ABOUT THE SPEAKER
Marjan van Aubel - Solar designer
Marjan van Aubel promotes extreme energy efficiency through intelligent design.

Why you should listen

Marjan van Aubel is an award-winning solar designer whose innovative practice spans the fields of sustainability, design and technology. In collaboration with scientists, engineers and institutions -- such as Swarovski and ECN.TNO, the Dutch Energy Centre -- van Aubel works to promote extreme energy efficiency through intelligent design. From working with expandable materials to domestically integrating solar cells that mimic the process of photosynthesis in plants, she adds a double function to objects and puts them to work: a table is not just a table, but also a producer of electricity.

Van Aubel strives to redefine our current relationship with solar technology and accelerate its transition to ubiquity. Graduating from the Royal College of Art in 2012 and the Rietveld Academy DesignLAB in 2009, she has since exhibited at world-class institutions, including the V&A (London), the Design Museum (London) and the Stedelijk Museum (Amsterdam). Her work is also part of the permanent collection at the MoMA in New York, the Vitra Design Museum, Boijmans van Beuningen Museum, The Montreal Museum of Art and the National Gallery of Victoria in Australia.

More profile about the speaker
Marjan van Aubel | Speaker | TED.com
TEDxAmsterdamWomen

Marjan van Aubel: The beautiful future of solar power

Marjan van Aubel: De zonnige toekomst van energie

Filmed:
767,738 views

In een uur komt er meer zon op de aarde dan de mens in een heel jaar nodig heeft. Hoe kunnen we deze energie voor iedereen overal toegankelijk maken? Solar-ontwerper Marjan van Aubel laat ons zien hoe ze alledaagse voorwerpen zoals laptops en ramen van gebrandschilderd glas verandert in elegante zonnecellen -- en ze geeft haar visie op het veranderen van allerlei oppervlaktes in energieleveranciers.
- Solar designer
Marjan van Aubel promotes extreme energy efficiency through intelligent design. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:13
Last summerzomer, I was hikingwandelen
throughdoor the AustrianOostenrijkse mountainsbergen.
0
1917
3934
Afgelopen zomer was ik aan het wandelen
in de bergen van Oostenrijk.
Ik zag daarboven deze prachtige,
afgelegen stenen hut.
00:17
And there, on toptop, I saw
this beautifulmooi, stonesteen, remoteafgelegen huthut,
1
5875
4684
00:22
and it had solarzonne- panelspanelen on it.
2
10583
2185
Er zaten zonnepanelen op.
Altijd als ik zonnepanelen zie,
wordt ik heel enthousiast.
00:24
And everyelk time I see solarzonne- panelspanelen,
I get very enthusiasticenthousiaste.
3
12792
3809
Het is de techniek die met zonlicht,
dat gratis en beschikbaar is,
00:28
It's this technologytechnologie that takes sunlightzonlicht,
whichwelke is freegratis and availablebeschikbaar,
4
16625
3976
elektriciteit maakt.
00:32
and turnsbochten that into electricityelektriciteit.
5
20625
1875
Deze hut lag heel afgelegen
op een prachtige plek,
00:35
So this huthut, in the middlemidden- of nowherenergens,
on a beautifulmooi locationplaats,
6
23333
4310
en was zelfvoorzienend.
00:39
was self-sufficientzelfvoorzienend.
7
27667
1250
00:42
But why do solarzonne- panelspanelen
always have to be so uglylelijk?
8
30208
3268
Maar waarom zijn
zonnepanelen altijd zo lelijk?
00:45
(LaughterGelach)
9
33500
2184
Mijn naam is Marjan van Aubel
en ik ben solar-ontwerper.
00:47
My namenaam is MarjanMarjan VanVan AubelAubel
and I'm a solarzonne- designerontwerper.
10
35708
2976
Ik werk binnen de driehoek
ontwerp, duurzaamheid en techniek.
00:50
I work in the triangledriehoek of designontwerp,
sustainabilityduurzaamheid and technologytechnologie.
11
38708
4643
Ik streef naar superefficiëntie,
00:55
I strivestreven for extremeextreem efficiencyrendement,
12
43375
3351
wat betekent dat ik materialen ontwikkel
die in oppervlakte toenemen
00:58
meaningbetekenis that I developontwikkelen materialsmaterialen
that expanduitbreiden in sizegrootte
13
46750
3059
01:01
or work with solarzonne- cellscellen
that use the propertieseigenschappen of colorskleuren
14
49833
3851
of werk met zonnecellen die gebruikmaken
van kleureigenschappen
01:05
to generatevoortbrengen electricityelektriciteit.
15
53708
1250
om elektriciteit te genereren.
Musea over de hele wereld
hebben werk van mij, zoals MoMA.
01:08
My work is in museumsmusea
all over the worldwereld-, suchzodanig as MoMAMoMA.
16
56167
3184
01:11
And, I mean, it all wentgegaan quiteheel well,
17
59375
3476
Alles ging best goed,
maar ik voelde altijd een soort gemis.
01:14
but it always feltvoelde
that something was missingmissend.
18
62875
2583
01:18
And it was, untiltot I readlezen the bookboek
calledriep the "SolarZonne-energie RevolutionRevolutie,"
19
66583
4268
Totdat ik het boek 'Solar Revolution' las,
waarin staat dat we in een uur
genoeg zonlicht ontvangen
01:22
where it sayszegt that withinbinnen one houruur
we receivete ontvangen enoughgenoeg sunlightzonlicht
20
70875
4518
om de hele wereld een heel jaar
van stroom te kunnen voorzien.
01:27
to providevoorzien the worldwereld-
with enoughgenoeg electricityelektriciteit
21
75417
2267
01:29
for an entiregeheel yearjaar.
22
77708
1459
Een uur.
01:32
One houruur.
23
80167
1892
Toen besefte ik dat ik me
moest richten op solar.
01:34
And sincesinds then, I realizedrealiseerde
I just want to focusfocus on solarzonne-.
24
82083
4268
Wetenschappers uit de hele wereld
hebben zich erop gericht
01:38
ScientistsWetenschappers all over the worldwereld-
25
86375
1476
01:39
have been focusingscherpstellen on makingmaking
solarzonne- panelspanelen more efficientdoeltreffend and cheapergoedkoper.
26
87875
4726
om de panelen efficiënter
te maken en goedkoper.
De prijs van solar is dus enorm gedaald.
01:44
So the priceprijs of solarzonne-
has droppedliet vallen enormouslyenorm.
27
92625
2851
Dat komt omdat China
ze grootschalig ging maken.
01:47
And this is because ChinaChina
startedbegonnen producingproducerende them on a largegroot scaleschaal.
28
95500
4667
01:53
And alsoook theirhun efficiencyrendement
has increasedtoegenomen a lot.
29
101667
2351
Ze worden ook steeds efficiënter.
Ze hebben nu zelfs
een efficiëntie van 44,5 procent.
01:56
They now even have an efficiencyrendement
of 44.5 percentprocent.
30
104042
3833
Maar als het gaat
om hoe zonnecellen eruit zien,
02:01
But if you think
about the imagebeeld of solarzonne- cellscellen,
31
109292
3267
dan is er in de laatste 60 jaar
weinig veranderd.
02:04
it's kindsoort of stayedverbleef the samedezelfde
for the last 60 yearsjaar.
32
112583
3375
02:09
It's still this technologytechnologie
just stackedgestapeld ontonaar something.
33
117333
3209
Nog steeds de techniek
die ergens op gemonteerd is.
Zonnecellen moeten veel beter
worden geïntegreerd in hun omgeving.
02:13
And solarzonne- cellscellen need to be much better
integratedgeïntegreerde into our environmentmilieu.
34
121708
3792
02:19
ClimateKlimaat changeverandering is the biggestgrootste
problemprobleem of our time.
35
127292
3476
Klimaatverandering is
het grootste probleem van deze tijd.
We moeten niet vertrouwen op anderen --
de overheid, technici --
02:22
And we can't relyvertrouwen on the othersanderen --
the governmentregering, the engineersingenieurs --
36
130792
3184
voor positieve verandering.
02:26
to make positivepositief changesveranderingen.
37
134000
1351
02:27
We all can contributebijdragen towardsnaar changeverandering.
38
135375
2500
We kunnen allemaal
bijdragen aan verandering.
02:31
Like I said, I'm a designerontwerper
39
139000
1518
Ik ben dus een ontwerper
02:32
and I would like to changeverandering
things throughdoor designontwerp.
40
140542
2500
en ik wil dingen veranderen met design.
Ik laat wat voorbeelden
van mijn werk zien.
02:36
Let me give you some examplesvoorbeelden of my work.
41
144458
2726
Ik werk samen met Swarovski,
het kristalbedrijf.
02:39
I'm collaboratingsamenwerken with SwarovskiSwarovski,
the crystalkristal companybedrijf.
42
147208
3435
Als je kristal op een
bepaalde manier slijpt,
02:42
And if you cutbesnoeiing crystalskristallen in a certainzeker way,
43
150667
2351
kan je het licht buigen
en richten op een bepaalde plek.
02:45
you are ablein staat to bendbocht and directdirect the lightlicht
ontonaar a certainzeker placeplaats.
44
153042
4226
Ik gebruik deze kristallen om het licht
te richten op een zonnepaneel,
02:49
So I use these crystalskristallen
to focusfocus the lightlicht ontonaar a solarzonne- panelpaneel,
45
157292
3976
om het efficiënter te maken,
maar dan wel esthetisch.
02:53
makingmaking them more efficientdoeltreffend,
but usinggebruik makend van aestheticsschoonheidsleer.
46
161292
2791
Je zet de zonnekristal in het licht,
02:57
So you take the solarzonne- crystalkristal
with you in the lightlicht,
47
165125
2476
er zit een batterij in,
02:59
there's a batteryaccu in the solarzonne- cellcel,
48
167625
2101
je plaatst dat in een houder
03:01
you put it in a dockingDocking stationstation
49
169750
1726
en je kan dan deze
kroonluchters laten branden.
03:03
and you are ablein staat to powermacht
these chandeliersKroonluchters.
50
171500
2393
03:05
So you're literallyletterlijk
bringingbrengen the lightlicht indoorsbinnenshuis.
51
173917
2416
Het brengt letterlijk
het licht naar binnen.
03:10
I got completelyhelemaal hookedverslaafd on solarzonne-
when I camekwam acrossaan de overkant this technologytechnologie
52
178500
3518
Ik was gelijk verkocht aan solar
toen ik de techniek tegenkwam
03:14
calledriep dye-sensitizedkleurstof gesensibiliseerde- solarzonne- cellscellen,
53
182042
3226
die 'dye-sensitized'-zonnecel heet,
gekleurde zonnecellen,
03:17
coloredgekleurde solarzonne- cellscellen,
54
185292
1267
03:18
and they are basedgebaseerde
on photosynthesisfotosynthese in plantsplanten.
55
186583
3125
gebaseerd op fotosynthese in planten,
waarbij groene chlorofyl
licht omzet in suiker voor planten,
03:22
Where the greengroen chlorophylchlorophyl
convertsconverteert lightlicht into sugarsuiker for plantsplanten,
56
190667
3392
en die cellen zetten licht
om in elektriciteit.
03:26
these cellscellen convertconverteren lightlicht
into electricityelektriciteit.
57
194083
2584
03:31
The bestbeste thing is, they even work indoorsbinnenshuis.
58
199042
2791
Het mooiste is dat ze
zelfs binnenshuis werken.
De efficiëntie verschilt per kleur,
03:34
So differentverschillend colorskleuren
have differentverschillend efficiencyrendement,
59
202792
2184
03:37
dependingafhankelijk on theirhun placeplaats
on the colorkleur spectrumspectrum.
60
205000
2191
afhankelijk van hun plaats
in het spectrum.
Zo is rood bijvoorbeeld
efficiënter dan blauw.
03:39
So, for examplevoorbeeld,
redrood is more efficientdoeltreffend than blueblauw.
61
207215
3917
03:44
So if I hearhoren this as a designerontwerper:
62
212708
1976
Als ik dat als ontwerper hoor,
een gekleurd oppervlak, van glas,
03:46
a coloredgekleurde surfaceoppervlak,
a glassglas coloredgekleurde surfaceoppervlak,
63
214708
3018
kleur, dat vooral voor
de esthetiek wordt gebruikt,
03:49
colorkleur that's mostlymeestal
just used for estheticsEsthetiek,
64
217750
2684
03:52
now getskrijgt an extraextra functionfunctie
and is ablein staat to harvestoogst electricityelektriciteit,
65
220458
4393
en nu een extra functie krijgt --
elektriciteit opwekken --
dan denk ik: waar kan je dat toepassen?
03:56
I think, where can we applyvan toepassing zijn this, then?
66
224875
3184
Dit is Current Table,
04:00
This is CurrentHuidige TableTabel,
67
228083
1768
waarbij het hele tafelblad
van die gekleurde zonnecellen is.
04:01
where the wholegeheel tabletoptafelblad
consistsbestaat of these coloredgekleurde solarzonne- cellscellen.
68
229875
3750
Er zitten batterijen in de poten,
04:06
There are batteriesbatterijen in the legsbenen
69
234667
1684
waarmee je je mobiel
kan opladen via een USB-poort.
04:08
where you can chargein rekening brengen your phonetelefoon
throughdoor USBUSB portspoorten.
70
236375
2958
In mijn werk is het altijd belangrijk
04:13
And in my work,
it's always very importantbelangrijk,
71
241000
2059
de balans te zoeken
tussen efficiëntie en esthetiek.
04:15
the balancebalans betweentussen
efficiencyrendement and aestheticsschoonheidsleer.
72
243083
2310
Daarom is de tafel oranje,
04:17
So that's why the tabletafel is orangeoranje,
73
245417
1620
04:19
because it is a very stablestal
colorkleur for indoorsbinnenshuis.
74
247061
2916
want dat is een heel
stabiele kleur voor binnen.
Dit is altijd de meestgestelde vraag:
04:24
And this is always
the mostmeest askedgevraagd questionvraag I get:
75
252042
2351
"Mooi, maar hoeveel mobieltjes
kan ik ermee opladen?"
04:26
"OK, great, but how manyveel phonestelefoons
can I chargein rekening brengen from this, then?"
76
254417
2916
Dus om de ingewikkelde
communicatie te voorkomen --
04:30
And before I go to this
complicatedingewikkeld answerantwoord of like,
77
258500
2434
waar staat de tafel, is er genoeg licht,
04:32
"Well, where is the tabletafel,
does it have enoughgenoeg lightlicht,
78
260958
2518
staat hij bij het raam? --
04:35
is it nextvolgende to a windowvenster?"
79
263500
1559
heb ik de tafel nu sensoren gegeven
die de lichtintensiteit meten.
04:37
The tabletafel now has sensorssensors
that readlezen the lightlicht intensityintensiteit of the roomkamer.
80
265083
3893
Met een door ons ontwikkelde app
04:41
So throughdoor an appapp we developedontwikkelde
81
269000
1934
kan je letterlijk volgen
hoeveel licht erop komt
04:42
you can literallyletterlijk followvolgen
how much lightlicht it's gettingkrijgen,
82
270958
2518
en hoe vol de accu is.
04:45
and how fullvol the batteryaccu is.
83
273500
1750
Ik ben er best trots op, omdat we
gisteren een tafel hebben neergezet
04:48
I'm actuallywerkelijk proudtrots,
because yesterdaygisteren we installedgeïnstalleerd a tabletafel
84
276750
3476
bij Stichting Doen in Amsterdam,
04:52
at StichtingStichting Doen'sVan doen is officeskantoren in AmsterdamAmsterdam
85
280250
2684
en precies nu
04:54
and, right at this momentmoment,
86
282958
1268
laadt koningin Maxima haar
mobiele telefoon op via de tafel.
04:56
our QueenKoningin MaximaMaxima is chargingopladen
a phonetelefoon from this tabletafel.
87
284250
3768
Geweldig.
05:00
It's coolkoel.
88
288042
1309
(Applaus)
05:01
(ApplauseApplaus)
89
289375
4893
Dank je wel.
Hoe meer oppervlak je hebt,
hoe meer energie je opwekt.
05:06
So the more surfaceoppervlak you have,
the more energyenergie you can harvestoogst.
90
294292
4184
Dit zijn Current Windows,
05:10
These are CurrentHuidige WindowsWindows,
91
298500
1601
waar we alle vensters in een galerie
in Soho hebben vervangen
05:12
where we replacedvervangen all windowsramen
in a gallerygalerij in LondonLonden, in SohoSoho,
92
300125
4851
met deze moderne versie van gehard glas.
05:17
with this modernmodern versionversie of stainedgekleurd glassglas.
93
305000
3101
Mensen op straat
konden hun telefoon opladen
05:20
So people from the streetstraat
could come and chargein rekening brengen theirhun phonestelefoons
94
308125
2976
via de kozijnen.
05:23
throughdoor the windowvenster ledgesRichels.
95
311125
1333
05:25
So I'm givinggeven extraextra functionsfuncties to objectsvoorwerpen.
96
313833
2226
Ik geef dus extra functies aan voorwerpen.
Een raam hoeft niet meer
alleen raam te zijn.
05:28
A windowvenster doesn't have to be
just a windowvenster anymoremeer.
97
316083
2518
Het kan ook best een kleine
elektriciteitscentrale zijn.
05:30
It can alsoook functionfunctie
as a little powermacht stationstation.
98
318625
3000
05:35
So, here I am, talkingpratend
about how much I love solarzonne-,
99
323583
4726
Maar kijk mij nou praten
over waarom ik zoveel van solar houd,
terwijl ik zelf geen
zonnepanelen op mijn dak heb.
05:40
but I don't have solarzonne- panelspanelen on my roofdak.
100
328333
2935
Ik woon middenin Amsterdam.
05:43
I liveleven in the centercentrum of AmsterdamAmsterdam,
101
331292
1726
Het huis is niet van mij,
het is een monument.
05:45
I don't owneigen the househuis and it's a monumentmonument,
102
333042
2017
05:47
so it's not possiblemogelijk and not allowedtoegestaan.
103
335083
2209
Het is dus niet mogelijk of toegestaan.
05:50
So how can you make solarzonne- cellscellen
more accessiblebeschikbaar and for everyoneiedereen,
104
338542
4142
Hoe kan je dan zonnecellen
maken voor iedereen,
en niet alleen voor mensen die
een duurzame levensstijl kunnen betalen?
05:54
and not only for the people
that can affordveroorloven a sustainableduurzame lifestylelevensstijl?
105
342708
3375
05:59
We now have the opportunitykans
106
347708
1476
We hebben nu de kans
solar toe te passen op plekken
waar we het nodig hebben.
06:01
to integrateintegreren solarzonne- on the placeplaats
where we directlydirect need it.
107
349208
3268
Er zijn zoveel mooie
technische toepassingen.
06:04
And there are so manyveel
amazingverbazingwekkend technologiestechnologieën out there.
108
352500
3434
Als ik rondkijk,
zie ik elk oppervlak als kans.
06:07
If I look around now,
I see everyelk surfaceoppervlak as an opportunitykans.
109
355958
3667
06:13
For examplevoorbeeld, I was drivinghet rijden
in the traintrein throughdoor the WestlandWestland,
110
361167
2934
Ik reed bijvoorbeeld met de trein
door het Westland,
het gebied in Nederland waar kassen staan.
06:16
the areaGebied in the NetherlandsNederland
with all the greenhousesSerres.
111
364125
3309
Ik zag dat glas en dacht:
06:19
There I saw all this glassglas and thought,
112
367458
2560
als we daar nou eens
transparant solarglas gebruiken?
06:22
what if we integrateintegreren those
with transparenttransparant solarzonne- glassglas?
113
370042
3684
Als we traditionele landbouw,
06:25
What if we integrateintegreren traditionaltraditioneel farminglandbouw
114
373750
2809
die veel energie gebruikt,
06:28
that requiresvereist a lot of energyenergie
115
376583
2726
nou eens combineren met high-tech?
06:31
togethersamen with high-techhigh Tech and combinecombineren those?
116
379333
3976
Met dat idee in gedachten
heb ik Power Plant gemaakt.
06:35
With this ideaidee in mindgeest,
I createdaangemaakt PowerMacht PlantPlant.
117
383333
2625
06:40
I had a teamteam of architectsarchitecten and engineersingenieurs,
118
388542
3434
Ik had een team
van architecten en technici,
maar ik zal eerst uitleggen hoe het werkt.
06:44
but let me first explainuitleg geven how it workswerken.
119
392000
2208
We gebruiken transparant solarglas
06:47
We use transparenttransparant solarzonne- glassglas
120
395333
2476
voor stroom binnenshuis.
06:49
to powermacht its indoorbinnen- climateklimaat.
121
397833
2310
06:52
We use hydroponicshydrocultuur
that pumpspumps around nutrifiednutrified waterwater,
122
400167
2976
We gebruiken hydrocultuur
dat voedzaam water rondpompt,
06:55
savingbesparing 90 percentprocent of waterwater usagegebruik.
123
403167
2583
en zo 90 procent water bespaart.
06:58
By stackingstapelen up in layerslagen, you are ablein staat
to growgroeien more yieldopbrengst perper squareplein metermeter.
124
406750
3542
Door te stapelen, kan je meer
oogsten per vierkante meter.
Extra licht, naast zonlicht,
dat van deze gekleurde leds komt,
07:03
ExtraExtra lightlicht, besidesbehalve sunlightzonlicht,
comingkomt eraan from these coloredgekleurde LED lightslichten
125
411375
4434
07:07
alsoook enhancesverbetert plantfabriek growthgroei.
126
415833
1792
bevordert ook de plantengroei.
07:11
As more and more people
will liveleven in biggroot citiessteden,
127
419542
2642
Als steeds meer mensen
die in grote steden wonen
Power Plants op hun dak plaatsen,
07:14
by placingplaatsing PowerMacht PlantsPlanten on the rooftopsdaken
128
422208
2560
hoeft je het niet van
de andere kant van de aarde te halen,
07:16
you don't have to flyvlieg it in
from the other sidekant of the worldwereld-,
129
424792
2892
maar kan je het kweken op de plek zelf.
07:19
you are ablein staat to growgroeien it
on the locationplaats itselfzelf.
130
427708
2209
De grote droom is om
deze stand-alone plekken te bouwen,
07:23
Well, the biggroot dreamdroom is
to buildbouwen these in off-gridoff-grid placesplaatsen --
131
431000
2934
07:25
where there's no accesstoegang
to waterwater, electricityelektriciteit --
132
433958
2643
waar geen toegang is
tot water en elektriciteit,
als een onafhankelijk ecosysteem.
07:28
as an independentonafhankelijk ecosystemecosysteem.
133
436625
1917
Voor de Design Biënnale van dit jaar
07:33
For this year'sjaar DesignOntwerp BiennialBiënnale,
134
441000
2059
heb ik de eerste Power Plant
van vier meter hoog gemaakt,
07:35
I createdaangemaakt the first four-metervier meter highhoog
modelmodel- of the powermacht plantfabriek,
135
443083
4060
zodat je binnen kan gaan
om te zien hoe planten groeien.
07:39
so you could come in
and experienceervaring how plantsplanten growgroeien.
136
447167
3000
Dan heb je twee keer wat aan het zonlicht:
07:43
So it's a doubledubbele harvestoogst of sunlightzonlicht,
137
451750
2268
zowel voor de zonnecellen
als voor de planten.
07:46
so bothbeide for the solarzonne- cellscellen
and for the plantsplanten.
138
454042
3833
07:51
It's like a futuretoekomst botanicalBotanische gardentuin-,
139
459083
3560
Zoiets als een toekomstige plantentuin,
waar we alle moderne techniek vieren.
07:54
where we celebratevieren
all these modernmodern technologiestechnologieën.
140
462667
3041
Het grootste compliment dat ik kreeg,
was: "Waar zijn de zonnepanelen?"
07:59
And the biggestgrootste complimentcompliment I got was,
"But where are the solarzonne- panelspanelen?"
141
467000
3500
Dat is een teken van een goed ontwerp,
08:03
And that's when I think
designontwerp really workswerken,
142
471500
2101
als het onzichtbaar wordt
en je het niet ziet.
08:05
when it becomeswordt invisibleonzichtbaar
and you don't noticekennisgeving it.
143
473625
2458
Ik geloof in zonne-democratie:
08:10
I believe in solarzonne- democracydemocratie:
144
478333
2060
zonne-energie voor iedereen, overal.
08:12
solarzonne- energyenergie for everyoneiedereen, everywhereoveral.
145
480417
3642
Mijn doel is om alle oppervlaktes
productief te maken.
08:16
My aimdoel is to make all surfacesoppervlakken productiveproduktief.
146
484083
3310
Ik wil huizen bouwen waar alle ramen,
gordijnen, muren productief zijn,
08:19
I want to buildbouwen houseshuizen
where all the windowsramen, curtainsgordijnen, wallswanden,
147
487417
3684
zelfs de vloeren stroom leveren.
08:23
even floorsvloeren are harvestingoogsten electricityelektriciteit.
148
491125
3018
Denk groot:
08:26
Think about this on a biggroot scaleschaal:
149
494167
1559
in steden zijn zoveel oppervlaktes.
08:27
in citiessteden, there are so manyveel surfacesoppervlakken.
150
495750
3333
08:32
The sunzon is still availablebeschikbaar for everyoneiedereen.
151
500792
2892
De zon is er nog steeds voor iedereen.
08:35
And by integratingintegreren solarzonne-
on the placeplaats where we need it,
152
503708
2601
Met solar op plekken
waar we het nodig hebben,
maken we het toegankelijk voor iedereen.
08:38
we now have the opportunitykans to make
solarzonne- cellscellen accessiblebeschikbaar for everyoneiedereen.
153
506333
4084
Ik wil solar met jullie
dichtbij de mensen brengen,
08:43
I want to bringbrengen solarzonne-
closedichtbij to the people with you,
154
511958
3725
maar wel mooi en goed ontworpen.
08:47
but beautifulmooi and well designedontworpen.
155
515707
2625
Dank je wel.
08:51
Thank you.
156
519250
1167
Translated by Dick Stada
Reviewed by Peter Van de Ven

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Marjan van Aubel - Solar designer
Marjan van Aubel promotes extreme energy efficiency through intelligent design.

Why you should listen

Marjan van Aubel is an award-winning solar designer whose innovative practice spans the fields of sustainability, design and technology. In collaboration with scientists, engineers and institutions -- such as Swarovski and ECN.TNO, the Dutch Energy Centre -- van Aubel works to promote extreme energy efficiency through intelligent design. From working with expandable materials to domestically integrating solar cells that mimic the process of photosynthesis in plants, she adds a double function to objects and puts them to work: a table is not just a table, but also a producer of electricity.

Van Aubel strives to redefine our current relationship with solar technology and accelerate its transition to ubiquity. Graduating from the Royal College of Art in 2012 and the Rietveld Academy DesignLAB in 2009, she has since exhibited at world-class institutions, including the V&A (London), the Design Museum (London) and the Stedelijk Museum (Amsterdam). Her work is also part of the permanent collection at the MoMA in New York, the Vitra Design Museum, Boijmans van Beuningen Museum, The Montreal Museum of Art and the National Gallery of Victoria in Australia.

More profile about the speaker
Marjan van Aubel | Speaker | TED.com