ABOUT THE SPEAKER
Jessi Arrington - Designer
Jessi Arrington is a color-loving designer based in Brooklyn.

Why you should listen

Jessi Arrington is a founder and owner of WORKSHOP, a designer firm in Brooklyn. Her favorite color is rainbow and her default answer is YES. She’s taught Design Fundamentals at Touro College and given guest lectures at NYU; she's a board member of AIGA/NY. Before co-founding WORKSHOP, she carried out branding for Brooklyn Brewery, Tomato Records and Lion Brand Yarn under the direction of Milton Glaser. She makes a hobby of wearing nothing new (except undies).

She blogs at LuckySoAndSo.com about design, consumption and color.

More profile about the speaker
Jessi Arrington | Speaker | TED.com
TEDActive 2011

Jessi Arrington: Wearing nothing new

Džesija Aringtone: Nevilkt neko jaunu

Filmed:
1,357,338 views

Dizainere Džesija Aringtone uz 7 dienu TED konferenci līdzi nepaņēma neko citu kā vien 7 pārus ar apakšbiksītēm, pārējo iegādājoties lietoto apģērbu veikalos Losandželosas apkārtnē. Tā ir meditācija par apziņas pilnu patērēšanu, kas iesaiņota varavīksnes krāsās un radošumā.
- Designer
Jessi Arrington is a color-loving designer based in Brooklyn. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:15
I'm JessiDžesija, and this is my suitcasekoferis.
0
0
3000
Es esmu Džesija, un šī ir mana ceļa soma.
00:18
But before I showparādīt you what I've got insideiekšā,
1
3000
3000
Bet pirms es jums parādu,
kas tajā ir iekšā,
00:21
I'm going to make a very publicsabiedrība confessionkonfesija,
2
6000
3000
es veikšu pavisam publisku atzīšanos,
00:24
and that is,
3
9000
2000
un tā ir:
00:26
I'm outfit-obsessedapģērbs-apsēsta.
4
11000
2000
Es esmu apsēsta ar dažādiem ietērpiem
00:28
I love findingatrast, wearingvalkājot,
5
13000
2000
Es dievinu tos meklēt un valkāt,
00:30
and more recentlynesen,
6
15000
2000
un pēdējā laikā
00:32
photographingfotografēšana and bloggingblogošana
7
17000
2000
arī fotografēt un rakstīt blogā
00:34
a differentatšķirīgs, colorfulkrāsains, crazytraks outfitapģērbs
8
19000
2000
par dažnedažādākajiem
krāsainiem un trakiem ietērpiem
00:36
for everykatrs singleviens occasiongodu.
9
21000
3000
visdažādākajām dzīves situācijām.
00:39
But I don't buynopirkt anything newjauns.
10
24000
2000
Bet es nepērku neko jaunu.
00:41
I get all my clothesapģērbi secondhandSecondhand
11
26000
2000
Visas manas drēbes jau ir lietotas
00:43
from fleablusu marketstirgi and thrifttaupība storesveikali.
12
28000
3000
no krāmu tirgiem
un lietoto apģērbu veikaliem.
00:46
AwwAW, thank you.
13
31000
2000
Ak, paldies!
00:49
SecondhandSecondhand shoppingiepirkšanās
14
34000
2000
Lietoto preču pirkšana
00:51
allowsatļauj me to reducesamazināt the impactietekme
15
36000
2000
ļauj man samazināt iespaidu,
00:53
my wardrobegarderobe has on the environmentvide
16
38000
2000
kādu mana garderobe atstāj uz apkārtējo vidi
00:55
and on my walletseifa.
17
40000
2000
un manu naudas maciņu.
00:57
I get to meetsatikt all kindsveidi of great people;
18
42000
2000
Man ir iespēja satikt daudz
un dažādus lieliskus cilvēkus;
00:59
my dollarsdolāri usuallyparasti go to a good causeiemesls;
19
44000
3000
mana nauda parasti nonāk labam mērķim.
01:02
I look prettyskaista uniqueunikāls;
20
47000
2000
Es izskatos diezgan unikāli
01:04
and it makespadara shoppingiepirkšanās like my ownpašu personalpersonīgi treasuremanta huntmedības.
21
49000
3000
un tas manu iepirkšanos padara par
personīgo dārgumu meklēšanas ekspedīciju.
01:07
I mean, what am I going to find todayšodien?
22
52000
2000
Ko es atradīšu šodien?
01:09
Is it going to be my sizeIzmērs?
23
54000
2000
Vai tas būs manā izmērā?
01:11
Will I like the colorkrāsa?
24
56000
2000
Vai man patiks tā krāsa?
01:13
Will it be underzem $20?
25
58000
3000
Vai tas maksās mazāk par 20 dolāriem?
01:16
If all the answersatbildes are yes,
26
61000
2000
Ja visas atbildes ir „Jā”,
01:18
I feel as thoughtomēr I've wonuzvarēja.
27
63000
2000
ir tāda sajūta, it kā es būtu uzvarējusi.
01:20
I want to get back to my suitcasekoferis
28
65000
3000
Tagad gribu atgriezties pie savas ceļa somas
01:23
and tell you what I packedIepakots
29
68000
2000
un pastāstīt, ko es tajā esmu iepakojusi
01:25
for this excitingaizraujoša weeknedēļa here at TEDTED.
30
70000
2000
šai aizraujošajai nedēļai TED konferencē.
01:27
I mean, what does somebodykāds with all these outfitstērpiem bringatnest with her?
31
72000
4000
Ko cilvēks ar tik daudz dažādiem ietērpiem ņemtu sev līdz?
01:31
So I'm going to showparādīt you exactlytieši tā what I broughtcelta.
32
76000
3000
Es jums parādīšu, ko tieši paņēmu.
01:34
I broughtcelta sevenseptiņi pairspāri of underpantsapakšbikses
33
79000
3000
Es paņēmu līdzi 7 apakšbikšu pārus,
01:37
and that's it.
34
82000
3000
un viss.
01:40
ExactlyTieši one week'snedēļas worthvērts of undiesapakšveļa
35
85000
3000
Precīzi vienai nedēļai vajadzīgais apakšbikšu daudzums
01:43
is all I put in my suitcasekoferis.
36
88000
2000
ir viss, ko ieliku savā ceļa somā.
01:45
I was bettingTotalizators that I'd be ablespējīgs to find
37
90000
3000
Es saderēju, ka būtu spējīga atrast
01:48
everything elsecits I could possibleiespējams want to wearvalkāt
38
93000
2000
visu pārējo, ko vispār gribētu vilkt,
01:50
oncevienreiz I got here to PalmPalm SpringsAtsperes.
39
95000
3000
ierodoties šeit, Palmspringsā.
01:53
And sincekopš you don't know me
40
98000
2000
Un ja jau nepazīstat mani kā sievieti,
01:55
as the womansieviete walkingejot around TEDTED in her underwearapakšveļa --
41
100000
2000
kas staigā pa TED apakšveļā,
01:57
(LaughterSmiekli)
42
102000
2000
(Smiekli)
01:59
that meansnozīmē I foundatrasts a fewmaz things.
43
104000
2000
tas nozīmē, ka esmu šo to atradusi.
02:01
And I'd really love to showparādīt you my week'snedēļas worthvērts of outfitstērpiem right now.
44
106000
3000
Es patiesi vēlētos jums tagad
parādīt savus nedēļas ietērpus.
02:04
Does that soundskaņa good?
45
109000
2000
Vai tā izklausās pēc labas domas?
02:06
(ApplauseAplausi)
46
111000
2000
(Aplausi)
02:08
So as I do this,
47
113000
2000
Un kamēr es to daru,
02:10
I'm alsoarī going to tell you a fewmaz of the life lessonsnodarbības
48
115000
3000
es jums pateikšu arī pāris dzīves mācības
02:13
that, believe it or not, I have pickedpacēla up
49
118000
2000
kuras, ticiet vai nē, esmu guvusi
02:15
in these adventurespiedzīvojumi wearingvalkājot nothing newjauns.
50
120000
3000
šajos piedzīvojumos, nevalkājot neko jaunu.
02:18
So let's startsākt with SundaySvētdiena.
51
123000
2000
Tad nu sāksim ar svētdienu.
02:20
I call this "ShinySpīdīgs TigerTīģeris."
52
125000
2000
Es to saucu par spīdīgo tīģeri.
02:22
You do not have to spendtērēt a lot of moneynauda to look great.
53
127000
4000
Jums nav jāiztērē daudz naudas,
lai izskatītos lieliski.
02:26
You can almostgandrīz always look phenomenalfenomenāls for underzem $50.
54
131000
3000
Jūs gandrīz vienmēr varat izskatīties fenomenāli par mazāk nekā 50 dolāriem.
02:29
This wholeveselu outfitapģērbs, includingtostarp the jacketjaka,
55
134000
2000
Šis viss ietērps man, ieskaitot žaketi,
02:31
costizmaksas me $55,
56
136000
2000
izmaksāja 55 dolārus,
02:33
and it was the mostlielākā daļa expensivedārgi thing
57
138000
2000
un tas bija pats dārgākais,
02:35
that I worevalkāja the entireviss weeknedēļa.
58
140000
2000
ko visas nedēļas laikā uzvilku.
02:37
MondayPirmdiena: ColorKrāsa is powerfulspēcīgs.
59
142000
3000
Pirmdiena: Krāsās ir spēks.
02:40
It is almostgandrīz physiologicallyfizioloģiski impossibleneiespējami
60
145000
3000
Ir gandrīz fizioloģiski neiespējami
02:43
to be in a badslikti moodgarastāvoklis when you're wearingvalkājot brightgaišs redsarkans pantsbikses.
61
148000
3000
būt sliktā garastāvoklī,
ja tev kājās ir spilgti sarkanas bikses.
02:46
(LaughterSmiekli)
62
151000
2000
(Smiekli)
02:48
If you are happylaimīgs,
63
153000
3000
Ja tu esi priecīgs,
02:51
you are going to attractpiesaistīt other happylaimīgs people to you.
64
156000
3000
tu sev piesaistīsi citus priecīgus cilvēkus.
02:54
TuesdayOtrdiena:
65
159000
2000
Otrdiena:
02:56
FittingVeidgabals in is way overratedpārvērtēts.
66
161000
3000
Iederēšanās ir pārvērtēta.
02:59
I've spentiztērēti a wholeveselu lot of my life
67
164000
2000
Esmu pavadījusi lielu daļu savas dzīves
03:01
tryingmēģina to be myselfsevi
68
166000
2000
cenšoties būt es pati
03:03
and at the samepats time fitfit in.
69
168000
2000
un tajā pašā laikā iederēties.
03:05
Just be who you are.
70
170000
2000
Vienkārši esi, kas esi.
03:07
If you are surroundingapkārtne yourselfsevi with the right people,
71
172000
3000
Ja tu sev apkārt savāksi īstos cilvēkus,
03:10
they will not only get it,
72
175000
2000
viņi ne tikai tevi izpratīs,
03:12
they will appreciatenovērtējiet it.
73
177000
2000
viņi tevi arī novērtēs.
03:14
WednesdayTrešdiena:
74
179000
2000
Trešdiena:
03:16
EmbraceApskāviens your inneriekšējais childbērns.
75
181000
2000
Atbrīvo savu iekšējo bērnu.
03:18
SometimesDažreiz people tell me
76
183000
2000
Dažreiz cilvēki man saka
03:20
that I look like I'm playingspēlē dress-upgreznākas,
77
185000
2000
ka izskatās, ka es spēlēju 'pārģērbšanos'
03:22
or that I remindatgādināt them of theirviņu seven-year-oldseptiņus gadus vecs.
78
187000
4000
vai ka es atgādinu viņiem viņu 7 gadīgo bērnu.
03:26
I like to smilesmaids
79
191000
2000
Tad es pasmaidu
03:28
and say, "Thank you."
80
193000
2000
un pasaku „Paldies”.
03:30
ThursdayCeturtdiena:
81
195000
2000
Ceturtdiena:
03:32
ConfidenceUzticība is keyatslēga.
82
197000
2000
galvenais ir pašpārliecinātība.
03:34
If you think you look good in something,
83
199000
2000
Ja jums šķiet, ka jums kaut kas piestāv,
03:36
you almostgandrīz certainlyprotams do.
84
201000
2000
tā visticamāk arī ir.
03:38
And if you don't think you look good in something,
85
203000
2000
Un ja uzskatāt, ka jums kaut kas nepiestāv,
03:40
you're alsoarī probablydroši vien right.
86
205000
2000
arī tad jums visticamāk ir taisnība.
03:42
I grewpieauga up with a mommamma who taughtmācīts me this day-indiena and day-outdiena-out.
87
207000
4000
Man uzaugot, mamma man to mācīja katru dienu.
03:46
But it wasn'tnebija untillīdz I turnedpagriezies 30
88
211000
2000
Bet tikai tad, kad man palika 30 gadi,
03:48
that I really got what this meantdomāts.
89
213000
2000
es patiešām sapratu, ko tas nozīmē.
03:50
And I'm going to breakpārtraukums it down for you for just a secondotrais.
90
215000
3000
Un es jums to atklāšu pēc pavisam īsa mirkļa.
03:53
If you believe you're a beautifulskaists personpersona
91
218000
3000
Ja tici, ka esi skaists cilvēks
03:56
insideiekšā and out,
92
221000
3000
iekšpusē un no ārpuses,
03:59
there is no look that you can't pullvelciet off.
93
224000
3000
nav tāda stila vai ietērpa,
kurā tu neizskatītos lieliski.
04:02
So there is no excuseattaisnojums for any of us here in this audienceauditorija.
94
227000
2000
Nevienam no mums šajā telpā
nav nekādu attaisnojumu.
04:04
We should be ablespējīgs to rockakmens anything we want to rockakmens.
95
229000
3000
Mums ir jāvar paveikt to,
ko vēlamies paveikt.
04:07
Thank you.
96
232000
2000
Paldies.
04:09
(ApplauseAplausi)
97
234000
3000
(Aplausi)
04:12
FridayPiektdiena: A universaluniversāls truthpatiesība -- fivepieci wordsvārdi for you:
98
237000
3000
Piektdiena: Universālā patiesība
— pieci vārdi tieši jums:
04:15
GoldZelts sequinssequins go with everything.
99
240000
5000
Zelta vizuļi iet kopā ar jebko.
04:20
And finallybeidzot, SaturdaySestdiena:
100
245000
3000
Un visu beidzot, sestdiena:
04:23
DevelopingAttīstot your ownpašu uniqueunikāls personalpersonīgi stylestils
101
248000
2000
Sava personīgā stila attīstīšana
04:25
is a really great way to tell the worldpasaule something about you
102
250000
3000
ir ļoti labs veids,
kā pasaulei kaut ko par jums pateikt,
04:28
withoutbez havingņemot to say a wordvārds.
103
253000
2000
nepasakot ne vārda.
04:30
It's been provenpierādīts to me time and time again
104
255000
2000
Tas man ir pierādījies vienmēr,
04:32
as people have walkedgāja up to me this weeknedēļa
105
257000
2000
jo cilvēki man visas šīs nedēļas laikā ir nākuši klāt
04:34
simplyvienkārši because of what I'm wearingvalkājot,
106
259000
2000
vienkārši tā dēļ, kas man ir mugurā.
04:36
and we'vemēs esam had great conversationssarunas.
107
261000
2000
Un mums bija lieliskas sarunas.
04:38
So obviouslyprotams this is not all going to fitfit
108
263000
2000
Acīmredzot tas viss neietilps
04:40
back in my tinysīks suitcasekoferis.
109
265000
2000
atpakaļ manā ceļa somiņā.
04:42
So before I go home to BrooklynBrooklyn,
110
267000
2000
Tāpēc pirms došanās atpakaļ uz Bruklinu,
04:44
I'm going to donateziedot everything back.
111
269000
2000
es visu nopirkto saziedošu atpakaļ.
04:46
Because the lessonnodarbība I'm tryingmēģina to learnmācīties myselfsevi this weeknedēļa
112
271000
3000
Tāpēc, ka mācība, ko pati cenšos šonedēļ iemācīties
04:49
is that it's okay to let go.
113
274000
3000
ir tas, ka ir normāli laist lietas vaļā.
04:52
I don't need to get emotionallyemocionāli attachedpievienots to these things
114
277000
2000
Man nevajag emocionāli pieķerties šīm lietām,
04:54
because around the cornerstūra,
115
279000
2000
jo tepat ap stūri vienmēr būs
04:56
there is always going to be
116
281000
2000
04:58
anothercits crazytraks, colorfulkrāsains,
117
283000
2000
vēl viens viens traks, krāsains,
05:00
shinyspīdīgs outfitapģērbs
118
285000
2000
mirdzošs ietērps,
05:02
just waitinggaida for me,
119
287000
2000
kas mani jau gaida,
05:04
if I put a little love in my heartsirds and look.
120
289000
2000
ja vien es piepildu savu sirdi ar mazliet mīlestības un paskatos.
05:06
Thank you very much.
121
291000
2000
Liels paldies.
05:08
(ApplauseAplausi)
122
293000
3000
(Aplausi)
05:11
Thank you.
123
296000
2000
Paldies.
05:13
(ApplauseAplausi)
124
298000
5000
(Aplausi)
Translated by Malvine Mennika
Reviewed by Laura Taurina

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Jessi Arrington - Designer
Jessi Arrington is a color-loving designer based in Brooklyn.

Why you should listen

Jessi Arrington is a founder and owner of WORKSHOP, a designer firm in Brooklyn. Her favorite color is rainbow and her default answer is YES. She’s taught Design Fundamentals at Touro College and given guest lectures at NYU; she's a board member of AIGA/NY. Before co-founding WORKSHOP, she carried out branding for Brooklyn Brewery, Tomato Records and Lion Brand Yarn under the direction of Milton Glaser. She makes a hobby of wearing nothing new (except undies).

She blogs at LuckySoAndSo.com about design, consumption and color.

More profile about the speaker
Jessi Arrington | Speaker | TED.com