TED Talks with Korean transcript

쉐링 톱게이(Tshering Tobgay): "제3의 극지"를 지키기 위한 도움이 절실합니다

TEDSummit 2019

쉐링 톱게이(Tshering Tobgay): "제3의 극지"를 지키기 위한 도움이 절실합니다
1,256,070 views

힌두쿠시 히말라야 지역은 북극과 남극 다음으로 세계에서 세 번째로 큰 빙하의 보고입니다. 그런데 현재 빙하가 녹는 속도가 지속되면, 금세기 말까지 빙하의 3분의 2가 사라지게 될 것입니다. 그렇게 녹아 없어지도록 내버려두면 어떤 일이 일어날까요? 환경운동가이자 부탄의 전 수상인 쉐링 톱게이는 "아시아의 급수탑"으로 불리는 이 지역의 현재 상황을 알립니다. 그리고 빙하를 지키고, 홍수의 재앙으로부터 20억 인구의 삶의 터전을 지키기 위해 국가간 협의기구를 만들 것을 요구합니다.

하자르 샤리프(Hajer Sharief): 가족 식사 시간에 배우는 정치

TEDSummit 2019

하자르 샤리프(Hajer Sharief): 가족 식사 시간에 배우는 정치
1,449,413 views

사회운동가인 하자르 샤리프는, 모든 사람들이 의사결정 및 정치 과정에 참여해야 하며, 그 시작점이 바로 여러분이 '가족과 식사를 하는 자리'라고 합니다. 그녀는 이를 위해 간단하지만 눈에 띄는 변화를 이끄는 방법을 제안합니다. 바로 가족 구성원 모두가 솔직하게 의견을 나누고 협상과 타협의 과정을 거칠 수 있는 가족 회의를 열어, 자녀들에게 집안일을 하는 방법에 대해 발언권을 제공함으로써 정치적 동인(動因)을 부여하는 것입니다. 그녀는 말합니다. "우리는 사적인 일만큼이나 정치적, 국가적, 세계적인 일들이 우리와 연관이 있다는 것을 사람들이 깨닫게 해야 합니다. 여러분은 정말 정치에 관심을 가질 여유도, 참여할 여유도 없는 건가요?"

브릿 레이(Britt Wray): 기후 변화가 정신 건강에 어떻게 영향을 주는가

TED Residency

브릿 레이(Britt Wray): 기후 변화가 정신 건강에 어떻게 영향을 주는가
1,121,923 views

"기후 변화에 대해서 많이 들어보았지만, 온난화 되어가는 세상의 삶에 대한 심리적인 영향에 대해서는 충분히 들어보지 못했다"고 과학 저술가 브릿 레이는 말합니다. 이 짧은 강연에서 그녀는 기후 변화가 어떻게 우리의 정신적, 사회적, 영적인 건강을 위협하고 있는지를 살펴보고, 우리가 할 수 있는 일의 출발점을 제시합니다.

아스메레트 아세파브 베르헤(Asmeret Asefaw Berhe): 기후 변화 해결책은 우리의 발 바로 밑에 있습니다

TED2019

아스메레트 아세파브 베르헤(Asmeret Asefaw Berhe): 기후 변화 해결책은 우리의 발 바로 밑에 있습니다
743,421 views

지구의 토양에는 탄소가 모든 식물과 대기에 있는 합친 양에 비해 2배 더 많습니다. 생지 화학자 아스메레트 아세파브 베르헤(Asmeret Asefaw Berhe)는 토양 과학에 뛰어들어 우리가 어떻게 탄소 프래핑을 사용하여 기후 변화를 상쇄할 수 있는 공유합니다. "[토양은] 지구 시스템에서 생명이 있는 것과 없는 것의 차이를 보여주며, 가치없는 것같은 취급을 중단할 수만 있다면 기후 변화에 대처하는데 도움이 될 수 있습니다"라고 그녀는 말합니다.

엘라 알샤마히(Ella Al-Shamahi): 과학자들이 탐구하지 않는 신비로운 장소들

TED2019

엘라 알샤마히(Ella Al-Shamahi): 과학자들이 탐구하지 않는 신비로운 장소들
1,410,827 views

최전방 탐사 과학은 세계의 많은 부분에서 배제되고 있습니다. 정부가 판단하기에 적대적이거나 논쟁적인 곳에서 말입니다. 우리는 그저 보이지 않는다는 이유만으로 무엇을 놓치고 있을까요? 이 의외로 재미있고 겁 없는 강연에서 고인류학자 엘라 알샤마히는 우리를 지구상에서 가장 큰 생물 다양성을 가진 예멘의 소코트라 섬으로 탐험을 보내고, 과학자들이 믿을 수 없는 발견의 본고장이 될 수 있는 불안정한 지역을 탐험할 수 있어야 한다고 주장합니다.

난푸 왕(Nanfu Wang): 중국의 한 자녀 정책 아래서 자라온 삶의 모습

TED2019

난푸 왕(Nanfu Wang): 중국의 한 자녀 정책 아래서 자라온 삶의 모습
1,480,558 views

TED펠로우이며 다큐멘터리 감독인 난푸 왕은, 중국의 한 자녀 정책이 2015년에 폐지되었지만 우리는 이제서야 그 속의 삶에 대해서 이해하기 시작했다고 말한다. 그녀의 작품 "원 차일드 네이션"의 장면들과 더불어 그녀는 정책의 복잡한 결과와 선전의 소름 끼치는 힘에 관한 비화를 폭로한다.

샤민 오바이드-치노이(Sharmeen Obaid-Chinoy): 영화가 우리가 보는 세상을 변화시키는 방법

TED2019

샤민 오바이드-치노이(Sharmeen Obaid-Chinoy): 영화가 우리가 보는 세상을 변화시키는 방법
1,500,555 views

영화는 우리 자신과 문화에 대한 생각하는 방식을 바꾸는 힘이 있습니다. 다큐멘터리 작가이자 TED 펠로우인 샤민 오바이드-치노이는 영화를 여성에 대한 폭력에 대항하기 위해 사용하여, 파키스탄의 명예살인의 전통을 알리는데 사용했습니다. 이 감동적인 강연에서, 그녀는 파키스탄 전역의 작은 마을들을 방문하고 여성, 남성 그리고 사회의 역동성을 한번에 담아 보여줌으로써, 모바일 시네마 부문 오스카 수상을 하게되었는지 공유합니다.

조니 선 (Jonny Sun): 당신은 외로움 속에서 혼자가 아닙니다

TED2019

조니 선 (Jonny Sun): 당신은 외로움 속에서 혼자가 아닙니다
2,098,634 views

작가이자 예술가인 조니 선은 외로움, 슬픔, 두려움에 대해 드러내는 것은 당신이 편안하고 덜 외롭게 느끼도록 도울 수 있다고 말합니다. 그만의 삽화와 함께한 솔직한 강연에서, 조니 선은 혼자라고 느끼는 것에 대해 이야기 하는 것이 어떻게 생각지도 못한 커뮤니티에 함께하게 되고 어둠 속 작은 빛 줄기를 찾게 도왔는지에 대해 이야기를 나눕니다.

하이디 그랜트(Heidi Grant): 어떻게 도움을 요청하고, 원하는 대답을 얻을 수 있을까?

TED Salon Brightline Initiative

하이디 그랜트(Heidi Grant): 어떻게 도움을 요청하고, 원하는 대답을 얻을 수 있을까?
1,822,438 views

도움을 요청하는 것은 어렵습니다. 그러나 인생을 살아가는 동안 언제나 도움이 필요합니다. 어떻게 하면 편안하게 도움을 요청할 수 있을까요? 이 강연에서, 사회심리학자 하이디 그랜트는 도움을 요청하고,받기 위한 간략한 네 가지 방법을 소개합니다. 그리고 그녀는 도움을 준 이에게 보상하는 효과적인 방법을 알려줍니다.

모리바 자(Moriba Jah): 크라우드소싱으로 구축된 세계 최초의 우주 교통 모니터링 시스템

TED2019

모리바 자(Moriba Jah): 크라우드소싱으로 구축된 세계 최초의 우주 교통 모니터링 시스템
1,223,494 views

"우주로 보내진 대부분의 발사체들은 지구로 돌아올 수 없습니다." 천체 역학자이자 Ted Fellow인 모리바 자(Moriba Jah)는 이렇게 말합니다. 이 미래지향적인 강연에서 모리바 자는 지구 궤도를 도는 우주 고속도로와 어떻게 이 공간이 우주쓰레기로 채워지는지를 설명합니다. 크라우드소싱으로 구축한 세계 최초의 우주 교통 모니터링 시스템을 개발하고 확장해 나가려는 그의 여정과, 이것이 지구에 근접하여 우주를 위협하는 잔해들의 문제를 해결할 수 있을지에 대해 배워 보세요.

나탈리 프라또(Natalie Fratto): 적응력을 측정하는 세 가지 방법과 향상시키는 법

TED Residency

나탈리 프라또(Natalie Fratto): 적응력을 측정하는 세 가지 방법과 향상시키는 법
2,147,632 views

나탈리 프라또 벤처 투자자가 어떤 스타트업 설립자를 선택할 때, 그저 그들의 지성이나 카리스마를 찾지 않고 적응력을 봅니다. 본 통찰력 있는 강연에서, 프라또는 여러분의 "적응 지수"를 측정하는 세 가지 방법을 공유하고 왜 여러분의 변화에 대하는 능력이 얼마나 중요한지 보여줍니다.

줄리우스 마아다 비오(Julius Maada Bio): 시에라 리온의 미래를 위한 비전

TED2019

줄리우스 마아다 비오(Julius Maada Bio): 시에라 리온의 미래를 위한 비전
1,206,950 views

줄리우스 마아다 비오는 시에라 리온에서 1996년 시민들의 삶의 질을 발전시키기 위하여, 처음 권력을 잡았다. 하지만 그는 곧 민주화가 성공하기 위해서는, 국가의 기틀에 사람들의 의견이 반영되야 한다는 것을 깨달았다. 선거제를 제도화한 후, 그는 권력을 자의로 포기하고 아프리카를 떠났다. 20년 후, 민주적으로 시에라 리온의 대통령직에 당선된 후, 그는 민주화를 향했던 느린 과정, 모두를 위한 교육의 중요성, 그리고 시에라 리온의 젊은 세대들이 번창하기 위한 그의 목표를 재고한다.

바바라 킹(Barbara J. King): 동물들도 사랑하고 슬퍼한다는 걸 아시나요?

TED2019

바바라 킹(Barbara J. King): 동물들도 사랑하고 슬퍼한다는 걸 아시나요?
1,377,573 views

애도하는 범고래에서 비탄에 빠진 코끼리까지, 생물인류학자 바바라 킹은 동물계의 사랑과 애도를 쭉 지켜보았다. 이 놀라운 강연에서 킹은 많은 동물들이 복잡한 감정을 느낄 수 있다는 것을 증명하고, 우리 모두가 동물을 더 윤리적으로 대할 수 있는 (식습관 개선을 포함한) 대안들을 제시한다. 그리고는 이렇게 말한다. "동물이 우리 인간과 꼭 같은 모습으로 슬퍼하지 않는다고 해서 이들의 슬픔이 거짓이라고 할 수는 없어요. 동물의 슬픔은 진실하고 절실하며, 우리가 마음만 먹으면 그 슬픔을 느낄 수 있어요."

사라 케이(Sarah Kay): 새들로 이루어진 새 한 마리

TED2019

사라 케이(Sarah Kay): 새들로 이루어진 새 한 마리
1,334,513 views

사라 케이는 그녀의 친구이자 시인인 카바 아크바의 말을 인용해 이렇게 말합니다. "우주는 벌써 여러분이 쓰려고 한 시를 써두었습니다." "새들로 이루어진 새 한 마리"라는 공연을 통해 그녀가 어떻게, 그리고 어디서 시를 발견했는지 보여줍니다. (사라 케이는 TED 팟캐스트 "Sincerely, X."의 진행자입니다. 팟캐스트는 luminary.link/ted 에서 들어보세요.)

미셸 쿠오 (Michelle Kuo): 독서가 가진 치유의 힘

TEDxTaipei

미셸 쿠오 (Michelle Kuo): 독서가 가진 치유의 힘
1,842,818 views

독서와 글쓰기는 우리를 다른 이에게, 그리고 우리 자신에게 가까이 다가가게 하는 용기 있는 행동이 될 수 있습니다. 작가인 미셸 쿠오는 미시시피 델타에서 학생들에게 독서 방법을 가르치면서 발견한 책 속의 단어를 통한 유대감과 그 한계에 대해 이야기합니다.

린지 에이머(Lindsay Amer): 아이들이 젠더와 성에 대해 배워야 하는 이유

TED Residency

린지 에이머(Lindsay Amer): 아이들이 젠더와 성에 대해 배워야 하는 이유
1,560,821 views

린지 에이머는 교육용 동영상 시리즈인 "퀴어 키드 스터프(Queer Kid Stuff)"의 제작자로, 노래와 은유를 통해 젠더와 섹슈얼리티에 대한 복잡한 개념을 무너뜨리고 있습니다. 아이들과 그 가족들에게 자신을 표현할 수 있는 단어를 알려주고, 때로는 그저 나 자신으로 사는 것이 위험할 수도 있는 세상에서 급진적인 이해와 수용의 메시지를 퍼뜨리는 에이머는 더 많은 어른들이 공감 능력을 가지게 되기를 소망합니다. 에이머는 말합니다. "저는 아이들이 자신이 어떤 사람이고, 어떤 사람이 될 수 있는지에 대한 자부심을 가지고 자라나길 원합니다."

다니엘 리스모어(Daniel Lismore): 저의 삶은 예술 그 자체입니다

TED2019

다니엘 리스모어(Daniel Lismore): 저의 삶은 예술 그 자체입니다
327,690 views

다니엘 리스모어의 옷장은 여러분의 평범한 옷장과는 다릅니다. 맥주캔과 플라스틱 크리스탈부터 시작해 다이아몬드와 값비싼 실크, 2000년이나 된 오래된 로마시대의 반지같은 아이템들로 이루어져 있으니까요. 이 놀라운 강연에서 리스모어는 그의 정성들인 작품에 녹아나는 비전과 예술 그 자체로 살아가는 삶이 어떤 것인지를 보여 줍니다. 리스모어는 말합니다."모든 사람들이 특별한 작품을 만들어 낼 수 있습니다. 그러니 꼭 시도해 봐야 합니다"

롭 레이드(Rob Reid): 합성 생물학이 초래할 인류의 종말. 그리고 그 종말을 멈출 수 있는 방법

TED2019

롭 레이드(Rob Reid): 합성 생물학이 초래할 인류의 종말. 그리고 그 종말을 멈출 수 있는 방법
1,556,877 views

세상을 바꿀 수 있는 합성생물학과 유전자 조작의 가능성엔 어두운 면이 있습니다. 이 심도 있는 강연에서, 작가이자 기업가인 롭 레이드는 더욱 많은 사람들이 인류 종말에 관한 최후의 심판을 초래할 세균를 만드는 데 필요한 도구와 기술에 접근할 수 있는 위험성에 대해 살펴보아야 하고, 이러한 위험을 심각하게 고려해야 할 때라고 제안합니다.

카렌 로이드(Karen Lloyd): 지구 심층부에 살고있는 신비한 미생물들과 그들이 인류를 돕는 방법

TED2019

카렌 로이드(Karen Lloyd): 지구 심층부에 살고있는 신비한 미생물들과 그들이 인류를 돕는 방법
1,405,958 views

여러분이 밟고있는 땅 아래에 거대하고 신비로운 미생물의 세계가 있습니다 - 그 중 일부는 수백, 수천년 동안 지각 안에 있었습니다. 땅 속 세계는 과연 어떨까요? 미생물학자 카렌 로이드는 지하의 미생물들을 조명하여 그들이 어떻게 지구 표면의 삶에 중요한 영향을 미칠 수 있는지를 보여주기 위해 코스타리카의 화산과 온천지로 여행을 합니다.

케이트 보울러(Kate Bowler): “모든 것에는 이유가 있다” 그리고 내가 사랑했던 거짓말들

TEDMED 2018

케이트 보울러(Kate Bowler): “모든 것에는 이유가 있다” 그리고 내가 사랑했던 거짓말들
3,137,447 views

인생이 너무 힘들 때, 어떻게 살아나가십니까? 케이트 보울러는 35세에 4기 암 진단을 받은 이래, 이 질문을 계속 탐구해 왔습니다. 이 심오하고 가슴아프지만 예상치 못하게 재미있기도 한 이 연설에서 그녀는 그 답들을 제시합니다. 모든 것에는 이유가 있다”는 관념에 도전하고, 당신의 삶이 갑자기 완전히 바뀌고 나서 어떻게 세상을 바라봐야 하는지에 대해 그녀가 어렵게 얻은 지혜를 공유하면서요. “저는 어둠 속에서 조차도 아름다움과 사랑이 있을 것이라고 믿어요.”라고 그녀는 말합니다.

라이언 마틴(Ryan Martin): 화가 나는 이유와 그것이 건강한 이유

TEDxFondduLac

라이언 마틴(Ryan Martin): 화가 나는 이유와 그것이 건강한 이유
2,015,243 views

분노 연구가인 라이언 마틴은 사람들을 화나게 하는 이유를 연구함으로써 분노 이면의 인지 과정과 건강한 분노가 실제로 유용하다는 점에 대해 설명합니다. 마틴은 "여러분은 내면에 화가 있습니다. 그리고 화는 인간 및 비인간 조상에게서 물려받은 진화적 이점입니다" 라고 설명합니다. "화는 여러분 삶에서 강력하고도 건강한 힘입니다."

로저 핸론(Roger Hanlon): 문어와 두족류의 놀라운 뇌와 변형 가능한 피부

TED2019

로저 핸론(Roger Hanlon): 문어와 두족류의 놀라운 뇌와 변형 가능한 피부
625,191 views

두족류라 불리는 문어나 오징어, 갑오징어에는 신기하고 거대하고 널리 퍼져있는 뇌가 있습니다. 두족류는 이러한 신경 조직으로 무엇을 할까요? 해양 생물학자인 로저 핸론과 같이 바다로 가, 단시간에 피부 색깔과 조직을 바꿀 수 있는 두족류의 놀라운 위장 능력을 봅시다. 그들의 똑똑한 피부와 능력이 효과적으로 쓰이는 방법은 다른 형태의 지성이고 이것들이 인공지능과 섬유, 화장품 그 이상 획기적인 발견으로 이어질 수 있는지 알아봅시다.

바라툰데 서스톤(Baratunde Thurston): 한 번에 한 헤드라인씩 인종주의를 해체하는 법

TED2019

바라툰데 서스톤(Baratunde Thurston): 한 번에 한 헤드라인씩 인종주의를 해체하는 법
1,882,973 views

바라툰데 서스톤은 미국 백인들이 밥을 먹고, 걸어다니는 등 "흑인을 살아가는" 범죄를 저지르는 미국 흑인들을 경찰에 신고하는 현상에 대해 이야기합니다. 이 깊이 있고 생각을 불러오고 자주 웃긴 이야기에서, 그는 우리 모두가 한 단계 레벨 업 하도록하면서, 트라우마의 이야기를 치유의 이야기로 바꾸는 언어의 힘을 보여줍니다

브루스 프리드리히 (Bruce Friedrich): 다음 시대의 전 세계적 농업 혁신은 무엇일까?

TED2019

브루스 프리드리히 (Bruce Friedrich): 다음 시대의 전 세계적 농업 혁신은 무엇일까?
1,724,218 views

전통적인 육류 생산 방식은 환경에 해를 끼치고, 전 세계인의 건강에 위협이 되고 있습니다. 하지만 사람들은 기존의 고기와 가격이 같고(혹은 더 싸고), 맛도 같은(혹은 더 나은) 대안이 나오기 전까지 육류 소비를 줄이지 않을 것입니다. 식품 혁신 전문가이자 TED 펠로우인 브루스 프리드리히가 이 놀라운 강연을 통해 전 세계의 축산업과 당신의 식탁을 바꿔버릴 식물과 세포 기반의 제품을 소개합니다.

모건 베이그(Morgan Vague): 플라스틱을 먹는 박테리아

TEDxMtHood

모건 베이그(Morgan Vague): 플라스틱을 먹는 박테리아
1,584,294 views

인간은 매년 3억톤의 새로운 플라스틱을 생산합니다. 그러나, 우리의 최선의 노력에도 불구하고, 이 플라스틱 중 10% 미만이 재활용 됩니다. 이 모든 폐기물을 다루기 위한 더 나은 방법이 없을까요? 미생물학자 모건 베이그는 박테리아를 연구하는데, 창의적인 적응을 통해 플라스틱을 먹이로하는 뜻밖의 능력을 진화시켰고 이것이 우리의 심각해지는 오염 문제를 해결하는데 도움이 될 수 있음을 연구합니다.

브리타니 팩넷(Brittany Packnett): 자신감을 키우고 다른 이의 자신감을 깨우는 법

TED2019

브리타니 팩넷(Brittany Packnett): 자신감을 키우고 다른 이의 자신감을 깨우는 법
2,571,393 views

"자신감은 모든 것 이전에 가장 필수적인 자극제이다", 라고 교육가이며 운동가인 브리타니 팩넷이 말합니다. 이 감명깊은 강연에서, 그녀는 자신감에 대한 암호를 푸는데 필요한 세가지 방법과, 혁명적인 자신감이 우리의 엄청난 꿈을 현실로 만드는데 도움을 주는 세상에 대한 그녀의 꿈을 이야기합니다.

에리카 햄든 (Erika Hamden): 우주 망원경을 발사하는데 필요한 것

TED2019

에리카 햄든 (Erika Hamden): 우주 망원경을 발사하는데 필요한 것
1,347,280 views

TED 펠로우인 천문학자인 에리카 햄든은 파이어볼이라 불리는 우주 끝 거대한 열기구에 매달려 별들이 어떻게 만들어지는지 관찰하는 망원경을 만드는 팀의 리더입니다. 그녀는 우주 망원경이 아이디어에서 시작해 궤도까지 도달하는 데 걸린 십여 년간의 여정을 통해, 우리가 지식의 한계를 도전할 때 시행착오와 실패가 얼마나 불가피한지 보여줍니다.

아메리카 페레라(America Ferrera): 제 정체성은 장애물이 아니라 초인적 힘입니다

TED2019

아메리카 페레라(America Ferrera): 제 정체성은 장애물이 아니라 초인적 힘입니다
1,749,891 views

배우 및 감독이자 활동가인 아메리카 페레라는 할리우드가 더 이상 실제 세상이 어떤지 보여주지 않고 저항하기를 멈출 필요가 있다고 말합니다. 그녀가 경험에 온 경력의 발자취와 함께, 그녀는 미디어가 서로 다른 문화를 더욱 더 진실성있게 표현해야 한다고 주장합니다. 그리고 우리가 이야기를 하는 방식에서도 변화가 있어야 한다고 주장합니다. "존재는 가능성을 창조합니다" 라고 그녀는 말합니다. "우리가 시선에서 성공한 사람들은 우리가 어떻게 자기자신을 보는지, 어떻게 우리의 가치에 대해서 생각하는지, 어떻게 우리의 미래를 꿈꿀 것인지를 가르쳐 줍니다."