TED Talks with Hungarian transcript

Jesse Schell: When games invade real life

DICE Summit 2010

Jesse Schell: When games invade real life
479,027 views
No Transcript

Games are invading the real world -- and the runaway popularity of Farmville and Guitar Hero is just the beginning, says Jesse Schell. At the DICE Summit, he makes a startling prediction: a future where 1-ups and experience points break "out of the box" and into every part of our daily lives.

Adora Svitak: Amit a felnőttek tanulhatnak a gyerekektől

TED2010

Adora Svitak: Amit a felnőttek tanulhatnak a gyerekektől
6,022,458 views

A gyermektehetség Adora Svitak szerint a világnak "gyerekes" gondolkodásra van szüksége: merész ötletekre, vad kreativitásra és mindenekelőtt optimizmusra. A gyerekek nagy álmai nagy elvárásokat érdemelnek, kezdve azzal, hogy a felnőttek hajlandóak legyenek legalább annyit tanulni a gyerekektől, mint amennyit tanítani nekik.

Kirk Citron: És most az igazi hírek

TED2010

Kirk Citron: És most az igazi hírek
783,495 views

A mai főcímek közül mennyi lesz lényeges 100 év múlva? 1000 múlva? Kirk Citron "Long News" projektje olyan történeteket gyűjt, amik nem csak ma, de évtizedek -- akár századok -- múlva is lényegesek lesznek. A TED2010 előadáson kiemel néhányat a legutóbbi főcímek közül, amelyek hatással lehetnek a jövőnkre.

Shukla Bose: Egyszerre egy gyereket tanítani

TEDIndia 2009

Shukla Bose: Egyszerre egy gyereket tanítani
1,150,758 views

A szegények tanítása több mint tömegek oktatása, mondja Shukla Bose. A saját újító Parikrma Emberiesség Alapítványának történetét meséli el, amely reményt ad az indiai nyomornegyedeknek azzal, hogy eltekint az elrettentő statisztikától, és arra összpontosít, hogy minden egyes gyermekkel egyéniségként bánjanak.

Kevin Bales: Hogyan küzdjük le a modern kori rabszolgaságot?

TED2010

Kevin Bales: Hogyan küzdjük le a modern kori rabszolgaságot?
1,090,018 views

Megindító, egyúttal pedig gyakorlatias beszédében Kevin Bales elmagyarázza a modern kori rabszolgaság jelenségét, egy olyan többmilliárd dolláros üzletét, ami Földünk legkegyetlenebb iparágait tartja életben. Bales megosztja a terepmunkája során szerzett statisztikai adatokat és élettörténeteket - és megjelöli azt az árat, amely a Föld összes rabszolgájának azzonali felszabadítását fedezné.

Patsy Rodenburg: Why I do theater

Michael Howard Studios

Patsy Rodenburg: Why I do theater
195,218 views
No Transcript

Patsy Rodenburg says the world needs actors more than ever. In this talk at Michael Howard Studios, she tells the story of a profound encounter that reveals the deeper role theater can play in people's lives.

Robert Gupta: A zene gyógyszer, a zene józanság

TED2010

Robert Gupta: A zene gyógyszer, a zene józanság
1,333,855 views

Robert Gupta az LA Philharmonic Orchestra hegedűművésze elmeséli mit tanult amikor egy ragyogó skizofrén zenészt tanított. Később, amikor visszahívják a színpadra, Gupta eljátssza Bach Cello Suite No. 1. prelűdjének saját átiratát.

Joel Levine: Amiért vissza kell térnünk a Marsra

TEDxNASA

Joel Levine: Amiért vissza kell térnünk a Marsra
764,198 views

Joel Levine űrkutató a TEDxNASA alkalmával tartott előadásán elképesztően izgalmas felfedezésekről számol be a Marson: jéggel teli kráterekről, ősi óceánokról és a múltban kialakult élet lenyűgöző nyomairól. Megindokolja, miért kell visszamennünk, és még többet megtudnunk a vörös bolygóról.

Alan Siegel: Egyszerűsítsük a jogi zsargont!

TED2010

Alan Siegel: Egyszerűsítsük a jogi zsargont!
980,643 views

Adó nyomtatványok, hitel megállapodások, egészségügyi szabályozás. Tele vannak hivatalos halandzsával, mondja Alan Siegel, és még ráadásul felfoghatatlanul hosszúak is. Úgy véli, egyszerűbb, értelmesebb módon kell újratervezni ezeket a dokumentumokat, hétköznapi nyelven, hogy végül mindannyiunk számára olvashatóak legyenek a jogi dokumentumok.

Sam Harris: A tudomány választ adhat az erkölcsi kérdésekre

TED2010

Sam Harris: A tudomány választ adhat az erkölcsi kérdésekre
6,257,604 views

Általában úgy gondoljuk, hogy a tudomány nem tud választ adni a jó és rossz, helyes és helytelen kérdéseire. Sam Harris szerint azonban a tudománynak fennhatósága lehet, és kellene, hogy legyen az erkölcsi kérdésekben, melyek az emberi életet befolyásolják, és meghatározzák a jólétet.

Jane McGonigal: Az online játék jobbá teheti a világot

TED2010

Jane McGonigal: Az online játék jobbá teheti a világot
5,725,959 views

A World of Warcraft jellegű játékok a világ megmentését szolgáló eszközöket adnak a játékosok kezébe, továbbá jutalmaznak, ha valaki elsajátítja a hősök szokásait. Mi lenne, ha a világ igazi problémáinak megoldására használnánk ezt a játék erőt? Jane McGonigal szerint ez lehetséges, és azt is elmondja, hogy milyen módon.

Douglas Adams: Parrots, the universe and everything

University of California

Douglas Adams: Parrots, the universe and everything
491,257 views
No Transcript

Blind river dolphins, reclusive lemurs, a parrot as fearless as it is lovelorn ... Douglas Adams' close encounters with these rare and unusual animals reveal that evolution, ever ingenious, can be fickle too -- in a University of California talk that sparkles with his trademark satiric wit.

Gary Vaynerchuk: Do what you love (no excuses!)

Web 2.0 Expo 2008

Gary Vaynerchuk: Do what you love (no excuses!)
833,453 views
No Transcript

At the Web 2.0 Expo, entrepreneur Gary Vaynerchuk gives a shot in the arm to dreamers and up-and-comers who face self-doubt. The Internet has made the formula for success simpler than ever, he argues. So there's now no excuse not to do what makes you happy.

A placebo varázsa

TEDMED 2009

A placebo varázsa
1,211,114 views

Cukortabletták, üres injeckiók -- a tanulmányok azt mutatják, hogy gyakrabban mint gondolnánk, a placebo valóban működik. A TEDMED-en, Eric Mead bűvész egy trükköt mutat be, bizonyítva azt, hogy annak ellenére, hogy tudjuk valami nem valódi, ugyanúgy reagálhatunk rá, mintha igazi lenne. (Figyelem: Ez a beszéd nem ajánlott azok a nézők számára, akiket zavarják a tűk vagy vér.)

Ken Kamler: Orvosi csoda az Everesten

TEDMED 2009

Ken Kamler: Orvosi csoda az Everesten
829,174 views

Ken Kamler volt az egyetlen orvos az Everesten, amikor a hegy megmászása történetének legsúlyosabb katasztrófája történt. Ezen a TEDMED előadáson elmondja egy hegymászó harcának hihetetlen történetet az extrém körülményekkel, agyi képalkotó technológiát használva, hogy feltérképezze az orvosi csodát, ahogy egy ember túlélt nagyjából 36 órát a hóban eltemetve.

Dan Barber: Hogyan szerettem bele egy halba

TED2010

Dan Barber: Hogyan szerettem bele egy halba
2,315,470 views

Dan Barber séf, rengeteg kortárs konyhafőnök dilemmájával foglalkozik: hogyan maradhatna a hal az étlapon. Kifogástalan (műkedvelő) kutatómunka alapján és stand up komédia stílusban beszéli el keresésének történetét: egy olyan halat vágyott megtalálni, mely fönntartható nevelésben részesült és melyet szerethetne. Mesél ínyenc mézesheteiről: felfedezett egy eszméletlenül finom halat, melyet egy Spanyol farmon, forradalmi módszerekkel tenyésztenek.

Gary Lauder új közlekedési táblája: A felváltva tábla

TED2010

Gary Lauder új közlekedési táblája: A felváltva tábla
633,836 views

A balesetek ötven százaléka kereszteződésekben történik. Gary Lauder ragyogó és olcsó ötlete egy új közekedési tábla -- a stoptábla és az elsőbbségadás kötelező tábla ötvözete --, amely segíti a zavartalan forgalom kialakulását, és azt kéri a sofőröktől, hogy legyenek udvariasak.

Srikumar Rao: Kapcsolódj a beépített boldogságodhoz

Arbejdsglaede Live

Srikumar Rao: Kapcsolódj a beépített boldogságodhoz
1,092,642 views

Srikumar Rao szerint egész életünkben a boldogtalanságot gyakoroljuk, még akkor is, amikor boldoságra törekszünk. A 2009-es Arbejdsglaede Live! konferencián bemutatta, hogyan engedjük el a "Boldog leszek, ha..." gondolkodásmódot, és hogyan leljünk rá beépített boldogságunkra.

LXD: A tánc evolúciója az internet korában

TED2010

LXD: A tánc evolúciója az internet korában
3,970,094 views

Az LXD (Legion of Extraordinary Dancers) vibráló energiát hoz a TED2010 színpadára a felemelkedőben lévő, az internet által felerősített globális street tánc-kultúrával. Jon Chu websorozatának előzeteseként ez a lélegzetelállító csapat bemutatatja a szuperképességeit.

James Cameron: Az Avatar előtt... egy kíváncsi fiú

TED2010

James Cameron: Az Avatar előtt... egy kíváncsi fiú
2,210,851 views

James Cameron nagy költségvetésű (és még nagyobb bevételt hozó) filmjei egytől egyig új világokat teremtenek. Személyes hangvételű előadásában arról beszél, hogy gyermekkorában mennyire megszállottja volt a fantasztikumnak - a sci-fi könyvek olvasásától a mélytengeri búvárkodásig - s hogy a képzelete, miként segítette őt abban, hogy olyan világsikereket alkosson, mint a 'Bolygó neve: Halál', a 'Titanic', a 'Terminátor' vagy az 'Avatar'.

Richard Feynman: Physics is fun to imagine

BBC TV

Richard Feynman: Physics is fun to imagine
651,859 views
No Transcript

In this archival footage from BBC TV, celebrated physicist Richard Feynman explains what fire, magnets, rubber bands (and more) are like at the scale of the jiggling atoms they're made of. This accessible, enchanting conversation in physics reveals a teeming nano-world that's just plain fun to imagine.

Daniel Kahneman: A tapasztalat kontra emlékezet rejtély

TED2010

Daniel Kahneman: A tapasztalat kontra emlékezet rejtély
6,094,013 views

Nyaralások és vastagbéltükrözések példáit használva, a Nobel díjas Daniel Kahneman, a behaviorista gazdaságtan megteremtője bemutatja, hogy a "tapasztaló énünk" és az "emlékező énünk" mennyire különbözően érzékeli a boldogságot. Ez az új megközelítés komoly hatással lesz a gazdaságtanra, a szabályozás-politikára - és a saját öntudatunkra is.

Raghava KK: Egy művész öt élete

TED2010

Raghava KK: Egy művész öt élete
823,782 views

Raghava KK elbűvölő őszinteséggel és sebezhetőséggel meséli el a történetet, hogy hogy vezette a művészet az életét új helyekre, és hogy az élményei hogy vezettek a sokszoros művészi reinkarnációjához -- karikaturistából festő, média kedvencből társadalmi kivetett, fiúból apa.

Pawan Sinha arról, hogyan tanul az agy látni

TEDIndia 2009

Pawan Sinha arról, hogyan tanul az agy látni
939,209 views

Pawan Sinha forradalmi kutatását mutatja be, mely arra keresi a választ, hogyan fejlődik az agy látórendszere. Sinha csoportjával együtt ingyenes látás-javítási kezeléseket nyújt olyan gyerekeknek, akik vaksággal születtek, majd megvizsgálja, hogy ezután miképp tanulja meg az agyuk a vizuális adatokat értelmezni. Munkájuk betekintést nyújt az ideggyógyászati és a műszaki területre, de még az autizmusba is.

Temple Grandin: A világnak mindenféle elmére szüksége van

TED2010

Temple Grandin: A világnak mindenféle elmére szüksége van
5,588,848 views

Temple Grandin, akinél gyerekkorában autizmust állapítottak meg, saját agyának működéséről beszél -- megosztja a "képekben gondolkodás" képességét, ami segítségére van abban, hogy olyan problémákat oldjon meg, amelyeket a neurotipikus agy talán nem vesz észre. Hangsúlyozza, hogy a világnak szüksége van olyan emberekre, akik az autista spektrumon helyezkednek el: vizuális gondolkodókra, mintákban gondolkodókra, verbális gondolkodókra és mindenféle okos, geek gyerekre.

Eric Topol: Az orvoslás hordozható és személyre szabott jövője

TEDMED 2009

Eric Topol: Az orvoslás hordozható és személyre szabott jövője
783,399 views

Eric Topol szerint hamarosan okos telefonjainkkal [és hasonló hordozható eszközökkel] magunk monitorozhatjuk életjeleinket és krónikus betegségeinket. A TEDMED konferencia keretében, bemutatja az orvostudomány jövőképébe tartozó vezeték nélküli eszközöket, melyek abban segítenek, hogy minél többen maradhassunk távol a kórházaktól, és ezzel a megelőzésre helyeződik át a hangsúly, és csökkenhetnek az egészségügyi kiadások, mind állami, mind egyéni szinten. [Hozzá kell tenni, hogy ezek a mobil eszközök csak egy lehetőség a sok közül, a cél valójában az egészséges táplálkozás, a kellő mennyiségű mozgás, az egészségügyi önismeret megszerzése, és hosszan sorolhatnánk, hogy milyen változásra lesz szükség a magyar lakosság körében, hogy a jelenlegi tragikus helyzet jobbra forduljon. A mobil eszközök ideális esetben a megelőzést, a tudatosság növelését, a folyamatos megfigyelést, értékelést, és az önellenőrzést teszik majd lehetővé. Ugyancsak fontos megjegyezni, hogy míg az örökletes betegségek ellen nem találnak ellenszert, a mobil eszközök meghosszabbíthatják, jobbá tehetik az életet.]