TED Talks with Polish transcript

Marvin Minsky o zdrowiu i ludzkim umyśle

TED2003

Marvin Minsky o zdrowiu i ludzkim umyśle
606,909 views

Słuchajcie uważnie - łobuzerski, eklektyczny, czarująco zaimprowizowany wykład Marvina Minsky'ego o zdrowiu, przeludnieniu i ludzkim umyśle iskrzy się od subtelnych żarcików i mądrości, a doprawiony jest szczyptą nie do końca niepoważnych porad.

Caleb Chung bawi się z Pleo

EG 2007

Caleb Chung bawi się z Pleo
461,848 views

Pleo to zabawkowy dinozaur, który zachowuje się jak prawdziwe zwierzątko domowe: odkrywa, przytula, bawi się, reaguje na bodźce i uczy się. Jego wynalazca, Caleb Chung opowiada o Pleo i o swojej karierze z zabawkami na EG07, w tym samym tygodniu, w którym Pleo pojawił się w sprzedaży.

Laura Trice mówi - nauczmy się dziękować

TED2008

Laura Trice mówi - nauczmy się dziękować
2,449,953 views

W tej krótkiej, 3-minutowej prezentacji, dr Laura Trice zastanawia się nad magiczną mocą słowa "dziękuję", które potrafi pogłębić przyjaźń, naprawić związek i przekonać innych, jak wiele dla nas znaczą. Sami wypróbujcie jej rady.

Ann Cooper o szkolnych obiadach

EG 2007

Ann Cooper o szkolnych obiadach
1,527,423 views

Na konferencji EG w 2007 roku Ann Cooper, "renegat szkolnych obiadów", opowiada o nadchodzącej rewolucji w żywieniu dzieci w szkole - o jedzeniu przyjaznym dla środowiska, lokalnie uprawianym i sezonowym, a także takim, które uczy.

Carmen Agra Deedy snuje swoje opowieści

TED2005

Carmen Agra Deedy snuje swoje opowieści
877,598 views

Carmen Agra Deedy snuje swą zabawną, mądrą i błyskotliwą opowieść o relacjach między dziećmi a rodzicami. W roli głównej: jej pochodząca z Kuby matka. Usiądź wygodnie i daj się ponieść historii - mama prowadzi!

Brewster Kahle buduje darmową bibliotekę cyfrową

EG 2007

Brewster Kahle buduje darmową bibliotekę cyfrową
523,085 views

Brewster Kahle buduje ogromną bibliotekę cyfrową zawierającą każdą opublikowaną książkę i każdy nakręcony film, obejmującą wszystkie epoki internetowej historii... Wszystko to za darmo dla wszystkich - o ile ktoś inny nie zrobi tego przed nim.

Keith Bellows o wielbłądzim garbie

TED2002

Keith Bellows o wielbłądzim garbie
215,303 views

Keith Bellows zabawnie opisuje "konstrukcję" wielbłąda, którego nazywa "dżipem pustyni", ze względu na niezwykłą wytrzymałość tego zwierzęcia. Choć nie mógł przyprowadzić na TED prawdziwego wielbłąda, przygotował dla nas spotkanie filmowe z tonowym samcem w rui.

Irwin Redlener o sposobach przetrwania ataku nuklearnego

TED2008

Irwin Redlener o sposobach przetrwania ataku nuklearnego
782,979 views

Oblicze terroru nuklearnego zmieniło się od czasów Zimnej Wojny, ale Irwin Redlener - ekspert do spraw medycyny katastrof - przypomina nam, że zagrożenie pozostaje realne. Przegląda niektóre z absurdalnych środków zapobiegawczych i udziela praktycznych rad odnośnie przetrwania ataku.

David Gallo o życiu w głębinach oceanu

TED1998

David Gallo o życiu w głębinach oceanu
1,123,933 views

W tej prelekcji, ilustrowanej fascynującym materiałem filmowym nagranym przez łodzie podwodne, David Gallo zabiera nas w jedne z najciemniejszych, najbardziej toksycznych i pełnych przemocy środowisk Ziemi: baseny i grzbiety oceaniczne, gdzie spotykamy życie niezwykłe, nieprzebrane i nie do zdarcia.

Johnathan Haidt o korzeniach moralnych liberałów i konserwatystów

TED2008

Johnathan Haidt o korzeniach moralnych liberałów i konserwatystów
3,635,704 views

Psycholog Jonathan Haidt przygląda się pięciu wartościom moralnym, które leżą u podstaw politycznych wyborów, niezależnie od tego czy sympatyzuje się z lewicą, prawicą czy centrum. Podczas tej oświecającej przemowy indentyfikuje on wartości moralne, które są najbliższe konserwatystom i liberałom.

Jane Goodall pomaga ludziom i zwierzętom żyć w zgodzie

TEDGlobal 2007

Jane Goodall pomaga ludziom i zwierzętom żyć w zgodzie
948,670 views

Słynna badaczka szympansów Jane Goodall mówi o programie TACARE i innych prowadzonych przez nią projektach społecznych, które pomagają ludziom w błyskawicznie rozrastających się afrykańskich miastach żyć w zgodzie z zagrożonymi gatunkami zwierząt.

Peter Hirshberg o telewizji i Internecie

EG 2007

Peter Hirshberg o telewizji i Internecie
283,024 views

W swej zajmującej prezentacji na temat historii nowych mediów i technologii Peter Hirshberg przedstawia ważne lekcje z Doliny Krzemowej oraz wyjaśnia dlaczego Internet to znacznie więcej niż „lepsza telewizja”.

Gadająca i skrzecząca papuga Einstein

TED2006

Gadająca i skrzecząca papuga Einstein
3,042,364 views

To dziwaczne podsumowanie TED2006 zaprezentowane przez Einsteina - papugę Żako i jej trenera, Stephanie White po prostu ujmuje. Szczególny polecenia jest moment gdy Einstein odnosi się do Ala Gore'a.

Jonathan Drori o błędnych przekonaniach

TED2007

Jonathan Drori o błędnych przekonaniach
1,142,222 views

Zaczynając od czterech prostych pytań (odpowiedzi mogą zaskoczyć!), Jonathan Drori przygląda się lukom w naszej wiedzy, a dokładniej temu, czego nie wiemy o nauce, mimo przekonania, że wiemy.

Paul Rothemnund: Składanie DNA w szczegółach

TED2008

Paul Rothemnund: Składanie DNA w szczegółach
752,456 views

Na konferencji TED w roku 2007 Paul Rothemund przedstawił krótki opis swojej specjalności, czyli składania DNA. W tej prelekcji przedstawia jasno i szczegółowo, co może przynieść ta obiecująca dziedzina - mikroskopijne maszyny, które montują się same.

John Walker odtwarza wspaniałe wystąpienia

EG 2007

John Walker odtwarza wspaniałe wystąpienia
372,416 views

Wyobraź sobie, że słuchasz wykonania zmarłego pianisty, tak jakby grał przed tobą. John Q. Walker demonstruje w jaki sposób można analizować utwory pod względem precyzyjności uderzenia klawiszy i intensywności wciśnięcia pedału, a później nagrać to z pomocą kontrolowanego przez komputer pianina.

Ian Dunbar opowiada o tresurze przyjaznej psom

EG 2007

Ian Dunbar opowiada o tresurze przyjaznej psom
1,216,837 views

Przemawiając na konferencji EG w 2007 roku, treser Ian Dunbar zaprasza do spojrzenia na świat oczami naszych ukochanych psów. Poznając ich punkt widzenia, możemy zasłużyć na ich miłość i zaufanie. Ta zasada znajduje szerokie zastosowanie - nie tylko w świecie zwierząt.

Lennart Green i sztuczki karciane w zbliżeniu

TED2005

Lennart Green i sztuczki karciane w zbliżeniu
5,491,241 views

Niczym wujek na przyjęciu rodzinnym, wymięty szwedzki doktor Lennart Green mówi: "Wybierz kartę, dowolną kartę." Lecz to co robi z kartami to czysta magia -- zdumiewająca, błyskawiczna. Jak on to robi?

Patricia Burchat rzuca światło na ciemną materię

TED2008

Patricia Burchat rzuca światło na ciemną materię
1,605,112 views

Fizyk Patricia Burchat w swoim wykładzie rzuca światło na dwa podstawowe składniki naszego wszechświata: ciemną materię i ciemną energię, które stanowią w sumie 96% zawartości kosmosu. Choć nie można ich bezpośrednio badać, wywierają ogromny wpływ na zjawiska fizyczne.

"Psia piosenka" w wykonaniu Nellie McKay

TED2008

"Psia piosenka" w wykonaniu Nellie McKay
792,084 views

Miłośniczka zwierząt Nellie McKay oddaje hołd kochanemu psu. Jej przesłanie jest proste: "W schronisku dla psów znajdziesz przyjaciela/ będziecie razem szczęśliwi/ uwierz, to nie ściema."

David Griffin: Jak fotografia nas łączy

TED2008

David Griffin: Jak fotografia nas łączy
1,348,574 views

Dyrektor fotografii w National Geographic, David Griffin, zna moc fotografii w łączeniu nas z naszym światem. W prezentacji wypełnionej wspaniałymi zdjęciami, opowiada on jak wszyscy używamy zdjęć do opowiadania naszych historii.

Spencer Wells buduje drzewo genealogiczne całej ludzkości.

TEDGlobal 2007

Spencer Wells buduje drzewo genealogiczne całej ludzkości.
824,434 views

Wszyscy ludzie mają wspólne fragmenty DNA, przekazane nam przez afrykańskich przodków. Genetyk Spencer Wells opowiada o tym, jak jego Projekt Genograficzny wykorzystuje fakt, że dzielimy ze sobą DNA do wyjaśnienia jak - pomimo naszej różnorodności - jesteśmy wzajemnie prawdziwie powiązani.

Bruno Bowden składa przy akompaniamencie Rufusa Cappadoccia

TED2008

Bruno Bowden składa przy akompaniamencie Rufusa Cappadoccia
427,022 views

Po wystąpieniu Roberta Langa dotyczącego origami w czasie TED2008, Bruno Bowden wszedł na scenę i zaproponował wyzwanie - złoży jeden z niezwykle skomplikowanych modeli origami autorstwa Langa, z zasłoniętymi oczami, w czasie poniżej 2 minut. Akompaniuje mu wiolonczelista Rufus Cappadocia

Robert Lang składa nowe origami.

TED2008

Robert Lang składa nowe origami.
2,647,209 views

Robert Lang jest pionierem najnowszego stylu origami -- dzięki matematyce i zasadom inżynierii składa niesamowicie misterne wzory, które są piękne, a niekiedy także użyteczne.

Kwabena Boahen o komputerze działającym jak mózg

TEDGlobal 2007

Kwabena Boahen o komputerze działającym jak mózg
718,375 views

Kwabena Boahen szuka sposobów odwzorowania superkomputerowej mocy obliczeniowej mózgu przy użyciu krzemu -- ponieważ chaotyczne i nieoptymalne procesy przebiegające w naszych głowach to w rzeczywistości mały, lekki i niesłychanie szybki komputer.

Kevin Kelly o następnych 5000 dni sieci

EG 2007

Kevin Kelly o następnych 5000 dni sieci
1,751,618 views

Na konferencji EG w 2007 roku, Kevin Kelly podzielił się z nami zabawnym spostrzeżeniem: World Wide Web, taka jaką dziś znamy, ma tylko 5000 dni. Kelly pyta czy możemy przewidzieć co czeka nas w następnych 5000 dni Sieci?

Jonathan Harris o kolekcjonowaniu historii

TED2007

Jonathan Harris o kolekcjonowaniu historii
910,598 views

Na konferencji EG w grudniu 2007 artysta Jonathan Harris opowiadał o swoich aktualnych projektach. Jednym z nich jest kolekcjonowanie historii: jego własnych, obcych ludzi oraz historii zaczerpniętych z Internetu, jak na przykład niesamowite "We Feel Fine."