TED Talks with Japanese transcript

パティ・マッコード: みんなが楽しく働く会社を作る8つのヒント

The Way We Work

パティ・マッコード: みんなが楽しく働く会社を作る8つのヒント
695,486 views

多くの企業は、最低休日日数、出張規定、勤務時間、年次目標等を定める一連の規則に則って運営されています。でも企業がコントロールすることよりも信頼に重きを置いたなら、何が起きるのでしょう? Netflixの元人材担当重役として著名なパティ・マッコードが、規定集を捨てることになった気付きについて語ってくれます。

グレタ・サンバーグ: 気候のための行動への心開かれる訴え

TEDxStockholm

グレタ・サンバーグ: 気候のための行動への心開かれる訴え
1,913,401 views

16才の気候変動活動家のグレタ・サンバーグは、2018年8月に学校を飛び出して地球温暖化への関心を高めるためのストライキを組織し、スウェーデン議事堂前で抗議活動をして世界中の注目を集めました。行動を求めるこの情熱に満ちた呼びかけで、グレタは活動する理由を説明しています。「気候危機はすでに解決されていて、事実や解決策はすでに揃っています。あとは目を覚まして行動を変えさえすればいいんです」

トニー・ルチアー二: 認知症を通した母と息子の写真の旅

TEDxCambridge

トニー・ルチアー二: 認知症を通した母と息子の写真の旅
409,153 views

芸術家であるトニー・ルチアー二が新しいカメラを試していた時、91歳の母エリアが写真の背景にこっそりと映り込んでいました。こうして偶然生まれた写真がきっかけとなり、ルチアー二が認知症と共に生きる母の生活や精神を記録していくという、数年間に渡る共同制作活動が行われました。この感動的なトークの中で、高齢の親を介護する喜びや悲しみを捉えながら、ルチアーニが二人のお気に入りのショットの背景にある物語を語ります。

ジョージ・ブレア=ウェスト: 幸せな結婚生活を築き、離婚を避ける3つの方法

TEDxBrisbane

ジョージ・ブレア=ウェスト: 幸せな結婚生活を築き、離婚を避ける3つの方法
2,045,118 views

誰かと結婚して人生を分かち合う選択をするのは、人生において最も重要な決断のひとつです。しかし、世界には離婚率が50%近くまで上がっている国々があることを考えると、パートナー選びに何らかの助けがあってもいいでしょう。すぐに実行に移せる、目を見張るようなトークで、精神科医のジョージ・ブレア=ウェストは、離婚を避ける3つの秘訣について語ります。そして、まだ交際している段階で、後に問題になりそうなことに気づく手がかりを教えてくれます。

マット・マレンウェッグ: 在宅勤務がビジネス上有利な理由

The Way We Work

マット・マレンウェッグ: 在宅勤務がビジネス上有利な理由
387,423 views

在宅勤務の人気は広がりを見せ、今や町や国や時間帯さえ越えて人々が協働できるようになっています。これは職場のあり方をどう変えるのでしょう? そしてどうすれば本社にいる人も在宅の人も繋がり合っていると感じられるようにできるのでしょう? WordPress社の創業者であり、全社員が分散しているAutomattic社のCEOであるマット・マレンウェッグが、その秘訣を明かしてくれます。

カーラ・ハリス: あなたの出世を手助けしてくれる人を探す方法とは

TEDWomen 2018

カーラ・ハリス: あなたの出世を手助けしてくれる人を探す方法とは
1,644,041 views

職場はしばしば、黙々と一生懸命に働けば成功をつかめるような実力主義の場だと言われます。ウォール街で活躍したカーラ・ハリスは、働き始めて実力主義は幻だと知りました。実際に出世するコツは、スポンサーを得ることなのです。スポンサーは、あなたが(まだ)招待されないトップレベルの非公開人事評価の場で、あなたの代わりに主張してくれる人物です。この率直で力強いトークを聞いて、スポンサーとの生産的な関係を見出し、発展させていく方法を学びましょう。

エイミー・ハーマン: 「見る」ためのレッスン

TED@BCG Toronto

エイミー・ハーマン: 「見る」ためのレッスン
580,078 views

皆さんはよく見ていますか?視覚教育の専門家エイミー・ハーマンが、アートを使って知覚する力を高め、目には見えないかもしれないつながりを発見する方法について説明してくれます。観察可能な細部を実践可能な知識に変換する、米海軍特殊部隊の隊員や医師、犯罪捜査官向けの訓練でハーマンが使っている技術を、この洞察に満ちたトークを通じて学んでいきましょう。

ドーン・ウォシック: 図書館司書の視点から延滞料金に反対する

TEDxUWLaCrosse

ドーン・ウォシック: 図書館司書の視点から延滞料金に反対する
1,358,340 views

図書館には、世界をよりよくする力があります。コミュニティを結びつけ、読み書きを向上させ、生涯学習を活気づかせます。でも人々を遠ざけるものが、ひとつあります。それは貸出図書の延滞料金が発生するおそれです。考えさせられるこのトークで、図書館司書のドーン・ウォシックが、延滞料金を科しても思っているような効果はないと説明します。地元の図書館が延滞料金...を科すのを一切やめたとしたら、どうなるのでしょうか?

A・J・ジェイコブズ: 私の朝のコーヒーを担うすべての人々に感謝する旅

TED Salon Brightline Initiative

A・J・ジェイコブズ: 私の朝のコーヒーを担うすべての人々に感謝する旅
1,506,868 views

作家A・J・ジェイコブズは、本質的にはシンプルに見えるアイディアの探求に乗り出しました。彼が朝飲む一杯のコーヒーに携わったすべての人に、直接お礼を言うのです。千回以上「ありがとう」と言い終えて、ジェイコブズは探求に伴い世界中を旅したことを振り返ります。そして、旅の途中で学んだ人生を変えるような教訓を教えてくれます。ジェイコブズは言います。「いつもは気にかけない何百もの人々がいなかったら、私の手元にコーヒーは届かなかったことに気付いたんです。」

フィン・リュツォー=ホルム・ミスタッド: テクノロジー企業があなたを欺いてデータとプライバシーを放棄させる手口

TED Salon Samsung

フィン・リュツォー=ホルム・ミスタッド: テクノロジー企業があなたを欺いてデータとプライバシーを放棄させる手口
1,548,868 views

アプリの利用規約を実際に読んだことがありますか?ノルウェー消費者委員会のフィン・ミスタッドと彼のチームが実際に読破したところ、一般的なスマホに入っている全アプリの利用規約を読むのに約1日半かかりました。ミスタッドが、テクノロジー企業がユーザーを欺くために用いる驚くべき方法について話し、ユーザーの同意の下に企業が収集した個人情報に関する洞察や、企業が想像を超える規模で行っているデータ利用の手口を紹介します。

ケイト・ダーリング: なぜ人はロボットと感情的繋がりを持つのか

TED Salon Samsung

ケイト・ダーリング: なぜ人はロボットと感情的繋がりを持つのか
1,441,891 views

感情を持つロボットはまだまだできそうにありませんが、人間は既にロボットに対して感情を抱いており、そのような本能的感覚は様々な結果を引き起こしうると、ロボット倫理学者のケイト・ダーリングは言います。生物学的に人間はロボットに意思や生命を見るようできていて、それが人間自身のより深い理解に繋がりうることを学びましょう。

ダリエス・チザム: 人生を一変させたリベンジポルノ

TEDxPittsburgh

ダリエス・チザム: 人生を一変させたリベンジポルノ
1,420,896 views

リベンジポルノやネットいじめの被害者になったら、あなたにできることは何でしょうか? 「できることは、恐ろしいまでに少ない」と、ジャーナリストであり活動家のダリエス・チザムは言います。彼女自身、知らない間に同意もなしに撮影された性的な写真をオンラインに公開されるという悪夢のようなシナリオを経験しました。彼女は被害者を助けるためにどんな取り組みをしているかについて語り、加害者を罰するために設けられた法制度の現状について説明してくれます。

アレックス・オノルド: 900メートルの絶壁をいかにしてロープなしで登ったのか

TED2018

アレックス・オノルド: 900メートルの絶壁をいかにしてロープなしで登ったのか
6,280,596 views

900メートルの垂直の壁の真ん中に命綱なしでいるところを想像してみてください。ロッククライマーのアレックス・オノルドには、この目の眩む状況こそ、10年ずっと夢見てきたものだったのです。このゾクゾクする講演で彼は、いかにヨセミテ渓谷のエル・キャピタンに登頂し、かつて行われた最も危険なフリーソロクライミングを成功させたのかを語ります。

チップ・コンリー: ベビーブーム世代がミレニアル世代から職場で学べること—その逆もまた然り

TED Salon Verizon

チップ・コンリー: ベビーブーム世代がミレニアル世代から職場で学べること—その逆もまた然り
1,914,410 views

これまでにはありえなかったが、今や1つの職場に5世代が共存している、と起業家チップ・コンリーは言います。もし世代間の隔たりを取り払い、皆が共に働く形を意識したらどうなるでしょうか? このトークでは、社員の年齢に幅のある会社がいかに強力であるか、そして、職場で異なる世代が互いに助言し合い、年配と若者間で知恵が双方向に流れるようにする必要性について、コンリーが分かりやすく説明します。

アパルナ・メータ: ネット通販で返品した物の行き先は?

TED@UPS

アパルナ・メータ: ネット通販で返品した物の行き先は?
1,417,306 views

これまでにネット通販で、サイズ違いや色違いの洋服を試着するだけの目的で買い、気に入らなかった物を返送したことはありますか?アパルナ・メータはいつもそうでしたが、ある日ようやく「その返品された物はどこに行くの?」と疑問に思ったのでした。啓発的なトークの中で、アパルナはネット購入品の「返品送料無料」の裏側、つまり毎年数百万トンの品物が、商品棚に戻るのではなくゴミ処理場送りになるという事実を明かし、この増大する環境大災害に終止符を打つ助けとなる計画を語ります。

ポール・ラッカー: チェロを弾く私にインスピレーションを与えてくれた母

TED2018

ポール・ラッカー: チェロを弾く私にインスピレーションを与えてくれた母
322,650 views

多領域にまたがり活躍するアーティストでTEDフェローのポール・ラッカーは、独自のチェロの弾き方を確立しました。弦の間に箸を差したり、チェロをドラムの代わりにしたり、例えばループペダルのようなエレクトロニクスを使った実験的な演奏もします。内省的な語りとパフォーマンスの間を行き来しながら、ラッカーは自分の受けたインスピレーションについて話してくれます。決まりきったバッハなんて弾いたりしません。

ガダ・ワリ: レゴを使ったアラビア語の教え方

TEDGlobal 2017

ガダ・ワリ: レゴを使ったアラビア語の教え方
1,447,990 views

ヨーロッパの図書館でアラビア語圏や中東圏の文書を探したところ、恐怖やテロリズムや破壊についての本しか見つからなかった経験から、ガダ・ワリは自分のルーツである文化を楽しく、親しみやすい方法で表現しようと決意しました。その結果生まれたのが、アラビア文字をレゴを使って教えるという色彩豊かで親しみやすいプロジェクトです。グラフィックデザインの力で、つながりと前向きな変化を生み出そうというものでした。「効果的なコミュニケーションと教育こそが、より寛容なコミュニティに通じる道なのです」と、ワリは言います。

リヴ・ボエリー: ポーカーの達人が教える決断の3つの秘訣

TED2018

リヴ・ボエリー: ポーカーの達人が教える決断の3つの秘訣
2,495,389 views

実力だけでなく運も必要なものなのでしょうか? 重要な決断をするときには直感を信じるべきか、それとも確率と細心の分析に頼るべきか? この短い講演では、プロのポーカープレーヤーであるリヴ・ボエリーが、勝負の世界で学んだ3つの戦略と、その日常への応用について語ります。

トミー・マッコール: 美しいグラフはシンプルに全てを伝える

TED2018

トミー・マッコール: 美しいグラフはシンプルに全てを伝える
724,938 views

歴史のレッスンであり、かつグラフへのラブレターでもある講演で、情報デザイナーのトミー・マッコールは数百年にわたるグラフの進化をたどります。そして、どのようにして分かり辛いデータを理解しやすい形へと変えることができるのかを説明します。「グラフによって情報を素早く理解できるようになります。本1冊分の情報もたった1ページで見ることができるのです。グラフこそ、新たな発見への扉を開く鍵なのです」と、マッコールは言います。

イサドラ・コソフスキー: 私的な写真で綴る、年配者の三角関係

TED2018

イサドラ・コソフスキー: 私的な写真で綴る、年配者の三角関係
455,040 views

写真家であり、TEDフェローであるイサドラ・コソフスキーは、愛情、喪失、そして孤独について記録しています。この鋭いトークの中で、4年かけて撮影した、老齢期にある三角関係の男女の日々をとらえた写真を紹介します。彼らの写真から、私たちにはアイデンティティと居場所を求める普遍的な欲求があることを、学ぶことができるのです。

ケイト・ストーン: 新聞にプライバシーを踏みにじられた私がいかに巻き返しを図ったか

TED2018

ケイト・ストーン: 新聞にプライバシーを踏みにじられた私がいかに巻き返しを図ったか
1,231,702 views

恐ろしい出来事に見舞われたケイト・ストーンは、タブロイド紙に面白おかしく書き立てられた後、自分のストーリーを語る主導権を握り、さらに人々が自分と同じようにプライバシーを失うのを防ぐ助けになる方法を模索しました。ストーンがどのように自らの手で名誉を回復したのか、ユーモアと勇気に満ちた、プライベートな内容のトークが教えてくれます。

デイビッド・ケージ: プレーヤーが物語を紡ぐビデオゲーム

TED2018

デイビッド・ケージ: プレーヤーが物語を紡ぐビデオゲーム
527,492 views

映画を見たり小説を読んだりしていて、お気に入りの登場人物を救うために筋書きを変えられたらと思ったことはありませんか? ゲーム・デザイナーのデイビッド・ケージはまさにそれを叶えてくれます。彼の手がけたゲームでは、プレーヤーがさまざまな決断を下していくことで千変万化の筋書きが生まれます。この講演とライブデモでは、ケージが自らが取り組んでいる新しい作品の1シーンを上演し、会場の参加者に登場人物になり代わって決断をさせてくれます。「インタラクティブな物語は、20世紀における映画のように、時代を一変させるアートになりうる」とケージは語ります。

エリース・ルグロー: 「何があるかは分からない」「山を越え、海を渡り」

TED2018

エリース・ルグロー: 「何があるかは分からない」「山を越え、海を渡り」
251,714 views

シンガーソングライターのエリース・ルグローが、初期のソウル及びロックの開拓者達に敬意を払い、彼らが送り出したヒット曲を艶っぽく、かつ飾らない表現で歌います。ルグローが、自身が率いるバンドと魂をこめて表現する、チャック・ベリーの「You Never Can Tell(何があるかは分からない)」と、ジョニー&ジョーが歌って有名になった「Over the Mountain, Across the Sea(山を越え、海を渡り)」の2曲をどうぞ。

アレクサンドラ・サックス: 母になっていくことへの新しい考え方

TED Residency

アレクサンドラ・サックス: 母になっていくことへの新しい考え方
1,575,774 views

赤ちゃんが生まれる時、お母さんも生まれます。しかし、自然な(そして時に不安定な)母への移行過程は羞恥心によって沈黙させられたり、産後うつと誤って診断されることがよくあります。この短く有益なトークでは、妊娠や出産にまつわる問題を専門とする精神科医のアレクサンドラ・サックスが、新しく母になることへの感情上の綱引きについてかみ砕いて説明し、その移行を説明するのに役立つかもしれない用語「マトレセンス」を紹介します。

ピエール・バロー: あなたの人生にサウンドトラックを付けてくれるAI

TED2018

ピエール・バロー: あなたの人生にサウンドトラックを付けてくれるAI
1,239,601 views

AIVAをご紹介します。歴史上の傑作3万曲分の楽譜を読み、作曲の技術を学んだ人工知能です。この魅惑的なトークと実演において、ピエール・バローはAIVAによって作曲された音楽を披露し、その人の気分や性格に合わせてオリジナルの音楽を作り出すという夢を語ります。

スティーブン・デベリー: 街の東側に貧困地域が多いのはなぜか

TED2018

スティーブン・デベリー: 街の東側に貧困地域が多いのはなぜか
1,394,532 views

社会的、経済的、環境的にぎりぎりの生活をするコミュニティの共通点は何でしょう?1つは、都市の東側に位置している傾向があるということ。この驚くべき洞察をテーマとした、短いトークでは、人類学者であり投資資本家のスティーブン・デベリーが、カリフォルニア州のイーストパロアルト、イーストエルサレムなどの都市では、都市の環境要素と人的要素の両方によって必然的に格差が生まれたのだと説明し、さらに単純明快な解決法を紹介します。

ティナ・シーリグ: 運を良くするための少しのリスク

TED Salon Brightline Initiative

ティナ・シーリグ: 運を良くするための少しのリスク
2,544,061 views

ほとんどの場合、運は落雷のような例外的で劇的なものではありません。どちらかというと、常に吹いている風のようなものです。運気をもっと取り込むのは難しくはありませんが、分かりにくいものです。この洞察力にあふれたトークでは、スタンフォード大学工学部教授であるティナ・シーリグが、運が良くなり、チャンスを見付けて掴み取る力を高められる意外な3つの方法を教えてくれます。

ハシニ・ジャヤティラカ: どうやってがん細胞が情報伝達を行い、 私達はそれを食い止められるか

TEDxMidAtlantic

ハシニ・ジャヤティラカ: どうやってがん細胞が情報伝達を行い、 私達はそれを食い止められるか
1,551,641 views

がん細胞が腫瘍内に密に詰まっていると、細胞は互いに情報の伝達を行い、体内での動きを協調させる事が出来るのです。もし私達がそのプロセスを阻止出来るとしたらどうでしょうか?この最先端科学に関する、分かりやすいトークの中で、ハシニ・ジャヤティラカは、がん細胞の情報伝達を止め、他の部位に転移して死に至らしめる能力を止める革新的な方法への取り組みについて語ります。

ノラ・アトキンソン: バーニング・マンでアートが芽吹く理由

TED2018

ノラ・アトキンソン: バーニング・マンでアートが芽吹く理由
371,443 views

工芸キュレーターのノラ・アトキンソンは、ネバダ州のブラック・ロック砂漠に我々をいざない、往々にして美術館に欠けている好奇心と没頭とが、バーニング・マンの美しいデザインの参加型アートの中に、いかに見出だされるかを明らかにします。「これがアートでないとしたら、現代におけるアートは何のためにあるというのでしょうか?」と、彼女は問いかけます。