ABOUT THE SPEAKER
Paul Rucker - Visual artist, cellist
Paul Rucker creates art that explores issues related to mass incarceration, racially-motivated violence, police brutality and the continuing impact of slavery in the US.

Why you should listen

Paul Rucker is a visual artist, composer, and musician who often combines media, integrating live performance, sound, original compositions and visual art. His work is the product of a rich interactive process, through which he investigates community impacts, human rights issues, historical research and basic human emotions surrounding particular subject matter. Much of his current work focuses on the Prison Industrial Complex and the many issues accompanying incarceration in its relationship to slavery. He has presented performances and visual art exhibitions across the country and has collaborated with educational institutions to address the issue of mass incarceration. Presentations have taken place in schools, active prisons and also inactive prisons such as Alcatraz.

His largest installation to date, REWIND, garnered praise from Baltimore Magazine awarding Rucker "Best Artist 2015." Additionally, REWIND received "Best Solo Show 2015" and "#1 Art Show of 2015" from Baltimore City Paper, reviews by The Huffington Post, Artnet News, Washington Post, The Root and The Real News Network. Rucker has received numerous grants, awards and residencies for visual art and music. He is a 2012 Creative Capital Grantee in visual art as well as a 2014 and 2018 MAP (Multi-Arts Production) Fund Grantee for performance. In 2015 he received a prestigious Joan Mitchell Painters & Sculptors Grant as well as the Mary Sawyer Baker Award. In 2016 Paul received the Rauschenberg Artist as Activist fellowship and the Smithsonian Artist Research Fellowship, for which he is the first artist in residence at the new National Museum of African American Culture.

Residencies include MacDowell Colony, Blue Mountain Center, Ucross Foundation, Art OMI, Banff Centre, Pilchuck Glass School, Rauschenberg Residency, Joan Mitchell Residency, Hemera Artist Retreat, Air Serembe, Creative Alliance and the Rockefeller Foundation Study Center in Bellagio, Italy.  In 2013-2015, he was the Robert W. Deutsch Foundation Artist in Residence and Research Fellow at the Maryland Institute College of Art. He was most recently awarded a 2017 John Simon Guggenheim Fellowship, a 2018 TED Fellowship and the 2018 Arts Innovator Award from the Dale and Leslie Chihuly Foundation and Artist Trust. Rucker is an iCubed Visiting Arts Fellow embedded at the Institute for Contemporary Art at Virginia Commonwealth University.

Rucker's latest work, Storm in the Time of Shelter, an installation of 52 custom Ku Klux Klan robes and related artifacts, is featured in the exhibition "Declaration," on view at the new Institute for Contemporary Art at Virginia Commonwealth University in Richmond, Virginia through September 9, 2018.

More profile about the speaker
Paul Rucker | Speaker | TED.com
TED2018

Paul Rucker: How my mom inspired my approach to the cello

Пол Ракер: Как мама вдохновила меня на такой подход к виолончели

Filmed:
387,890 views

Пол Ракер — музыкант смешанного стиля и стипендиат TED, разработал свой стиль игры на виолончели. Он помещает китайские палочки между струн, использует инструмент как барабан и экспериментирует с педалями для звуковых петлей. Перемежая истории-размышления с выступлением, Ракер делится вдохновением и, определённо, играет Баха не по старинке.
- Visual artist, cellist
Paul Rucker creates art that explores issues related to mass incarceration, racially-motivated violence, police brutality and the continuing impact of slavery in the US. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:13
(CelloВиолончель musicМузыка)
0
1568
3033
(Звучит виолончель)
01:03
(MusicМузыка endsконцы)
1
51012
4880
(Конец звучания)
01:09
On the flightрейс here,
2
57373
2378
Пока я сюда летел,
01:13
I was remindedнапомнил about my momМама.
3
61071
1722
я вспомнил о маме.
01:15
I'm a self-taughtсамоучка cellistвиолончелист,
I've never had a lessonурок.
4
63437
2632
Я виолончелист-самоучка.
Никто меня не учил.
01:18
I studiedизучал doubleдвойной bassбас, but I just
pickedвыбрал up the celloвиолончель and startedначал playingиграть
5
66093
3576
Когда-то учился на контрабасе, но я
просто взял виолончель и начал играть.
01:21
because I love doing it.
6
69693
1190
Потому что я это люблю.
01:22
But my momМама was an inspirationвдохновение to me.
7
70907
1786
Моя мама была для меня вдохновением.
01:24
I did not realizeпонимать she was an inspirationвдохновение,
8
72717
2064
Я не осознавал этого,
01:26
because she got her musicМузыка degreeстепень
throughчерез a mail-orderзаказ по почте courseкурс,
9
74805
4129
так как она получила музыкальную степень
в корреспондентской школе музыки США.
01:30
the US SchoolШкола of MusicМузыка.
10
78958
1468
01:32
While raisingпривлечение two kidsДети,
11
80450
1571
Растя двоих детей,
01:34
she receivedполучено a lessonурок a weekнеделю in the mailпочта,
12
82863
3103
раз в неделю она получала урок по почте
01:37
and practicedпрактиковали.
13
85990
1151
и тренировалась.
01:39
And at the endконец of a coupleпара of yearsлет,
she put on a recitalКонцерт.
14
87165
3562
По окончании двух лет она
дала выступление.
01:42
And I'll be 50 this monthмесяц,
and it tookвзял me that long to realizeпонимать
15
90751
4023
В этом месяце мне исполнится 50,
много лет понадобилось для осознания,
01:46
that she was that bigбольшой of an inspirationвдохновение.
16
94799
1920
каким вдохновением она для меня была.
01:49
I'm just going to keep --
yeah, thanksблагодаря, momМама.
17
97357
2330
Я буду продолжать... Да. Спасибо, мам.
01:52
(ApplauseАплодисменты)
18
100060
6188
(Аплодисменты)
01:58
She's alsoтакже one of the mostбольшинство
extraordinaryнеобычайный people I know,
19
106532
2660
Она также самая необычная
личность из всех, кого я знаю,
02:01
beyondза beingявляющийся a wonderfulзамечательно musicianмузыкант.
20
109217
2268
помимо того, что она
великолепный музыкант.
02:03
I want to playиграть a little bitнемного for momМама
and your momsмамы as well, actuallyна самом деле.
21
111913
3309
Хочу немного сыграть для мамы,
и для ваших мам тоже, в общем.
02:07
(CelloВиолончель musicМузыка)
22
115968
2752
(Звучит виолончель)
02:22
(MusicМузыка endsконцы)
23
130066
2076
(Конец звучания)
02:24
You know, when you normallyкак обычно
hearзаслушивать a celloвиолончель, you think of this.
24
132307
2889
Знаете, когда слушаешь виолончель,
думаешь об этом:
02:27
(PlaysИгры Bachхолостяк CelloВиолончель Suiteсвита No.1)
25
135221
2524
(Звучит сюита для виолончели №1 Баха)
02:29
We're not going to do that todayCегодня.
26
137770
2201
Сегодня этого не будет.
02:31
(LaughterСмех and applauseаплодисменты)
27
139996
3083
(Смех и аплодисменты)
02:35
(DrumsБарабаны)
28
143328
2976
(Барабанит)
02:41
(CelloВиолончель)
29
149684
2000
(Виолончель)
02:46
Hey!
30
154489
1150
Эй!
02:48
(LoopedПетлей samplesобразцы of onstageна сцене soundsзвуки)
31
156076
2400
(Сценические звуки
играют в звуковой петле)
03:05
(CelloВиолончель musicМузыка and loopedпетельные samplesобразцы)
32
173282
1975
(Виолончель, звуковые петли)
03:54
(MusicМузыка endsконцы)
33
222911
2000
(Конец звучания)
03:57
(ApplauseАплодисменты and cheersура)
34
225805
6961
(Овации и ликование)
Translated by l andrienko
Reviewed by Natalia Ost

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Paul Rucker - Visual artist, cellist
Paul Rucker creates art that explores issues related to mass incarceration, racially-motivated violence, police brutality and the continuing impact of slavery in the US.

Why you should listen

Paul Rucker is a visual artist, composer, and musician who often combines media, integrating live performance, sound, original compositions and visual art. His work is the product of a rich interactive process, through which he investigates community impacts, human rights issues, historical research and basic human emotions surrounding particular subject matter. Much of his current work focuses on the Prison Industrial Complex and the many issues accompanying incarceration in its relationship to slavery. He has presented performances and visual art exhibitions across the country and has collaborated with educational institutions to address the issue of mass incarceration. Presentations have taken place in schools, active prisons and also inactive prisons such as Alcatraz.

His largest installation to date, REWIND, garnered praise from Baltimore Magazine awarding Rucker "Best Artist 2015." Additionally, REWIND received "Best Solo Show 2015" and "#1 Art Show of 2015" from Baltimore City Paper, reviews by The Huffington Post, Artnet News, Washington Post, The Root and The Real News Network. Rucker has received numerous grants, awards and residencies for visual art and music. He is a 2012 Creative Capital Grantee in visual art as well as a 2014 and 2018 MAP (Multi-Arts Production) Fund Grantee for performance. In 2015 he received a prestigious Joan Mitchell Painters & Sculptors Grant as well as the Mary Sawyer Baker Award. In 2016 Paul received the Rauschenberg Artist as Activist fellowship and the Smithsonian Artist Research Fellowship, for which he is the first artist in residence at the new National Museum of African American Culture.

Residencies include MacDowell Colony, Blue Mountain Center, Ucross Foundation, Art OMI, Banff Centre, Pilchuck Glass School, Rauschenberg Residency, Joan Mitchell Residency, Hemera Artist Retreat, Air Serembe, Creative Alliance and the Rockefeller Foundation Study Center in Bellagio, Italy.  In 2013-2015, he was the Robert W. Deutsch Foundation Artist in Residence and Research Fellow at the Maryland Institute College of Art. He was most recently awarded a 2017 John Simon Guggenheim Fellowship, a 2018 TED Fellowship and the 2018 Arts Innovator Award from the Dale and Leslie Chihuly Foundation and Artist Trust. Rucker is an iCubed Visiting Arts Fellow embedded at the Institute for Contemporary Art at Virginia Commonwealth University.

Rucker's latest work, Storm in the Time of Shelter, an installation of 52 custom Ku Klux Klan robes and related artifacts, is featured in the exhibition "Declaration," on view at the new Institute for Contemporary Art at Virginia Commonwealth University in Richmond, Virginia through September 9, 2018.

More profile about the speaker
Paul Rucker | Speaker | TED.com