
389930
3400
то получится замечательный продукт.
06:45
So what if we startedначал usingс помощью the five5 sensesчувств theoryтеория
124
393330
4031
А что если мы начнём использовать
теорию пяти чувств
06:49
in all of our designsконструкции?
125
397361
1235
во всех наших проектах?
06:50
Here'sВот threeтри quickбыстро ideasидеи I cameпришел up with.
126
398596
2725
Вот три идеи, которые сразу
пришли мне в голову.
06:53
This is an ironжелезо, you know, for your clothesодежда,
127
401321
2603
Утюг для одежды,
06:55
to whichкоторый I addedдобавленной a sprayingраспыление mechanismмеханизм,
128
403924
2769
который я снабдил разбрызгивателем.
06:58
so you fillзаполнить up the vialфлакон with your favoriteлюбимый scentнюх,
129
406693
2551
Итак, вы добавляете ваш любимый аромат,
07:01
and your clothesодежда will smellзапах nicerлучше,
130
409244
1868
и ваша одежда пахнет лучше,
07:03
but hopefullyс надеждой it should alsoтакже make
131
411112
1281
ну и, конечно, это превращает
процесс глажки
07:04
the ironingгладильный experienceопыт more enjoyableприятный.
132
412393
2323
во что-то более приятное.
07:06
We could call this "the perfumatorperfumator."
133
414716
3172
Можно назвать его «парфюмеризатор».
07:09
All right, nextследующий.
134
417888
1485
Отлично, поехали дальше.
07:11
So I brushщетка my teethзубы twiceдважды a day,
135
419373
2043
Я чищу зубы дважды в день.
07:13
and what if we had a toothbrushзубная щетка
136
421416
2406
А что если бы зубная щётка
07:15
that tastesвкусы like candyконфеты,
137
423822
1696
была со вкусом леденцов,
07:17
and when the tasteвкус of candyконфеты ranпобежал out,
138
425518
2475
и если вкус начинает исчезать,
07:19
you'dвы бы know it's time to changeизменение your toothbrushзубная щетка?
139
427993
2960
значит щётку пора бы поменять?
07:22
Finallyв заключение, I have a thing for the keysключи on a fluteфлейта or a clarinetкларнет.
140
430953
4579
Наконец, мне очень нравятся
клапаны от флейты или кларнета.
07:27
It's not just the way they look, but I love the way they feel
141
435532
3426
Не только то, как они выглядят,
07:30
when you pressНажмите down on them.
142
438958
2230
но и то, какие они на ощупь.
07:33
Now, I don't playиграть the fluteфлейта or the clarinetкларнет,
143
441188
2140
Я не играю ни на флейте, ни на кларнете,
07:35
so I decidedприняли решение to combineскомбинировать these keysключи with an instrumentинструмент I do playиграть:
144
443328
4120
поэтому я решил совместить
эти клапаны с вещью,
07:39
the televisionтелевидение remoteдистанционный пульт controlконтроль.
145
447464
3211
которой я пользуюсь – пультом.
07:42
Now, when we look at these threeтри ideasидеи togetherвместе,
146
450675
3292
А теперь, если рассмотреть
эти три идеи вместе,
07:45
you'llВы будете noticeуведомление that the five5 sensesчувств theoryтеория
147
453967
2920
вы поймёте, что теория пяти чувств
меняет не только то,
07:48
doesn't only changeизменение the way we use these productsпродукты
148
456887
3004
как мы используем вещь,
07:51
but alsoтакже the way they look.
149
459891
2819
но и её внешний вид.
07:54
So in conclusionвывод, I've foundнайденный the five5 sensesчувств theoryтеория
150
462710
4052
И в заключение, я обнаружил,
что теория пяти чувств
07:58
to be a very usefulполезным toolинструмент in evaluatingоценки
151
466762
2561
отлично подходит для оценки
08:01
differentдругой experiencesопыт in my life,
152
469323
1480
различных событий моей жизни,
08:02
and then takingпринятие those bestЛучший experiencesопыт
153
470803
3064
а затем использования лучших из них
08:05
and hopefullyс надеждой incorporatingвключения them into my designsконструкции.
154
473867
2648
в моих проектах.
08:08
Now, I realizeпонимать the five5 sensesчувств isn't the only thing
155
476515
3917
Я понимаю, что не только теория пяти чувств
08:12
that makesмарки life interestingинтересно.
156
480432
1918
делает жизнь интересной.
08:14
There's alsoтакже the sixшесть emotionsэмоции
157
482350
2219
У нас ещё шесть эмоций
08:16
and that elusiveнеуловимый x-factorИкс фактор.
158
484569
3564
и неуловимый Х-фактор.
08:20
Maybe that could be the topicтема of my nextследующий talk.
159
488133
3750
Возможно, они станут темой
моего следующего выступления.
08:23
UntilДо then, please have funвесело
160
491883
2409
А пока развлекайтесь,
08:26
usingс помощью the five5 sensesчувств in your ownсвоя livesжизни
161
494292
2399
используя мою теорию в своей жизни
08:28
and your ownсвоя designsконструкции.
162
496691
1720
и проектах.
08:30
Oh, one last thing before I leaveоставлять.
163
498411
2785
И последнее, перед тем как я уйду.
08:33
Here'sВот the experienceопыт you all had while listeningпрослушивание
164
501196
2215
Вот что вы ощущаете,
08:35
to the TEDТЕД Talksпереговоры.
165
503411
944
слушая выступления TED.
08:36
HoweverОднако, it would be better if we could boostувеличение up
166
504355
2512
Однако было бы неплохо
расширить этот опыт,
08:38
a coupleпара of the other sensesчувств like smellзапах and tasteвкус.
167
506867
3864
используя другие чувства,
такие как обоняние и вкус.
08:42
And the bestЛучший way to do that is with
168
510731
3052
И лучше всего это получится
08:45
freeсвободно candyконфеты.
169
513783
1653
с бесплатной конфетой.
08:47
You guys readyготов?
170
515436
1743
Вы готовы?
08:49
All right.
171
517179
1728
Отлично.
08:52
(ApplauseАплодисменты)
172
520504
5799
(Аплодисменты)
Translated by Vera Kalbach
Reviewed by Ganna Pershukova

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Jinsop Lee - Multi-sense designer
Jinsop Lee is an industrial designer who believes that great design appeals to all five senses.

Why you should listen

A former professor of design, Jinsop Lee founded the firm Uncle Oswald Is My Hero, which produces clever iPod speakers from old telephone handsets. And we'll let him take it from here:

"My design background began when I was 5 years old. My mother cruelly refused to buy me a Star Wars X-wing fighter, so I built my own from Lego. Yes, I was the traumatized little boy in the corner of the playground holding the multi-coloured Lego X-wing fighter. However, this did teach me an important lesson: You don't have to follow the instructions that come with the box.

As an adult, I started my career as a suit-wearing design consultant, designing stuff and strategies for large companies. I then spent a mandatory two years in the Korean Army without killing anybody. Then I began teaching English, which eventually led to a job as an associate professor of industrial design. Being a professor means you're designing the most important thing of all: students and the type of designers they will later become.

"Now I am working on a series of short videos about industrial design. Each video follows a simple formula: the viewer must learn something new about design while laughing (or snickering) an average of two times per minute. It turns out the second criteria is much harder than the first."

More profile about the speaker
Jinsop Lee | Speaker | TED.com