TED Talks with Korean transcript

노엘 베리 메르츠: 여성건강을 위협하는 가장 치명적인, 독보적인 한가지

TEDxWomen 2011

노엘 베리 메르츠: 여성건강을 위협하는 가장 치명적인, 독보적인 한가지
885,531 views

놀랍지만 사실인 것: 현재 남성보다 더 많은 여성들이 심장질환으로 사망합니다. 그러나 심혈관 연구는 오래도록 남성들에게 그 초점을 맞추어 왔습니다. 선구자적인 의사, 노엘 베리 메르츠는 여성의 심장건강에 대해 우리가 무엇을 알고 있고, 무엇을 모르고 있는 지에 대해 이야기 합니다. 여성의 심장마비 과정에서 나타나는, 남성과는 눈에 띄게 다른 증상(그리고 왜 여성심장질환이 종종 발견되지 않고 지나쳐 지는지)에 대해서도 말합니다.

티 분 피켄스: 천연 가스로 에너지를 변환시키자

TED2012

티 분 피켄스: 천연 가스로 에너지를 변환시키자
683,133 views

미국은 세계 석유의 25%를 소비하고 있다. 하지만 에너지업계의 거물인 티 분 피켄스는 미국이 불가피한 결과에 대비하기 위한 에너지 정책이 없다고 지적한다. 대체 에너지는 석유에 의존하지 않는 앞날로 우리를 끌고 나갈 가교 역할을 할 수 있는가? 풍력에너지에 투자했다가 1억 5천만달러의 손실을 보았던 피켄스는 적어도 아직까지는 대체 에너지가 그런 역할을 할 수 없다고 말한다. 그러면 무엇이 그 역할을 할 것인가? 피켄스씨는 그에 대한 답은 천연가스라고 말한다. 강연가 끝난후에는 피켄스씨와 TED 큐레이터인 크리스 앤더슨과의 생생한 질의 응답도 들어볼 수 있다.

Mark Raymond: Victims of the city

TEDxPortofSpain

Mark Raymond: Victims of the city
177,884 views

Architecture can bring people together, or divide them -- witness the skyscraper, costly, inefficient, and only serving small portions of the community. At TEDxPortofSpain, Mark Raymond encourages city governments to let go of their old notions of success and consider the balance of environment, economy, and society to design cities for social change. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/2038> TEDxPortofSpain</a>.)</em>

Scott Summit: Beautiful artificial limbs

TEDxCambridge

Scott Summit: Beautiful artificial limbs
192,140 views

Prosthetics can’t replicate the look and feel of lost limbs but they can carry a lot of personality. At TEDxCambridge, Scott Summit shows 3D-printed, individually designed prosthetic legs that are unabashedly artificial and completely personal -- from macho to fabulous. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/3089>TEDxCambridge</a>.)</em>

브르네 브라운: 수치심에 귀 기울이기

TED2012

브르네 브라운: 수치심에 귀 기울이기
13,362,658 views

수치심은 보이지 않은 유행병입니다. 자기 파괴적인 행동들의 비밀스러운 원인이기도 합니다. 대중의 관심을 받은 취약성에 관한 전 테드 강연의 주인공, 브르네 브라운이 사람들이 수치심과 정면으로 대면했을때 어떤 일이 벌어지는지를 탐구합니다. 그녀의 유머, 인류애와 취약성이 돋보이는 강연입니다.

롭 리이드: 80억 달러 iPod

TED2012

롭 리이드: 80억 달러 iPod
3,208,583 views

코믹 작가 롭 리이드는 엔터테인먼트 업계의 변호사와 로비이스트들이 사용하는 실제 숫자를 사용하는 '저작권 수학(상표)'라는 주목할 만한 새로운 연구분야를 소개한다.

Adam Savage: How simple ideas lead to scientific discoveries

TED-Ed

Adam Savage: How simple ideas lead to scientific discoveries
2,830,544 views

Adam Savage walks through two spectacular examples of profound scientific discoveries that came from simple, creative methods anyone could have followed -- Eratosthenes' calculation of the Earth's circumference around 200 BC and Hippolyte Fizeau's measurement of the speed of light in 1849. Find more TED-Ed videos on our new YouTube channel: <a href="http://youtube.com/TEDEd">youtube.com/TEDEd</a>.

David Gallo: Deep ocean mysteries and wonders

TED-Ed

David Gallo: Deep ocean mysteries and wonders
862,133 views

In the deepest, darkest parts of the oceans are ecosystems with more diversity than a tropical rainforest. Taking us on a voyage into the ocean -- from the deepest trenches to the remains of <i>Titanic</i> -- marine biologist David Gallo explores the wonder and beauty of marine life. Find more TED-Ed videos on our new YouTube channel: <a href="http://youtube.com/TEDEd">youtube.com/TEDEd</a>.

Chris Anderson (TED): Questions no one knows the answers to

TED-Ed

Chris Anderson (TED): Questions no one knows the answers to
17,835,841 views

In a new TED-Ed series designed to catalyze curiosity, TED Curator Chris Anderson shares his obsession with questions that no one (yet) knows the answers to. A short intro leads into two questions: Why can't we see evidence of alien life? <a href="http://on.ted.com/AlienLife">on.ted.com/AlienLife</a> and How many universes are there? <a href="http://on.ted.com/HowMany">on.ted.com/HowMany</a> ... Find more TED-Ed videos on our new YouTube channel: <a href="http://youtube.com/TEDEd">youtube.com/TEDEd</a>.

Greg Gage: The cockroach beatbox

TED-Ed

Greg Gage: The cockroach beatbox
831,513 views

By dissecting a cockroach ... yes, live on stage ... TED Fellow and neuroscientist Greg Gage shows how brains receive and deliver electric impulses -- and how legs can respond. This talk comes from the TED-Ed project.

Kelli Anderson: Design to challenge reality

TEDxPhoenix

Kelli Anderson: Design to challenge reality
364,850 views

Kelli Anderson shatters our expectations about reality by injecting humor and surprise into everyday objects. At TEDxPhoenix she shares her disruptive and clever designs. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/2504>TEDxPhoenix</a>.)</em>

TED 강연자의 최악의 악몽

TED2012

TED 강연자의 최악의 악몽
3,347,194 views

콜린 로버트슨은 TED 강연 무대에서 태양열 동력 및 크라우드소싱을 이용한 헬스케어 솔루션을 소개하기 위한 3분을 할당받았습니다. 그런데...

제니퍼 팔카 (Jennifer Pahlka): 더 나은 정부를 프로그램하기 Coding a better government

TED2012

제니퍼 팔카 (Jennifer Pahlka): 더 나은 정부를 프로그램하기 Coding a better government
929,902 views

정부가 인터넷처럼 별다른 허락 없이 공개적으로 운영될 수 있을까요? Coder이자 운동가인 Jennifer Pahlka는 가능하다고 생각합니다. 그리고 빠르고 저렴하게 생산되는 앱들은 시민들을 그들의 정부와 이웃에게로 연결해주는 새로운 효과적인 방법이라고 믿습니다.

제임스 한센 : 내가 기후변화에 관해 반드시 외쳐야만 하는 이유

TED2012

제임스 한센 : 내가 기후변화에 관해 반드시 외쳐야만 하는 이유
1,536,463 views

저명한 기후 과학자인 제임스 한센 교수가 지구 기후변화를 다루는 과학에 관여하게 된 이야기와 그에 대한 논쟁을 말해 줍니다. 그 과정에서 그는 기후가 변하고 있다는 명백한 증거와, 자신이 왜 미래에 대해서 걱정하게 되었는지에 관한 전반적인 사항을 개관합니다.

브라이언 스티븐슨: 우리는 불공평에 대해 이야기 해야 합니다.

TED2012

브라이언 스티븐슨: 우리는 불공평에 대해 이야기 해야 합니다.
6,350,265 views

인권변호사인 브라이언 스티븐슨은 그의 할머니와 로자 팍스 여사가 카메오 출연하는 흥미진진한 개인적인 이야기를 통해 미국의 사법제도는 1/3의 흑인 남자들은 일생에 한번은 언젠가 구금생활을 한다는 인종에 따라 엄청난 차이가 나는 불균형을 이루고 있다고 말한다. 스티븐슨은 미국의 역사를 통해 검토를 받지 못하고 있는 이러한 이슈들에 대해 보기드문 수준의 솔직함, 통찰력, 그리고 설득력을 가지고 이야기 한다.

수잔 케인: 내성적인 사람들의 힘

TED2012

수잔 케인: 내성적인 사람들의 힘
25,516,646 views

사교적이고 외향적인 문화는 항상 좋게 여겨왔습니다. 그래서 내성적인것은 어렵고 심지어 부끄럽다고 생각하기도 합니다. 하지만 수잔 케인의 열정적인 강연에서 내성적인 사람들은 특별한 재능과 능력을 세상에 보여 줄 수 있고, 권장되고 축복받아야하는 성격이라고 말합니다.

비제이 쿠마르: 날면서 협업하는 로봇들

TED2012

비제이 쿠마르: 날면서 협업하는 로봇들
5,188,706 views

펜실베니아 대학교 연구실에서, 쿠마르와 그의 연구팀은 4륜회전 비행 로봇을 만들었습니다. 무리를 지어 날아다니고, 각자가 서로를 인지하는 작고 민첩한 로봇들이죠. 또한 건설현장이나 재난시설을 점검하는 등의 특별한 목적을 위해 팀을 형성하기도 합니다.

피터 다이아만디스: 미래는 풍부하다

TED2012

피터 다이아만디스: 미래는 풍부하다
1,664,920 views

피터 다이아만디스는 TED2012에서, 우리는 우리를 위협하는 문제들을 발명과 혁신, 그리고 창의적인 방법으로 해결할 것이기 때문에 낙관적인 미래를 기대할 수 있다고 설명한다. 그는 "우리에게 문제가 없다는 것은 아니다. 물론 문제가 있다. 그러나 궁극적으로 우리는 그것들을 극복할 것이다"라고 말한다.

폴 길딩: 지구는 꽉 차있다.

TED2012

폴 길딩: 지구는 꽉 차있다.
1,431,789 views

이제 우리가 가진 자원들을 전부 이용해 버린 것일까요? 지구에 살만한 공간이 없을 정도로 우리가 모두 채워버린걸까요? 폴 길딩은 그렇다고 말합니다. 하지만 끔찍한 면과 더불어 이상하게도 희망적인 면이 똑같이 있다는 이야기로 그 참담한 결과의 가능성을 이야기 합니다.

다니엘 파울리: 대양의 계속 하향조정되는 기준선

Mission Blue Voyage

다니엘 파울리: 대양의 계속 하향조정되는 기준선
254,411 views

바닷 물고기의 평균 크기가 감소된 것으로도 알 수 있듯이 우리의 일생 동안에 대양의 질이 하락되었다. 그러나 다니엘 파울리가 미션 블루(Mission Blue)에서 보여 주듯이 매번 대양의 질을 측정하는 기준선이 떨어질때 마다 우리는 새로운 기준점을 "정상"으로 취급한다고 말하며 우리는 과연 어떤 수준에서 더 이상 기준선을 하향 조정하지 않을것인지 묻는다.

폴 스넬그로브: 바다 속 생물 통계

TEDGlobal 2011

폴 스넬그로브: 바다 속 생물 통계
336,429 views

해양학자 폴 스넬그로브가 '바다에 사는 모든 생물의 통계'라는 목적을 가지고 10년 동안 추진해온 프로젝트의 결과를 공유합니다. 그는 프로젝트 진행 중 찍은 놀라운 사진들을 우리에게 보여줍니다.

케빈 알로카: 비디오는 왜 바이러스처럼 퍼질까

TEDYouth 2011

케빈 알로카: 비디오는 왜 바이러스처럼 퍼질까
2,953,285 views

케빈 알로카는 유튜브사의 트랜드 메니져입니다. 그는 인터넷 상의 재미있는 비디오들을 깊이 연구하고 있지요. TEDYouth 행사에서 이번 강연을 통해 비디오가 바이러스처럼퍼져나가는 네가지 이유에 대해 말해줍니다. (TEDYouth 행사의 첫번째 강연입니다. 다른 강연은 다음달부터 TED-Ed 카테고리를 통해 공개 될 예정입니다.)

아비 루빈(Avi Rubin): 모든 장치는 해킹당할 수 있다!

TEDxMidAtlantic

아비 루빈(Avi Rubin): 모든 장치는 해킹당할 수 있다!
1,251,015 views

누군가가 당신의 심세동기를 해킹할 수 있을까요? 아비 루빈은 해커들이 어떻게 자동차, 스마트폰, 의료 기기들을 해킹할 수 있는지 설명하고 증가하는 해킹이 가능한 분야에 대한 위험성을 경고합니다. ( TEDxMidAtlantic 에서 촬영)

Jeffrey Kluger: The sibling bond

TEDxAsheville

Jeffrey Kluger: The sibling bond
754,229 views

Were you the favorite child, the wild child or the middle child? At TEDxAsheville, Jeffrey Kluger explores the profound life-long bond between brothers and sisters, and the influence of birth order, favoritism and sibling rivalry. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/3601>TEDxAsheville</a>.)</em>

Tan Le: 나의 이민 이야기

TEDxWomen 2011

Tan Le: 나의 이민 이야기
1,296,505 views

과학기술 전문가인 Tan Le는 2010년 TEDGlobal에서 새롭고 강력한 인터페이스를 선보인 바 있다. 이제 TEDxWomen에서 그녀는 베트남을 떠나 새로운 삶을 만들어낸 그녀의 가족 이야기를 들려준다.

Shlomo Benartzi: 내일, 내일을 위해 저축하기

TEDSalon NY2011

Shlomo Benartzi: 내일, 내일을 위해 저축하기
1,754,678 views

돈을 다음 주에 저축하기로 결심하는 것은 쉽지만, 지금 당장은 어떤가요? 우리는 흔히 그것을 소모하고 싶어하지요. 경제학자 Shlomo Benartzi는 그것이 우리가 은퇴 후 돈을 못 모으게 하는 가장 큰 장애물이라고 합니다. 어떻게 우리는 행동적인 어려움을 행동적인 해결책으로 바꿀 수 있을까요?

쉴로 쉬브 수레만: 테크놀로지를 사용해서 환상의 꿈을 꿀 수 있게 하기

INK Conference

쉴로 쉬브 수레만: 테크놀로지를 사용해서 환상의 꿈을 꿀 수 있게 하기
618,074 views

휴대폰, iPod 및 카메라 같은 테크놀로지가 우리들이 더 이상 환상의 꿈을 꾸지 못하게 하는가? 젊은 예술가인 쉴로 쉬브 수레만은 그녀가 만든 'Khoya'라는 새로운 iPad 스토리북을 통해 7분간에 걸친 순수한 창의력의 황홀한 세계로 우리를 초대하며 "그렇지 않다"고 말한다.