ABOUT THE SPEAKER
Matt Russo - Astrophysicist, musician
Matt Russo is an astrophysicist and musician who translates the rhythm and harmony of the cosmos into music and sound.

Why you should listen

Matt Russo co-founded the art-science project SYSTEM Sounds and works to make astronomy more accessible to the visually impaired. His work has been featured in the New York Times, and he will lead an orchestra in an upcoming BBC documentary on the TRAPPIST-1 planetary system. He is currently a professor at Seneca College in Toronto, Canada, where he teaches a course on the deep connections between music and astronomy.

More profile about the speaker
Matt Russo | Speaker | TED.com
TEDxUofT

Matt Russo: What does the universe sound like? A musical tour

맷 루소(Matt Russo): 우주의 소리를 들어보는 음악 여행

Filmed:
1,688,064 views

우주는 으레 묘사되는 바와 같이 침묵 어리고 생기 없는 곳일까요? 아닐 수도 있습니다. 천체물리학자이자 음악가인 맷 루소와 함께 우주 속을 여행하며 숨겨졌던 천체의 리듬과 화음을 들어보세요. 우주는 알고 보면 음악으로 가득 찬 곳입니다. 그가 말하길 -- 우리는 그저 듣는 방법만 배우면 되지요.
- Astrophysicist, musician
Matt Russo is an astrophysicist and musician who translates the rhythm and harmony of the cosmos into music and sound. Full bio

Double-click the English transcript below to play the video.

00:12
I'd like you all
to close닫기 your eyes눈, please ...
0
760
2200
여러분 모두 눈을 감고
00:17
and imagine상상하다 yourself당신 자신 sitting좌석
in the middle중간 of a large큰, open열다 field들
1
5440
4216
해 질 무렵에 넓고 탁 트인 들판에
00:21
with the sun태양 setting환경 on your right.
2
9680
1667
앉아있다고 상상해보세요.
00:24
And as the sun태양 sets세트,
3
12080
1216
해가 지면
00:25
imagine상상하다 that tonight오늘 밤
you don't just see the stars별 appear나타나다,
4
13320
2936
보통은 별이 떠오르는 걸 보겠지만
00:28
but you're able할 수 있는 to hear듣다 the stars별 appear나타나다
5
16280
2016
오늘 밤은 별이 떠오르는
소리를 들어볼 거예요.
00:30
with the brightest가장 밝은 stars별
being존재 the loudest시끄러운 notes노트
6
18320
2896
가장 밝은 별은 가장 큰 소리를 내고
00:33
and the hotter더워, bluer청색 stars별
producing생산 the higher-pitched높은 투구 notes노트.
7
21240
3520
별의 온도가 높고 파란 빛을 띨수록
높은 음을 내는 거죠.
00:37
(Music음악)
8
25840
6480
(음악)
00:59
And since이후 each마다 constellation별자리
is made만든 up of different다른 types유형 of stars별,
9
47840
3256
모든 별자리는
각기 다른 별들로 구성되어 있어
01:03
they'll그들은 할 것이다 each마다 produce생기게 하다
their그들의 own개인적인 unique독특한 melody멜로디,
10
51120
2696
별자리마다 독특한 선율을
만들어 냅니다.
01:05
such이러한 as Aries양자리, the ram램.
11
53840
3080
양자리의 선율을 들어 보시죠.
01:11
(Music음악)
12
59000
1976
(음악)
01:13
Or Orion오리온, the hunter사냥꾼.
13
61000
2136
이번엔 오리온자리입니다.
01:15
(Music음악)
14
63160
2760
(음악)
01:19
Or even Taurus토러스, the bull황소.
15
67160
1736
황소자리도 있고요.
01:20
(Music음악)
16
68920
2200
(음악)
01:26
We live살고 있다 in a musical뮤지컬 universe우주,
17
74120
2376
우리가 사는 우주는
음악으로 가득합니다.
01:28
and we can use that to experience경험
it from a new새로운 perspective원근법,
18
76520
3536
이 음악이라는 새 관점에서
우리는 우주를 경험하고
01:32
and to share몫 that perspective원근법
with a wider넓은 range범위 of people.
19
80080
4056
그 관점을 다양한 사람과
나눌 수도 있습니다.
01:36
Let me show보여 주다 you what I mean.
20
84160
1336
직접 보여드리겠습니다.
01:37
(Music음악 ends끝이다)
21
85520
1296
(음악 끝)
01:38
Now, when I tell people
I'm an astrophysicist천체 물리학 자,
22
86840
2176
제가 천체 물리학자라고 얘기하면
01:41
they're usually보통 pretty예쁜 impressed깊은 인상.
23
89040
1616
많이들 놀라십니다.
01:42
And then I say I'm also또한 a musician음악가 --
they're like, "Yeah, we know."
24
90680
3216
음악도 한다고 얘기하면
'그럴 줄 알았어요'라고 하죠.
01:45
(Laughter웃음)
25
93920
1016
(웃음)
01:46
So everyone각자 모두 seems~ 같다 to know
26
94960
1296
즉, 많은 사람이
01:48
that there's this deep깊은 connection연결
between중에서 music음악 and astronomy천문학.
27
96280
2936
음악과 천체 물리학이
연관이 있다고 본다는 것이죠.
01:51
And it's actually사실은 a very old늙은 idea생각;
28
99240
1656
이러한 의견은
01:52
it goes간다 back over 2,000 years연령
to Pythagoras피타고라스.
29
100920
3016
2000년 전 피타고라스가
처음 제기했습니다.
01:55
You might힘 remember생각해 내다 Pythagoras피타고라스
from such이러한 theorems정리
30
103960
2256
피타고라스 하면 가장 먼저 떠오르는 건
01:58
as the Pythagorean피타고라스의 theorem정리 --
31
106240
1856
아마 피타고라스 정리겠지요.
02:00
(Laughter웃음)
32
108120
1016
(웃음)
02:01
And he said:
33
109160
1560
피타고라스에게 따르면
02:03
"There is geometry기하학
in the humming허밍 of the strings현,
34
111640
2536
'현의 떨림에 기하학이 있고'
02:06
there is music음악 in the spacing간격
of the spheres분야."
35
114200
2496
'천체의 운행에
음악이 있다'고 합니다.
02:08
And so he literally말 그대로 thought
36
116720
1336
이 때문에 피타고라스는 생각했습니다.
02:10
that the motions변 of the planets행성
along...을 따라서 the celestial중국인 sphere구체
37
118080
2736
천구를 따라 움직이는 행성들에게서
02:12
created만들어진 harmonious조화로운 music음악.
38
120840
1240
조화로운 음악을 찾은 것이죠.
02:15
And if you asked물었다 him,
"Why don't we hear듣다 anything?"
39
123000
2416
'왜 아무 소리도 안 들리죠?'라고
묻는다면
02:17
he'd그는 say you can't hear듣다 it
40
125440
1296
못 듣는 이유는
02:18
because you don't know
what it's like to not hear듣다 it;
41
126760
2496
듣는 것밖에 몰라서라고
정적을 몰라서라고
02:21
you don't know what true참된 silence침묵 is.
42
129280
1735
대답하겠죠.
02:23
It's like how you have to wait
for your power힘 to go out
43
131039
2617
전기가 나가고 나서야
02:25
to hear듣다 how annoying성가신
your refrigerator냉장고 was.
44
133680
2040
냉장고가 얼마나 시끄러웠는지
알게 되는 것과 같아요.
02:28
Maybe you buy사다 that,
45
136360
1216
이렇게 얘기하니 믿으시겠지만
02:29
but not everybody각자 모두 else그밖에 was buying구매 it,
including포함 such이러한 names이름 as Aristotle아리스토텔레스.
46
137600
3720
믿지 않은 사람도 있어요
아리스토텔레스처럼요.
02:34
(Laughter웃음)
47
142240
2776
(웃음)
02:37
Exact정확한 words말.
48
145040
1216
정말이에요.
02:38
(Laughter웃음)
49
146280
1016
(웃음)
02:39
So I'll paraphrase의역 his exact정확한 words말.
50
147320
1696
정말 뭐라고 했는지를 인용하자면
02:41
He said it's a nice좋은 idea생각,
51
149040
1376
괜찮은 생각이지만
02:42
but if something as large큰 and vast거대한
as the heavens하늘 themselves그들 자신
52
150440
3336
하늘처럼 거대하고 광활한 물체가
02:45
were moving움직이는 and making만들기 sounds소리,
53
153800
1576
움직이면서 소리를 낸다면
02:47
it wouldn't~ 않을거야. just be audible들리는,
54
155400
1376
잘 들리는 정도가 아니라
02:48
it would be earth-shatteringly지구-뾰 족 하 게 loud화려한.
55
156800
2416
지구가 들썩일 정도로
시끄러울 거라고 했습니다.
02:51
We exist있다, therefore따라서
there is no music음악 of the spheres분야.
56
159240
3520
지구가 멸망하지 않았으니
천체의 음악은 없는 것이죠
02:55
He also또한 thought that the brain's두뇌
only purpose목적 was to cool시원한 down the blood피,
57
163760
3456
물론 뇌가 하는 일이
혈액순환밖에 없다고도 한 사람이니
02:59
so there's that ...
58
167240
1256
신봉하진 마시고요.
03:00
(Laughter웃음)
59
168520
1216
(웃음)
03:01
But I'd like to show보여 주다 you that in some way
they were actually사실은 both양자 모두 right.
60
169760
3416
사실 어떻게 보면
두 사람의 주장이 모두 옳은데요.
03:05
And we're going to start스타트 by understanding이해
what makes~을 만든다 music음악 musical뮤지컬.
61
173200
4080
무엇이 음악을 음악적이게 하는지
먼저 설명하겠습니다.
03:10
It may할 수있다 sound소리 like a silly바보 question문제,
62
178040
2096
어이없는 질문 같을지도 모르지만
03:12
but have you ever wondered궁금해하는 why it is
63
180160
1736
왜 특정한 음들을 함께 연주했을 때
03:13
that certain어떤 notes노트, when played연주 한 together함께,
sound소리 relatively상대적으로 pleasing유쾌한 or consonant자음,
64
181920
4256
비교적 더 조화로운 소리가 날까요?
03:18
such이러한 as these two --
65
186200
1216
이 두 음처럼요.
03:19
(Music음악)
66
187440
2576
(연주)
03:22
while others다른 사람 are
a lot more tense시제 or dissonant불협화음,
67
190040
2656
불협화음을 내는 소리도 있는데 말이죠.
03:24
such이러한 as these two.
68
192720
1256
이 두 음처럼요.
03:26
(Music음악)
69
194000
2336
(연주)
03:28
Right?
70
196360
1216
그렇지 않나요?
03:29
Why is that? Why are there notes노트 at all?
71
197600
1936
왜일까요? 음이라는 건 왜 존재하고
03:31
Why can you be in or out of tune곡조?
72
199560
1600
음정이 맞을 때도 있고
맞지 않을 때도 있을까요?
03:33
Well, the answer대답 to that question문제
73
201880
1616
사실 이 질문에 맞는 해답은
03:35
was actually사실은 solved해결 된 by Pythagoras피타고라스 himself그 자신.
74
203520
3520
피타고라스 본인이 찾아냈습니다.
03:40
Take a look at the string끈 on the far멀리 left.
75
208360
2400
가장 왼쪽에 있는 선을 보시죠.
03:43
If you bow활 that string끈,
76
211960
1696
이 줄을 진동시키면
03:45
it will produce생기게 하다 a note노트 as it oscillates진동하다
very fast빠른 back and forth앞으로.
77
213680
3656
앞뒤로 빠르게 진동하면서
음을 만들어 냅니다.
03:49
(Musical뮤지컬 note노트)
78
217360
3376
(음악 소리)
03:52
But now if you cut절단 the string끈 in half절반,
you'll너 get two strings현,
79
220760
2936
이 줄을 반으로 나누면
두 개의 줄이 생기고
03:55
each마다 oscillating진동하는 twice두번 as fast빠른.
80
223720
2096
두 배로 빠르게 진동합니다.
03:57
And that will produce생기게 하다 a related관련 note노트.
81
225840
2936
그리고 근접한 음을 만들어 내죠.
04:00
Or three세 times타임스 as fast빠른,
82
228800
1320
세 배로 진동하거나
04:03
or four사 times타임스 --
83
231040
1216
네 배로 진동하면...
04:04
(Musical뮤지컬 notes노트)
84
232280
4840
(음악 소리)
04:11
And so the secret비밀 to musical뮤지컬 harmony조화
really is simple단순한 ratios비율:
85
239280
3936
화음을 만드는 비밀은
단순한 비율입니다.
04:15
the simpler더 단순한 the ratio비율,
86
243240
2136
비율이 단순할수록
04:17
the more pleasing유쾌한 or consonant자음
those two notes노트 will sound소리 together함께.
87
245400
3176
두 음이 내는 소리는 더 조화롭고
04:20
And the more complex복잡한 the ratio비율,
the more dissonant불협화음 they will sound소리.
88
248600
3176
비율이 복잡하면 복잡할수록
불협화음이 되지요.
04:23
And it's this interplay상호 작용
between중에서 tension장력 and release해제,
89
251800
2616
이러한 긴장과 완화,
화음과 불협화음 사이의
04:26
or consonance일치 and dissonance불협화음,
90
254440
1736
상호작용을 통해
04:28
that makes~을 만든다 what we call music음악.
91
256200
1960
우리가 음악이라 부르는 것이
생겨납니다.
04:31
(Music음악)
92
259800
3280
(연주)
04:46
(Music음악 ends끝이다)
93
274520
1216
(연주 끝)
04:47
(Applause박수 갈채)
94
275760
1056
(박수)
04:48
Thank you.
95
276840
1216
감사합니다.
04:50
(Applause박수 갈채)
96
278080
2976
(박수)
04:53
But there's more.
97
281080
1200
근데 아직 안 끝났어요.
04:55
(Laughter웃음)
98
283040
1960
(웃음)
04:57
So the two features풍모 of music음악
we like to think of as pitch피치 and rhythms리듬,
99
285680
4056
우리가 생각하는 음악의 두 요소는
음정과 리듬인데요.
05:01
they're actually사실은 two versions버전
of the same같은 thing,
100
289760
2496
사실 이 둘은 같은 현상의
두 가지 형태입니다.
05:04
and I can show보여 주다 you.
101
292280
1216
보여드릴게요.
05:05
(Slow느린 rhythm율)
102
293520
1216
(느린 리듬)
05:06
That's a rhythm율 right?
103
294760
1200
이건 리듬이죠?
05:09
Watch what happens일이 when we speed속도 it up.
104
297478
1858
속도를 더 높이면
어떻게 되는지 봅시다.
05:11
(Rhythm율 gets도착 gradually차례로 faster더 빠른)
105
299360
3216
(리듬이 점점 빨라짐)
05:14
(High높은 pitch피치)
106
302600
3416
(높은 음)
05:18
(Lowering낮추는 pitch피치)
107
306040
3456
(음이 점점 낮아짐)
05:21
(Slow느린 Rhythm율)
108
309520
2600
(느린 리듬)
05:25
So once일단 a rhythm율 starts시작하다 happening사고
more than about 20 times타임스 per당 second둘째,
109
313320
3296
리듬이 1초에 20회 이상 반복되면
05:28
your brain뇌 flips뒤집기.
110
316640
1216
우리 뇌는 착각을 합니다.
05:29
It stops정지 hearing듣기 it as a rhythm율
and starts시작하다 hearing듣기 it as a pitch피치.
111
317880
3080
더 이상 리듬이 아니라
음정으로 인식하는 것이죠.
05:34
So what does this have to do
with astronomy천문학?
112
322760
2096
이 현상이 천문학과는
무슨 관련이 있을까요?
05:36
Well, that's when we get
to the TRAPPIST-트 라 피스트1 system체계.
113
324880
3040
트라피스트-1을 보시면
알 수 있습니다.
05:40
This is an exoplanetaryexoplanetary system체계
discovered발견 된 last February이월 of 2017,
114
328760
5496
이는 2017년 2월에 처음 발견된
태양계외 행성계로
05:46
and it got everyone각자 모두 excited흥분한
115
334280
1336
큰 이목을 끌었습니다.
05:47
because it is seven일곱 Earth-sized지구 크기 planets행성
all orbiting궤도를 도는 a very near가까운 red빨간 dwarf난쟁이 star별.
116
335640
4776
지구 크기와 비슷한 7개의 행성이
붉은색의 왜성을 공전하는 형태인데
05:52
And we think that three세 of the planets행성
117
340440
1856
그중 세 개의 행성은
05:54
have the right temperature온도
for liquid액체 water물.
118
342320
2096
물이 존재할 수 있는 온도를
유지하고 있어서죠.
05:56
It's also또한 so close닫기
that in the next다음 것 few조금 years연령,
119
344440
2176
지구와 거리도 가까워서 몇 년 안에
05:58
we should be able할 수 있는 to detect탐지하다
elements집단 in their그들의 atmospheres분위기
120
346640
2696
산소나 메탄처럼 생명체에게
필수적인 물질이 존재하는지
06:01
such이러한 as oxygen산소 and methane메탄 --
potential가능성 signs표지판 of life.
121
349360
2560
알아낼 수 있을 것입니다.
06:05
But one thing about
the TRAPPIST트 라 피스트 system체계 is that it is tiny작은.
122
353920
3296
트라피스트-1은 규모가 작은 것이
또 다른 특징입니다.
06:09
So here we have the orbits궤도
of the inner안의 rocky불안정한 planets행성
123
357240
2816
이 그림은 태양계의
지구형 행성의 궤도를 보여 주는데요.
06:12
in our solar태양 system체계:
124
360080
1256
06:13
Mercury수은, Venus금성, Earth지구 and Mars화성,
125
361360
1496
수성, 금성, 지구, 화성 순이죠.
06:14
and all seven일곱 Earth-sized지구 크기
planets행성 of TRAPPIST-트 라 피스트1
126
362880
2576
그리고 지구의 크기와 유사한
7개의 트라피스트-1 행성들은
06:17
are tucked함몰 된 well inside내부
the orbit궤도 of Mercury수은.
127
365480
2360
모두 수성의 궤도 안에 들어갑니다.
06:21
I have to expand넓히다 this by 25 times타임스
128
369040
2896
트라피스트-1 행성들의 궤도가
보일 수 있도록
06:23
for you to see the orbits궤도
of the TRAPPIST-트 라 피스트1 planets행성.
129
371960
2720
25배를 확대해 보겠습니다.
06:28
It's actually사실은 much more similar비슷한 in size크기
to our planet행성 Jupiter목성 and its moons달,
130
376360
4536
사실 규모 면에서는
목성과 위성들의 궤도와 더 비슷합니다.
06:32
even though그래도 it's seven일곱
Earth-size지구 크기 planets행성 orbiting궤도를 도는 a star별.
131
380920
3976
마치 일곱개의 지구 크기만한
행성이 별을 돌고 있는것이죠.
06:36
Another다른 reason이유 this got everyone각자 모두 excited흥분한
was artist예술가 renderings렌더링 like this.
132
384920
4400
이것이 모두를 놀라게 했던 다른
이유는 예술가의 연주와 비슷하기 때문이죠.
06:42
You got some liquid액체 water물,
some ice얼음, maybe some land땅,
133
390800
3056
액체 상태인 물과 얼음이 있고
육지도 보입니다.
06:45
maybe you can go for a dive잠수
in this amazing놀랄 만한 orange주황색 sunset일몰.
134
393880
2760
붉게 노을이 질 무렵에는
수영을 즐길 수 있을지도 모릅니다.
06:49
It got everyone각자 모두 excited흥분한,
135
397920
1336
모두 기대를 했죠.
06:51
and then a few조금 months개월 later후에,
some other papers서류 came왔다 out
136
399280
3456
그리고 몇 달 후에
새로운 결과가 나왔는데요.
06:54
that said, actually사실은,
it probably아마 looks외모 more like this.
137
402760
2720
더 현실적인 모습을 담은 그림입니다.
06:58
(Laughter웃음)
138
406080
3200
(웃음)
07:02
So there were signs표지판
139
410400
1896
더 조사를 해 보니
07:04
that some of the surfaces표면
might힘 actually사실은 be molten녹은 lava용암
140
412320
3696
지표면에는 용암이 녹아 있고
07:08
and that there were very damaging해를 입히는
X-rays엑스레이 coming오는 from the central본부 star별 --
141
416040
3496
중심별에서 분출되는
유독한 엑스선의 영향으로
07:11
X-rays엑스레이 that will sterilize살균하다 the surface표면
of life and even strip조각 off atmospheres분위기.
142
419560
4280
표면의 생명체가 불모화될뿐더러
대기층이 소실될 것이라고 합니다.
07:16
Luckily운 좋게, just a few조금 months개월 ago...전에 in 2018,
143
424720
2936
다행히도 그 후 2018년에
07:19
some new새로운 papers서류 came왔다 out
with more refined세련된 measurements측정,
144
427680
3936
더 정확한 연구 결과가 나왔습니다.
07:23
and they found녹이다 actually사실은
it does look something like that.
145
431640
2816
이런 환경이 맞을 것이라고 하네요.
07:26
(Laughter웃음)
146
434480
2016
(웃음)
07:28
So we now know that several수개 of them
have huge거대한 supplies용품 of water물 --
147
436520
3496
그러니까 트라피스트-1에는
물이 풍부한 행성도 있고
07:32
global글로벌 oceans대양 --
148
440040
1216
세계의 바다에
07:33
and several수개 of them
have thick두꺼운 atmospheres분위기,
149
441280
2736
그리고 대기층이 두꺼운 행성도
있는 것으로 보아
07:36
so it's the right place장소 to look
for potential가능성 life.
150
444040
3160
생명체가 살기에 적합한 장소입니다.
07:40
But there's something even more
exciting흥미 진진한 about this system체계,
151
448000
2776
트라피스트-1에 관해
더 흥미로운 점이 있는데요.
07:42
especially특히 for me.
152
450800
1200
특히 저한테요.
07:44
And that's that TRAPPIST-트 라 피스트1
is a resonant공명하는 chain체인.
153
452720
3376
바로 트라피스트-1이
공명을 한다는 것입니다.
07:48
And so that means방법 for every...마다 two orbits궤도
of the outer밖의 planet행성,
154
456120
2800
가장 외부에 있는 행성이
두 바퀴 공전할 때마다
07:51
the next다음 것 one in orbits궤도 three세 times타임스,
155
459800
2456
그 안쪽 행성은 세 바퀴를 공전합니다.
07:54
and the next다음 것 one in four사,
156
462280
1776
그 다음 행성은 4바퀴를 돌고
07:56
and then six육, nine아홉, 15 and 24.
157
464080
5256
다음은 6바퀴, 9바퀴, 15바퀴
그리고 24바퀴를 돌죠.
08:01
So you see a lot of very simple단순한 ratios비율
among사이에 the orbits궤도 of these planets행성.
158
469360
4520
즉, 행성들의 궤도에서
단순한 비율을 발견할 수 있습니다.
08:06
Clearly분명히, if you speed속도 up their그들의 motion운동,
you can get rhythms리듬, right?
159
474840
3136
행성들이 움직이는 속도를 높이면
리듬이 생기겠죠?
08:10
One beat박자, say, for every...마다 time
a planet행성 goes간다 around.
160
478000
2696
행성이 한 바퀴 도는 걸
한 박자로 친다면요.
08:12
But now we know if you speed속도
that motion운동 up even more,
161
480720
2736
만약 여러분이 이 속도를 좀 더
08:15
you'll너 actually사실은 produce생기게 하다 musical뮤지컬 pitches피치,
162
483480
2336
높은다면 음악적인 음을
만들어 낼 수 있습니다.
08:17
and in this case케이스 alone혼자,
163
485840
1520
이 경우에도
08:20
those pitches피치 will work together함께,
164
488200
1576
음들이 서로 같이 작용해서
08:21
making만들기 harmonious조화로운,
even human-like인간과 같은 harmony조화.
165
489800
2760
조화롭고 인간이 만든 것 같은
소리를 내죠.
08:25
So let's hear듣다 TRAPPIST-트 라 피스트1.
166
493880
2040
트라피스트-1을 한 번 들어볼까요.
08:28
The first thing you'll너 hear듣다 will be
a note노트 for every...마다 orbit궤도 of each마다 planet행성,
167
496880
3496
처음에 들으실 음은 각 행성의
궤도가 내는 소리입니다.
08:32
and just keep in mind마음,
168
500400
1736
기억해 두셔야할 건,
08:34
this music음악 is coming오는
from the system체계 itself그 자체.
169
502160
2096
곧 들으실 음악은 행성 궤도 시스템
자체가 내는 소리라는 것입니다.
08:36
I'm not creating창조 the pitches피치 or rhythms리듬,
170
504280
2056
제가 음이나 리듬을
만들어 내는 것이 아닙니다.
08:38
I'm just bringing데려 오는 them
into the human인간의 hearing듣기 range범위.
171
506360
3016
저는 단지 그 음을 인간이 들을 수 있는
범위로 가져오는 것 뿐이죠.
08:41
And after all seven일곱 planets행성 have entered입력 된,
172
509400
1976
일곱 개의 행성이 모두 통과하면,
08:43
you're going to see --
173
511400
1456
이제 여러분이 보시게 될,
08:44
well, you're going to hear듣다 a drum북
for every...마다 time two planets행성 align정렬하다.
174
512880
3255
여러분은 두 개 행성이 정렬될 때
나는 드럼 소리를 들으실 겁니다.
08:48
That's when they kind종류 of
get close닫기 to each마다 other
175
516159
2257
서로 가까워졌을 때
08:50
and give each마다 other a gravitational중력의 tug예인선.
176
518440
1920
중력의 당김이 생기면서
이런 소리가 나게 됩니다.
08:57
(Tone음정)
177
525600
6240
(음)
09:05
(Two tones색조)
178
533640
6320
(두 개 음)
09:14
(Three세 tones색조)
179
542360
6480
(세 개 음)
09:22
(Four사 tones색조)
180
550080
5360
(네 개 음)
09:29
(Five다섯 tones색조)
181
557800
6000
(다섯 개 음)
09:37
(Six육 tones색조)
182
565520
3800
(여섯 개 음)
09:45
(Seven일곱 tones색조)
183
573480
5160
(일곱 개 음)
09:53
(Drum북 beats박자)
184
581720
4200
(드럼 비트)
10:31
(Music음악 ends끝이다)
185
619306
1150
(음악 종료)
10:32
And that's the sound소리 of the star별 itself그 자체 --
its light빛 converted개종 한 into sound소리.
186
620480
3600
그리고 이런 음들은 행성들의 빛이
소리로 바뀌면서 나는 소리입니다.
10:37
So you may할 수있다 wonder경이
how this is even possible가능한.
187
625240
2600
어떻게 이 것이 가능한지
궁금하실 겁니다.
10:40
And it's good to think
of the analogy유추 of an orchestra오케스트라.
188
628640
3040
오케스트라에 비유하면
이해하기가 쉽습니다.
10:44
When everyone각자 모두 gets도착 together함께
to start스타트 playing연주하다 in an orchestra오케스트라,
189
632480
2896
모든 연주가들이 모여서
오케스트라를 연주하기 시작할 때
10:47
they can't just dive잠수 into it, right?
190
635400
1736
무작정 시작하지 않습니다, 그렇죠?
10:49
They have to all get in tune곡조;
191
637160
1416
조화를 이루어야 하기 때문에
10:50
they have to make sure
192
638600
1256
확실히 해야합니다.
10:51
their그들의 instruments악기들 resonate공명하다
with their그들의 neighbors'이웃 ' instruments악기들,
193
639880
2896
그들의 악기가 다른 악기와
공명을 이루는지 확인하고,
10:54
and something very similar비슷한 happened일어난
to TRAPPIST-트 라 피스트1 early이른 in its existence존재.
194
642800
3456
트라피스트-1과 비슷한
일이 일어나는 것이지요.
10:58
When the planets행성 were first forming형성,
195
646280
1816
그 행성들이 처음에 형성될 때
11:00
they were orbiting궤도를 도는 within이내에 a disc디스크 of gas가스,
196
648120
3456
그들은 가스층으로 이루어진 원반
안에서 궤도를 돌고 있었습니다.
11:03
and while inside내부 that disc디스크,
197
651600
2296
그 원반 안에서
11:05
they can actually사실은 slide슬라이드 around
198
653920
1496
그들은 실제로 미끄러져 내릴 수 있었고
11:07
and adjust맞추다 their그들의 orbits궤도 to their그들의 neighbors이웃
199
655440
2336
다른 이웃행성들과 궤도를
조절할 수 있었습니다.
11:09
until...까지 they're perfectly아주 in tune곡조.
200
657800
2096
완벽히 조화를 이룰 때까지 말이죠.
11:11
And it's a good thing they did
because this system체계 is so compact콤팩트 --
201
659920
3176
이렇게 행성들이 조화를
이루고 있는건 정말 좋은일입니다.
11:15
a lot of mass질량 in a tight단단한 space공간 --
202
663120
1936
이 시스템이 타이트한 우주에서
상당한 질량을 차지하고 있기 때문입니다.
11:17
if every...마다 aspect양상 of their그들의 orbits궤도
wasn't아니었다. very finely잘게 tuned조정 된,
203
665080
3216
만약 그것들의 궤도가 정교하게
맞춰져 있지 않았다면,
11:20
they would very quickly빨리
disrupt방해하다 each마다 other's다른 orbits궤도,
204
668320
2456
그 행성들은 서로의 궤도를
순식간에 파괴시켰을 것입니다.
11:22
destroying파괴하는 the whole완전한 system체계.
205
670800
1400
전체 시스템을 파괴하면서 말이죠.
11:24
So it's really music음악
that is keeping유지 this system체계 alive살아 있는 --
206
672960
3056
때문에, 이건 정말 이 시스템을
살아 움직이게 하는 음악입니다.
11:28
and any of its potential가능성 inhabitants주민.
207
676040
1880
그리고 그 시스템 안에 잠재적 생명체도
보호할 수 있죠.
11:32
But what does our solar태양 system체계 sound소리 like?
208
680920
2040
그러면 우리 태양계는
어떤 소리가 날까요?
11:36
I hate미움 to be the one to show보여 주다 you this,
but it's not pretty예쁜.
209
684960
2776
여러분들께 이 소리는 정말
소개해드리고 싶지 않아요. 정말 별로예요.
11:39
(Laughter웃음)
210
687760
1896
(웃음)
11:41
So for one thing,
211
689680
1296
한가지,
11:43
our solar태양 system체계
is on a much, much larger더 큰 scale규모,
212
691000
3176
우리 태양계는 규모가 훨씬 더 큽니다.
11:46
and so to hear듣다 all eight여덟 planets행성,
213
694200
1696
그리고 여덟개의 행성을
들을 수 있죠.
11:47
we have to start스타트 with Neptune해왕성
near가까운 the bottom바닥 of our hearing듣기 range범위,
214
695920
3176
우리는 우리의 청력 범위의 바닥과
가까운 해왕성 부터 시작해야합니다.
11:51
and then Mercury's머큐리의 going
to be all the way up
215
699120
2136
그런 다음 수성까지 가게되는데요.
11:53
near가까운 the very top상단 of our hearing듣기 range범위.
216
701280
1896
이는 우리 청력 범위의 가장
높은 부분입니다.
11:55
But also또한, since이후 our planets행성
are not very compact콤팩트 --
217
703200
2576
그리고 태양계 행성들은
조밀하게 모여있지 않고,
11:57
they're very spread전파 out --
218
705800
2336
매우 퍼져있는 형태를 띄고있습니다.
12:00
they didn't have to adjust맞추다
their그들의 orbits궤도 to each마다 other,
219
708160
2576
행성들이 서로의 궤도를
조정할 필요가 없었습니다.
12:02
so they're kind종류 of just all playing연주하다
their그들의 own개인적인 random무작위의 note노트 at random무작위의 times타임스.
220
710760
3616
그래서 무작위의 음으로
무작위한 타이밍으로 연주가 됩니다.
12:06
So, I'm sorry, but here it is.
221
714400
2720
들려드리고 싶지 않지만,
한번 들어보시죠.
12:09
(Tone음정)
222
717920
1216
(음)
12:11
That's Neptune해왕성.
223
719160
1416
이건 해왕성입니다.
12:12
(Two tones색조)
224
720600
1016
(두 개 음)
12:13
Uranus천왕성.
225
721640
1200
천왕성.
12:15
(Three세 tones색조)
226
723560
1696
(세 개 음)
12:17
Saturn토성.
227
725280
1216
토성.
12:18
(Four사 tones색조)
228
726520
1456
(네 개 음)
12:20
Jupiter목성.
229
728000
1496
목성.
12:21
And then tucked함몰 된 in, that's Mars화성.
230
729520
2376
그리고 지금 들어오는 소리가
화성입니다.
12:23
(Five다섯 tones색조)
231
731920
1016
(다섯 개 음)
12:24
(Six육 tones색조)
232
732960
1016
(여섯 개 음)
12:26
Earth지구.
233
734000
1200
지구.
12:27
(Seven일곱 tones색조)
234
735586
1150
(일곱 개 음)
12:28
Venus금성.
235
736760
1200
금성.
12:30
(Eight여덟 tones색조)
236
738626
1150
(여덟 개 음)
12:31
And that's Mercury수은 --
237
739800
1216
그리고 이게 수성입니다.
12:33
OK, OK, I'll stop.
238
741040
1216
네,네, 이제 멈출게요.
12:34
(Laughter웃음)
239
742280
1856
(웃음)
12:36
So this was actually사실은 Kepler's케플러 dream꿈.
240
744160
3496
이게 실제로 케플러의 꿈이었습니다.
12:39
Johannes요하네스 Kepler케플러 is the person사람
241
747680
1416
요하네스 케플러는
12:41
that figured문채 있는 out
the laws법률 of planetary지구의 motion운동.
242
749120
2176
행성 움직임의 법칙을
알아낸 인물입니다.
12:43
He was completely완전히 fascinated매혹적인 by this idea생각
243
751320
2056
케플러는 이 아이디어에 완전히
매료되었습니다.
12:45
that there's a connection연결
between중에서 music음악, astronomy천문학 and geometry기하학.
244
753400
3816
음악과, 점성학, 기하학이 모두
연결되어있다는 아이디어에 말이죠.
12:49
And so he actually사실은 spent지출하다 an entire완전한 book도서
245
757240
2536
그리고 심지어 그는 책을 쓰게 됩니다.
12:51
just searching수색 for any kind종류 of musical뮤지컬
harmony조화 amongst사이에 the solar태양 system's시스템 planets행성
246
759800
5016
태양계 행성들 사이의 조화로운
음악을 찾는 것이죠.
12:56
and it was really, really hard단단한.
247
764840
1480
그리고 이 과정은 정말로 힘들었습니다.
12:59
It would have been much easier더 쉬운
had he lived살았던 on TRAPPIST-트 라 피스트1,
248
767360
2760
만약 그가 트라피스트-1에 살았다면
그것은 훨씬 더 쉬웠을 것입니다.
13:02
or for that matter문제 ...
249
770920
1816
또는 그 문제에 관해서 말이죠.
13:04
K2-138.
250
772760
1560
K2-138.
13:07
This is a new새로운 system체계
discovered발견 된 in January일월 of 2018
251
775080
3736
이 새로운 시스템은
2018년 1월에 발견되었습니다.
13:10
with five다섯 planets행성,
252
778840
1256
다섯가지의 행성과 함께 말이죠.
13:12
and just like TRAPPIST트 라 피스트,
253
780120
1256
트라피스트와 같이 말이죠.
13:13
early이른 on in their그들의 existence존재,
they were all finely잘게 tuned조정 된.
254
781400
3256
초기에 그 행성들은
정교하게 조정이 되었습니다.
13:16
They were actually사실은 tuned조정 된
255
784680
1216
실제로 그 구조가
정말 정교하다는 의견이
13:17
into a tuning동조 structure구조
proposed제안 된 by Pythagoras피타고라스 himself그 자신,
256
785920
3016
피타고라스에 의해서 제안되었죠.
13:20
over 2,000 years연령 before.
257
788960
1320
2,000년도 더 전에요.
13:23
But the system's시스템 actually사실은
named명명 된 after Kepler케플러,
258
791840
2136
하지만 그 시스템은 실제로
케플러의 이름을 따서 이름지어집니다.
13:26
discovered발견 된 by the Kepler케플러 space공간 telescope망원경.
259
794000
2456
케플러의 우주 망원경으로
발견되었기 떄문이죠.
13:28
And so, in the last few조금 billion십억 years연령,
260
796480
2256
그리고, 10억여년 전에,
13:30
they've그들은 actually사실은 lost잃어버린 their그들의 tuning동조,
261
798760
1696
실제로 회전이 망쳐졌을 떄가 있었는데,
13:32
quite아주 a bit비트 more than TRAPPIST트 라 피스트 has,
262
800480
1696
트라피스트보다 조금 더요
13:34
and so what we're going to do
is go back in time
263
802200
2856
그것들이 한 것은 다시 제시간으로
돌아가는 것이었습니다.
13:37
and imagine상상하다 what
they would've~했을거야. sounded소리를 냈다 like
264
805080
2416
상상해 보세요 어떤 소리를 냈을지
13:39
just as they were forming형성.
265
807520
1440
그것들이 형성될 때 말이죠.
14:02
(Music음악)
266
830040
4920
(음악)
15:20
(Music음악 ends끝이다)
267
908000
1160
(음악 종료)
15:22
(Applause박수 갈채)
268
910880
3440
(박수)
15:30
Thank you.
269
918280
1200
감사합니다.
15:32
Now, you may할 수있다 be wondering궁금해하는:
How far멀리 does this go?
270
920200
2256
이제, 여러분은 이게
어디까지 가는건지 궁금할 거예요.
15:34
How much music음악 actually사실은 is out there?
271
922480
1960
어떻게 음악이 나올 수 있지?
하는 궁금증들 말이에요.
15:37
And that's what I was wondering궁금해하는 last fall가을
272
925320
1976
이 질문들이 제가 지난 가을에
가졌던 궁금증이었습니다.
15:39
when I was working일
at U of T'sT의 planetarium별자리 투영기,
273
927320
2136
제가 천체 투영관에서
일하고 있을 때였죠.
15:41
and I was contacted접촉 한 by an artist예술가
named명명 된 Robyn로빈 RennieRennie and her daughter딸 Erin에린.
274
929480
4856
그리고 저는 예술가 로빈 레니와
그녀의 딸 에린으로부터 연락을 받았었죠.
15:46
Robyn로빈 loves사랑하다 the night sky하늘,
275
934360
2096
로빈은 밤하늘은 무척 사랑했어요,
15:48
but she hasn't~하지 않았다. been able할 수 있는
to fully충분히 see it for 13 years연령
276
936480
2656
하지만 13년 동안 제대로
밤하늘을 볼 수조차 없었죠.
15:51
because of vision시력 loss손실.
277
939160
1200
시력 손실 때문입니다.
15:53
And so they wondered궁금해하는
if there was anything I could do.
278
941320
2576
그래서 그들은 제가 무언가
할 수 있을지 궁금해 했습니다.
15:55
So I collected모은 all the sounds소리
I could think of from the universe우주
279
943920
3576
그래서 저는 우주에서 오는
모든 소리를 수집했고,
15:59
and packaged포장 된 them into
what became되었다 "Our Musical뮤지컬 Universe우주."
280
947520
5136
그 것들을 하나로 모아
"우리 우주의 소리"로 만들었습니다.
16:04
This is a sound-based사운드 기반 planetarium별자리 투영기 show보여 주다
281
952680
2256
그리고 소리들은 천체 투영관 쇼를
기반으로 하고 있습니다.
16:06
exploring탐험하는 the rhythm율
and harmony조화 of the cosmos코스모스.
282
954960
3176
우주의 조화와 리듬을 연구하는 것이죠.
16:10
And Robyn로빈 was so moved움직이는
by this presentation표시
283
958160
2256
로빈은 그 발표에 너무 감동해서
16:12
that when she went갔다 home,
284
960440
1256
그녀가 집으로 돌아갔을 때,
16:13
she painted그린 this gorgeous화려한
representation대표 of her experience경험.
285
961720
3200
이 멋진 경험을 그림으로 그렸습니다.
16:18
And then I defaced손상 it
by putting퍼팅 Jupiter목성 on it for the poster포스터.
286
966080
2936
그리고 저는 이 포스터를 위해
목성을 넣어서 그림을 망쳤죠.
16:21
(Laughter웃음)
287
969040
1320
(웃음)
16:23
So ...
288
971840
1200
그래서 ...
16:27
in this show보여 주다, I take people
of all vision시력 levels수준
289
975040
3376
이 쇼에서, 저는 모든 사람들을
그들의 시력과 관계 없이
16:30
and bring가져오다 them on an audio오디오 tour근무 기간
of the universe우주,
290
978440
2696
우주의 소리 여행으로 데리고 옵니다.
16:33
from the night sky하늘 all the way out
to the edge가장자리 of the observable주목할 만한 universe우주.
291
981160
4080
밤 하늘에서 관찰가능한
우주의 끝까지 말이죠.
16:38
But even this is just the start스타트
of a musical뮤지컬 odyssey오디세이
292
986240
2496
비록 이것이 새로운 눈과 귀로
우주를 경험할 수 있는
16:40
to experience경험 the universe우주
with new새로운 eyes눈 and with new새로운 ears귀,
293
988760
3896
우주 음악 여행의 시작 단계이지만,
16:44
and I hope기대 you'll너 join어울리다 me.
294
992680
1576
여러분도 저와 함께 하길 바라겠습니다.
16:46
Thank you.
295
994280
1216
감사합니다.
16:47
(Applause박수 갈채)
296
995520
2320
(박수)
Translated by Saerom Yu
Reviewed by Jihyeon J. Kim

▲Back to top

ABOUT THE SPEAKER
Matt Russo - Astrophysicist, musician
Matt Russo is an astrophysicist and musician who translates the rhythm and harmony of the cosmos into music and sound.

Why you should listen

Matt Russo co-founded the art-science project SYSTEM Sounds and works to make astronomy more accessible to the visually impaired. His work has been featured in the New York Times, and he will lead an orchestra in an upcoming BBC documentary on the TRAPPIST-1 planetary system. He is currently a professor at Seneca College in Toronto, Canada, where he teaches a course on the deep connections between music and astronomy.

More profile about the speaker
Matt Russo | Speaker | TED.com
THE ORIGINAL VIDEO ON TED.COM