TED Talks with Traditional Chinese transcript

莫妮卡拜恩: 一個318歲科幻立體影像對愛情和生命的詮釋

TED2016

莫妮卡拜恩: 一個318歲科幻立體影像對愛情和生命的詮釋
982,097 views

科幻小說家「莫妮卡拜恩」異想了一個與今世俗抗違的奇幻世界,其中的人物背景之種族,社會,及性別的認知更與今社會形成差異。在這個演出中,「拜恩」以一個名為「皮拉爾」的立體影像出現。「皮拉爾」來自於一個不久的未來,當人類都已殖民宇宙個星球,來傳遞一個「愛與失去」的故事給大家聽。她說,「預想和現實間的差異,是很奇妙的」。

桑吉塔.巴蒂亞: 這微小粒子能在你身上漫遊找到腫瘤

TED Talks Live

桑吉塔.巴蒂亞: 這微小粒子能在你身上漫遊找到腫瘤
905,949 views

如果可以在惡性腫瘤傷害我們的數年前找到它們,而且不必使用昂貴的篩檢設備或甚至穩定的電流,這樣會如何呢?身兼醫師、生物工程師、企業家的桑吉塔.巴蒂亞(Sangeeta Bhatia )領導了一個多重領域的實驗室,尋找新穎的方法來了解、診斷並治療人類的疾病。她的目標:她要讓因癌症死亡中三分之二的病人是可預防的。她以異常清楚的方式,分析複雜的奈米粒子科學,並分享了她對能挽救數百萬生命完全嶄新偵測癌症的檢查的夢想。

丹.帕洛塔: 我們未敢追逐的夢想

TED2016

丹.帕洛塔: 我們未敢追逐的夢想
2,020,983 views

你的夢想是什麼?或者,你未曾實現的夢想是什麼?丹.帕洛塔 (Dan Pallotta ) 夢想有一天,我們把對發展科技所投注的熱情、好奇心與科學的方法,同樣地投注到發展人道上。 帕洛塔說道 :「人生的終極恐懼,莫過於我們沒有機會實現自己的潛力」,「想像我們住在一個世界裡,在這裡,每個人都能理解他人心中那份與生俱來的恐懼--並勇敢地深愛彼此,因為我們知道要得到人生的真諦,必須學會與這種恐懼共存。」

桑福德·比格斯: 一位藝術家對種族暴力堅定無畏的觀點

TED2016

桑福德·比格斯: 一位藝術家對種族暴力堅定無畏的觀點
1,158,104 views

作為觀念藝術家與 TED 研究會員的桑福德·比格斯運用繪畫、雕塑、錄影及表演激發有關美國黑人歷史及創傷的爭論性對話。聆聽他詳述兩件令人尊敬的作品,並分享他的藝術背後的動機。他說:「只有透過更多有關歷史及種族思考性對話,我們個人和社會才能成長。」

尤里·哈山: 大腦溝通的新發現

TED2016

尤里·哈山: 大腦溝通的新發現
2,688,957 views

神經學家尤里·哈山(Uri Hasson)博士,研究人類溝通的基礎。他的實驗結果顯示,即使用不同的語言講述同一個想法或故事時,受測者的大腦活動都會極為相似,或稱為「一致」。這些了不起的神經元機制,可讓我們的大腦互相傳遞訊息、分享記憶和知識。他說:「我們之所以能夠溝通,是因為我們具有相同意義的通用代碼。」哈山教授也傳達:與他人產生共鳴,是人類自小單純而喜悅的渴望。他也為我們失去與意見相左的人溝通的能力,及我們的社會受到媒體操縱而感到憂心。

珍妮佛.可汗: 基因編輯技術現在能永遠地改變整個物種

TED2016

珍妮佛.可汗: 基因編輯技術現在能永遠地改變整個物種
1,922,129 views

CRISPR 基因驅動技術可以讓科學家改變 DNA 序列,並保證所得到的編輯遺傳特徵可以被未來的後代所遺傳,這項技術開闢了永遠改變整個物種可能性的大門。比起其它更重要的是,該技術引發了新的問題:這項新技術將如何影響人類?我們將用它來改變甚麼呢?我們現在是上帝了嗎?讓我們一起與記者珍妮佛.可汗(Jennifer Kahn)思考這些問題,並聽她分享基因驅動裝置潛在的強大應用方式:根除瘧疾和寨卡病毒的抗病蚊子的發展。

愛莉絲.羅斯隆: 海盜、護士,與其它叛逆的設計師

TED2016

愛莉絲.羅斯隆: 海盜、護士,與其它叛逆的設計師
1,019,957 views

在這段對設計界叛逆人士的頌歌裡,愛莉絲.羅斯隆把目光放在讓人意想不到的設計英雄,比如海盜黑鬍子以及南丁格爾。從這些大膽的夢想家,到近代設計界的遠見者,比如巴克敏斯特.富勒。羅斯隆解釋為什麼偉大的設計師往往都是最叛逆的一群人。

莎拉.格雷: 我兒短暫的一生怎樣為人帶來永遠的影響

TEDMED 2015

莎拉.格雷: 我兒短暫的一生怎樣為人帶來永遠的影響
1,543,224 views

莎拉.格雷知道自己未出生的兒子-湯瑪斯患了無腦畸型,這個不治之症後,她決心要把這個家庭不辛轉化為非比尋常的禮物,就是把兒子遺下的器官捐贈到科學研究機構。這是一場感謝生命和探索的演說,她跟大家分享在喪親期間尋找意義的歷程,還有把希望的信息宣揚至其他喪親的家庭。

凱莉·紐金特: 小行星尋者歷險記

TED2016

凱莉·紐金特: 小行星尋者歷險記
1,381,828 views

TED 研究會員,凱莉·紐金特是小行星搜尋科學家團隊的一員,他們致力於發現和編錄我們最為古老和為數最多的宇宙鄰居。我們為什麼要密切觀測小行星呢?在這段簡短和充滿事實的演講中,紐金特闡釋了,小行星驚人的撞擊如何塑造著我們星球的命運,以及在適當的時間找到小行星,其意義不亞於拯救地球上的生命。

里卡多.薩巴提尼: 如何讀懂基因組並建造人類

TED2016

里卡多.薩巴提尼: 如何讀懂基因組並建造人類
1,834,677 views

秘密、疾病及美麗就寫在我們的人類基因裡,建立人類需要完整的基因操作手冊。在這場演講當中,身為科學家兼企業家的里卡多.薩巴提尼(Riccardo Sabatini )將向我們展示,我們有能力可以閱讀這複雜的密碼、預測身高、眼睛顏色、年紀,甚至是臉部結構——全都只要透過一小瓶血液。薩巴提尼說,很快的,我們對基因的認識,將可以讓我們客製化我們的個人醫療,例如癌症這種疾病。我們將有能力改變我們所認識的生命。我們要如何使用這個能力呢?

邁可.梅特卡夫: 一個刺激的方法,讓我們可以生出錢來,打這場氣後變遷大戰

TED@State Street Boston

邁可.梅特卡夫: 一個刺激的方法,讓我們可以生出錢來,打這場氣後變遷大戰
1,264,421 views

我們是否會「不計代價」地對抗氣候變遷?回到 2008 年,全球金融風暴的那個年代,世界各地政府採取「不計代價」的貨幣寬鬆政策,發行了價值 2500 億美金的國際貨幣,試圖阻止經濟的崩潰。在這場輕鬆且鉅細靡遺的談話中,理財專家邁可.梅特卡夫向我們建議,我們可以使用同樣的非傳統貨幣工具,來為我們的未來,實現對地球綠化的承諾挹注資金。

阿梅拉. 哈露妲: 為什麼我甘冒生命危險來講述加薩的故事

TED2016

阿梅拉. 哈露妲: 為什麼我甘冒生命危險來講述加薩的故事
1,102,156 views

當阿梅拉. 哈露妲聽見槍林彈雨的聲音,她不加思索地就往災區挺進。「我想要第一個抵達現場,因為這些故事需要被人們知道。」身為加薩的第一位女性「調停者」這樣說道。調停者的角色,讓她可以帶領著記者們進入她飽受戰火摧殘的祖國災區。儘管如此,她依然愛著她的國家。在這令人難忘的演說中,讓我們看看是什麼激勵了哈露妲挺身而出,為加薩受苦難折磨的人們發聲。

R. 路克.杜伯斯: 大數據描繪而成的獨特眾生像

TED2016

R. 路克.杜伯斯: 大數據描繪而成的獨特眾生像
1,338,549 views

藝術家 R. 路克.杜伯斯(R. Luke DuBois)利用大數據和人物性格描繪出幾位總統、城市、他自己、甚至是小甜甜布蘭妮的獨特肖像。演講中他分享了九件作品,從約會網站的個人檔案構建而成的國家地圖,到每當新奧爾良發生一起槍擊報案時就會自動扣動扳機的無子彈手槍裝置藝術。他想傳達的是:現今我們利用科技來反映自身和我們的文化,以及我們把人類簡化成大數據,是相當危險的事。

席瓦妮.斯洛亞: 為尚未擁有信用記錄的人而生的智慧貸款

TED2016

席瓦妮.斯洛亞: 為尚未擁有信用記錄的人而生的智慧貸款
1,669,346 views

你怎麼建立別人對你的信任?銀行以信用積分來衡量你的信譽,但世界上約有 25 億人沒有信用記錄──他們拿不到貸款來做生意、買房子或是改善生活。聽 TED 大會會士席瓦妮.斯洛亞說明新創公司 InVenture 如何利用手機資料建構出人們在金融世界的身份,從而釋放出開發中地區的潛在消費力。「信用積分看似微不足道,卻能夠賦予人們建構自己未來的力量。」席瓦妮說。

克里斯.安德森: TED 精彩演講的秘訣

TED Studio

克里斯.安德森: TED 精彩演講的秘訣
5,536,245 views

精彩演講並沒有單一公式,但出色的演講都有同一項秘密要素。TED 總監克里斯.安德森分享這個秘訣,搭配上四套招路讓它為你所用。分享值得傳達的理念需具備的東西,你都有了嗎?

肯尼斯·拉克維拉: 尋找恐龍的過程對我們在宇宙中的處境的啟示

TED2016

肯尼斯·拉克維拉: 尋找恐龍的過程對我們在宇宙中的處境的啟示
2,150,567 views

發現恐龍後會發生什麼呢?古生物學家 肯尼斯·拉克維拉 詳細講述了他找尋無畏龍 -- 一隻七千七萬年前的,高達兩層樓,重如巨無霸客機的巨獸,並且思索令人難以置信的是,曾在恐龍世界的夾縫中求生存的渺小的哺乳動物,進化成有情感的、有能力研究像恐龍這樣的偉大生物。和他一起通過地球的演化歷史,來深思我們在時間長河中的處境。

阿迪蒂·古普達(Aditi Gupta): 不要忌諱談論經期

TEDxGatewayWomen

阿迪蒂·古普達(Aditi Gupta): 不要忌諱談論經期
1,676,262 views

的確,談論經期讓很多人感到不適。但這忌諱會帶來嚴重後果:在印度,每十個女孩子中有三個在她們初潮時不知道什麼是月經,而且與經期有關的限制性的風俗給女孩子帶來心理傷害。從這種文化中長大的阿迪蒂·古普達知道她想要幫助這些女孩子、父母和老師去自在地談論經期。她和我們分享了她是怎樣做到的。

約書亞·普拉格: 偉大作家筆下生命年歲的智慧

TEDActive 2015

約書亞·普拉格: 偉大作家筆下生命年歲的智慧
1,797,150 views

儘管我們人人皆有不同, 我們的生命卻都跟隨著一種相同的規律,而這種我們的生命規律也滲透在我們所深愛的書籍。在這段動人的演說中,記者約書亞·普拉格用諾曼·梅勒,喬伊斯·卡羅爾·奧茨,威廉·特雷弗,和更多別的偉大作家的名句,和平面設計師米爾頓·格拉塞的視覺感染,帶領觀眾去探索生命中的每個階段。普拉格說:“書籍能幫我們看清曾經的我們,當下的我們,和未來的我們。”

克莉絲緹娜.菲格雷斯: 巴黎氣候協議的內部故事

TED2016

克莉絲緹娜.菲格雷斯: 巴黎氣候協議的內部故事
1,194,337 views

如果讓你拯救這個星球,你會做些什麽?當克莉絲緹娜.菲格雷斯(Christiana Figueres)奉聯合國之命,來主導2015年12月舉行的巴黎氣候會議(COP21)時,她的反應是很多人都會做出的反應:她認為要使來自195個國家的領導人在如何放緩氣候變化問題上達成共識是不可能的。讓我們來看看她是如何從懷疑到樂觀,並且幫助整個世界來達成歷史上最重要的氣候協議。

Mary Norris: 《紐約客》逗號女王的挑剔榮耀

TED2016

Mary Norris: 《紐約客》逗號女王的挑剔榮耀
1,186,688 views

“為《紐約客》做文字編輯就像是在一支職業大聯盟棒球隊中做游擊手一樣:每個小小的舉動都會被評論家挑出來評論,”Mary Norris,一位在這個職位工作了超過三十年的人,說道。在那段日子裡,她因嚴厲和作為一名“逗號狂熱分子”而出名,但是她說這是毫無根據的。最重要的是,她的工作是為了一件事:讓作者看起來完美。在這場精彩的講座中,讓我們和這位熟知《紐約客》風格的人一起探索《紐約客》獨特的風格。

休.艾文斯: 成為世界公民,對我們有什麼意義?

TED2016

休.艾文斯: 成為世界公民,對我們有什麼意義?
1,703,187 views

休.艾文斯發起了一個動員「世界公民」的運動,世界公民是指那些不會把「自我認同」優先定位在一個州、國家或部落之上的人,而是把自我認同優先定位在全人類之上的人。在這場令人振奮的個人演講中,可以讓我們學到這樣對地球這塊土地新的認同意識,如何刺激世界公民對抗極端貧窮、氣候變遷、性別不平等…等議題。 「這些最終都是全球問題,」艾文斯說,「而最終的解決方式,唯有透過世界公民向他們的領導者要求,提出全球性的解決方案才能做到。」

斯蒂芬 派查尼克: 你的孩子可能在火星上生活,來看看他們將如何生存吧

TED2015

斯蒂芬 派查尼克: 你的孩子可能在火星上生活,來看看他們將如何生存吧
5,768,369 views

這聽起來像科幻小說,但斯蒂芬 派查尼克卻認為:在20年內,人類將在火星上生活。在這場煽動性的講座中,派查尼克說明人類將成為在宇宙中穿梭的物種,並用引人入勝的細節描述了我們將如何把火星變成我們的下一個家園。 「不管地球上發生了什麼,人類將會生存下去,」派查尼克說。 「人類不會滅亡。」

帕瑞格.卡納: 大城市如何改變我們的世界地圖?

TED2016

帕瑞格.卡納: 大城市如何改變我們的世界地圖?
1,157,320 views

全球策略專家,帕瑞格.卡納(Parag Khanna)說,「我要各位重新想像一下地球上的生活是如何組織起來的?」。「當我們不斷擴張的城市因運輸、能源、通訊網路的發展,產生了前所未有的連結性同時,也讓我們的世界地圖從地緣性演化到一種他稱之為『連結地緣性』的發展狀態。」「這個新興的全球網路文明會堅持降低汙染與減少不公平的承諾--甚至克服地緣政治性的衝突競爭。在這段談話中,卡納邀請我們迎接一個新的大未來:連結才是我們的命運。」

亞當.格蘭特: 原創者異乎尋常的習慣

TED2016

亞當.格蘭特: 原創者異乎尋常的習慣
15,037,019 views

富有創造力的人如何想到絕妙的主意?組織心理學家亞當.格蘭特(Adam Grant)研究了「原創者」:那些產生新的點子,並為這想法的實現付之行動的思考者。從這個演講中,我們可以學習到三個原創者異乎尋常的習慣——包括擁抱失敗。格蘭特說,「偉大的原創者往往是那些失敗最多、嘗試最多的人。好主意的誕生,往往需要無數壞主意的相伴。」

胡安.安立奎: 如何明智地運用我們改造生命的超能力

TED Talks Live

胡安.安立奎: 如何明智地運用我們改造生命的超能力
2,107,612 views

40 億年以來,兩條準則決定了地球上生物的生死:天擇與隨機突變。接著,人類出現改變了這一切──我們雜交作物、配種動物、改變環境,甚至有目的性地讓自己演化。胡安.安立奎對生命改造技術越來越強大的未來,提出了五個指導原則。「這是人類史中最令人興奮的冒險旅程。」安立奎如是說。「這是人類前所未有且最為強大的超能力。」

丹·格羅斯: 為什麼槍枝暴力不能成為新常態

TED2016

丹·格羅斯: 為什麼槍枝暴力不能成為新常態
1,287,489 views

無論你討厭還是熱愛槍枝,事實是,如果槍枝不是日以繼夜地賣給這些未通過背景審查的人,美國一定會更安全。丹·格羅斯,致力於預防槍枝暴力的布萊德利運動主席,表述一個九成美國人都支持的訴求:對購槍人士進行背景調查。「世界歷史的每個偉大改變中,總有一個關鍵時刻讓人們在回想的時候說:‘事情從那刻開始不同'。」格羅斯說。「結束美國槍枝暴力的時刻,就是現在。」

麗莎 尼普: 人類將會如何演化到能在太空生存

TEDxBeaconStreet

麗莎 尼普: 人類將會如何演化到能在太空生存
1,721,172 views

如果我們希望有一天,可以離開地球去探索宇宙,我們的身體必須要有更強大的能力來適應嚴酷的太空環境。運用合成生物學,麗莎 尼普(Lisa Nip)希望利用地球上微生物的特殊能力,比如,抵抗輻射的能力,來讓人類更能適應宇宙。尼普說:「我們已經來到一個可以利用科技來決定我們遺傳命運的年代。增加人體的能力已經不是『如何』的問題,而是『何時』的問題。」

克努‧哈恩奈斯: 公司失敗的兩個原因——要如何避免

TED@BCG London

克努‧哈恩奈斯: 公司失敗的兩個原因——要如何避免
2,083,658 views

有效經營和重新改造公司,兩者有可能同時發生嗎?生意策略家克努特‧哈恩奈斯,大型公司在成功以後的創新能力是一項指標。他分享了他的看法,讓我們了解公司要如何在已知的完美技術及探索全新的想法之間取得平衡,並教我們如何避免這兩個主要的策略陷阱。