TED Talks with Brazilian Portuguese transcript

Agenda verde do Norman Foster

DLD 2007

Agenda verde do Norman Foster
866,847 views

O arquiteto Norman Foster discute seu próprio trabalho para mostrar como computadores podem ajudar arquitetos a desenhar edifícios verdes, bonitos e "basicamente isentos de poluição". Desde a Conferência 2007 DLD, em Munique; www.dld-conference.com

John Maeda sobre a simplicidade

TED2007

John Maeda sobre a simplicidade
1,511,042 views

John Maeda, do Laboratório de Mídia do MIT, vive na interseção entre a tecnologia e a arte, lugar que pode tornar-se muito complexo. Aqui ele fala sobre voltar aos elementos básicos.

Zeresenay Alemseged procura as raízes da humanidade.

TEDGlobal 2007

Zeresenay Alemseged procura as raízes da humanidade.
1,114,952 views

O paleontropologo Zeresenay Alemseged procura pelas raízes da humanidade nas terras desérticas da Etiópia. Aqui ele fala sobre sua descoberta do mais antigo esqueleto de criança humanóide -- e como a África possui as pistas de nossa humanidade.

Steven Pinker fala sobre linguagem e pensamento

TEDGlobal 2005

Steven Pinker fala sobre linguagem e pensamento
2,457,061 views

Em uma prévia exclusiva de seu livro The Stuff of Thought (Do que é Feito o Pensamento), Steven Pinker analisa a linguagem e como ela expressa o que se passa em nossas mentes -- e como as palavras que escolhemos comunicam muito mais do que nós percebemos.

Steven Pinker fala sobre o mito da violência

TED2007

Steven Pinker fala sobre o mito da violência
3,009,786 views

Steven Pinker mapeia o declínio da violência desde os tempos bíblicos até os nossos dias, e argumenta que, apesar de parecer ilógico e até obsceno (dado o que acontece no Iraq e em Darfur), estamos vivendo a época mais pacífica da existência de nossa espécie.

Theo Jansen inventa novas criaturas

TED2007

Theo Jansen inventa novas criaturas
5,281,069 views

O artista Theo Jansen demonstra as incríveis esculturas cinéticas biossimilares que ele constrói com tubos pásticos e garrafas PET. Suas criaturas são concebidas para se locomover -- e mesmo sobreviver -- sozinhas.

Erin McKean redefine o dicionário

TED2007

Erin McKean redefine o dicionário
1,271,097 views

Estará nosso querido dicionário de papel fadado à extinção? Nesta palestra contagiante, a lexicógrafa Erin McKean examina as várias maneiras pelas quais o dicionário impresso está pronto para transformações.

Andrew Mwenda provê uma nova visão da África

TEDGlobal 2007

Andrew Mwenda provê uma nova visão da África
1,210,423 views

Nesta conversa provocativa, o jornalista Andrew Mwenda pede-nos para repensarmos a "questão da África" -- olharmos além das histórias na mídia retratando pobreza, guerra civil e desespero e vermos as oportunidades de se criar riqueza e felicidade através do continente.

Vusi Mahlasela canta "Thula Mama"

TEDGlobal 2007

Vusi Mahlasela canta "Thula Mama"
688,907 views

O compositor e cantor sul africano Vusi Mahlasela dedica sua canção "Thula Mama" a todas as mulheres - com uma menção especial a sua avó, que demonstrou assombrosa coragem ao enfrentar a opressão da polícia na era do apartheid. Sua história, sua voz e sua música vão deixar você sem palavras.

Chris Abani sobre as histórias da África

TEDGlobal 2007

Chris Abani sobre as histórias da África
718,823 views

Nessa conversa profundamente pessoal, o escritor nigeriano Chris Abani diz que "o que sabemos sobre como ser quem somos" vem das histórias. Ele busca pelo coração da África através de poemas e narrativas, inclusive suas próprias.

William Kamkwaba construindo um moinho de vento

TEDGlobal 2007

William Kamkwaba construindo um moinho de vento
2,952,899 views

Quando tinha somente 14 anos, o inventor malauiano William Kamkwamba construiu para sua família um moinho gerador de eletricidade usando peças de ferro velho e seguindo um livro que encontrou na biblioteca.

Ngozi Okonjo-Iweala fala sobre comércio versus ajuda

TEDGlobal 2007

Ngozi Okonjo-Iweala fala sobre comércio versus ajuda
664,537 views

Ngozi Okonjo-Iweala, ex-Ministra das Finanças da Nigéria, finaliza quatro dias de discussão acalorada sobre ajuda versus comércio no encerramento do TEDGlobal 2007, e compartilha uma história pessoal explicando seu próprio compromisso com esta causa.

Rives sobre as 4 da manhã

TED2007

Rives sobre as 4 da manhã
4,130,873 views

O poeta Rives faz 8 minutos de origami lírico, dobrando a história em uma série de coincidências envolvendo aquela mais surreal das horas, 4 da manhã.

Deborah Gordon fala sobre formigas

TED2003

Deborah Gordon fala sobre formigas
1,170,189 views

Com uma escavadeira empoeirada, algumas canetinhas coloridas japonesas e uns poucos estudantes sob seu comando, Deborah Gordon escava colônias de formigas no deserto do Arizona a fim de descobrir mais sobre o funcionamento de sistemas complexos.

Bill Stone explora as cavernas mais profundas do mundo

TED2007

Bill Stone explora as cavernas mais profundas do mundo
2,137,929 views

Bill Stone, um explorador independente de caverna, o qual explorou o abismo mais profundo da Terra, discute seus esforços para extrair gelo da lua, para servir de combustível espacial e, também, construir um robô autônomo para estudar Europa, uma das luas de Júpiter.