ABOUT THE SPEAKER
Bill Gross - Idea guy
Bill Gross founded Idealab, an incubator of new inventions, ideas and businesses.

Why you should listen

Bill Gross is the founder of Idealab, a business incubator focused on new ideas. (He's now the chair and CEO.) He helped create GoTo.com, the first sponsored search company. He also created the Snap! search engine, which allows users to preview hyperlinks. 

Gross has been an entrepreneur since high school, when he founded a solar energy company. In college, he patented a new loudspeaker design, and after school he started a company that was later acquired by Lotus, and then launched an educational software publishing company. Now, he serves on the boards of companies in the areas of automation, software and renewable energy.

More profile about the speaker
Bill Gross | Speaker | TED.com
TED2015

Bill Gross: The single biggest reason why start-ups succeed

Bill Gross: Hlavný dôvod, prečo sú startupy úspešné

Filmed:
7,578,583 views

Bill Gross financoval už veľa startupov a mnohým ďalším pomohol na svet. Zaujímalo ho, prečo niektoré uspeli a iné zlyhali. Preto pozbieral údaje od stoviek firiem, svojich vlastných aj firiem iných ľudí, a ohodnotil každú spoločnosť podľa piatich kľúčových faktorov. Našiel jeden faktor, ktorý spomedzi ostatných vyčnieva – a ktorý prekvapil aj jeho samého.
- Idea guy
Bill Gross founded Idealab, an incubator of new inventions, ideas and businesses. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:12
I'm really excitedvzrušený to sharezdieľam with you
0
961
1983
Naozaj sa teším, že vám môžem povedať
00:14
some findingszistenia that really surpriseprekvapenie me
1
2944
2590
o niekoľkých skutočne
prekvapujúcich zisteniach
00:17
about what makesznačky companiesspoločnosti
succeedmať úspech the mostväčšina,
2
5534
2551
týkajúcich sa toho, čo prináša
spoločnostiam úspech
00:20
what factorsfaktory actuallyvlastne matterzáležitosť the mostväčšina
for startupzačiatok successúspech.
3
8085
3902
a ktoré faktory majú v úspešnosti
startupov najväčšiu váhu.
00:25
I believe that the startupzačiatok organizationorganizácie
4
13063
2149
Verím, že organizácia startupov
je jedným z najlepších spôsobov,
ako urobiť svet lepším miestom.
00:27
is one of the greatestnajväčší formsformuláre
to make the worldsvet a better placemiesto.
5
15212
3758
Ak vezmete skupinu ľudí
so správnymi akciami
00:31
If you take a groupskupina of people
with the right equityvlastného imania incentivesstimuly
6
19630
3126
00:34
and organizeusporiadať them in a startupzačiatok,
7
22756
1879
a zorganizujete ju do startupu,
môžete odomknúť ľudský potenciál
doteraz nevídaným spôsobom.
00:36
you can unlockodomknúť humančlovek potentialpotenciál
in a way never before possiblemožný.
8
24635
3974
Umožníte im dosiahnuť neuveriteľné veci.
00:40
You get them to achievedosiahnuť
unbelievableneuveriteľný things.
9
28609
2530
Ak je však startup ako
organizácia taký skvelý,
00:43
But if the startupzačiatok
organizationorganizácie is so great,
10
31679
2120
prečo toľké startupy zlyhávajú?
00:45
why do so manyveľa failzlyhať?
11
33799
1482
00:47
That's what I wanted to find out.
12
35281
1597
Presne to som chcel zistiť.
Chcel som zistiť, na čom vlastne najviac
záleží, pokiaľ ide o úspech startupov.
00:48
I wanted to find out what
actuallyvlastne matterszáležitosti mostväčšina
13
36878
2485
00:51
for startupzačiatok successúspech.
14
39363
1210
A pritom som sa chcel
pokúsiť byť systematický,
00:52
And I wanted to try
to be systematicsystematické about it,
15
40573
2209
00:54
avoidvyhnúť sa some of my instinctsinštinkty
and maybe misperceptionsnepochopenie I have
16
42782
3153
vyhnúť sa svojim inštinktom
a chybným predstavám, ktoré mám
00:57
from so manyveľa companiesspoločnosti
I've seenvidieť over the yearsleta.
17
45935
2266
od všetkých spoločností,
ktoré som už videl.
01:00
I wanted to know this
18
48201
1227
Chcel som to vedieť,
01:01
because I've been startingzačínajúcich businessesbiznis
sinceod tej doby I was 12 yearsleta oldstarý
19
49428
3048
pretože som robil biznis už od dvanástich,
keď som na druhom stupni
predával cukríky na zastávke,
01:04
when I soldpredávané candycukrík at the busautobus stop
in juniorJunior highvysoký schoolškolské,
20
52476
2655
vyrábal zariadenia na
solárnu energiu na strednej
01:07
to highvysoký schoolškolské, when I madevyrobený
solarslnečné energyenergie deviceszariadenie,
21
55131
2311
a reproduktory na vysokej škole.
01:09
to collegekoľaj, when I madevyrobený loudspeakersreproduktory.
22
57442
1787
A keď som spromoval,
zakladal som softvérové spoločnosti.
01:11
And when I graduatedstupnicou from collegekoľaj,
I startedzahájená softwaresoftvér companiesspoločnosti.
23
59229
3026
A pred 20 rokmi som založil Idealab,
01:14
And 20 yearsleta agopred,
I startedzahájená IdealabIdealab,
24
62255
1809
s ktorým sme za dvadsať rokov
založili viac ako sto firiem,
01:16
and in the last 20 yearsleta,
we startedzahájená more than 100 companiesspoločnosti,
25
64064
3241
mnoho úspešných, mnoho veľkých zlyhaní.
01:19
manyveľa successesúspechy, and manyveľa bigveľký failureszlyhanie.
26
67305
2324
Z tých zlyhaní sme sa naučili veľa.
01:21
We learnedučený a lot from those failureszlyhanie.
27
69629
1829
Snažil som sa teda zistiť, aké faktory
01:23
So I triedskúšal to look acrossnaprieč what factorsfaktory
28
71988
2747
najviac ovplyvnili úspech
a zlyhanie spoločností.
01:26
accountedpredstavoval the mostväčšina for companyspoločnosť
successúspech and failurezlyhanie.
29
74735
3163
Sledoval som týchto päť:
01:29
So I lookedpozrel at these fivepäť.
30
77898
1560
01:31
First, the ideanápad.
31
79458
960
Po prvé, myšlienka.
01:32
I used to think that
the ideanápad was everything.
32
80418
2156
Zvykol som si myslieť,
že myšlienka je všetko.
01:34
I namedpomenovaný my companyspoločnosť IdealabIdealab
for how much I worshipuctievanie
33
82574
2307
Pomenoval som svoju
spoločnosť Idealab,
pretože si veľmi vážim okamih,
keď vám napadne myšlienka.
01:36
the "ahaAha!" momentmoment when you first
come up with the ideanápad.
34
84881
2593
Avšak časom
01:39
But then over time,
35
87474
911
som si začal myslieť, že možno tím,
realizácia, prispôsobivosť,
01:40
I cameprišiel to think that maybe the teamtím,
the executionpoprava, adaptabilityprispôsobivosť,
36
88385
3585
že na tom záleží ešte
viac ako na myšlienke.
01:43
that matteredzáležalo even more than the ideanápad.
37
91970
2151
Nikdy som si nemyslel, že budem na pódiu
TED citovať boxera Mikea Tysona,
01:46
I never thought I'd be quotingcitovať
boxerboxer MikeMike TysonTyson on the TEDTED stageštádium,
38
94121
4362
01:50
but he onceakonáhle said,
39
98483
1859
ale on raz povedal:
„Každý má plán, kým nedostane
päsťou do tváre.“ (smiech)
01:52
"EverybodyVšetci has a planplán, untilkým they get
puncheddierované in the facetvár." (LaughterSmiech)
40
100342
4603
A myslím, že je to veľká
pravda aj v biznise.
01:56
And I think that's so truepravdivý
about businessobchodné as well.
41
104945
2919
Dôležitou vlastnosťou fungujúceho tímu
01:59
So much about a team'stímu executionpoprava
42
107864
2276
je jeho schopnosť prispôsobiť sa
pästiam do tváre od zákazníka.
02:02
is its abilityschopnosť to adaptprispôsobiť to gettingzískavanie puncheddierované
in the facetvár by the customerzákazník.
43
110140
3760
Zákazník je skutočnou realitou.
02:05
The customerzákazník is the truepravdivý realityrealita.
44
113900
1688
A preto som si začal myslieť,
02:07
And that's why I cameprišiel to think
45
115588
1451
02:09
that the teamtím maybe
was the mostväčšina importantdôležitý thing.
46
117039
2517
že možno tím je tou najdôležitejšou vecou.
Potom som sa začal
pozerať na biznis model.
02:12
Then I startedzahájená looking
at the businessobchodné modelModel.
47
120036
2112
Má spoločnosť veľmi jasnú cestu
k získavaniu tržieb od zákazníkov?
02:14
Does the companyspoločnosť have a very clearjasný pathcesta
generatinggenerovanie customerzákazník revenuespríjmy?
48
122148
3250
To sa mi v myšlienkach začalo zdať
02:17
That startedzahájená risingstúpajúca to the toptop
in my thinkingpremýšľanie
49
125398
2104
02:19
about maybe what matteredzáležalo
mostväčšina for successúspech.
50
127502
2317
ako najdôležitejšia vec pre úspech.
Potom som sledoval peniaze.
02:21
Then I lookedpozrel at the fundingfinancovania.
51
129819
1397
Niekedy spoločnosti veľmi
výrazne dostávajú financie.
02:23
SometimesNiekedy companiesspoločnosti receivedobdržané
intenseintenzívny amountsmnožstvo of fundingfinancovania.
52
131216
2700
Azda je to najdôležitejšia vec?
02:25
Maybe that's the mostväčšina importantdôležitý thing?
53
133916
1838
A potom, samozrejme, načasovanie.
02:27
And then of coursekurz,
the timingnačasovanie.
54
135754
1546
Je nápad príliš skorý a svet
naň ešte nie je pripravený?
02:29
Is the ideanápad way too earlyzavčas and
the world'ssvete not readypripravený for it?
55
137300
2810
Ste popredu a musíte svet niečomu naučiť?
02:32
Is it earlyzavčas, as in, you're in advancezáloha
and you have to educatevychovávať the worldsvet?
56
140110
3447
Je správny čas?
Alebo prišiel neskoro a už
má priveľkú konkurenciu?
02:35
Is it just right?
57
143557
809
02:36
Or is it too lateneskoro, and there's
already too manyveľa competitorssúťažiaci?
58
144366
2863
Skúsil som sa teda opatrne
pozrieť na tých päť faktorov
02:39
So I triedskúšal to look very carefullyopatrne
at these fivepäť factorsfaktory
59
147229
2589
u mnohých spoločností.
Pozrel som sa na všetkých
sto firiem Idealab
02:41
acrossnaprieč manyveľa companiesspoločnosti.
60
149818
1051
02:42
And I lookedpozrel acrossnaprieč all 100
IdealabIdealab companiesspoločnosti,
61
150869
2195
a sto iných firiem
02:45
and 100 non-IdealabIdealab companiesspoločnosti
62
153064
1454
a snažil sa na tom nájsť niečo vedecké.
02:46
to try and come up with
something scientificvedecký about it.
63
154518
2636
Tak po prvé, tieto spoločnosti Idealab,
02:49
So first, on these IdealabIdealab companiesspoločnosti,
64
157574
2325
päť spoločností v hornom rade –
02:51
the toptop fivepäť companiesspoločnosti --
65
159899
1873
Citysearch, CarsDirect, GoTo,
NetZero, Tickets.com –
02:53
CitysearchCitysearch, CarsDirectCarsDirect, GoToGoTo,
NetZeroNetZero, TicketsVstupenky.comcom --
66
161772
3416
všetky sa stali miliardovými úspechmi.
02:57
those all becamesa stal billion-dollarmiliardová successesúspechy.
67
165188
2074
A pre päť spoločností v dolnom rade –
02:59
And the fivepäť companiesspoločnosti on the bottomdno --
68
167262
1913
Z.com, Insider Pages, MyLife,
Desktop Factory, Peoplelink –
03:01
Z.comcom, InsiderInsider PagesStránky, MyLifeMyLife,
DesktopPracovná plocha FactoryTováreň, PeoplelinkPeoplelink --
69
169175
2810
sme všetci mali veľkú nádej, ale neuspeli.
03:03
we all had highvysoký hopesnádeje for,
but didn't succeedmať úspech.
70
171985
2391
Tak som sa pokúsil ohodnotiť
všetky tie vlastnosti
03:06
So I triedskúšal to rankhodnosť acrossnaprieč all
of those attributesatribúty
71
174888
2945
podľa toho, ako sa v nich
jednotlivým spoločnostiam darilo.
03:09
how I feltplsť those companiesspoločnosti scoredskóroval
on eachkaždý of those dimensionsrozmery.
72
177833
3242
03:13
And then for non-IdealabIdealab companiesspoločnosti,
I lookedpozrel at wilddivoký successesúspechy,
73
181075
3465
Pokiaľ ide o ostatné spoločnosti,
sledoval som divoké úspechy,
ako Airbnb, Instagram, Uber,
YouTube a LinkedIn.
03:16
like AirbnbAirBnB and InstagramInstagram and UberUber
and YoutubeYouTube and LinkedInLinkedIn.
74
184540
3582
A niekoľko zlyhaní:
03:20
And some failureszlyhanie:
75
188133
1252
Webvan, Kozmo, Pets.com,
03:21
WebvanWebvan, KozmoKozmo, PetsDomáce zvieratá.comcom
76
189385
1800
Flooz a Friendster.
03:23
FloozFlooz and FriendsterFriendster.
77
191185
1280
03:24
The bottomdno companiesspoločnosti had intenseintenzívny fundingfinancovania,
78
192465
2004
Spodné spoločnosti mali dosť peňazí,
v niektorých prípadoch
dokonca biznis model,
03:26
they even had businessobchodné modelsmodely
in some casesprípady,
79
194469
2079
ale neuspeli.
03:28
but they didn't succeedmať úspech.
80
196548
1147
Skúsil som sa pozrieť
na najdôležitejšie faktory
03:29
I triedskúšal to look at what factorsfaktory
actuallyvlastne accountedpredstavoval the mostväčšina
81
197695
2861
pre úspech a zlyhanie týchto spoločností
03:32
for successúspech and failurezlyhanie acrossnaprieč
all of these companiesspoločnosti,
82
200556
2553
a výsledky ma skutočne prekvapili.
03:35
and the resultsvýsledok really surprisedprekvapený me.
83
203109
1829
Faktorom číslo jeden bolo načasovanie.
03:37
The numberčíslo one thing was timingnačasovanie.
84
205338
1670
Časovanie malo na svedomí 42 percent
03:39
TimingNačasovanie accountedpredstavoval for 42 percentpercento
85
207638
2502
03:42
of the differencerozdiel
betweenmedzi successúspech and failurezlyhanie.
86
210140
2500
rozdielu medzi úspechom a zlyhaním.
03:44
TeamTím and executionpoprava cameprišiel in seconddruhý,
87
212640
2102
Tím a realizácia boli na druhom mieste
03:46
and the ideanápad,
88
214742
822
a nápad –
03:47
the differentiabilitydifferentiability of the ideanápad,
the uniquenessjedinečnosť of the ideanápad,
89
215564
2917
odlíšiteľnosť nápadu,
jedinečnosť nápadu –
nápad bol tretí.
03:50
that actuallyvlastne cameprišiel in thirdtretina.
90
218481
1403
Nie je to absolútne definitívne,
03:51
Now, this isn't absolutelyabsolútne definitivekonečné,
91
219884
1965
nechcem povedať,
že nápad nie je dôležitý,
03:53
it's not to say that
the ideanápad isn't importantdôležitý,
92
221849
2217
ale veľmi ma prekvapilo, že nápad
nie je tou najdôležitejšou vecou.
03:56
but it very much surprisedprekvapený me that
the ideanápad wasn'tnebol the mostväčšina importantdôležitý thing.
93
224066
3640
Niekedy viac záležalo na tom,
ako bol nápad načasovaný.
03:59
SometimesNiekedy it matteredzáležalo more when
it was actuallyvlastne timednačasovaný.
94
227706
2600
Posledné dve položky, biznis model
a financovanie, mi dávajú zmysel.
04:02
The last two, businessobchodné modelModel and fundingfinancovania,
madevyrobený sensezmysel to me actuallyvlastne.
95
230306
3375
Myslím, že biznis model
je logicky tak nízko,
04:05
I think businessobchodné modelModel
makesznačky sensezmysel to be that lownízky
96
233681
2367
pretože môžete začať bez biznis modelu
04:08
because you can startštart out
withoutbez a businessobchodné modelModel
97
236048
2380
a pridať ho, ak zákazníci
chcú to, čo vytvárate.
04:10
and addpridať one laterneskôr if your customerszákazníci
are demandingnáročný what you're creatingvytváranie.
98
238428
3467
Aj financovanie –
ak máte sprvoti málo financií,
ale získavate popularitu,
04:13
And fundingfinancovania, I think as well,
99
241895
1406
04:15
if you're underfundednedostatočne at first
but you're gainingzískavať tractiontrakcie,
100
243301
2775
najmä v dnešnej dobe,
je veľmi ľahké získať financovanie.
04:18
especiallyobzvlášť in today'sdnešný ageVek,
101
246076
1289
04:19
it's very, very easyjednoduchý to get
intenseintenzívny fundingfinancovania.
102
247365
2061
Dovoľte mi teraz dať vám ku každej
vlastnosti niekoľko príkladov.
04:21
So now let me give you some specificšpecifický
examplespríklady about eachkaždý of these.
103
249426
3120
Zoberte si napríklad známy
divoký úspech, ako Airbnb.
04:24
So take a wilddivoký successúspech like AirbnbAirBnB
that everybodyvšetci knowsvie about.
104
252546
2913
Nuž, je známe, že tú firmu
si posúvalo mnoho chytrých investorov,
04:27
Well, that companyspoločnosť was famouslyslávne
passedodovzdaný on by manyveľa smartšikovný investorsinvestori
105
255459
3065
pretože si mysleli:
04:30
because people thought,
106
258524
1142
„Nikto neprenajme miesto
v dome cudzincovi.“
04:31
"No one'sniečí going to rentnájomné out a spacepriestor
in theirich home to a strangercudzinec."
107
259666
3053
Samozrejme, ľudia dokázali, že áno.
04:34
Of coursekurz, people provedukázalo that wrongzle.
108
262719
1725
No jedným z dôvodov, prečo to uspelo,
04:36
But one of the reasonsdôvody it succeededuspel,
109
264444
1854
okrem dobrého biznis modelu,
dobrého nápadu a realizácie,
04:38
asidestranou from a good businessobchodné modelModel,
a good ideanápad, great executionpoprava,
110
266298
2985
je načasovanie.
04:41
is the timingnačasovanie.
111
269283
737
Tá spoločnosť prišla uprostred krízy,
04:42
That companyspoločnosť cameprišiel out
right duringpočas the heightvýška of the recessionodstúpenie
112
270020
3279
keď ľudia potrebovali peniaze naviac,
04:45
when people really neededpotrebný extraextra moneypeniaze,
113
273299
1818
a možno práve to im pomohlo prekonať
04:47
and that maybe helpedpomohol people overcomeprekonať
114
275117
1814
výhrady k prenajímaniu
vlastného domu cudzincom.
04:48
theirich objectionnámietka to rentingPrenájom out
theirich ownvlastný home to a strangercudzinec.
115
276931
2846
Rovnako aj Uber.
04:51
SameRovnaké thing with UberUber.
116
279777
1119
Prišiel Uber,
04:52
UberUber cameprišiel out,
117
280896
1053
neuveriteľná spoločnosť,
04:53
incredibleneuveriteľný companyspoločnosť,
incredibleneuveriteľný businessobchodné modelModel,
118
281949
2161
skvelý biznis model,
skvelá realizácia.
04:56
great executionpoprava, too.
119
284110
1064
Ale načasovanie veľmi pomohlo
04:57
But the timingnačasovanie was so perfectperfektný
120
285174
1482
dostať do systému šoférov.
04:58
for theirich need to get driversovládače
into the systemsystém.
121
286656
2149
Šoféri hľadali peniaze naviac;
to bolo veľmi, veľmi dôležité.
05:00
DriversOvládače were looking for extraextra moneypeniaze;
it was very, very importantdôležitý.
122
288805
3122
05:03
Some of our earlyzavčas successesúspechy, CitysearchCitysearch,
cameprišiel out when people neededpotrebný webweb pagesstránky.
123
291927
3778
Jeden z našich prvých úspechov Citysearch
prišiel, keď ľudia chceli webstránky.
05:07
GoToGoTo.comcom, whichktorý we announcedoznámila,
actuallyvlastne at TEDTED in 1998,
124
295705
2477
GoTo.com, ktorý sme ohlásili
na TED v roku 1998,
05:10
was when companiesspoločnosti were looking for
cost-effectiverentabilné waysspôsoby to get trafficprevádzka.
125
298182
3331
prišiel, keď spoločnosti hľadali
efektívne zvýšenie návštevnosti.
Považovali sme nápad za skvelý,
05:13
We thought the ideanápad was so great,
126
301513
1572
ale v skutočnosti bolo časovanie
zrejme dôležitejšie.
05:15
but actuallyvlastne, the timingnačasovanie was probablypravdepodobne
maybe more importantdôležitý.
127
303085
2761
A potom niektoré z našich zlyhaní.
05:17
And then some of our failureszlyhanie.
128
305846
1438
Založili sme spoločnosť Z.com,
ktorá sa venovala online zábave.
05:19
We startedzahájená a companyspoločnosť calledvolal Z.comcom,
it was an onlineon-line entertainmentzábava companyspoločnosť.
129
307284
3477
Páčilo sa nám to –
05:22
We were so excitedvzrušený about it --
130
310761
1443
vyzbierali sme dosť peňazí,
mali sme skvelý biznis model,
05:24
we raisedzvýšený enoughdosť moneypeniaze,
we had a great businessobchodné modelModel,
131
312204
2542
dokonca sme do firmy získali
skvelý hollywoodsky talent.
05:26
we even signedpodpísaný incrediblyneuveriteľne great
HollywoodHollywood talenttalent to joinpripojiť the companyspoločnosť.
132
314746
3248
Internet bol však okolo
roku 2000 málo rozšírený.
05:29
But broadbandširokopásmové penetrationpenetrácia
was too lownízky in 1999-2000.
133
317994
2388
05:32
It was too hardusilovne to watch
videovideo contentobsah onlineon-line,
134
320382
2156
Bolo ťažké pozerať online videá,
05:34
you had to put codecskodeky in your browserprehliadač
and do all this stuffvec,
135
322538
2809
museli ste si nainštalovať
kodeky a podobne,
05:37
and the companyspoločnosť eventuallynakoniec
wentšiel out of businessobchodné in 2003.
136
325347
2631
a tak spoločnosť v roku 2003 zanikla.
Len o dva roky neskôr,
05:39
Just two yearsleta laterneskôr,
137
327978
1096
05:41
when the codeckodek problemproblém
was solvedvyriešené by AdobeAdobe FlashFlash
138
329074
2885
keď problém s kodekmi vyriešil Adobe Flash
05:43
and when broadbandširokopásmové penetrationpenetrácia
crossedskrížené 50 percentpercento in AmericaAmerika,
139
331959
3674
a keď pokrytie rýchlym internetom
v Amerike prekročilo 50 percent,
05:47
YouTubeYouTube was perfectlybezchybne timednačasovaný.
140
335633
1957
bol YouTube perfektne načasovaný.
05:49
Great ideanápad, but unbelievableneuveriteľný timingnačasovanie.
141
337590
1729
Skvelý nápad, výborné načasovanie.
05:51
In factskutočnosť, YouTubeYouTube didn't even have
a businessobchodné modelModel when it first startedzahájená.
142
339319
3440
YouTube na začiatku
nemal ani biznis model.
Nebolo vôbec jasné, či to bude fungovať.
05:54
It wasn'tnebol even certainistý that
that would work out.
143
342759
2283
Ale bolo to krásne, krásne načasované.
05:57
But that was beautifullykrásne,
beautifullykrásne timednačasovaný.
144
345042
2135
Zhrnul by som to teda takto:
05:59
So what I would say, in summaryZhrnutie,
145
347177
1551
06:00
is executionpoprava definitelyrozhodne matterszáležitosti a lot.
146
348728
2785
realizácia je veľmi dôležitá.
Nápad je veľmi dôležitý.
06:03
The ideanápad matterszáležitosti a lot.
147
351513
1244
Ale na čase môže záležať ešte viac.
06:04
But timingnačasovanie mightsila matterzáležitosť even more.
148
352757
1759
06:06
And the bestnajlepší way to really assessposúdiť timingnačasovanie
149
354516
2046
A najlepší spôsob, ako nájsť ten správny,
06:08
is to really look at whetherči
consumersspotrebitelia are really readypripravený
150
356562
2617
je pozrieť sa na to, či sú
zákazníci skutočne pripravení
06:11
for what you have to offerponuka them.
151
359179
1536
na to, čo im chcete ponúknuť.
A je dôležité byť naozaj úprimný,
06:12
And to be really, really honestúprimný about it,
152
360715
1962
nepopierať akékoľvek
výsledky, ktoré vidíte,
06:14
not be in denialodmietavý postoj about
any resultsvýsledok that you see,
153
362677
2261
pretože ak niečo milujete,
chcete to posúvať dopredu,
06:16
because if you have something you love,
you want to pushTAM it forwardvpred,
154
364938
3211
no musíte byť veľmi, veľmi úprimný
ohľadom načasovania.
06:20
but you have to be very, very honestúprimný
about that factorfaktor on timingnačasovanie.
155
368149
3070
A ako som už povedal,
06:23
As I said earlierskôr,
156
371219
870
myslím si, že startupy môžu zmeniť svet
a urobiť svet lepším miestom.
06:24
I think startupszačínajúcich can changezmena the worldsvet
and make the worldsvet a better placemiesto.
157
372089
3389
Verím, že tieto postrehy
06:27
I hopenádej some of these insightspostrehy
158
375478
1398
vám azda pomôžu mať trochu väčší úspech,
06:28
can maybe help you
have a slightlytrochu highervyššia successúspech ratiopomer,
159
376876
2652
a tak priniesť na svet niečo skvelé,
06:31
and thusteda make something great
come to the worldsvet
160
379528
2220
06:33
that wouldn'tnie have happenedStalo otherwiseinak.
161
381748
1846
čo by inak neprišlo.
06:35
Thank you very much,
you've been a great audiencepublikum.
162
383594
2337
Veľmi vám ďakujem,
boli ste skvelým publikom.
06:37
(ApplausePotlesk)
163
385931
1494
(potlesk)
Translated by Kristián Leško
Reviewed by Linda Magáthová

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Bill Gross - Idea guy
Bill Gross founded Idealab, an incubator of new inventions, ideas and businesses.

Why you should listen

Bill Gross is the founder of Idealab, a business incubator focused on new ideas. (He's now the chair and CEO.) He helped create GoTo.com, the first sponsored search company. He also created the Snap! search engine, which allows users to preview hyperlinks. 

Gross has been an entrepreneur since high school, when he founded a solar energy company. In college, he patented a new loudspeaker design, and after school he started a company that was later acquired by Lotus, and then launched an educational software publishing company. Now, he serves on the boards of companies in the areas of automation, software and renewable energy.

More profile about the speaker
Bill Gross | Speaker | TED.com