ABOUT THE SPEAKER
Daniel Lismore - Artist
Inspired by art in all its forms, Daniel Lismore combines multiple inspirations from around the world into vibrant expressions of cultural appreciation.

Why you should listen

Daniel Lismore is known for living his life as art. His elaborate and extravagant ensembles brilliantly combine haute couture with vintage fabrics, found objects, chainmail, ethnic jewellery, millinery and more in an expression of eccentric, creative energy.

Lismore has been named by Vogue as England's most eccentric dresser. A prominent fixture on the London fashion and art circuits, he is both a tastemaker and friend to artists ranging from Stephen Fry and Debbie Harry to Boy George and Edward Enninful. In 2016, he was the face of H&M's "Close the Loop" Campaign to help encourage recycling of clothes. Lismore's personal wardrobe archive highlight his commitment to sustainable fashion.

Lismore is the author of Be Yourself, Everyone Else Is Already Taken.

More profile about the speaker
Daniel Lismore | Speaker | TED.com
TED2019

Daniel Lismore: My life as a work of art

Daniel Lismore: A minha vida como obra de arte

Filmed:
376,941 views

O guarda-roupa de Daniel Lismore é provavelmente um pouco diferente do vosso — as roupas dele são construídas de materiais que vão desde latas de cerveja e cristais de plástico a diamantes, sedas reais e anéis romanos com 2000 anos. Nesta palestra impressionante, Daniel Lismore partilha a visão por detrás dos seus elaborados conjuntos e explora a realidade do que é viver a vida como obra de arte. "Toda a gente é capaz de criar a sua própria obra-prima" — disse ele. "Vocês deviam experimentar fazer isso, um dia."
- Artist
Inspired by art in all its forms, Daniel Lismore combines multiple inspirations from around the world into vibrant expressions of cultural appreciation. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:13
My day startscomeça just like yoursSua.
0
1224
3274
O meu dia começa
exatamente como o vosso.
00:17
(LaughterRiso)
1
5581
4965
(Risos)
00:22
When I wakedespertar up in the morningmanhã,
2
10570
2016
Quando acordo de manhã,
00:24
I checkVerifica my phonetelefone,
3
12610
2188
verifico o meu telemóvel,
00:26
and then I have a cupcopo of coffeecafé.
4
14822
1662
e depois, tomo um café.
00:29
But then my day trulyverdadeiramente startscomeça.
5
17512
2489
Mas depois, começa realmente o meu dia.
00:33
It maypode not be like yoursSua,
because I liveviver my life as an artworkobra de arte.
6
21154
5179
Pode não ser como o vosso,
porque vivo a vida como uma obra de arte.
00:40
PictureImagens yourselfvocê mesmo in a giantgigante jewelryjoalheria boxcaixa
7
28289
4323
Imaginem-se numa caixa de joias gigante
00:44
with all the beautifulbonita things
that you have ever seenvisto in your life.
8
32636
3341
com todas as coisas belas
que alguma vez viram na vida.
00:49
Then imagineImagine that your bodycorpo is a canvastela de pintura.
9
37336
3850
Depois, imaginem
que o vosso corpo é uma tela.
00:54
And on that canvastela de pintura,
10
42568
1743
E nessa tela,
00:56
you have a missionmissão to createcrio a masterpieceobra-prima
11
44335
5062
vocês têm a missão de criar
uma obra-prima
01:01
usingusando the contentsconteúdo
of your giantgigante jewelryjoalheria boxcaixa.
12
49421
2791
usando o conteúdo
da vossa caixa de joias gigante.
01:05
OnceVez you've createdcriada your masterpieceobra-prima,
13
53757
3009
Uma vez criada a vossa obra-prima,
01:08
you mightpoderia think, "WowUau, I createdcriada that.
14
56790
3508
poderão pensar: "Uau. Eu criei isto.
01:12
This is who I am todayhoje."
15
60322
1676
"Isto é o que eu sou hoje."
01:14
Then you would pickescolher up your housecasa keyschaves,
16
62736
1955
Depois, apanham as chaves de casa,
01:16
walkandar out the doorporta into the realreal worldmundo,
17
64715
2246
saem porta fora para o mundo real,
01:18
maybe take publicpúblico transporttransporte
to the centercentro of the townCidade ...
18
66985
3386
talvez apanhem um transporte público
para a baixa da cidade...
01:23
PossiblyPossivelmente walkandar alongao longo the streetsruas
or even go shoppingcompras.
19
71709
3204
Possivelmente, passeiam pelas ruas
ou até vão às compras.
01:27
That's my life, everycada day.
20
75731
1727
Essa é a minha vida, todos os dias.
Quando saio de casa,
01:30
When I walkandar out the doorporta,
21
78686
1393
01:32
these artworksobras de arte are me.
22
80103
1596
estas obras de arte sou eu.
01:34
I am artarte.
23
82281
2096
Eu sou arte.
01:38
I have livedvivia as artarte my entireinteira adultadulto life.
24
86408
3164
Tenho vivido como arte
toda a minha vida adulta.
01:42
LivingVivendo as artarte is how I becamepassou a ser myselfEu mesmo.
25
90324
2691
Viver como arte
é como me tornei eu próprio.
01:46
I was broughttrouxe up in a smallpequeno villagealdeia
calledchamado FillongleyFillongley, in EnglandInglaterra,
26
94401
4090
Fui criado numa pequena aldeia
chamada Fillongley, em Inglaterra,
que foi mencionada em último lugar
no "Domesday Book",
01:50
and it was last mentionedmencionado
in the "DomesdayDomesday BookLivro,"
27
98515
2287
01:52
so that's the mentalitymentalidade.
28
100826
1635
por isso, já veem a mentalidade.
01:54
(LaughterRiso)
29
102485
1151
(Risos)
01:55
I was raisedlevantado by my grandparentsavós,
30
103660
2322
Eu fui criado pelos meus avós
01:58
and they were antiquesantiguidades dealersconcessionários,
31
106006
1774
que eram antiquários,
01:59
so I grewcresceu up surroundedcercado
by historyhistória and beautifulbonita things.
32
107804
4305
por isso, cresci rodeado
pela História e por coisas belas.
02:04
I had the mosta maioria amazingsurpreendente dress-upvestir-se boxcaixa.
33
112621
1877
Eu tinha a mais espantosa
caixa de roupas.
02:07
So as you can imagineImagine, it startedcomeçado then.
34
115309
3031
Como podem imaginar, começou aí.
02:13
I movedse mudou to LondonLondres when I was 17
to becometornar-se a modelmodelo.
35
121817
2638
Mudei-me para Londres aos 17 anos
para me tornar modelo.
02:17
And then I wentfoi to studyestude photographyfotografia.
36
125718
1892
E depois fui estudar fotografia.
Eu não me sentia feliz comigo mesmo
naquela altura,
02:20
I wasn'tnão foi really happyfeliz
with myselfEu mesmo at the time,
37
128995
2369
02:23
so I was always looking for escapismescapismo.
38
131388
1781
por isso, andava sempre em busca
de um escapismo.
02:25
I studiedestudou the workstrabalho of DavidDavid LaChapelleLachapelle
39
133884
2632
Estudei as obras de David LaChapelle
02:28
and StevenSteven ArnoldArnold,
40
136540
1286
e de Steven Arnold,
02:29
photographersfotógrafos who bothambos curatedcom curadoria
and createdcriada worldsos mundos
41
137850
3624
fotógrafos que fizeram a curadoria
e criaram mundos
02:33
that were mind-blowingsurpreendente to me.
42
141498
2098
que eram espantosos, para mim.
02:36
So I decideddecidiu one day to crossCruz over
from the superficialsuperficial fashionmoda worldmundo
43
144038
5849
Então, decidi um dia saltar
do mundo superficial da moda
para o mundo superficial da arte.
02:41
to the superficialsuperficial artarte worldmundo.
44
149911
1659
02:43
(LaughterRiso)
45
151594
1373
(Risos)
02:44
I decideddecidiu to liveviver my life
as a work of artarte.
46
152991
3435
Eu decidi viver a minha vida
como uma obra de arte.
02:50
I spendgastar hourshoras, sometimesas vezes
monthsmeses, makingfazer things.
47
158178
2893
Passei horas, por vezes meses,
a fazer coisas.
02:53
My go-toir-para toolferramenta is a safetysegurança pinPIN,
like this --
48
161807
3389
A minha ferramenta de eleição
é um alfinete de dama, como este...
02:57
(LaughterRiso)
49
165220
1006
(Risos)
02:58
They're never biggrande enoughsuficiente.
50
166250
1228
Nunca são suficientemente grandes.
02:59
(LaughterRiso)
51
167502
1107
(Risos)
03:00
And I use my fabricstecidos time and time again,
52
168633
2524
E eu uso os meus tecidos
muitas vezes,
03:03
so I recyclereciclar everything that I use.
53
171181
1873
por isso, eu reciclo tudo o que uso.
03:06
When I get dressedvestido I'm guidedguiado
by colorcor, texturetextura and shapeforma.
54
174580
3010
Quando me visto, sou guiado
pela cor, textura e forma.
03:10
I rarelyraramente have a themetema.
55
178848
1355
Raramente tenho um tema.
03:12
I find beautifulbonita objectsobjetos
from all over the worldmundo,
56
180865
2304
Encontro objetos lindos
de todo o mundo,
03:15
and I curatecoadjutor them into 3-D-D tapestriestapeçarias
57
183183
2838
e faço uma curadoria com eles
em tapeçarias 3D
sobre uma camada base
que cobre toda a forma do meu corpo...
03:18
over a basebase layercamada that coverscobre
my wholetodo bodycorpo shapeforma ...
58
186045
2660
03:20
because I'm not very happyfeliz with my bodycorpo.
59
188729
1941
porque não me sinto
muito contente com o meu corpo.
03:22
(LaughsRisos)
60
190694
1150
03:24
I askpergunte myselfEu mesmo, "Should I take something off
61
192177
2000
Pergunto-me: "Devo tirar alguma coisa
03:26
or should I put something on?
62
194201
2194
"ou devo pôr alguma coisa?"
03:28
100 piecespeças, maybe?"
63
196419
1173
"100 peças, talvez?"
03:29
And sometimesas vezes, I do that.
64
197616
1446
E, às vezes, faço isso.
03:32
I promisepromessa you it's not
too uncomfortabledesconfortável --
65
200963
2804
Juro-vos que não é
demasiado desconfortável...
03:35
well, just a little --
66
203791
1542
bem, só um pouco.
03:37
(LaughterRiso)
67
205357
1080
(Risos)
03:38
I mightpoderia have a safetysegurança pinPIN
pokingcutucando at me sometimesas vezes
68
206461
2239
Posso ter um alfinete de dama
a espetar-me, às vezes,
03:40
when I'm havingtendo a conversationconversação with you,
69
208724
1905
quando estou a conversar com vocês,
03:42
so I'll kindtipo of go off --
70
210653
1542
por isso, distraio-me...
03:44
(LaughterRiso)
71
212219
1424
(Risos)
03:47
It usuallygeralmente takes me
about 20 minutesminutos to get readypronto,
72
215091
3475
Normalmente, levo cerca
de 20 minutos a ficar pronto,
03:50
whichqual nobodyninguém ever believesacredita.
73
218590
2102
o que nunca ninguém acredita.
03:53
It's trueverdade --
74
221828
1150
É verdade...
03:55
sometimesas vezes.
75
223002
1150
às vezes.
É a minha versão de "t-shirt"
e calças de ganga.
03:56
So, it's my versionversão
of a t-shirtcamiseta and jeansjeans.
76
224942
2735
03:59
(LaughterRiso)
77
227701
2224
(Risos)
04:01
When I get dressedvestido,
I buildconstruir like an architectarquiteto.
78
229949
2155
Quando me visto,
construo como um arquiteto.
04:04
I carefullycuidadosamente placeLugar, colocar things
tillaté I feel they belongpertencer.
79
232892
2654
Coloco as coisas cuidadosamente
até sentir que elas pertencem ali.
04:08
Then, I get a lot of my ideasidéias
from lucidlúcido dreamingsonhando.
80
236157
2634
Depois, tenho muitas ideias
a partir de sonhos lúcidos.
Eu vou mesmo dormir para ter ideias,
04:11
I actuallyna realidade go to sleepdormir
to come up with my ideasidéias,
81
239180
2586
04:13
and I've taughtensinado myselfEu mesmo to wakedespertar up
to writeEscreva them down.
82
241790
2529
e treinei-me a acordar
para as escrever.
04:18
I wearvestem things tillaté they fallcair apartseparados,
83
246002
1993
Eu uso as coisas até se desfazerem,
04:20
and then, I give them a newNovo life.
84
248019
2181
e então, dou-lhes uma nova vida.
04:22
The goldouro outfitroupa, for exampleexemplo --
85
250686
1737
O fato dourado, por exemplo
04:24
it was the outfitroupa that I woreusava
to the HousesCasas of ParliamentParlamento in LondonLondres.
86
252447
4039
— foi o fato que usei
nas Casas do Parlamento em Londres.
04:29
It's madefeito of armorarmaduras,
sequinslantejoulas and brokenpartido jewelryjoalheria,
87
257411
2833
É feito de armadura,
lantejoulas e joias partidas,
04:32
and I was the first personpessoa
to wearvestem armorarmaduras to ParliamentParlamento
88
260268
2747
e fui a primeira pessoa
a usar armadura no Parlamento
04:35
sinceDesde a OliverOliver CromwellCromwell
bannedbanido it in the 17thº centuryséculo.
89
263039
2680
desde que Oliver Cromwell
a baniu no século XVII.
04:38
Things don't need
to be expensivecaro to be beautifulbonita.
90
266889
2666
As coisas não têm de ser caras
para serem belas.
04:42
Try makingfazer outfitsroupas out of binlixeira linersforros
or trashLixo you foundencontrado out on the streetsruas.
91
270335
4785
Tentem fazer fatos de sacos do lixo
ou de lixo que encontrem nas ruas.
04:47
You never know,
92
275144
1151
Nunca se sabe,
04:48
they mightpoderia endfim up on the pagesPáginas of "VogueVogue."
93
276319
2341
elas podem acabar nas páginas da "Vogue".
Há mais de 6000 peças
na minha coleção,
04:51
There's over 6,000 piecespeças
in my collectioncoleção,
94
279932
2224
04:54
rangingvariando from 2,000-year-old-ano de idade RomanRoman ringsargolas
to ancientantigo BuddhistBudista artifactsartefatos.
95
282180
4306
que vão desde anéis romanos
com 2000 anos
a antigos artefactos budistas.
04:59
I believe in sharingcompartilhando what I do
and what I have with othersoutras,
96
287066
3018
Acredito em partilhar o que faço
e o que tenho com outros,
05:02
so I decideddecidiu to createcrio an artarte exhibitionexibição,
97
290108
2938
por isso, decidi criar
uma exposição de arte,
05:05
whichqual is currentlyatualmente travelingviajando
to museumsmuseus around the worldmundo.
98
293070
2928
que atualmente viaja
por museus à volta do mundo.
Ela contém um exército de mim mesmo,
05:09
It containscontém an armyexército of me --
99
297080
2225
esculturas do meu tamanho
como veem atrás de mim,
05:11
life-sizeem tamanho real sculpturesesculturas
as you can see behindatrás me,
100
299329
2149
05:13
they're here --
101
301502
1151
elas estão aqui...
05:14
they are my life, really.
102
302677
1217
Elas são a minha vida.
05:15
They're kindtipo of like 3-D-D tapestriestapeçarias
of my existenceexistência as livingvivo as artarte.
103
303918
3234
São como tapeçarias 3D
da minha existência como obra de arte.
Contêm cristais de plástico
misturados com diamantes,
05:19
They containconter plasticplástico crystalscristais
mixedmisturado with diamondsdiamantes,
104
307176
2476
05:21
beerCerveja canslatas and royalreal silkssedas all in one look.
105
309676
2591
latas de cerveja e sedas reais,
tudo no mesmo fato.
05:24
I like the factfacto that the viewervisualizador
can never make the assumptionsuposição
106
312639
2869
Gosto do facto de que o visitante
nunca possa pressupor
sobre o que é verdadeiro
e o que é falso.
05:27
about what's realreal and what's fakefalso.
107
315532
1659
05:29
I find it importantimportante to exploreexplorar and sharecompartilhar
culturesculturas throughatravés my workstrabalho.
108
317599
4791
Acho importante explorar e partilhar
culturas através das minhas obras.
05:35
I use clothingroupas as a meanssignifica to investigateinvestigar
109
323746
2410
Eu uso a roupa como meio de investigar
05:38
and appreciateapreciar people
from all over the worldmundo.
110
326180
2456
e apreciar as pessoas de todo o mundo.
05:41
SometimesÀs vezes, people think
I'm a performerartista or a dragarrastar queenrainha.
111
329557
5154
Às vezes, as pessoas pensam
que sou um artista "performer"
ou uma "Drag Queen".
05:47
I'm not.
112
335704
1421
Não sou.
05:49
AlthoughEmbora my life appearsaparece
to be a performancedesempenho,
113
337149
3576
Embora a minha vida pareça ser
uma "performance",
05:52
it's not.
114
340749
1376
não é.
05:54
It's very realreal.
115
342149
1695
É muito real.
05:56
People respondresponder to me as they would
any other typetipo of artworkobra de arte.
116
344791
3041
A reação das pessoas comigo é a que teriam
com qualquer tipo de obra de arte.
06:00
ManyMuitos people are fascinatedfascinado and engagedacionado.
117
348272
2892
Muitas pessoas
ficam fascinadas e envolvidas.
06:03
Some people walkandar around me,
staringencarando, shytímido at first.
118
351536
3038
Algumas pessoas andam à minha volta,
a olhar, tímidas, inicialmente,
06:07
Then they come up to me and they say
they love or absolutelyabsolutamente hateódio what I do.
119
355024
4422
Depois, chegam-se e dizem que adoram
ou absolutamente detestam o que faço.
06:12
I sometimesas vezes respondresponder, and other timesvezes
I let the artarte talk for itselfem si.
120
360242
3744
Às vezes respondo, e outras vezes,
deixo a arte falar por si mesma.
06:18
The mosta maioria annoyingirritante thing in the worldmundo
is when people want to touchtocar the artworkobra de arte.
121
366187
3777
A coisa mais incómoda do mundo
é quando as pessoas querem tocar na obra.
06:22
But I understandCompreendo.
122
370550
1310
Mas eu compreendo.
Mas, como muita da arte contemporânea,
06:24
But like a lot of contemporarycontemporâneo artarte,
123
372822
1709
06:26
manymuitos people are dismissivedesconsiderado.
124
374555
1480
muitas pessoas são depreciativas.
06:28
Some people are criticalcrítico,
125
376059
1907
Algumas pessoas são críticas,
06:29
othersoutras are abusiveabusivo.
126
377990
1352
outras são abusivas.
06:31
I think it comesvem from
the fearmedo of the differentdiferente --
127
379918
2891
Penso que vem do medo do diferente
06:34
the unknowndesconhecido.
128
382833
1337
— do desconhecido.
06:36
There are so manymuitos reactionsreações to what I do,
129
384194
2477
Há muitas reações ao que eu faço,
06:38
and I've just learnedaprendido
not to take them personallypessoalmente.
130
386695
3034
e tenho aprendido a não me ofender.
06:42
I've never livedvivia
as DanielDaniel LismoreLismore, the personpessoa.
131
390803
2533
Nunca vivi como Daniel Lismore, a pessoa.
06:45
I've livedvivia as DanielDaniel LismoreLismore, the artworkobra de arte.
132
393360
2094
Tenho vivido como Daniel Lismore,
a obra de arte.
E tenho enfrentado todos os obstáculos
como uma obra de arte.
06:48
And I've facedenfrentou everycada
obstacleobstáculo as an artworkobra de arte.
133
396174
2587
06:52
It can be hardDifícil ...
134
400402
1892
Pode ser difícil...
06:54
especiallyespecialmente if your wardrobeguarda roupa
takes up a 40-foot-pé containerrecipiente,
135
402318
4141
especialmente se o vosso guarda-roupa
ocupa um contentor de 12 m,
06:58
threetrês storagearmazenamento unitsunidades
and 30 boxescaixas from IKEAIKEA --
136
406483
2914
três armários e 30 caixas da IKEA...
07:01
(LaughterRiso)
137
409421
1515
(Risos)
07:02
and sometimesas vezes, it can be
very difficultdifícil, gettingobtendo into carscarros,
138
410960
4008
e, às vezes, pode ser muito difícil
entrar em carros,
e, por vezes
07:06
and sometimesas vezes --
139
414992
1226
— hoje de manhã não coube
na porta da casa de banho,
07:08
well, this morningmanhã I didn't fitem forma
throughatravés my bathroombanheiro doorporta,
140
416242
2668
o que foi um problema.
07:10
so that was a problemproblema.
141
418934
1243
(Risos)
07:12
(LaughterRiso)
142
420201
1647
07:13
What does it mean to be yourselfvocê mesmo?
143
421872
1975
"O que significa sermos nós mesmos?"
As pessoas estão sempre a dizer isto,
07:16
People say it all the time,
144
424313
1869
mas o que é que isso realmente significa,
07:18
but what does it trulyverdadeiramente mean,
145
426206
1690
07:19
and why does it matterimportam?
146
427920
1426
e porque é que isso é importante?
Como é que a vida muda
quando escolhemos ser nós mesmos,
07:22
How does life changemudança when you chooseescolher
to be unapologeticallyassumidamente yourselfvocê mesmo?
147
430257
4208
sem pedirmos desculpa por isso?
07:28
I've had to facecara struggleslutas
and triumphstriunfos whilstenquanto livingvivo my life as artarte.
148
436560
3906
Tenho tido lutas e triunfos
ao viver a minha vida como obra de arte.
07:32
I've been put on privateprivado jetsjatos
149
440490
2240
Fui colocado em jatos privados
07:34
and flownvoou around the worldmundo.
150
442754
1575
e voei à volta do mundo.
As minhas obras têm sido expostas
em museus de prestígio,
07:36
My work'sdo trabalho been displayedexibido
in prestigiousprestígio museumsmuseus,
151
444724
2233
07:38
and I've had the opportunityoportunidade --
152
446971
1477
e tenho tido a oportunidade
07:40
that is my grandparentsavós, by the way,
153
448472
2732
— a propósito, aqueles são os meus avós,
07:43
they're the people that raisedlevantado me,
154
451228
1715
são as pessoas que me criaram,
07:44
and there I am --
155
452967
1356
e ali estou eu...
07:46
(LaughsRisos)
156
454347
1001
(Risos)
07:47
(ApplauseAplausos)
157
455372
5462
(Aplausos)
Tenho sido colocado em jatos privados,
voado à volta do mundo,
07:52
So I've been put on privateprivado jetsjatos,
flownvoou around the worldmundo,
158
460858
2753
07:55
and yetainda, it's not been that easyfácil
159
463635
2065
e, no entanto,
não tem sido assim tão fácil,
07:57
because at timesvezes, I've been homelesssem teto,
160
465724
3072
porque, por vezes,
tenho sido um sem abrigo,
08:00
I've been spatcuspiu at,
161
468820
1362
têm-me cuspido em cima,
08:02
I've been abusedabusado, sometimesas vezes dailydiariamente,
162
470206
1890
tenho sido injuriado,
por vezes, diariamente,
08:04
bulliedbullying my entireinteira life,
163
472120
1888
intimidado toda a minha vida,
08:06
rejectedrejeitado by countlessinúmeros individualsindivíduos,
164
474032
2462
rejeitado por inúmeros indivíduos,
08:08
and I've been stabbedesfaqueado.
165
476518
1886
e tenho sido apunhalado.
08:10
But what hurtferido the mosta maioria
166
478428
1906
Mas, o que me dói mais,
08:12
was beingser put on the "WorstPior DressedVestido" listLista.
167
480358
2159
foi ter sido colocado na lista
dos "Mais Mal Vestidos".
08:14
(LaughterRiso)
168
482541
3210
(Risos)
08:17
It can be hardDifícil, beingser yourselfvocê mesmo,
169
485775
2331
Pode ser difícil sermos nós mesmos,
08:20
but I've foundencontrado it's the bestmelhor way.
170
488130
1773
mas descobri que é a melhor maneira.
08:21
There's the "WorstPior DressedVestido."
171
489927
1357
Ali está o "Mais Mal Vestido".
08:23
(LaughsRisos)
172
491308
1546
(Risos)
08:25
As the quotecitar goesvai,
"EveryoneToda a gente elseoutro is already takenocupado."
173
493768
2603
Citando [Oscar Wilde]: "Todas as outras
personalidades já têm dono."
08:29
I've come to realizeperceber that confidenceconfiança
is a conceptconceito you can chooseescolher.
174
497128
3287
Apercebi-me de que a confiança
é um conceito que podemos escolher.
08:32
I've come to realizeperceber that authenticityautenticidade
is necessarynecessário, and it's powerfulpoderoso.
175
500991
4130
Apercebi-me de que a autenticidade
é necessária e é poderosa.
08:38
I've triedtentou to spendgastar time
beingser like other people.
176
506206
3038
Tentei passar tempo
a ser como as outras pessoas.
08:41
It didn't work.
177
509741
1240
Não funcionou.
08:43
It's a lot of hardDifícil work,
not beingser yourselfvocê mesmo.
178
511362
2343
Dá muito trabalho
não sermos nós mesmos.
08:47
I have a fewpoucos questionsquestões for you all.
179
515600
1740
Tenho algumas perguntas para vocês.
08:50
Who are you?
180
518612
1150
Quem são vocês?
08:53
How manymuitos versionsversões of you are there?
181
521074
1804
Quantas versões há de vocês?
08:55
And I have one finalfinal questionquestão:
182
523850
2422
E tenho uma última pergunta:
08:59
Are you usingusando them all to your advantagevantagem?
183
527031
3009
Vocês estão a usar todas elas
em vosso benefício?
09:03
In realityrealidade, everyonetodos is capablecapaz
of creatingcriando theirdeles ownpróprio masterpieceobra-prima.
184
531503
3660
Na realidade, toda a gente é capaz
de criar a sua própria obra de arte.
Vocês deviam experimentar
fazer isso, um dia.
09:07
You should try it sometimeàs vezes.
185
535847
1781
09:09
It's quitebastante funDiversão.
186
537652
1150
É bastante divertido.
09:11
Thank you.
187
539453
1151
Obrigado.
09:12
(ApplauseAplausos and cheersbrinde)
188
540628
5213
(Aplausos e vivas)

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Daniel Lismore - Artist
Inspired by art in all its forms, Daniel Lismore combines multiple inspirations from around the world into vibrant expressions of cultural appreciation.

Why you should listen

Daniel Lismore is known for living his life as art. His elaborate and extravagant ensembles brilliantly combine haute couture with vintage fabrics, found objects, chainmail, ethnic jewellery, millinery and more in an expression of eccentric, creative energy.

Lismore has been named by Vogue as England's most eccentric dresser. A prominent fixture on the London fashion and art circuits, he is both a tastemaker and friend to artists ranging from Stephen Fry and Debbie Harry to Boy George and Edward Enninful. In 2016, he was the face of H&M's "Close the Loop" Campaign to help encourage recycling of clothes. Lismore's personal wardrobe archive highlight his commitment to sustainable fashion.

Lismore is the author of Be Yourself, Everyone Else Is Already Taken.

More profile about the speaker
Daniel Lismore | Speaker | TED.com