TED Talks with Croatian transcript

Bill Gates o energiji: Inovacijama do nule!

TED2010

Bill Gates o energiji: Inovacijama do nule!
5,598,307 views

Na TED2010 Bill Gates otkriva svoju viziju za energetsku budućnost svijeta, opisujući potrebu za "čudima" da bi izbjegli planetarnu katastrofu, i objašnjavajući zašto podržava drastično drugačiji tip nuklearnog reaktora. Traženi cilj? Nulta stopa globalne emisije ugljika do 2050.

Peter Eigen: Kako razotkriti korumpirane

TEDxBerlin

Peter Eigen: Kako razotkriti korumpirane
844,612 views

Izvor nekih od najtežih svjetskih društvenih problema, kaže Peter Eigen, može se naći u sustavnoj, raširenoj korupciji vlada koje se s globalnim kompanijama slažu kao ruka s rukavicom. Na događaju TEDxBerlin, Eigen opisuje uzbudljivi protunapad kojeg je povela njegova organizacija, Transparency International.

Tom Shannon: Slikar i njihalo

TED in the Field

Tom Shannon: Slikar i njihalo
509,059 views

TED posjećuje Toma Shannona u njegovom Manhattanskom studiju za intiman pogled na njegovu umjetnost inspiriranu znanošću. Otvoren, osobni razgovor s Johnom Hockenberryem otkriva kako prirodne sile -- i početak Parkinsonovog podrhtavanja -- vrši interakciju u njegovom životu i zanatu.

JK Rowling: The fringe benefits of failure

Harvard University

JK Rowling: The fringe benefits of failure
1,533,389 views
No Transcript

At her Harvard commencement speech, "Harry Potter" author JK Rowling offers some powerful, heartening advice to dreamers and overachievers, including one hard-won lesson that she deems "worth more than any qualification I ever earned."

Jane Chen: Topao zagrljaj koji spašava živote

TEDIndia 2009

Jane Chen: Topao zagrljaj koji spašava živote
874,886 views

U zemljama u razvoju, pristup inkubatorima je ograničen troškovima i udaljenošću, tako da svake godine milijuni prerano rođene djece umiru. TEDova suradnica Jane Show nam pokazuje izum koji bi mogao grijati milijune te djece -- dizajn koji je siguran, jeftin i spašava živote.

Eve Ensler: Prigrlite djevojku u sebi

TEDIndia 2009

Eve Ensler: Prigrlite djevojku u sebi
1,469,537 views

U ovom strastvenom govoru, Eve Ensler objavljuje da se u svima nama nalazi stanica djevojke – stanica koju smo svi naučili zataškavati. Priča iskrene priče o djevojkama širom svijeta koje su prešle preko šokantnih nedaća i nasilja ne bi li otkrile začuđujuću snagu toga kako je biti djevojka.

Bill Davenhall: Vaše zdravlje ovisi o tome gdje živite

TEDMED 2009

Bill Davenhall: Vaše zdravlje ovisi o tome gdje živite
940,322 views

Mjesto života: utječe na vaše zdravlje podjednako kao ishrana ili geni, ali ono nije dio vaših medicinskih podataka. Na TEDMED konferenciji, Bill Davenhall pokazuje kako se zanemareni vladini geo-podaci (od lokalnih podataka o infarktu do informacija o opasnim deponijima) mogu kombinirati s mobilnim GPS aplikacijama kako bi doktori bili u tijeku. Nazovite to "geo-medicinom".

Taylor Mali: What teachers make

Bowery Poetry Club

Taylor Mali: What teachers make
755,195 views
No Transcript

Ever heard the phrase "Those who can't do, teach"? At the Bowery Poetry Club, slam poet Taylor Mali begs to differ, and delivers a powerful, 3-minute response on behalf of educators everywhere.

Richard Dawkins: Growing up in the universe

Royal Institution

Richard Dawkins: Growing up in the universe
325,083 views
No Transcript

At the Royal Institution in 1991, Richard Dawkins asks us to look at our universe with new eyes. Packed with big questions and illuminating visuals, this memorable journey through the history of life magnifies the splendor of evolution and our place in it.

Anthony Atala o uzgoju novih organa

TEDMED 2009

Anthony Atala o uzgoju novih organa
1,913,459 views

Najsuvremeniji laboratorij Anthony Atale uzgaja ljudske organe - od mišića, krvnih žila, mjehura, pa i više. Na TEDMED-u pokazuje snimke svojih bio-inženjera kako koriste neke od svojih znanstveno-fantastičnih spravica, uključujući i bioreaktor nalik pećnici (zagrijavanje do 37 ˚C), i stroj koji "printa" ljudsko tkivo.

David Blaine:  Kako sam zadržao dah 17 minuta

TEDMED 2009

David Blaine: Kako sam zadržao dah 17 minuta
24,590,367 views

U ovom jako osobnom govoru s TEDMED-a, mađioničar i kaskader David Blaine opisuje što je tebalo da drži svoj dah ispod vode 17 minuta -- svjetski rekord (samo minutu kraće od ovog cijelog govora!) -- i što za njega znači njegov često smrću prkoseći posao. Upozorenje: ne pokušavajte ovo kod kuće.

Edwidge Danticat: Stories of Haiti

University of California

Edwidge Danticat: Stories of Haiti
54,838 views
No Transcript

In the midst of an earlier crisis, Haitian author Edwidge Danticat reminds us of the contributions of Haiti's vibrant culture and people. This reading offers a timely message for today -- as the nation struggles in the aftermath of a devastating earthquake.

Kiran Bir Sethi uči djecu kako preuzeti kontrolu

TEDIndia 2009

Kiran Bir Sethi uči djecu kako preuzeti kontrolu
1,641,273 views

Kiran Bir Sethi pokazuje da njezina revolucionarna Riverside škola u Indiji uči djecu najvrjedniju životnu lekciju: ''Ja mogu.'' Gledajte njezine učenike kako uzimaju lokalne probleme u svoje vlastite ruke, vode ostale mlade ljude, a čak i podučavaju svoje roditelje.

Kartick Satyanarayan: Kako smo spasili medvjede koji "plešu"

TEDIndia 2009

Kartick Satyanarayan: Kako smo spasili medvjede koji "plešu"
470,045 views

Tradicionalno, indijska zajednica Kalandar je preživljavala loveći mladunce medvjeda i trenirajući ih da "plešu" na izrazito okrutan način. Kartick Satyanarayan je uspio zaustaviti ovu višestoljetnu praksu i pri tome naučio lekciju od šireg značaja: one koji se time bave treba učiniti dijelom rješenja.

Robert Sapolsky: The uniqueness of humans

Stanford University

Robert Sapolsky: The uniqueness of humans
626,700 views
No Transcript

At Stanford University, primatologist Robert Sapolsky offers a fascinating and funny look at human behaviors which the rest of the animal kingdom would consider bizarre.

Randy Pausch: Really achieving your childhood dreams

Carnegie Mellon University

Randy Pausch: Really achieving your childhood dreams
621,597 views
No Transcript

In 2007, Carnegie Mellon professor Randy Pausch, who was dying of pancreatic cancer, delivered a one-of-a-kind last lecture that made the world stop and pay attention. This moving talk will teach you how to really achieve your childhood dreams. Unmissable.

Romulus Whitaker: Prava opasnost koja vreba iz vode

TEDIndia 2009

Romulus Whitaker: Prava opasnost koja vreba iz vode
495,638 views

Gavijal i kraljevska kobra dva su od najznačajnijih indijskih gmazova i ugroženi su zbog onečišćenih vodotokova. Konzervacionist Romulus Whitaker pokazuje nam rijetke snimke ovih veličanstvenih životinja i poziva nas da sačuvamo rijeke koje održavaju njihove živote kao i naše.

Dan Buettner: Kako živjeti da nadživiš stotu

TEDxTC

Dan Buettner: Kako živjeti da nadživiš stotu
4,070,934 views

Kako bi pronašli put k dugom životu i zdravlju, Dan Buettner i njegov tim proučavaju svjetske "Plave zone", zajednice čiji stariji članovi energično i bodro žive do rekorderskih godina. Na TEDxTC događaju govori o 9 zajedničkih prehrambenih i životnih navika koje ih drže žustrima poslije stote.

Nick Veasey otkriva nevidljivo

TEDGlobal 2009

Nick Veasey otkriva nevidljivo
1,939,892 views

Nick Veasey pokazuje neobično velike rendgenske snimke koje otkrivaju nadzemaljski unutrašnji način rada poznatih predmeta -- od geometrije divljeg cvijeta do anatomije Boinga 747. Stvaranje ovih slika je opasno i zahtjeva trud, ali je nagrada supermoć: gledanje onoga što ljudsko oko ne može vidjeti.

VS Ramachandran: Živčane stanice koje su oblikovale civilizaciju

TEDIndia 2009

VS Ramachandran: Živčane stanice koje su oblikovale civilizaciju
2,250,451 views

Neuroznanstvenik Vilayanur Ramachandran daje opći pregled fascinirajućih funkcija "zrcalnih" živčanih stanica. Tek nedavno otkrivene, ove živčane stanice omogućuju nam da usvojimo složena društvena ponašanja, od kojih su neka oblikovala osnovu ljudske civilizacije kakvu poznajemo.

Pustolovina Bertranda Piccarda na solarni pogon

TEDGlobal 2009

Pustolovina Bertranda Piccarda na solarni pogon
877,031 views

U zoru nove dekade, pustolovac Bertrand Piccard nudi nam izazov: Pronaći motivaciju u nečemu što se čini nemogućim. Podijelio je sa nama svoje planove o nečemu što mnogi kažu da je nemoguće -- besprekidno letjeti oko svijeta u avionu na solarni pogon.

Cat Laine: Engineering a better life for all

Business Innovation Factory

Cat Laine: Engineering a better life for all
162,788 views
No Transcript

At the BIF innovation summit, Cat Laine draws on the Greek myth of Tantalus to explain the frustration developing countries face. She shows how we might help communities rich in human capital, but poor in resources and infrastructure, with cleverly engineered solutions.

Michael Sandel: What's the right thing to do?

Justice with Michael Sandel

Michael Sandel: What's the right thing to do?
459,171 views
No Transcript

Is torture ever justified? Would you steal a drug that your child needs to survive? Is it sometimes wrong to tell the truth? How much is one human life worth? In the "Justice" program that bears his name, Harvard professor Michael Sandel probes these questions -- and asks what you think, and why.

Steve Jobs: How to live before you die

Stanford University

Steve Jobs: How to live before you die
9,451,261 views
No Transcript

At his Stanford University commencement speech, Steve Jobs, CEO and co-founder of Apple and Pixar, urges us to pursue our dreams and see the opportunities in life's setbacks -- including death itself.