ABOUT THE SPEAKER
Trevor Timm - Writer, activist and legal analyst
Trevor Timm is the co-founder and executive director of Freedom of the Press Foundation, a non-profit organization that supports and defends journalism dedicated to transparency and accountability.

Why you should listen

Trevor Timm is a co-founder and the executive director of the Freedom of the Press Foundation. He is a journalist, activist, and lawyer who writes a twice weekly column for The Guardian on privacy, free speech, and national security. He has contributed to The Atlantic, Al Jazeera, Foreign Policy, Harvard Law and Policy Review, PBS MediaShift and Politico.

Trevor formerly worked as an activist at the Electronic Frontier Foundation. Before that, he helped the longtime General Counsel of The New York Times, James Goodale, write a book on the Pentagon Papers and the First Amendment. He received his J.D. from New York Law School.

More profile about the speaker
Trevor Timm | Speaker | TED.com
TED2016

Trevor Timm: How free is our freedom of the press?

Trevor Timm: Wie frei ist die US-Pressefreiheit?

Filmed:
1,447,147 views

In den USA hat die Presse gemäß erstem Verfassungszusatz das Recht, geheime Informationen zu veröffentlichen, die die Öffentlichkeit kennen sollte. Überwachung durch die Regierung aber macht es immer riskanter für "Whistleblower" – fast immer die Quelle für wichtige Artikel zur nationalen Sicherheit seit dem 11. September – ihre Informationen zu teilen. In diesem kurzen, informativen Vortrag berichtet Trevor Timm, TED Fellow und Mitgründer der Freedom of the Press Foundation, von den jüngsten Maßnahmen der US-Regierung gegen Personen, die Straftaten und Ungerechtigkeit aufdecken, und wirbt für Technologien, die helfen, dies sicher und anonym zu tun.
- Writer, activist and legal analyst
Trevor Timm is the co-founder and executive director of Freedom of the Press Foundation, a non-profit organization that supports and defends journalism dedicated to transparency and accountability. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:12
So this is JamesJames RisenGestiegen.
0
488
2250
Das ist James Risen.
00:15
You maykann know him as the
PulitzerPulitzer Prize-winningPreisgekrönte reporterReporter
1
3174
2750
Sie kennen ihn vielleicht,
weil er als New-York-Times-Reporter
den Pulitzer-Preis gewann.
00:17
for The NewNeu YorkYork TimesMale.
2
5948
1692
00:19
Long before anybodyirgendjemand knewwusste
EdwardEdward Snowden'sSnowdens nameName,
3
7664
2754
Lange bevor je jemand von
Edward Snowden gehört hatte,
00:22
RisenGestiegen wroteschrieb a bookBuch in whichwelche
he famouslyberühmt exposedausgesetzt
4
10442
2916
schrieb Risen ein Buch, in dem er
spektakulär veröffentlichte,
00:25
that the NSANSA was illegallyillegal wiretappingAbhören
the phoneTelefon callsAnrufe of AmericansAmerikaner.
5
13382
3936
dass die NSA illegal Telefone
von Amerikanern abgehört habe.
00:29
But it's anotherein anderer chapterKapitel in that bookBuch
6
17842
1770
Es ist aber ein anderes Kapitel,
das einen bleibenden Eindruck
hinterlassen sollte.
00:31
that maykann have an even more lastingdauerhafte impactEinfluss.
7
19636
2015
00:34
In it, he describesbeschreibt a catastrophickatastrophal
US intelligenceIntelligenz operationBetrieb
8
22405
4818
Darin beschreibt er eine katastrophale
US-Geheimdienstoperation,
00:39
in whichwelche the CIACIA quiteganz literallybuchstäblich
handedüberreicht over blueprintsBaupläne
9
27247
3089
in der die CIA dem Iran
buchstäblich Entwürfe
00:42
of a nuclearKern bombBombe to IranIran.
10
30360
1786
für eine Atombombe übergab.
Falls das verrückt klingt, lesen Sie es.
00:44
If that soundsGeräusche crazyverrückt, go readlesen it.
11
32662
1795
Es ist eine unglaubliche Geschichte.
00:46
It's an incredibleunglaublich storyGeschichte.
12
34481
1491
Aber wissen Sie, wem das Kapitel
gar nicht gefiel?
00:48
But you know who didn't like that chapterKapitel?
13
36456
2064
00:50
The US governmentRegierung.
14
38893
1150
Der US-Regierung.
00:52
For nearlyfast a decadeDekade afterwardsdanach,
15
40592
2214
Fast 10 Jahre lang
00:54
RisenGestiegen was the subjectFach
of a US governmentRegierung investigationErmittlung
16
42830
3253
hat die Regierung gegen Risen ermittelt
00:58
in whichwelche prosecutorsStaatsanwälte demandedgefordert
that he testifybezeugen
17
46107
2369
und ihn aufgefordert,
01:00
againstgegen one of his allegedangebliche sourcesQuellen.
18
48500
1904
seine angeblichen Quellen zu nennen.
01:02
And alongeine lange the way, he becamewurde the faceGesicht
for the US government'sRegierung recentkürzlich patternMuster
19
50829
4075
In diesem Zug wurde er zum Symbol
für das Muster der Regierung,
01:06
of prosecutingVerfolgung von whistleblowersWhistleblower
and spyingSpionage on journalistsJournalisten.
20
54928
3019
Whistleblower zu verurteilen
und Journalisten zu bespitzeln.
Laut Ersten Verfassungszusatz
haben die Medien das Recht,
01:10
You see, underunter the First AmendmentÄnderungsantrag,
21
58681
1668
01:12
the pressDrücken Sie has the right to publishveröffentlichen
secretGeheimnis informationInformation in the publicÖffentlichkeit interestinteressieren.
22
60373
3627
geheime Informationen
zu veröffentlichen.
01:16
But it's impossibleunmöglich to exerciseÜbung that right
if the mediaMedien can't alsoebenfalls gatherversammeln that newsNachrichten
23
64024
5134
Aber es ist unmöglich,
dieses Recht zu anwenden,
wenn Medien diese Informationen
nicht bekommen
01:21
and protectschützen the identitiesIdentitäten
of the bravemutig menMänner and womenFrau
24
69182
3256
und wenn sie Identität der Mutigen
nicht schützen können,
die sie preisgeben.
01:24
who get it to them.
25
72462
1150
01:26
So when the governmentRegierung camekam knockingklopfen,
26
74087
2032
Also als die Regierung
bei Risen anklopfte,
01:28
RisenGestiegen did what manyviele bravemutig reportersReporter
have doneerledigt before him:
27
76143
3041
tat er etwas, was viele mutige Reporter
bereits vor ihm taten:
01:31
he refusedabgelehnt
28
79208
1185
er weigerte sich
und sagte, dass er lieber
ins Gefängnis gehen würde.
01:32
and said he'der würde ratherlieber go to jailGefängnis.
29
80417
1671
Von 2007 bis 2015 lebte
Risen also mit dem Risiko,
01:34
So from 2007 to 2015,
30
82611
2983
01:37
RisenGestiegen livedlebte underunter the specterGespenst
of going to federalBundes prisonGefängnis.
31
85618
2794
ins Gefängnis zu gehen.
01:40
That is, untilbis just daysTage before the trialVersuch,
when a curiousneugierig thing happenedpassiert.
32
88976
4047
Doch dann, nur Tage vor dem Prozess,
passierte etwas Außergewöhnliches.
Plötzlich, obwohl sie jahrelang angaben,
01:45
SuddenlyPlötzlich, after yearsJahre of claimingbehauptend
it was vitalwichtig to theirihr caseFall,
33
93912
3801
dass es unerlässlich für ihren Fall wäre,
01:49
the governmentRegierung droppedfallen gelassen theirihr demandsAnforderungen
to RisenGestiegen altogetherinsgesamt.
34
97737
2690
wurden die Forderungen der Regierung
an Risen fallen gelassen.
01:52
It turnswendet sich out, in the ageAlter
of electronicelektronisch surveillanceÜberwachung,
35
100912
2548
Der Grund: In der Zeit
elektronischer Überwachung
01:55
there are very fewwenige placessetzt
reportersReporter and sourcesQuellen can hideverbergen.
36
103484
2888
können die Reporter und Quellen
sich immer weniger verstecken.
01:58
And insteadstattdessen of tryingversuchen and failingVersagen
to have RisenGestiegen testifybezeugen,
37
106959
3595
Anstatt zu scheitern und
Risen zum Aussagen zu bringen,
02:02
they could have his digitaldigital trailWeg
testifybezeugen againstgegen him insteadstattdessen.
38
110578
3047
könnten das auch seine
digitalen Fußspuren für ihn erledigen.
02:06
So completelyvollständig in secretGeheimnis
and withoutohne his consentZustimmung,
39
114585
2516
Und so haben sich die Ermittler,
ohne sein Einverständnis,
02:09
prosecutorsStaatsanwälte got Risen'sDer auferstandene phoneTelefon recordsAufzeichnungen.
40
117125
2270
seine Telefonnachweise geheim besorgt,
02:11
They got his emailEmail recordsAufzeichnungen,
his financialfinanziell and bankingBanking informationInformation,
41
119903
4516
genauso wie seine E-Mail-Daten,
Finanz- und Bankinformationen,
02:16
his creditKredit reportsBerichte,
42
124443
1753
seine Kreditauskunft,
02:18
even travelReise recordsAufzeichnungen with a listListe
of flightsFlüge he had takengenommen.
43
126220
2770
und sogar Reisenachweise
mit der Liste seiner Flüge.
Inmitten dieser Informationen
fanden sie Beweise,
02:21
And it was amongunter this informationInformation that
they used to convictSträfling JeffreyJeffrey SterlingSterling,
44
129808
3785
die sie nutzten, um Jeffrey Sterling,
einen CIA-Whistleblower
02:25
Risen'sDer auferstandene allegedangebliche sourceQuelle
and CIACIA whistleblowerWhistleblower.
45
133617
3119
und Risens vermeintliche Quelle,
zu verurteilen.
02:30
SadlyLeider, this is only one caseFall of manyviele.
46
138035
2415
Leider ist das nur einer
von vielen Fällen.
02:33
PresidentPräsident ObamaObama ranlief on a promiseversprechen
to protectschützen whistleblowersWhistleblower,
47
141152
3607
Präsident Obama versprach bei seinem
Antritt, Whistleblower zu schützen.
02:36
and insteadstattdessen, his JusticeJustiz DepartmentAbteilung
has prosecutedstrafrechtlich verfolgt more
48
144783
3262
Aber stattdessen hat
die Justiz mehr verurteilt
02:40
than all other administrationsVerwaltungen combinedkombiniert.
49
148069
2491
als alle US-Regierungen vor ihm zusammen.
Jetzt können Sie sich vorstellen,
wie das ein Problem sein kann,
02:43
Now, you can see how this
could be a problemProblem,
50
151179
2104
02:45
especiallyinsbesondere because the governmentRegierung
considershält so much of what it does secretGeheimnis.
51
153307
4467
besonders weil die Regierung zu viel
von ihrer Arbeit als geheim einstuft.
02:50
SinceSeit 9/11, virtuallyvirtuell everyjeden importantwichtig
storyGeschichte about nationalNational securitySicherheit
52
158758
4500
Seit dem 11. September war fast
jeder Artikel über nationale Sicherheit
02:55
has been the resultErgebnis of a whistleblowerWhistleblower
comingKommen to a journalistJournalist.
53
163282
2920
das Ergebnis davon, dass ein
Whistleblower zu einem Journalisten ging.
02:58
So we riskRisiko seeingSehen the pressDrücken Sie
unableunfähig to do theirihr jobJob
54
166670
2898
Wir setzen also
die Pressearbeit aufs Spiel,
die durch den ersten Verfassungszusatz
geschützt werden soll,
03:01
that the First AmendmentÄnderungsantrag
is supposedsoll to protectschützen
55
169592
2199
03:03
because of the government'sRegierung
expandederweitert abilityFähigkeit to spySpion on everyonejeder.
56
171815
3007
weil die Regierung immer mehr
Möglichkeiten hat, alle auszuspionieren.
03:07
But just as technologyTechnologie has alloweddürfen
the governmentRegierung
57
175487
2453
Aber genauso wie Technologie
der Regierung erlaubt,
03:09
to circumventzu umgehen reporters'Reporter rightsRechte,
58
177964
2707
die Rechte von Reportern zu umgehen,
03:12
the pressDrücken Sie can alsoebenfalls use technologyTechnologie
59
180695
2174
kann die Presse auch Technologien nutzen,
03:14
to protectschützen theirihr sourcesQuellen
even better than before.
60
182893
2340
um ihre Quellen besser zu schützen.
03:17
And they can startAnfang from the momentMoment
they beginStart speakingApropos with them,
61
185698
3112
Und zwar können sie das von dem Moment an,
in dem sie Kontakt aufnehmen,
03:20
ratherlieber than on the witnessZeuge standStand
after the factTatsache.
62
188834
2427
anstatt im Nachhinein, im Zeugenstand.
03:24
CommunicationsKommunikation softwareSoftware now existsexistiert
63
192197
2092
Heute gibt es Kommunikationssoftware,
03:26
that wasn'twar nicht availableverfügbar
when RisenGestiegen was writingSchreiben his bookBuch,
64
194313
2532
die es noch nicht gab, als Risen
sein Buch geschrieben hatte,
03:28
and is much more surveillance-resistantÜberwachung-resistent
than regularregulär emailsE-Mails or phoneTelefon callsAnrufe.
65
196869
3999
und es ist wesentlich sicherer
als normale E-Mails oder Telefonanrufe.
03:33
For exampleBeispiel, one sucheine solche toolWerkzeug is SecureDropSecureDrop,
66
201789
4218
Eine solche Technologie ist SecureDrop,
03:38
an open-sourceOpen Source whistleblowerWhistleblower
submissionEinreichung systemSystem
67
206031
2685
ein Open-Source-Übermittlungssystem
für Whistleblower,
03:40
that was originallyursprünglich createderstellt by the latespät
InternetInternet luminaryKoryphäe AaronAaron SwartzSwartz,
68
208740
4048
das ursprünglich
von der Internetberühmheit,
dem verstorbenen Aaron Swartz,
entwickelt wurde,
03:44
and is now developedentwickelt
at the non-profitNon-Profit- where I work,
69
212812
2665
und ist heute von der
Freedom of the Press Foundation,
03:47
FreedomFreiheit of the PressPresse FoundationStiftung.
70
215501
1531
bei der ich arbeite,
weiterentwickelt worden.
03:49
InsteadStattdessen of sendingSenden an emailEmail,
71
217824
1652
Anstatt eine E-Mail zu verschicken,
03:51
you go to a newsNachrichten organization'sder Organisation websiteWebseite,
72
219500
2041
gehen Sie auf eine Nachrichten-Website,
03:53
like this one here on The WashingtonWashington PostBereitstellen.
73
221565
2000
so wie die hier der Washington Post.
03:56
From there, you can uploadhochladen a documentDokument
or sendsenden informationInformation
74
224010
3943
Dort können Sie Dokumente hochladen
oder Informationen verschicken,
03:59
much like you would
on any other contactKontakt formbilden.
75
227977
2429
so wie bei jedem gewöhnlichen
Kontaktformular.
Diese werden dann verschlüsselt
und auf einem Server gespeichert,
04:02
It'llEs werde then be encryptedverschlüsselt
and storedgespeichert on a serverServer
76
230715
2619
04:05
that only the newsNachrichten organizationOrganisation
has accessZugriff to.
77
233358
2548
zu dem nur die jeweilige
Nachrichtenagentur Zugang hat.
04:08
So the governmentRegierung can no longerlänger
secretlyheimlich demandNachfrage the informationInformation,
78
236351
3373
Also kann die Regierung nicht mehr
Informationen heimlich beschaffen,
04:11
and much of the informationInformation
they would demandNachfrage
79
239748
2104
und viele der Informationen,
die sie anfordern würde,
04:13
wouldn'twürde nicht be availableverfügbar in the first placeOrt.
80
241876
1959
wäre von vornherein nicht verfügbar.
04:16
SecureDropSecureDrop, thoughobwohl, is really
only a smallklein partTeil of the puzzlePuzzle
81
244475
2964
SecureDrop ist aber nur
ein kleiner Teil des Ganzen,
04:19
for protectingSchützen pressDrücken Sie freedomFreiheit
in the 21stst centuryJahrhundert.
82
247463
2947
um die Pressefreiheit im
21. Jahrhundert zu schützen.
Leider entwickeln Regierungen
auf der ganzen Welt
04:23
UnfortunatelyLeider, governmentsRegierungen
all over the worldWelt
83
251035
2373
04:25
are constantlyständig developingEntwicklung
newneu spyingSpionage techniquesTechniken
84
253432
2500
immer neue Spionagetechnologien,
04:27
that put us all at riskRisiko.
85
255956
1404
die uns alle gefährden.
Es ist an uns sicherzustellen,
04:30
And it's up to us going forwardVorwärts-
to make sure
86
258043
2698
04:32
that it's not just
the tech-savvytechnisch versierte whistleblowersWhistleblower,
87
260765
2500
dass nicht nur Technologiekenner
wie Edward Snowden
04:35
like EdwardEdward SnowdenSnowden, who have
an avenueAvenue for exposingaussetzen wrongdoingFehlverhalten.
88
263289
3285
einen Möglichkeit haben,
Missetaten zutage bringen.
Es ist genauso wichtig, dass wir
den nächsten Whistleblower schützen,
04:39
It's just as vitalwichtig that we protectschützen the
nextNächster veteran'sVeteranen healthGesundheit carePflege whistleblowerWhistleblower
89
267408
4747
der über Missstände bei der Versorgung
von Soldaten bescheid weiß
04:44
alertingAlarmierung us to overcrowdedüberfüllt hospitalsKrankenhäuser,
90
272179
3308
und von überfüllten
Krankenhäusern berichten will.
Oder den nächsten Umweltmitarbeiter,
04:47
or the nextNächster environmentalUmwelt workerArbeitnehmer
91
275511
2327
04:49
soundingklingend the alarmAlarm
about Flint'sFlints dirtydreckig waterWasser,
92
277862
3198
der Alarm zum verseuchten
Wasser von Flint schlägt.
04:53
or a WallWand StreetStraße insiderInsider
93
281084
1680
Oder einen Wallstreet-Insider,
04:54
warningWarnung us of the nextNächster financialfinanziell crisisKrise.
94
282788
2177
der uns vor der nächsten
Finanzkrise warnt.
04:57
After all, these toolsWerkzeuge weren'twaren nicht just builtgebaut
to help the bravemutig menMänner and womenFrau
95
285869
4128
Immerhin wurden diese Technologien
nicht nur für diejenigen gemacht,
05:02
who exposeentlarven crimesVerbrechen,
96
290021
1538
die Verbrechen aufdecken wollen,
05:03
but are meantgemeint to protectschützen
all of our rightsRechte underunter the ConstitutionVerfassung.
97
291583
3234
sondern um unser aller
Verfassungsrechte zu schützen.
05:07
Thank you.
98
295460
1151
Danke.
05:08
(ApplauseApplaus)
99
296635
3309
(Applaus)
Translated by Toni Klemm
Reviewed by Keun Young Ko

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Trevor Timm - Writer, activist and legal analyst
Trevor Timm is the co-founder and executive director of Freedom of the Press Foundation, a non-profit organization that supports and defends journalism dedicated to transparency and accountability.

Why you should listen

Trevor Timm is a co-founder and the executive director of the Freedom of the Press Foundation. He is a journalist, activist, and lawyer who writes a twice weekly column for The Guardian on privacy, free speech, and national security. He has contributed to The Atlantic, Al Jazeera, Foreign Policy, Harvard Law and Policy Review, PBS MediaShift and Politico.

Trevor formerly worked as an activist at the Electronic Frontier Foundation. Before that, he helped the longtime General Counsel of The New York Times, James Goodale, write a book on the Pentagon Papers and the First Amendment. He received his J.D. from New York Law School.

More profile about the speaker
Trevor Timm | Speaker | TED.com