TED Talks with Arabic transcript

سوزان سيمارد: كيف تتحدث الأشجار مع بعضها البعض

TEDSummit

سوزان سيمارد: كيف تتحدث الأشجار مع بعضها البعض
4,161,601 views

تقول عالِمة البيئة سوزان سيمارد: "الغابة هي أكثر بكثير مما ترونه". قادت بحوثها واستكشافاتها التي امتدت لثلاثين عامًا في الغابات الكندية إلى استكشافات مذهلة - الأشجار تتكلم -و في معظم الأحيان وعبر مسافات شاسعة. تعلموا المزيد حول تآلف الحياة الإجتماعية المعقدة للأشجار، واستعدوا لرؤية العالم الطبيعي بعيون جديدة.

إد بويدن: طريقة جديدة لدراسة الأسرار الخفية للدماغ

TEDSummit

إد بويدن: طريقة جديدة لدراسة الأسرار الخفية للدماغ
1,501,957 views

يريد مهندس الشبكات العصبية إد بويدن أن يعرف كيف تولد الجزيئات العصبية الصغيرة جدا في دماغنا العواطف والأفكار والأحاسيس - ويريد أن يجد تغيرات الجزيء التي تقود لإضطرابات مثل الصرع والزهايمر. عوض تكبير هذة البنيات غير المرئية باستخدام المجهر، تساءل بويدن: ماذا لو أننا ضخمناها جسديا وجعلناها سهلة الرؤية ؟ تعلم كيف أن البوليمرات المشابهة لتلك التي تستخدم لصناعة حفاظات الأطفال يمكن أن تكون مفتاحا لفهم أدمغتنا بشكل أفضل.

إل سيد: مشروع سلام، مرسوم على 50 بناية

TEDSummit

إل سيد: مشروع سلام، مرسوم على 50 بناية
944,940 views

يصهر إل سيد الخط العربي مع تصاميم الغرافيتي ليرسم رسائل خالدة وملونة عن الأمل والسلام، على مبان من تونس إلى باريس. يتقاسم معنا الفنان وزميل TED قصة أكثر مشاريعه طموحًا: رسم حائطي عبر 50 بناية في منشية ناصر؛ وهو حي في القاهرة في مصر، والذي يمكن رؤيته بالكامل فقط من جبل مجاور.

فرانز فرودينتال: طريقة جديدة لعلاج القلوب من دون جراحة

TED2016

فرانز فرودينتال: طريقة جديدة لعلاج القلوب من دون جراحة
1,498,108 views

عند تقاطع اختراع طبي وثقافة السكان الأصليين، يقوم طبيب أمراض القلب فرانز فرودينتال برتق الثقوب الموجودة في قلوب الأطفال في جميع أنحاء العالم، وذلك باستخدام جهاز مستوحى من نول النسيج البوليفي التقليدي . يقول: "إن أكثر المشاكل تعقيدا في عصرنا ، يمكن حلها باستخذام تقنيات بسيطة، إذا ما نحن استطعنا أن نحلم."

نيها ناريولا: مستقبل النقود

TED@BCG Paris

نيها ناريولا: مستقبل النقود
2,341,669 views

ماذا يحدث عندما تتغير طريقة شراءنا وبيعنا ودفعنا للأشياء، أو حتى من الممكن إلغاء حاجتنا للمصارف و مكاتب تغيير العملات؟ هذا هو العهد الجوهري في عالم مزود بالعملات المشفرة مثل البيتكوين ووإثيروم.نحن لم نصل إليه بعد ولكن في هذه المحادثة الحيوية، تصف باحثة النقود الرقمية نيها ناريولا،الخيال الجمعي للنقود -- وتقوم برسم صورة لمستقبل مختلف كليًا.

جيرارد رايل: كيف أحدث صحفيو وثائق بنما أكبر تسرب في التاريخ

TEDSummit

جيرارد رايل: كيف أحدث صحفيو وثائق بنما أكبر تسرب في التاريخ
1,077,388 views

قاد (جيرارد رايل) الفريق العالمي الذي كشف النقاب عن وثائق بنما. حيث قدمت 11.5 مليون وثيقة مُسربة لفترة 40 عاماً من نشاط شركة قانونية في بنما تدعى "موساك فونسيكا" لمحة لا مثيل لها حول مدى وأساليب العالم السري لنقل الأموال إلى الخارج. إستمعوا إلى القصة وراء أكبر مشروع تعاوني صحفي في التاريخ.

آدم سافاج: مهمتي المحبوبة لعرض الأزياء التنكرية

TED2016

آدم سافاج: مهمتي المحبوبة لعرض الأزياء التنكرية
2,863,974 views

يصنع آدم سافاج أشياءًا ويبني تجارباً، كما أنه يستخدم الأزياء لإضفاء روح الدعابة واللون والوضوح على القصص التي يرويها. لتتبع حبه الأزلي للأزياء-بدءاً من خوذة فضاء في مرحلة الطفولة مصنوعة من كأس آيس كريم حتى زي شخصية (عديم الوجه/ الطيف الأسود) الذي ارتداه في مهرجان الكوميديا والفنون الشعبية، يستكشف سافاج عالم عرض الأزياء التنكرية والمعنى الذي يخلقه لمجتمعه. يقول: "نحن على اتصال بشيء مهم في داخلنا" كما يضيف: "الأزياء هي الطريقة التي نكشف بها عن أنفسنا للآخرين".

إيما ماريس: الطبيعة موجودة في كل مكان، ما ينقصنا هو أن نتعلم كيف نراها.

TEDSummit

إيما ماريس: الطبيعة موجودة في كل مكان، ما ينقصنا هو أن نتعلم كيف نراها.
1,313,413 views

تقول الكاتبة البيئية إيما ماريس: كيف تعرف الطبيعة؟ إذا ما عرفناها على أنها تلك التي لم يلمسها إنسان، فلن تتبقى لدينا أي طبيعة. حيث تلح علينا بأن نأخذ في الإعتبار تعريفاً جديداً-- ذلك الذي لا يتضمن فقط البرية البكر، بل أيضاً النباتات المهملة التي تنمو في الفضاءات الحضرية، وتشجعنا كذلك على أن نأخذ أطفالنا للخارج ليلمسوها وليعبثوا بها، عسى ولعل أن يحبوها ويحموها يوماً ما.

جيمس جرين: قد تكون لدى ثلاثة أقمار وكوكب حياة فضائية

TED Talks Live

جيمس جرين: قد تكون لدى ثلاثة أقمار وكوكب حياة فضائية
1,837,212 views

هل هناك حياة خارج الأرض؟ إنضموا إلى "جيمس جرين" مدير وكالة ناسا (الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء) لعلم الكواكب لمعاينة أماكن في مجموعتنا الشمسية هي الأكثر إحتمالًا لإيواء الحياة الفضائية.

مارتن ريفز: كيف تبني مشروعا تجاريا بإمكانه الاستمرار لمئة عام؟

TED@BCG Paris

مارتن ريفز: كيف تبني مشروعا تجاريا بإمكانه الاستمرار لمئة عام؟
2,138,403 views

إذا كنت ترغب في بناء عمل تجاري قادر على الاستمرار، قد لا يكون هناك مكان أفضل من الجهاز المناعي الخاص بك للبحث عن الإلهام . انظم إلى الاستراتيجي مارتن ريفز وهو يشارك إحصاءات مذهلة عن زيادة تقلص حياة الشركات ويشرح كيف يمكن للتنفيذيين تطبيق ستة مبادئ من أنظمة حية لبناء الأعمال التجارية المرنة التي تزدهر في مواجهة التغيير.

أنتوني جولدبلووم: الوظائف التي سنتركها للآلات -- والوظائف التي لن نتركها

TED2016

أنتوني جولدبلووم: الوظائف التي سنتركها للآلات -- والوظائف التي لن نتركها
2,568,213 views

تعلم الآلة ليست لمجرد المهام البسيطة مثل تقييم المخاطر الائتمانية والفرز الإلكتروني بعد الآن - اليوم، إنها قادرة على تطبيقات أكثر تعقيدا، مثل تقييم المقالات وتشخيص الأمراض. مع هذه التطورات يُطرح سؤال صعب : هل سيقوم الإنسان الآلي بعملك في المستقبل؟

ليلى حطيط: ثلاثة دروس حول النجاح من سيدة أعمال عربية.

TED@BCG Paris

ليلى حطيط: ثلاثة دروس حول النجاح من سيدة أعمال عربية.
3,853,231 views

تتعامل النساء العربيات المهنيات مع العديد من المسؤوليات أكثر من نظرائهن الرجال، ويواجهن صرامة ثقافية أكثر من النساء الغربيات. ما الذي يمكن أن يعلمنا إياه نجاحهن عن الإصرار والتنافس والأولويات والإزدهار؟ مقتفية أثر مسيرتها كمهندسة ومدافعة عن الحقوق وأم مقيمة في أبوظبي، تتشارك ليلى حطيط ثلاثة دروس من أجل الإزدهار في العالم الحديث.

شبهيندو شارما: كيف تزرع غابة في فنائك الخلفي

TED@BCG Paris

شبهيندو شارما: كيف تزرع غابة في فنائك الخلفي
2,525,103 views

لا يجب أن تكون الغابات محميات طبيعية نائية، معزولة عن حياة الإنسان. بدلاً من ذلك، نستطيع أن نزرعها حيث نحن، حتى داخل المدن. يزرع رائد الأعمال وزميل TED شبهيندو شارما غابات مصغرة كثيفة جداً وذات تنوع حيوي من أنواع محلية في المناطق الحضرية عن طريق هندسة التربة والميكروبات والكتلة الحيوية لتحفز عمليات النمو الطبيعي. تابعوه وهو يشرح كيف تزرع غابة عمرها 100 عام خلال 10 أعوام فقط وتعلموا كيف يمكنكم التوغل في حفلة الأدغال الصغيرة هذه.

دايف براين: ما يحتاجه الكوكب لتحمُّل الحياة

TEDxBoulder

دايف براين: ما يحتاجه الكوكب لتحمُّل الحياة
1,867,290 views

"الزهرة شديد الحرارة، المريخ شديد البرودة، والأرض معتدلة تمامًا" يقول عالم الكواكب دايف براين. ولكن لمَ؟ في هذه المحادثة الظريفة يستكشف براين العلم المبهر وراء ما يتطلبه الكوكب لاحتواء الحياة -- ولمَ قد تكون البشرية تمامًا في المكان الصحيح وفي التوقيت الصحيح فيما يخص الخط الزمني للكواكب الحاوية للحياة.

أوديد شيزيوف: كيف نسخر القوى الخارقة والخفيّة للطبيعة

TED@BCG Paris

أوديد شيزيوف: كيف نسخر القوى الخارقة والخفيّة للطبيعة
1,743,379 views

ماذا سيحصل عند الجمع بين أقوى المواد من عالم النبات مع أكثرها مرونة من عالم الحشرات؟ مواد خارقة ستغير كل شيء. عالم تقنية النانو (أوديد شيزيوف) يعرّفنا من خلال أمثلة عن مواد المذهلة موجودة في الطبيعة، في كل مكان بدءاً من براغيث القطط لأشجار السيكويا، ويبين طرقاً مبتكرة في تسخير كل شيء, بدءاً من الأحذية الرياضية وحتى الزراعات الطبية.

أليكسندر بيتس: لماذا خرجت بريطانيا وما العمل بعدها؟

TEDSummit

أليكسندر بيتس: لماذا خرجت بريطانيا وما العمل بعدها؟
3,574,234 views

يقول الباحث الإجتماعي أليكسندر بيتس أننا نجهل إلى حد محير عمق الانقسام في مجتمعاتنا، وأن خروج بريطانيا حدث نتيجة انقسام عميق وغير مفحوص بين الذين يخشون العولمة وأولئك الذين يقبلون بها. كيف لنا الآن أن نعالج ذلك الخوف وخيبة الأمل المتنامية تجاه المؤسسة السياسية، بينما نرفض الإذعان لرهاب الأجانب والقومية؟ انضموا إلى بيتس وهو يناقش أربع خطوات ما بعد خروج بريطانيا اتجاه عالم أكثر شمولاً.

إريك هاسلتين: ما هو الإنجاز العلمي الكبير المقبل؟

TED Talks Live

إريك هاسلتين: ما هو الإنجاز العلمي الكبير المقبل؟
1,571,528 views

على مر التاريخ، شجعت التوقعات العلم الثوري الجميل، وفتحت أعيننا على أكوان جديدة تمامًا. يقول إريك هاسلتين، "لا أتحدثُ عن العِلم الذي يمضي بخُطىً وئيدة،" ويضيف، "أتحدثُ عن علمٍ سريع الخطوات يتطلب قفزات هائلة." في هذا الحديث، يأخذنا هاسلتين بشغف إلى أقصى ما توصل به العلم من متابعة عقلانية علمية بفكرتين اثنتين- الأولى التي صنعت بالفعل التاريخ، والثانية التي تتعمقُ في واحد من الأسئلة المهمة للبشرية بطموح كبير (وجرعة شك صحية من الكثير).

مروة الصابوني: كيف وضعت العمارة في سوريا حجر الأساس للحرب الدامية

TEDSummit

مروة الصابوني: كيف وضعت العمارة في سوريا حجر الأساس للحرب الدامية
1,055,569 views

مالذي أدى إلى اندلاع الحرب في سوريا؟ المعارضة و الاختلافات الدينية العميقة،جميعها لعبت أدوارا مهمة، لكن مروة الصابوني تقترح سببا آخر للحرب: العمارة. متحدثة إلينا عبر الانترنت من مدينة حمص،حيث شهدت منذ 6 سنوات الحرب التي مزقت أوصال المدينة، تعتقد مروة الصابوني أن العمارة في سوريا قسمت مجتمعها الذي كان متسامحا و متعدد الثقافات إلى مناطق أحادية الهوية حسب الطبقة والدين. مستقبل البلد الآن رهين بالطريقة التي سيختارها من أجل إعادة البناء.

ليزا دايسون: تقنية فضائية مهملة يمكن أن تغير الطريقة التي نمارس بها الزراعة

TED@BCG Paris

ليزا دايسون: تقنية فضائية مهملة يمكن أن تغير الطريقة التي نمارس بها الزراعة
1,425,721 views

نحن متجهين نحو عالم يعيش به ١٠ مليار شخص - لكن ما الذي سوف نتناوله ونأكله؟ أعادت ليزا دايسون إكتشاف فكرة طورتها ناسا في ستينات القرن الماضي للسفر مسافات طويلة عبر الفضاء، ويمكن لهذه التقنية أن تكون المفتاح لطريقة جديدة لكي نمارس الزراعة.

صفوت سليم: لماذا أستمر بالتحدث حتى عندما يسخر الناس من لهجتي؟

TED2016

صفوت سليم: لماذا أستمر بالتحدث حتى عندما يسخر الناس من لهجتي؟
1,580,579 views

نشأ (صفوت سليم) مع مشكلة التلعثم، لكن كفنان رسوم متحركة مستقل، قرر أن يستخدم صوته الخاص لبث الحياة في شخصياته. عندما بدأ المعلقون على اليوتيوب السخرية من لهجته الباكستانية، دمره هذا وتراجع عن استخدام صوته. تعرفوا على كيف استطاع زميل TED هذا استعادت صوته وثقته في هذ الحديث الساحر والغني بالأفكار.

جون ليجيند: "أغنية الخلاص"

TED2016

جون ليجيند: "أغنية الخلاص"
2,035,891 views

عن طريق حملته المسماة أمريكا الحرة، يحمل جون ليجيند على عاتقه مهمة تغيير نظام العدالة الجنائية في الولايات المتحدة، وذلك عن طريق تشجيع إعادة التأهيل والتداوي في سجوننا ومعتقلاتنا ومراكز الإحتجاز وكذلك إعطاء الأمل لأولئك الذين يودون بدأ حياة جديدة بعد قضاء فترة محكوميتهم. بعد كلمات استهلها جايمس كافيت، النزيل في سجن ولاية كوينتن، يهدينا ليجيند نسخته المبسطة من أغنية "أغنية الخلاص" لبوب مارلي. والتي تقول في مطلعها "ألن تغني معي أغاني الحرية هذه؟"

جوليا غالف: لماذا تظن أنك محق -- حتى ولو كنت مخطئا

TEDxPSU

جوليا غالف: لماذا تظن أنك محق -- حتى ولو كنت مخطئا
4,082,284 views

المنظور هو كل شيء، وخصوصًا عندما يتعلق الأمر باختبار معتقداتك. هل أنت جندي، وعرضة للدفاع عن وجهة النظر الخاصة بك مهما كلفك الأمر؟ أو كشافاً مملوء بالفضول؟ جوليا جالف تدرس الدوافع وراء هذه العقليات الأثنتين، وكبف أنهما يحددان طريفة تحليلنا للمعلومات، ممزوجة بفصة من القرن التاسع عشر من فرنسا. غالف تسأل:" ما الذي تتوقون إليه بشدة؟ هل تتوقون للدفاع عن معتقداتكم الخاصة أو تتوقون لرؤية العالم بوضوح قدر المستطاع؟ "

بروسانتا شاكرابارتي: العثور على أدلة ترجعُ إلى عصور ما قبل التاريخ في السمكة الكهفية العمياء

TED2016

بروسانتا شاكرابارتي: العثور على أدلة ترجعُ إلى عصور ما قبل التاريخ في السمكة الكهفية العمياء
1,220,884 views

يكتشف زميل TED "بروسانتا شاكرابارتي" أجزاء خفية من العالم باحثاً عن أنواع الكائنات الحية الجديدة من الأسماك التي تعيشُ في الكهوف. طورت هذه الكائنات المخفية تحت سطح الأرض تحولات رائعة وقدمت مفاهيم ورؤى بيولوجية حول العمى بالإضافة إلى أدلة جيولوجية حول كيفية فصل القارات عن بعضها البعض قبل ملايين السنين. فكرواً عميقاً في هذا الحديث القصير.

غيل هيك: نجوت من هجوم إرهابي. هنا ماتعلمته

TEDxSydney

غيل هيك: نجوت من هجوم إرهابي. هنا ماتعلمته
937,602 views

قصة غيل هيك احدى قصص التراحم والانسانية التي خرجت من رماد الفوضى والكراهية ، ناجية من هجوم ارهابي في لندن في السابع من يوليو 2005 ، تشاركنا قصتها عن أحداث ذلك اليوم ودروسها القيمة التي تعلمتها منه

واندا دياز ميرسيد: كيف وجدت عالمة فلك عمياء وسيلة لسماع النجوم؟

TED2016

واندا دياز ميرسيد: كيف وجدت عالمة فلك عمياء وسيلة لسماع النجوم؟
922,006 views

تَدْرُسُ واندا دياز ميرسيد الضوء المنبعث من انفجارات أشعة غاما، أكثر الأحداث نشاطا في الكون. عندما فقدت بصرها ووجدت نفسها من دون وسيلة للقيام بالعلم الخاص بها، وجدت فكرة ذكية جدا: إن منحنيات الضوء التي لم تعد تستطيع رؤيتها يمكن ترجمتها إلى صوت. من خلال الصوتنة، استعادت واندا دياز ميرسيد التفوق في عملها، وهي تدعو الآن إلى مجتمع علمي أكثر شمولا. "العلم للجميع"، كما تقول "ويجب أن يكون متاحا للجميع، لأننا جميعا مستكشفون طبيعيون."

بليز أوغيرا إي أركاس: كيف تتعلم الحواسيب لتصبح مبدعة؟

TED@BCG Paris

بليز أوغيرا إي أركاس: كيف تتعلم الحواسيب لتصبح مبدعة؟
1,934,067 views

نحن نقف على تخوم عهد جديد من الفن والإبداع -- وهو غير متعلق بالإنسان. يعمل العالم الرئيسي في غوغل (بليز أوغيرا إي أركاس) على شبكات عصبية عميقة للإدراك الصناعي والتعليم الموزّع. في هذا العرض الأسر، يعرض كيف أن الشبكات العصبية المدرّبة على التعرف على الصور يمكن جعلها تعمل على نحو عكسي لتوليد هذه الصور. النتيجة هي ملصقات فنية-وقصائد- باهرة وهذيانية والتي تتحدى التصنيف. يقول (بليز أوغيرا إي أركاس) "الإدراك والإبداع مترابطان على نحو وثيق" كما يواصل "أي مخلوق، أي كائن قادر على الإتيان بأفعال حسية، قادر كذلك على التكوين."

مايكل ميرفي: الهندسة المعمارية: نبني لنشفي

TED2016

مايكل ميرفي: الهندسة المعمارية: نبني لنشفي
1,563,845 views

الهندسة المعمارية هي أكثر من ترتيب الطوب وتنظيمه تنظيماً ذكياً. في هذا الحديث البليغ، يرينا مايكل ميرفي كيف أنه هو وفريقه يرون ما هو أكثر من المخطط الهندسي حين يصممون لبناءٍ معين. فحين يضع المهندس المعماري بعين الاعتبار مجرى التيار الهوائي والإضاة وغيره حين يشرع بعمله، فإن طريقة ما يكل وفريقه شاملة وهي تنتج مجتمعاً كما تنتج المباني. فيأخذنا بجولة حول مشاريع في دول كدول رواندا وهايتي، ويكشف لنا خطة تحرك المشاعر وطموحة للنصب التذكاري من أجل السلام والعدالة الذي يأمل أن يشفي القلوب في الجنوب الأمريكي.

توم هولم: ماذا يمكننا أن نتعلم من الطرق المختصرة؟

TED2016

توم هولم: ماذا يمكننا أن نتعلم من الطرق المختصرة؟
1,617,230 views

كيف يمكنك بناء منتج يريده الناس حقا؟ إسمح للمستهلكين بأن يكونوا جزءا من العملية . "التعاطف مع ما يريده الزبائن هو على الأرجح أكبر مؤشررئيسي لنجاح الأعمال" هذا ما قاله المصمم توم هولم . في هذه المحادثة المختصرة ،يحدد هولم ثلاثة أمثلة ثاقبة عن تقاطع التصميم وتجربة المستخدم، حيث طور الناس مسارات الرغبة خاصتهم بدافع الضرورة. بمجرد أن تعرف كيفية اكتشافها، ستبدأ بملاحظتها في كل مكان.

برايان ليتل: من أنت حقاً ؟ لغز الشخصية

TED2016

برايان ليتل: من أنت حقاً ؟ لغز الشخصية
9,968,069 views

ما الذي يجعلك، ما هو أنت بالذات؟ يحب علماء النفس التحدث عن صفاتنا، أو الخصائص المحددة التي تجعل منا ما نحن عليه. لكن براين ليتل أكثراهتمامًا باللحظات التي نتجاوز بها تلك الصفات - في بعض الأحيان لأن ثقافتنا تتطلب ذلك منا، وأحيانا لأننا نطالب بها لأنفسنا. انضموا إلى ليتل وهو يشرح الفروق المفاجئة بين الانطوائيين والمنفتحين ويفسر لماذا قد تكون شخصيتكم أكثر ليونة مما كنتم تعتقدون.

إيليس روي: عندما نصمم الأشياء لأستخدام المعاقين، يستفيد الجميع

TEDxMidAtlantic

إيليس روي: عندما نصمم الأشياء لأستخدام المعاقين، يستفيد الجميع
1,366,535 views

"أعتقد أن فقدي لقدرة السمع كان من أعظم الهبات التي حصلت عليها." تقول إيليس روي. هي كمحامية لحقوق المعاقين ومصممة تفكير، تعرف أن كونها صماء يمنحها طريقة مميزة لإختبار العالم والعمل على تحسينه، ،هي وجهة نظر يمكن أن تحل بعض أكبر المشاكل التي نواجهها. كما تقول هي " عندما نبدأ في التصميم للمعاقين أولا، فإننا غالبا ما نكتشف حلول ليست شاملة فقط، ولكنها أيضا غالبا ما تكون أفضل من التصميم كما هو متبع"