TED Talks with French transcript

Mathias Basner: Pourquoi le bruit est mauvais pour la santé, et ce qu'on peut y faire

TEDMED 2018

Mathias Basner: Pourquoi le bruit est mauvais pour la santé, et ce qu'on peut y faire
767,029 views

Le silence est une denrée rare de nos jours. Il y a la circulation, la construction, la climatisation, la tondeuse du voisin... et tout ce son non désiré peut avoir un effet surprenant sur la santé, dit le chercheur en bruit Mathias Basner. Découvrez comment le bruit affecte votre santé et votre sommeil, et comment bénéficier davantage du son du silence.

Greta Thunberg: Un appel désarmant à agir maintenant contre le changement climatique

TEDxStockholm

Greta Thunberg: Un appel désarmant à agir maintenant contre le changement climatique
1,000,730 views

Dans cet appel à l'action passionné, Greta Thunberg, militante du climat âgée de 16 ans, explique pourquoi, en août 2018, elle a quitté l'école et organisé une grève pour sensibiliser le grand public au réchauffement climatique. Elle a manifesté devant le parlement suédois et attiré l'attention du monde entier. « La crise climatique n'en est pas une, nous connaissons déjà tous les faits et toutes les solutions", a-t-elle déclaré. « Tout ce que nous avons à faire, c'est de nous réveiller et de changer. »

Sarah Barmak: La vérité sur la sexualité des femmes

TEDxToronto

Sarah Barmak: La vérité sur la sexualité des femmes
1,034,611 views
No Video

La sexualité des femmes est-elle vraiment plus compliquée que celle des hommes ? La réponse est non, dit l'auteure Sarah Barmak. Dans une intervention révélatrice, elle montre comment une mauvaise compréhension du corps féminin a modelé notre culture durant des siècles, déconstruisant des mythes ancestraux et offrant une définition plus riche du plaisir qui se rapproche de la vérité (ou réalité) quant à la sexualité des femmes.

Julian Burschka: Ce que votre haleine peut révéler de votre santé

TED@Merck KGaA, Darmstadt, Germany

Julian Burschka: Ce que votre haleine peut révéler de votre santé
1,068,413 views

Pour stopper une maladie, rien de plus efficace que de la détecter et de la traiter avant que les symptômes n'apparaissent. C'est l'objectif même des techniques de dépistage médical comme la radiographie, l'IRM et les tests sanguins. Mais un autre moyen, dont le potentiel pour l'analyse médicale est négligé, existe : votre haleine. Le technologue Julian Burschka livre ici les dernières avancées en matière d'analyse de l'haleine - le dépistage des composés organiques volatils dans votre expiration - et comment celle-ci pourrait être utilisée comme formidable outil pour détecter, prédire et, à terme, prévenir les maladies.

George Blair-West: Trois moyens pour construire un mariage heureux et éviter le divorce

TEDxBrisbane

George Blair-West: Trois moyens pour construire un mariage heureux et éviter le divorce
1,523,624 views

Le choix de se marier et de partager sa vie avec une personne est une des décisions les plus importantes dans la vie. Alors que presque un mariage sur deux se termine par un divorce dans certaines régions du monde, restons lucide : nous avons besoin d'aide pour faire notre choix. George Blair-West est psychiatre. Son intervention nous ouvre les yeux et nous équipe pour agir dans notre vie. Il nous confie qu'il y a trois stratégies qui permettent d'éviter le divorce et de détecter les sources de problèmes potentiels avant le mariage. Cette présentation a été donnée lors d'un événement TEDx local utilisant le format des conférences TED mais organisé indépendamment. En savoir plus: http: //ted. com/tedx

Cecile Richards: Les progrès politiques que les femmes ont réalisés -- et quelle est la suite

TEDWomen 2018

Cecile Richards: Les progrès politiques que les femmes ont réalisés -- et quelle est la suite
1,126,808 views

Les femmes ont réalisé d'énormes progrès au court du dernier siècle, remettant en question le statu quo, faisant éclater les vieux tabous et changeant les entreprises de l'intérieur. Mais quand il s'agit de représentation politique, il reste encore beaucoup de chemin à parcourir, dit l'activiste Cecile Richards. Dans cette intervention visionnaire, Richards appelle à une révolution politique mondiale pour l'égalité des femmes et partage ses idées sur la manière de créer une telle révolution.

Alex Rosenthal: Le monde joyeux et troublant des chasses à l'énigme

TED Salon: Radical Craft

Alex Rosenthal: Le monde joyeux et troublant des chasses à l'énigme
263,398 views

Bienvenue dans le monde étrange, diaboliquement complexe et incroyablement joyeux des chasses à l'énigme. Suivez Alex Rosenthal alors qu'il lève le voile sur l'une des chasses à l'énigme les plus compliquées du monde, la Chasse au mystère du MIT, et révèle comment des puzzles peuvent être trouvés dans les endroits les plus inattendus. (Indice : voyez si vous trouvez le puzzle caché dans cette intervention)

Katharine Hayhoe: La chose la plus importante à faire pour lutter contre le changement climatique : en parler

TEDWomen 2018

Katharine Hayhoe: La chose la plus importante à faire pour lutter contre le changement climatique : en parler
1,230,338 views

Comment parler à quelqu'un qui ne croit pas au changement climatique ? Pas en répétant les mêmes données et faits dont nous discutons depuis des années, dit la climatologue Katharine Hayhoe. Dans cette intervention inspirante et pragmatique, elle montre comment la clé d'une vraie discussion est d'établir un contact avec les gens basé sur des valeurs partagées telles que la famille, la communauté et la religion -- et de faire réaliser aux gens qu'un climat changeant leur importe déjà. « Nous ne pouvons pas céder au désespoir, dit-elle. Nous devons chercher activement l'espoir dont nous avons besoin, qui nous motivera à agir -- et cet espoir commence par une conversation aujourd'hui. »

Ariana Curtis: Les musées devraient honorer l'ordinaire, pas seulement l'extraordinaire

TEDWomen 2018

Ariana Curtis: Les musées devraient honorer l'ordinaire, pas seulement l'extraordinaire
1,168,989 views

Qui mérite d'être dans un musée ? Pendant trop longtemps, la réponse a été « les extraordinaires », ces personnes qui ont changé l'histoire et dont les réussites nous inspirent. Mais ces histoires nous limitent, dit la conservatrice de musée Ariana Curtis. Dans une intervention visionnaire, elle imagine comment les musées peuvent représenter plus justement l'histoire en honorant la vie de gens extraordinaires et ordinaires, majeurs et cachés, et accroître les points de vue divers qui auraient toujours dus être inclus.

Tiana Epps-Johnson: Comment faire passer le système électoral américain au XXIe siècle

TED Salon Zebra Technologies

Tiana Epps-Johnson: Comment faire passer le système électoral américain au XXIe siècle
862,241 views

Le système électoral américain est compliqué, c'est le moins que l'on puisse dire, mais voter est l'une des façons les plus tangibles que nous avons de modeler nos communautés. Comment rendre le système plus moderne, inclusif et sûr ? L'activiste pour l'engagement civique Tiana Epps-Johnson nous fait part de ce qui est nécessaire pour faire passer le système électoral américain au XXIe siècle afin que tout le monde se rende aux urnes.

Eldra Jackson: Comment briser le cycle de la masculinité toxique

TEDWomen 2018

Eldra Jackson: Comment briser le cycle de la masculinité toxique
951,314 views

Dans une intervention forte, l'éducateur Eldra Jackson III partage comment il a désappris de dangereuses leçons de masculinité via le Cercle interne, une organisation qui conduit des thérapies de groupe pour les prisonniers. Il aide maintenant les autres à guérir en élaborant une nouvelle image de ce que cela signifie d'être un homme entier et sain. « Le défi est d'éradiquer ce cycle d'analphabétisme émotionnel et de pensée de groupe », dit-il.

Stacey Abrams: Trois questions à vous poser dans tout ce que vous faites

TEDWomen 2018

Stacey Abrams: Trois questions à vous poser dans tout ce que vous faites
1,712,018 views

Votre réaction après des échecs est ce qui définit votre caractère. Stacey Abrams a été la première femme de l'histoire des États-Unis à être désignée candidate pour le poste de gouverneur par un parti majoritaire. Elle a perdu cette élection très disputée, mais comme elle le dit : la seule option est d'aller de l'avant. Dans une intervention électrisante, elle partage les leçons qu'elle a apprises de sa campagne pour le poste de gouverneur de Géorgie, quelques conseils sur comment changer le monde et quelques allusions quant à la suite pour elle. « Soyez agressifs dans votre ambition », dit Abrams.

Tarana Burke: Me Too est un mouvement, pas un moment

TEDWomen 2018

Tarana Burke: Me Too est un mouvement, pas un moment
1,130,904 views

En 2006, Tarana Burke était consumée par le désir de faire quelque chose contre les violences sexuelles qu'elle voyait dans sa communauté. Elle a sorti un morceau de papier, écrit « Me Too » en haut de la page et a rédigé un plan d'action pour un mouvement centré sur le pouvoir de l'empathie entre survivants. Plus d'une décennie plus tard, elle réfléchit à ce qui est depuis devenu un mouvement mondial -- et lance un puissant appel pour démanteler le pouvoir et les privilèges qui sont à la base des violences sexuelles. « Nous devons aux générations futures rien de moins qu'un monde sans violence sexuelle, dit-elle. Je crois que nous pouvons construire ce monde. »

Elizabeth Lyle: Comment casser les mauvaises habitudes de management avant qu'elles n'atteignent la prochaine génération de dirigeants

TED@BCG Toronto

Elizabeth Lyle: Comment casser les mauvaises habitudes de management avant qu'elles n'atteignent la prochaine génération de dirigeants
1,236,385 views

Les entreprises comptent sur leurs futurs dirigeants pour gérer avec plus de vitesse, de flexibilité et de confiance que jamais auparavant. Mais comment les cadres intermédiaires peuvent-ils gravir les échelons de la hiérarchie tout en remettant en question la façon dont les choses ont toujours été faites ? L'experte en leadership Elizabeth Lyle fait part d'une nouvelle approche pour enfreindre les règles alors que vous gravissez les échelons, partageant des façons créatives dont les organisations peuvent offrir aux cadres intermédiaires l'espace et l'encadrement nécessaires pour diriger autrement.

J. Marshall Shepherd: Trois types de biais qui façonnent votre vision du monde

TEDxUGA

J. Marshall Shepherd: Trois types de biais qui façonnent votre vision du monde
1,316,589 views

Qu'est-ce qui donne forme à nos perceptions (et nos idées fausses) au sujet de la science ? Dans une intervention révélatrice, le météorologue J. Marshall Shepherd explique comment le biais de confirmation, l'effet Dunning-Kruger et la dissonance cognitive influencent ce que nous pensons savoir. Il partage également des idées pour les remplacer par quelque chose de bien plus fort : des connaissances.

Douglas Rushkoff: Comment faire partie de « l'équipe humaine » dans un avenir numérique ?

TED Salon Samsung

Douglas Rushkoff: Comment faire partie de « l'équipe humaine » dans un avenir numérique ?
1,018,928 views

Douglas Rushkoff est un théoricien spécialisé dans les médias. Il pense que les humains ne sont plus valorisés pour leur créativité. Dans un monde dominé par la technologie numérique, dit-il, nous sommes évalués pour les données que nous générons. Dans un récit enflammé, il nous invite urgemment à cesser d'utiliser la technologie pour optimiser les hommes pour les marchés et à l'utiliser pour construire un avenir centré autours de valeurs de connexions pré-numériques, de créativité et de respect. Rejoignez « l'équipe humaine » et retrouvez l'autre : « Ensemble, façonnons l'avenir dont nous avons toujours rêvé. »

Gabby Rivera: L'histoire de la première super-héroïne latine homosexuelle de Marvel

TED Salon: Radical Craft

Gabby Rivera: L'histoire de la première super-héroïne latine homosexuelle de Marvel
991,148 views

Avec « America Chavez » de Marvel, Gabby Rivera a écrit un nouveau genre de super-héroïne : une qui, d'un coup de poing, peut ouvrir des portails vers d'autres dimensions tout en embrassant son côté tendre, loufoque et doux. Dans une intervention amusante et personnelle, elle partage comment sa propre enfance de Portoricaine homosexuelle du Bronx a façonné ce nouveau récit -- et montre des images de la bande-dessinée qui révèle ce qu'il se passe quand une super-héroïne embrasse son humanité. Comme elle le dit : « Le mythe selon lequel il faut agir seul et être un dur à cuire ne nous rend pas service ».

Nita A. Farahany: Alors que la technologie peut déjà lire nos pensées, comment allons-nous protéger notre vie privée mentale ?

TED Salon Zebra Technologies

Nita A. Farahany: Alors que la technologie peut déjà lire nos pensées, comment allons-nous protéger notre vie privée mentale ?
1,239,626 views

Nita Farahany, juriste et éthicienne, nous indique qu'une technologie capable de décoder l'activité de notre cerveau et de révéler nos pensées et nos sentiments est en train d'émerger. Qu'est-ce que cela signifie pour le respect de notre vie privé déjà maintes fois mis à mal ? Nita Farahany nous met en garde contre une société dans laquelle les gens sont arrêtés pour avoir simplement imaginé commettre un crime (comme dans « Rapport Minoritaire »), et dans laquelle des intérêts privés peuvent vendre nos données cérébrales. Elle insiste sur la nécessité et le bien-fondé d'un Droit à la Liberté cognitive qui protège notre liberté de penser et de disposer de nous-mêmes.

Amy Herman: Une leçon sur l'art de regarder

TED@BCG Toronto

Amy Herman: Une leçon sur l'art de regarder
442,394 views

Regardez-vous attentivement ? L'éducatrice visuelle Amy Herman explique comment utiliser l'art pour perfectionner vos pouvoirs de perception et trouver des liens là où ils ne sont pas évidents. Apprenez les techniques qu'Herman utilise pour former des Navy SEALs, des médecins et des enquêteurs de scène de crime à convertir des détails observables en connaissances concrètes avec cette intervention instructive.

Chad Frischmann: 100 solutions pour inverser le réchauffement climatique

We the Future

Chad Frischmann: 100 solutions pour inverser le réchauffement climatique
1,242,679 views

Et si nous extrayions de l'atmosphère plus de gaz à effet de serre que nous n'en libérions ? Ce scénario hypothétique, connu sous le nom de « drawdown », est notre seul espoir d'éviter un désastre climatique, dit Chad Frischmann. Dans une intervention visionnaire, il partage des solutions au changement climatique qui existent aujourd'hui -- des tactiques conventionnelles telles que l'utilisation d'énergies renouvelables et une meilleure gestion des terres, ainsi que des approches moins connues telles que des changements dans la production alimentaire, une meilleure planification familiale et l'éducation des filles. Apprenez-en plus sur comment nous pouvons inverser le réchauffement climatique et créer un monde où la régénération est la règle, et non la destruction.

Dawn Wacek: Une bibliothécaire contre les amendes

TEDxUWLaCrosse

Dawn Wacek: Une bibliothécaire contre les amendes
1,214,714 views

Les bibliothèques ont le pouvoir de créer un monde meilleur ; elles connectent les communautés, promeuvent l'alphabétisation et génèrent des étudiants pour la vie. Mais un facteur tient les gens à l'écart : la crainte des amendes de retard. Dans cette intéressante présentation, la bibliothécaire Dawn Wacek démontre que les amendes n'ont pas l'effet qu'on pense. Et si votre bibliothèque les supprimait une fois pour toutes ?

Teresa Bejan: La civilité est-elle une mascarade ?

TED Salon Brightline Initiative

Teresa Bejan: La civilité est-elle une mascarade ?
1,260,825 views

Qu'est-ce que la civilité et que nécessite-t-elle ? Dans une intervention pratique appuyée sur des connaissances historiques, la théoricienne politique Teresa Bejan explique comment la civilité a été utilisée à la fois comme la fondation des sociétés tolérantes et une façon pour les partisans politiques de faire taire et d'écarter des opinions contraires. Bejan suggère que nous devrions plutôt nous essayer à la « simple civilité » : la vertu permettant d'être capable d'être en désaccord fondamental avec les autres sans anéantir la possibilité d'une vie commune à l'avenir.

Julia Dhar: Comment être en désaccord de façon constructive et trouver un terrain d'entente

TED@BCG Toronto

Julia Dhar: Comment être en désaccord de façon constructive et trouver un terrain d'entente
2,025,480 views

Certains jours, il semble que la seule chose sur laquelle nous puissions nous accorder est que nous ne sommes d'accord sur rien. En s'appuyant sur son expérience en tant que championne mondiale du débat, Julia Dhar offre trois techniques pour redéfinir la façon dont nous parlons à l'autre afin que nous puissions commencer à être en désaccord de façon constructive et trouver un terrain d'entente lors des dîners de famille, les réunions de travail et dans nos conversations nationales.

Suzie Sheehy: Plaidoyer pour une recherche menée par la curiosité

TEDxSydney

Suzie Sheehy: Plaidoyer pour une recherche menée par la curiosité
1,306,161 views

Des recherches qui semblent pourtant inutiles peuvent mener à des découvertes extraordinaires, affirme la physicienne Suzie Sheehy. Dans une présentation émaillée par des démonstrations, elle nous explique que de nombreuses technologies modernes reposent sur des expériences menées par pure curiosité il y a des siècles. Elle fait un plaidoyer en faveur d'un plus grand investissement dans des recherches qui nous permettent de développer une compréhension du monde plus profonde.

Erez Yoeli: Comment motiver les gens à bien agir envers les autres

TEDxCambridge

Erez Yoeli: Comment motiver les gens à bien agir envers les autres
1,347,635 views

Comment inciter les gens à faire plus de bien : se présenter aux urnes, donner aux œuvres de charité, conserver nos ressources ou, en général, bien agir envers les autres ? Le chercheur en sciences du MIT Erez Yoeli partage une liste simple pour tirer profit du pouvoir des réputations -- ou de notre désir collectif d'être vu comme étant généreux et gentil plutôt qu'égoïste -- pour motiver les gens à agir dans l'intérêt des autres. Apprenez-en plus sur comment de petits changements dans votre approche pour inciter les gens à faire du bien pourrait permettre d'obtenir des résultats surprenants.

Alexander Belcredi: Comment un virus longtemps oublié pourrait nous aider à résoudre la crise des antibiotiques ?

TED@BCG Toronto

Alexander Belcredi: Comment un virus longtemps oublié pourrait nous aider à résoudre la crise des antibiotiques ?
1,222,980 views

« Les virus ont une mauvaise réputation ; mais certains d'entre eux pourraient un jour vous sauver la vie, » affirme Alexander Belcredi, entrepreneur dans le domaine de la biotechnologie. Dans cette démonstration captivante, il nous présente les phages, ces virus d’origine naturelle qui chassent et détruisent avec une précision mortelle les bactéries nuisibles. Il nous explique comment ces organismes oubliés pourraient donner un nouvel espoir face à la menace croissante des super-bactéries résistantes aux antibiotiques.

Michael Green: Les objectifs globaux sur lesquels nous avons avancé - et les autres

We the Future

Michael Green: Les objectifs globaux sur lesquels nous avons avancé - et les autres
1,186,838 views

« Nous vivons dans un monde tout près à faire en sorte que personne ne meure de faim, de malaria ou de diarrhée, » d'après l'économiste Michael Green. Pour accélérer les progrès, les Nations Unies ont adopté en 2015 une séries de 17 objectifs autour de facteurs importants comme la santé, l'éducation et l'égalité. Dans cette conférence, données à l'appui, il partage son analyse sur les étapes que chaque pays a - ou pas - achevée pour atteindre ces Objectifs de Développement Durable et nous propose de nouvelles idées sur ce qui doit changer pour que nous les atteignons.

Finn Myrstad: Comment les entreprises de technologie vous dupent pour que vous renonciez à vos données et à votre vie privée

TED Salon Samsung

Finn Myrstad: Comment les entreprises de technologie vous dupent pour que vous renonciez à vos données et à votre vie privée
1,445,876 views

Avez-vous déjà vraiment lu les conditions générales d'utilisation des applications que vous utilisez ? Finn Myrstad et son équipe au Conseil norvégien du consommateur l'ont fait et cela leur a pris environ un jour et demi pour lire les conditions d'utilisation de toutes les applications d'un téléphone ordinaire. Dans une conférence sur les manières alarmantes par lesquelles les entreprises de technologie dupent leurs utilisateurs, il nous informe au sujet des informations personnelles dont vous avez accepté la collecte par les entreprises - et de la façon dont ils utilisent vos données à une échelle que vous ne pourriez jamais imaginer.

Dolly Churgh: Comment laisser tomber l'idée d'être quelqu'un de « bien » -- et devenir quelqu'un de meilleur

TED@BCG Toronto

Dolly Churgh: Comment laisser tomber l'idée d'être quelqu'un de « bien » -- et devenir quelqu'un de meilleur
2,611,743 views

Et si votre attachement à être quelqu'un de « bien » vous empêchait de devenir quelqu'un de meilleur ? Dans cette intervention accessible, la chercheuse en sciences sociales Dolly Chigh explique la surprenante psychologie du comportement éthique -- comme, par exemple, pourquoi il est difficile de remarquer vos préjugés et de reconnaître vos erreurs -- et montre comment le chemin pour devenir meilleur commence par accepter la responsabilité de vos erreurs. « Dans tous les autres domaines de notre vie, nous nous donnons de l'espace pour grandir, à part dans celui-là, là où cela compte le plus, » dit-elle.