TED Talks with Hebrew transcript

שרמין עובייד-שינוי: איך סרטים משנים את הדרך בה אנחנו רואים את העולם

TED2019

שרמין עובייד-שינוי: איך סרטים משנים את הדרך בה אנחנו רואים את העולם
1,107,759 views
No Video

לסרטים יש את הכוח לשנות את הדרך בה אנחנו חושבים על עצמינו והתרבות שלנו. יוצרת הסרטים הדוקומנטריים ועמיתת TED שרמין עובייד-שינוי משתמשת בהם כדי להילחם באלימות נגד נשים, וממקדת את המצלמה שלה על המסורת של רצח על רקע כבוד המשפחה בפקיסטן. בהרצאה מעוררת, היא חולקת כיצד לקחה את סרטה זוכה פרס האוסקר למסע בקולנוע נייד, תוך שהם מבקרים בעיירות וכפרים קטנים ברחבי פקיסטן -- ומשנים את היחסים בין נשים, גברים והחברה, הקרנה אחרי הקרנה.

דרן בראון: מנטליזם, קריאת מחשבות והאמנות של להיכנס לתוך הראשים שלכם

TED2019

דרן בראון: מנטליזם, קריאת מחשבות והאמנות של להיכנס לתוך הראשים שלכם
245,006 views
No Video

"קסם הוא אנלוגיה מצויינת לאיך אנחנו עורכים את המציאות כדי ליצור סיפור -- ואז לטעות ולהחשיב את הסיפור הזה כמציאות", אומר אמן האשליות הפסיכולוגיות דן בראון. בשיחה מבריקה שעטופה במופע קריאת מחשבות מדהים, בראון חוקר את המשיכה המפתה של מציאת תשובות פשוטות לבעיות המסובכות והעדינות של החיים.

ג'יימי פאיק: רובוטי אוריגאמי שמחליפים צורה ומשנים את עצמם

TED2019

ג'יימי פאיק: רובוטי אוריגאמי שמחליפים צורה ומשנים את עצמם
172,866 views

כשהם שואלים רעיונות לעיצוב מאוריגאמי, מומחית הרובוטים ג'יימי פאיק והצוות שלה יצרו את "רובוגאמי": רובוטים מתקפלים העשויים מחומרים סופר-דקים, שיכולים להחליף צורה ולשנות את עצמם. בהרצאה ובהדגמה הטכנית הזו, פאיק מראה כיצד רובוגאמים יכולים להיות מותאמים לביצוע של מגוון משימות על פני כדור הארץ (או בחלל) ומדגימה כיצד הם מתגלגלים, קופצים, משגרים את עצמם כמו קליע ואפילו פועמים כמו לב.

ג'וני סאן: אתה לא לבד בבדידות שלך

TED2019

ג'וני סאן: אתה לא לבד בבדידות שלך
1,606,041 views

להיות פתוחים ופגיעים עם הבדידות שלכם, העצב והפחד, יכול לעזור לכם למצוא נחמה ולהרגיש פחות לבד, אומר הסופר והאמן ג'וני סאן. בשיחה כנה מלאה באיורים מפרי יצירתו, סאן משתף איך סיפורים שסיפר על הרגשתו כאדם מבחוץ שאינו שייך, עזרו לו להתחבר לקהילה בלתי צפויה ולמצוא רסיס קטן של אור בחשיכה.

מוריבה ג'אה: מערכת ניטור התנועה בחלל הראשונה בעולם במיקור המונים

TED2019

מוריבה ג'אה: מערכת ניטור התנועה בחלל הראשונה בעולם במיקור המונים
965,661 views

"רוב מה שאנחנו משגרים לחלל לעולם אינו חוזר", אומר האסטרודינמיקאי וחבר TED מוריבה ג'אה. בהרצאה צופת פני העתיד הזו, ג'אה מתאר את הכבישים המהירים של החלל שמקיפים את כדור הארץ וכיצד הם עמוסים בעיקר בפסולת חלל. למדו עוד על המסע שלו לפיתוח ולהרחבת מערכת הניטור הראשונה בעולם לתנועת חלל במיקור המונים -- וכיצד היא יכולה לפתור את בעיית הפסולת בחלל שקרוב לכדור הארץ.

ברברה ג'יי קינג: אבל ואהבה בממלכת החיות

TED2019

ברברה ג'יי קינג: אבל ואהבה בממלכת החיות
989,945 views

מלווייתני אורקה מתאבלים לפילים במצוקה, האנתרופולוגית הביולוגית ברברה ג'יי קינג היתה עדה לאבל ואהבה ברחבי ממלכת החיות. בהרצאה מאירת עיניים זו, היא מסבירה את העדויות התומכות באמונתה שחיות רבות חוות רגשות מורכבים, ומציעה דרכים בהן כולנו יכולים להתייחס לבעלי חיים באופן יותר מוסרי - כולל בכל פעם שאנחנו אוכלים. "בעלי חיים לא מתאבלים בדיוק כמונו, אבל זה לא אומר שהאבל שלהם אינו אמיתי", היא אומרת. "זה אמיתי, וזה כואב, ואנחנו יכולים להכיר בזה אם נרצה".

שרה קיי: ציפור עשויה מציפורים

TED2019

שרה קיי: ציפור עשויה מציפורים
1,108,696 views

"היקום כבר כתב את השיר שתכננת לכתוב", אומרת שרה קיי, כשהיא מצטטת את ידידה, המשורר קווה אכבר. כשהיא מציגה את "ציפור עשויה מציפורים", היא משתפת איך והיכן היא מוצאת שירה. (קיי היא גם המנחה של הפודקאסט של TED בשם "Sincerely, X." האזינו לו באפליקצית הפודקאסט Luminary.

ברנדון קליפורד: הסודות האדריכליים של פלאי העולם העתיקים

TED2019

ברנדון קליפורד: הסודות האדריכליים של פלאי העולם העתיקים
404,779 views

איך תרבויות עתיקות הזיזו אבנים מסיביות כדי לבנות את סטונהנג', הפירמידות ואת פסלים שבאי הפסחא? בשיחה קצרה ומהנה זו, עמית TED ברנדון קליפורד מגלה את סודות האדריכלות של העבר ומראה כיצד אנו יכולים להשתמש בטכניקות גאוניות אלו כדי לבנות לעתיד. "בעידן שבו אנחנו מעצבים שישרדו 30, אולי 60 שנה", הוא אומר, "הייתי שמח ללמוד איך ליצור משהו שיכול לגרום עונג לנצח".

ריאן מרטין: למה אתם כועסים - ולמה זה בריא

TEDxFondduLac

ריאן מרטין: למה אתם כועסים - ולמה זה בריא
1,702,320 views

חוקר הכעס ריאן מרטין מביא מתוך הקריירה שלו של חקירה מה מכעיס אנשים כדי להסביר חלק מהתהליכים הקוגניטיביים שמאחורי הכעס - ולמה מנה בריאה שלו יכולה להיות בעצם מועילה. "הכעס שלכם קיים בכם... כיוון שהוא סיפק לאבות אבותיכם, הן האנושיים והלא אנושיים, יתרון אבולוציוני", הוא אומר, "[זהו] כוח עוצמתי ובריא בחייכם".

ברטונדה ת'רסטון: איך לפרק גזענות, כותרת אחת בכל פעם

TED2019

ברטונדה ת'רסטון: איך לפרק גזענות, כותרת אחת בכל פעם
1,591,550 views

ברטונדה ת'רסטון חוקר את התופעה של אמריקאים לבנים שמתקשרים למשטרה לדווח על אמריקאים שחורים שכל פשעם היה... אכילה, הליכה או פשוט "החיים בעור שחור". בשיחה מעוררת המחשבה ומצחיקה, הוא חושף את הכוח שבשפה לשנות סיפורים של טראומה לסיפורים של החלמה -- ומאתגר את כולנו לעלות שלב.

ברוס פרידריך: המהפכה החקלאית הגלובלית הבאה

TED2019

ברוס פרידריך: המהפכה החקלאית הגלובלית הבאה
1,530,998 views

ייצור הבשר הרגיל גורם לנזק לסביבה שלנו ומציב סיכונים לבריאות העולמית, אבל בני האדם לא יאכלו פחות בשר אם לא ניתן להם חלופות שיעלו אותו הדבר (או פחות) ושיהיה להם אותו טעם (או טוב יותר). בהרצאה מאירת עיניים, יזם המזון ועמית TED ברוס פרידריך מציג את מוצרי הבשר הצמחי ומגודל מתאים שבקרוב ישנו את תעשיית הבשר הגלובלית - ואת ארוחת הערב שלכם.

מורגן וייג: חיידקים אלה אוכלים פלסטיק

TEDxMtHood

מורגן וייג: חיידקים אלה אוכלים פלסטיק
1,397,648 views

בני אדם מייצרים 300 מיליון טונות של פלסטיק חדש מדי שנה - אך למרות מיטב המאמצים שלנו, פחות מ -10 אחוזים ממנו ממוחזרים בסופו של דבר. האם יש דרך טובה יותר להתמודד עם כל הפסולת הזאת? המיקרוביולוגית, מורגן ואג חוקרת חיידקים שפיתחו את היכולת הבלתי צפויה לאכול פלסטיק - והיו יכולים לעזור לנו לפתור את בעיית הזיהום ההולכת וגוברת שלנו.

בריטאני פאקנט: איך לבנות את הביטחון העצמי שלך -- ולהצית אותו אצל אחרים

TED2019

בריטאני פאקנט: איך לבנות את הביטחון העצמי שלך -- ולהצית אותו אצל אחרים
2,166,842 views

"ביטחון עצמי הוא הניצוץ ההכרחי לפני כל דבר אחר", אומרת המחנכת והפעילה החברתית בריטאני פאקנט. בהרצאה מעוררת השראה, היא חולקת שלושה דרכים לפצח את הקוד לביטחון -- והחלום שלה של עולם בו ביטחון עצמי מהפכני מסייע להפוך את החלומות השאפתניים ביותר שלנו למציאות.

אמריקה פררה: הזהות שלי היא כוח העל שלי - לא מכשול

TED2019

אמריקה פררה: הזהות שלי היא כוח העל שלי - לא מכשול
1,553,888 views

הוליווד צריכה להפסיק להתנגד למציאות של העולם, אומרת השחקנית, הבימאית והפעילה החברתית, אמריקה פררה. בסקירה של הקריירה שלה, היא קוראת לייצוג יותר אותנטי של התרבויות השונות בתקשורת - ושינוי באופן בו אנחנו מספרים את הסיפורים שלנו. "נוכחות יוצרת אפשרות", היא אומרת. "האנשים אותם אנחנו רואים שמצליחים בעולם מלמדים אותנו איך לראות את עצמנו, איך לחשוב על הערך שלנו, איך לחלום את העתיד שלנו".

קייטי הוד: ההבדל בין אהבה בריאה ולא בריאה

TED2019

קייטי הוד: ההבדל בין אהבה בריאה ולא בריאה
2,827,420 views

בהרצאה על הבנה והתאמנות באמנות של מערכות יחסים בריאות, קייטי הוד חושפת חמישה סימנים לכך שאתם עלולים להיות במערכת יחסים לא בריאה -- עם בן זוג רומנטי, חבר, בן משפחה -- וחולקת את הדברים שתוכלו לעשות בכל יום כדי לאהוב בכבוד, טוב לב ושמחה. "בעוד שאהבה היא אינסטינקט ורגש, היכולת לאהוב בצורה טובה יותר היא כלי שכולנו יכולים לרכוש ולשפר לאורך זמן", היא אומרת.

חמדי אולוקיה: חוברת ההדרכה של האנטי-מנכ"ל

TED2019

חמדי אולוקיה: חוברת ההדרכה של האנטי-מנכ"ל
1,726,290 views

רווח, כסף, בעלי מניות: אלו הן העדיפויות של רוב החברות היום. אבל באיזה מחיר? בפניה למנהלי תאגידים בעולם, היזם של צ'ובאני, חמדי אולוקיה קורא לסיום עם חוברת ההדרכה העסקית של העבר -- ומשתף בחזון שלו על חוברת ההדרכה של האנטי-מנכ"ל שמתעדף אנשים על רווחים. "זה ההבדל בין רווח ועושר אמיתי" הוא אומר

דאג רובל: אנשים דיגיטליים שנראים בדיוק כמונו

TED2019

דאג רובל: אנשים דיגיטליים שנראים בדיוק כמונו
425,025 views

בשיחה מדהימה והדגמת טכנולוגיה, חוקר תוכנה דאג רובל מציג לראשונה את "DigiDoug": ב3-D, בזמן אמת, עיבוד דיגיטלי של הדמיון אליו מדויק עד לרמת הנקבוביות והקמטים. ממונע על ידי חליפת לכידת תנועה התמדית, רשתות עצביות עמוקות וכמויות עצומות של נתונים, "דיג'ידאג" מעביר את הרגשות האמיתיים של דאג (ואפילו איך הדם שלו זורם, והריסים שלו מתנועעים) בפירוט בולט. לימדו עוד כיצד טכנולוגיה מרגשת זו נבנתה - ואת היישומים שלה בסרטים, עוזרים וירטואליים ועוד.

מאט ווקר: שינה היא הכוח הסודי שלך

TED2019

מאט ווקר: שינה היא הכוח הסודי שלך
5,152,043 views

שינה היא מכונת ההחייאה והניסיון הכי טוב של הטבע עד כה להשיג חיי נצח, אומר חוקר השינה מאט ווקר. בצלילה עמוקה לתוך מחקר השינה, ווקר חולק את הדברים הנפלאים שמתרחשים כאשר אתה ישן - והדברים המטרידים שמתרחשים כאשר אתה לא ישן, במוחך ובגופך. למדו עוד על השפעת השינה על הלמידה והזיכרון שלכם, המערכת החיסונית ואפילו הקוד הגנטי שלכם - כמו גם כמה טיפים טובים שיעזרו לכם להירדם.

ג'ונה קולמאייר: המפה המפורטת ביותר אי פעם של גלקסיות, חורים שחורים וכוכבים

TED2019

ג'ונה קולמאייר: המפה המפורטת ביותר אי פעם של גלקסיות, חורים שחורים וכוכבים
1,494,473 views

בני האדם חוקרים את הכוכבים במשך אלפי נשים, אבל האסטרופיזיקאית, ג'ונה קולמאייר נמצאת במשימה מיוחדת: יצירת מפות התלת-מימד המפורטות ביותר שנעשו אי פעם של היקום. בואו למסע ברחבי הקוסמוס כשהיא חולקת את תוצאות המחקר של הצוות שלה בסקר השמים הדיגיטלי ע"ש סלואן, דמיינו מיליוני כוכבים, חורים שחורים וגלקסיות בפירוט חסר תקדים. אם נמשיך בקצב הזה, היא אומרת, נוכל למפות את כל הגלקסיות הגדולות ביקום הנצפה עד לשנת 2060. "עברנו מסידור צדפות ליחסיות כללית בכמה אלפי שנים", היא אומרת, "אם נמשיך עוד ארבעים שנה, נוכל למפות את כל הגלקסיות.

לוסי קוק: עצלנאים! החיים המוזרים של היונק האיטי ביותר בעולם

TEDWomen 2018

לוסי קוק: עצלנאים! החיים המוזרים של היונק האיטי ביותר בעולם
366,315 views

העצלנאים קיימים על פני כדור הארץ כבר יותר מ40 מיליון שנה. מה הסוד להצלחתם? בשיחה מצחיקה, הזואולוגית לוסי קוק לוקחת אותנו לתוך חייו המוזרים של היונק האיטי ביותר בעולם ומראה כיצד אנחנו יכולים ללמוד מיכולת ההתאמה הגאונית שלהם.

איוון פאופירב: כל דבר מסביבך יכול להפוך למחשב

TED2019

איוון פאופירב: כל דבר מסביבך יכול להפוך למחשב
410,578 views

המעצב איוון פאופירב רוצה להכניס טכנולוגיה לתוך דברים יום-יומיים על מנת להפוך אותם לשימושיים יותר וכיפיים יותר -- כמו ז'קט שמאפשר לענות לשיחות, או צמח שאפשר לנגן עליו כמו קלידים. בשיחה והצגה טכנולוגית, הוא מציג את החזון שלו לעולם פיזי שמחובר עמוקות לאינטרנט, ומראה איך, עם קצת שיתוף פעולה, אנו כולים להגיע לשם. חשיפה בשיחה: איוון מכריז שהמכשיר החדש ביותר שלו "Jacquard" זמין כעת לשימוש של כל המעצבים.

ארנאב קאפור: איך בינה מלאכותית יכולה להיות הרחבה של המוח שלכם

TED2019

ארנאב קאפור: איך בינה מלאכותית יכולה להיות הרחבה של המוח שלכם
441,328 views

נסה לדבר אל עצמך מבלי לפתוח את הפה, פשוט אמור מילים פנימה. מה אם היית יכול לחפש באינטרנט כך - ולקבל תשובה בחזרה? בהדגמה הציבורית הראשונה של הטכנולוגיה החדשה שלו, עמית TED ארנאב קפור מציג את AlterEgo: מכשיר AI לביש עם פוטנציאל לתת לך לדבר בשקט ולקבל מידע ממערכת מחשב, כמו קול שבתוך הראש שלך. למידע נוסף על האופן שבו המכשיר פועל, ועל ההשלכות מרחיקות הלכת של אינטראקציה חדשה זו בין מחשב לאדם.

אליזבת דאן: עזרה לאחרים עושה אותנו מאושרים יותר - אבל זה משנה איך אנחנו עושים את זה

TED2019

אליזבת דאן: עזרה לאחרים עושה אותנו מאושרים יותר - אבל זה משנה איך אנחנו עושים את זה
1,950,326 views

מחקרים מראים שעזרה לאחרים עושה אותנו מאושרים יותר. אבל בעבודתה פורצת הדרך על הנדיבות והשמחה, הפסיכולוגית החברתית אליזבת דאן גילתה שיש מלכוד: זה משנה איך אנחנו עוזרים. למדו כיצד נוכל להשפיע יותר - ולהגדיל את האושר שלנו לאורך הדרך - אם נעשה שינוי מרכזי אחד בדרך שבה אנו עוזרים לאחרים. "בואו נפסיק לחשוב על נתינה כעל מחויבות מוסרית ונתחיל לחשוב עליה כמקור של הנאה", אומרת דאן.

שפרד דולמן: בתוך תמונת החור השחור שעשתה היסטוריה

TED2019

שפרד דולמן: בתוך תמונת החור השחור שעשתה היסטוריה
1,133,142 views

במרכז גלקסיה במרחק 55 שנות אור מכאן, ישנו חור שחור מדהים בעל מסה של כמה מיליארד שמשות. וכעת, בפעם הראשונה בהיסטוריה, אנחנו יכולים לראות אותו. האסטרופיזיקאי, שפרד דולמן, מנהל פרויקט Event Horizon Telescope מדבר עם כריס אנדרסון מצוות TED על התמונה האיקונית, הראשונה בעולם של חור שחור - והמאמץ העילאי והעולמי שנדרש להשיג אותה.

קרול קדוולדר: התפקיד של פייסבוק בברקזיט -- והאיום על הדמוקרטיה

TED2019

קרול קדוולדר: התפקיד של פייסבוק בברקזיט -- והאיום על הדמוקרטיה
2,448,975 views

בשיחה שאסור לפספס, העיתונאית קרול קדוולדר חופרת פנימה אל תוך אחד האירועים המורכבים ביותר של ימינו; ההצבעה הצמודה ביותר בבריטניה על יציאה מהאיחוד האירופי בשנת 2016. חקירת תוצאות הבחירות הביא לגילוי של מטח מודעות בפייסבוק שכוונו למצביעים מתנדנדים ופגיעים -- מודעות אשר קושרו לאותם שחקנים ואותן הטקטיקות של תעמולת בחירות ארצות הברית -- קדוולדר חושפת את ״אלילי עמק הסיליקון״ כאלו שנמצאים בצד הלא נכון של ההסטוריה ושואלת: האם בחירות חופשיות והוגנות הן נחלת העבר?

רניקה אלן: הסיפור שאנחנו מספרים על דור ה-Y - ומי שנשאר בחוץ

TED Salon Doha Debates

רניקה אלן: הסיפור שאנחנו מספרים על דור ה-Y - ומי שנשאר בחוץ
1,317,115 views

בני דור ה-Y הם פלח האוכלוסיה הבוגר הגדול ביותר והמגוון ביותר בארצות הברית -- אבל לרוב הם מצומצמים לכדי סטריאוטיפ מיושן של אוהבי טוסט אבוקדו עצלנים וזכאים, אומרת הסופרת רניקה אלן. בשיחה חושפנית זו היא חולקת סיפורים שהתעלמו מהם של בני דור ה-Y בעלי צבע עור, ומציעה השקפה רחבה יותר ורגישה יותר על הדור. "בני דור ה-Y אינם חצובים מאבן אחת," היא אומרת.

מיכאלה ווקר: למה אנחנו מתעלמים מבעיות ברורות- וכיצד לפעול איתם?

TED Salon U.S. Air Force

מיכאלה ווקר: למה אנחנו מתעלמים מבעיות ברורות- וכיצד לפעול איתם?
1,629,364 views

למה אנחנו מזניחים לעיתים בעיות גדולות, כמו משבר כלכלי או שינוי אקלים, עד שזה מאוחר מידי? אסטרטגית המדיניות מיאכלה ווקר מפצירה בנו להחליף את המיתוס של "הברבור שחור"- הקטסטרופה הנדירה, בלתי צפויה, בלתי נמנעת- עם מציאות ה"קרנף האפור", הסכנה הנמנעת שאנו בוחרים להתעלם. היא מראה למה משברים צפויים תופסים אותנו בהפתעה-- ונשענת על סימנים מסויימים שכנראה יש קרנף שרץ לכיוונינו בחיים ממש עכשיו.

סבין דובל: איך הפעולה המנהלתית של המוח שלכם עובדת - ואיך לשפר אותה

TEDxMileHigh

סבין דובל: איך הפעולה המנהלתית של המוח שלכם עובדת - ואיך לשפר אותה
1,749,647 views

אתם משתמשים בפעולה המנהלתית של המוח שלכם בכל יום - ככה אתם עושים דברים כמו לשים לב, לתכנן לעתיד ולשלוט בדחפים. האם אתם יכולים לשפר אותה? בעזרת קטעים מהמחקר שלה על התפתחות הילד, חוקרת הקוגניציה סבין דובל בוחנת את הגורמים שמשפיעים על הפעולה המנהלתית - ואיך אתם יכולים להשתמש בהם כדי להפסיק הרגלים רעים ולהשיג את מטרותיכם.

אלכסנדר מקדונלד: איך מדע-בדיוני נתן לנו השראה להגיע לירח

TEDxAuckland

אלכסנדר מקדונלד: איך מדע-בדיוני נתן לנו השראה להגיע לירח
1,281,779 views

הרבה לפני שהיו לנו מדעני טילים, הרעיון של חקר החלל עבר ממחשבה למחשבה לאורך הדורות. עם דימויים חזותיים גדולים, עמית TED וכלכלן נאס"א אלכסנדר מקדונלד מראה כיצד 300 שנים של סיפורי מדע בדיוני - החל מאדגר אלן פו, דרך ז'ול ורן ו- ה.ג וולס ואחרים - קידמו תרבות של חקר החלל. מבט מרתק על האופן בו הסיפורים הופכים למציאות, וביניהם מתארים מכונת אווזים ששוגרה לירח.

איב פרלמן: איך לקיים הידברות בין אנשים שלא מסכימים זה עם זה

TED Salon Doha Debates

איב פרלמן: איך לקיים הידברות בין אנשים שלא מסכימים זה עם זה
1,955,747 views

בעולם שבו מחלוקות עמוקות, כיצד נוכל לקיים שיחות על נושאים קשים מתוך דקויות, סקרנות וכבוד? הכתבת הוותיקה איב פרלמן מציגה ״עיתונאות-שיח״: פרוייקט שבו עיתונאים נכנסים ללבם של סכסוכים חברתיים ופוליטיים כדי לקיים הידברות בין אנשים שאינם מסכימים זה עם זה. צפו במה שקרה כאשר קבוצה של אנשים שמעולם לא היו נפגשים - 25 ליברלים מקליפורניה ו-25 שמרנים מאלבמה - ישבו יחד כדי לדבר על נושאים שנויים במחלוקת. ״חיבור אמיתי בין שני צדי המתרס זו תרופה שהדמוקרטיה שלנו זקוקה לה נואשות״, אומרת פרלמן.