TED Talks with Armenian transcript

Ջիլ Թերթերը հրավիրում է միանալ Ոչ երկրային քաղաքակրթությունների որոնման ծրագրին (TED-ի մրցանակակիր)

TED2009

Ջիլ Թերթերը հրավիրում է միանալ Ոչ երկրային քաղաքակրթությունների որոնման ծրագրին (TED-ի մրցանակակիր)
1,440,575 views

SETI-ի ինստիտուտի մասնակից Ջիլ Թերթերը ներկայացնում է իր TED Մրցանակի ցանկությունը. արագացնել տիեզերքի որոնման աշխատանքները: Օգտագործելով անընդհատ զարգացող ռադիոհեռադիտակների հնարավորությունները` նա և իր թիմը ուշադրությամբ հետևում են այն ազդակներին, որոնք կարող են տիեզերքում այլ քաղաքակրթությունների գոյության նշան լինել:

Խոսե Անտոնիո Աբրյուն երաժշտության միջոցով փոխակերպված երեխաների մասին

TED2009

Խոսե Անտոնիո Աբրյուն երաժշտության միջոցով փոխակերպված երեխաների մասին
1,108,922 views

Խոսե Անտոնիո Աբրուն Երիտասարդական նվագախմբի համակարգի հիմնադիրն է, ով փոխել է Վենեսուելայի հազարավոր երեխաների կյանքը: Այստեղ նա մեզ հետ է կիսում իր զարմանալի պատմությունը և հանդիսավորությամբ ներկայացնում է իր ԹԵԴ մրցանակի ցանկությունը, որը կարող է մեծ ազդեցություն ունենալ ԱՄՆ-ում և նրա սահմաններից դուրս:

Բարրի Շվարցը՝ իմաստության կորուստի մասին

TED2009

Բարրի Շվարցը՝ իմաստության կորուստի մասին
4,075,680 views

Իր ելույթում Բարրի Շվարցը «պրակտիկ իմաստության» կոչ է անում՝ որպես հակաթույն մի հասարակության, որ բյուրակրատիայի զոհ է դարձել։ Նա ազդեցիկ կերպով պնդում է, որ կանոնները հաճախ խանգարում են մեզ, դրդապատճառները հակառակ արդյունքի բերում, մինչդեռ պրակտիկ ամենօրյա իմաստությունը օգնում է վերակառուցել մեր աշխարհը։

Դեյվիդ Մերիլը ցուցադրում է Siftable-ները՝ խաղալիք խորանարդները, որոնք «մտածում են»

TED2009

Դեյվիդ Մերիլը ցուցադրում է Siftable-ները՝ խաղալիք խորանարդները, որոնք «մտածում են»
1,947,080 views

ՄՏԻ ուսանող Դեյվիդ Մերիլը ցուցադրում է Siftable-ները՝ թխվածքի մեծության համակարգիչ-աղյուսները, որոնք կարող եք կույտի պես հավաքել և դասավորել ափի մեջ: Ապագայի այս խաղալիքները կարող են հաշվել, երաժշտություն նվագել, ինչպես նաև խոսել մեկը մյուսի հետ: Գու՞ցե սա ուսուցման հաջորդ քայլն է:

Էլիզաբեթ Գիլբերթը ստեղծագործական շնորհի սնուցման մասին

TED2009

Էլիզաբեթ Գիլբերթը ստեղծագործական շնորհի սնուցման մասին
19,049,771 views

Էլիզաբեթ Գիլբերթը խորհում է արվեստագետներից և հանճարներից սպասվող մեր անհնարին ակնկալիքների մասին, և կիսվում է այն ծայրահեղ մտքով, որ ոչ թե բացառիկ մարդիկ են հանճարեղ, այլ` մենք բոլորս։ Զվարճալի, ներանձնական և անսպասելիորեն հուզիչ ելույթ է։

Բիլ Գեյթսը մոծակների, մալարիայի և կրթության մասին

TED2009

Բիլ Գեյթսը մոծակների, մալարիայի և կրթության մասին
4,796,732 views

Բիլ Գեյթսը հույս ունի լուծել աշխարհի մեծ խնդիրներից մի քանիսը` գործի դնելով բարեգործության մի նոր ձև: Խանդավառությամբ և զվարճանքով լի 18րոպեների ընթացքում նա խնդրում է մեզ մտածել երկու կարևոր հարցերի և դրանց տրվելիք պատասխանների մասին:

Շերվին Նուլանդը «հույսի»-ի մասին

TED2003

Շերվին Նուլանդը «հույսի»-ի մասին
492,041 views

Վիրաբույժ և գրող Շերվին Նուլանդը հույս և ցանկություն ունի` ինքն իրեն և աշխարհը փոխելու դեպի լավը: Առաջիկա խորամիտ 12 րոպեները կօգնեն մեզ գտնել այն ճանապարհը, որով ստիպված ենք լինելու անցնել:

Դեն Գիլբերթի ելույթը սխալ ակնկալիքների մասին

TEDGlobal 2005

Դեն Գիլբերթի ելույթը սխալ ակնկալիքների մասին
5,287,085 views

Դեն Գիլբերթը ներկայացնում է երջանկության մասին իր հետազոտության արդյունքները, կիսվելով որոշ զարմանալի գիտափորձերով և թեսթերով, որոնք դուք կարող եք ինքներդ ձեր վրա փորձարկել։ Դիտեք մինչև վերջ, վայելելու համար հարց և պատասխան բաժինը TED-ից ծանոթ որոշ մարդկանց հետ։

Վիրջինիա Փոսթրելը գլամուրի մասին

TED2004

Վիրջինիա Փոսթրելը գլամուրի մասին
421,899 views

Արդիական խոսակցության ընթացքում մշակութային քննադատ Վիրջինիա Փոսթրելը ներշնչանքով պատմում է գլամուրի իրական իմաստի ու նրա հզոր ազդեցության մասին՝ բնորոշելով այն որպես մի ճշգրիտ հաշվարկված և մանրակրկիտ հղկված պատկեր, որը ազդեցություն գործելու և համոզելու նպատակ է հետապնդում։

Լաուրա Թրայսն առաջարկում է բոլորիս ասել շնորհակալություն

TED2008

Լաուրա Թրայսն առաջարկում է բոլորիս ասել շնորհակալություն
2,449,953 views

Երեք րոպե տևողությամբ այս թվացյալ դյուրին ելույթի ընթացքում Լաուրա Թրայսը մտորում է "շնորհակալություն" կախարդական բառի զորության շուրջ, որոնք առավել ամուր են դարձնում ընկերությունը, վերականգնում են կապերը, ապացուցում են, որ մեկ այլ անձնավորություն գիտի, թե ինչ նշանակություն ունի ձեզ համար: Փորձե'ք:

Այնշտայն թութակը խոսում և ծվծվում է

TED2006

Այնշտայն թութակը խոսում և ծվծվում է
3,042,364 views

TED2006-ի այս արտասովոր վերջաբանը, ներկայացված Այնշտայն (Էյնշտեյն) անունով աֆրիկյան մոխրագույն թութակի և նրա վարժեցնող` Սթեֆանի Ուայթի կողմից` չի կարող չուրախացնել: Բաց մի թողեք այն պահը, երբ Այնշտայնը դիմում է Ալ Գորին:

Մարիսա Ֆիք-Ջորդանը կիսվում է Զուլուի լարային արվեստի հրաշքներով

TEDGlobal 2007

Մարիսա Ֆիք-Ջորդանը կիսվում է Զուլուի լարային արվեստի հրաշքներով
336,911 views

Այս հակիրճ, նկարազարդ զրույցում Մարիսա Ֆիք-Ջորդանը պատմում է` ինչպես Զուլուի` լարով ավանդական ջուլհակների գյուղը իրենց զարմանահրաշ աշխատանքների համար ստեղծել է աշխարհասփյուռ շուկա:

Բիլի Գրահամը տեխնոլոգիայի, հավատքի և տառապանքի մասին

TED1998

Բիլի Գրահամը տեխնոլոգիայի, հավատքի և տառապանքի մասին
2,963,155 views

Պատվելի Բիլի Գրահամը՝ խոսելով TED-ում 1998 թ., սքանչանում է տեխնոլոգիայի ուժով, որ բարելավում է կյանքը և փոխում է աշխարհը, բայց նշում է, որ չարի, տառապանքի և մահվան վերջը կգա միայն աշխարհի կողմից Հիսուսին ընդունելուց հետո: Լեգենդար ելույթ TED-ի արխիվից:

Ադամ Գրոսերը և իր կայուն սառնարանը

TED2007

Ադամ Գրոսերը և իր կայուն սառնարանը
973,042 views

Ադամ Գրոսերը խոսում է առանց էլէկտրաէներգիայի աշխատող սառնարան ստեղծելու և այդ կարևոր սարքը ողջ աշխարհի գյուղեր և կլինիկաներ բերելու մի նախագծի մասին: Որոշ հին տեխնոլոգիա օգտագործելով` նա ներկայացել է մի գործող համակարգով:

Դեյվիդ Հոֆմանը ամեն ինչ կորցնելու մասին

TED2008

Դեյվիդ Հոֆմանը ամեն ինչ կորցնելու մասին
1,155,400 views

TED2008-ից ինն օր առաջ կինոռեժիսոր Դեյվիդ Հոֆմանն ամեն ինչ կորցրեց հրդեհի ընթացքում: Հրդեհ, որ ոչնչացրեց իր տունը, գրասենյակը և 30 տարվա իր հավաքածուն։ Նա հետ է նայում իր կյանքին, որը մի վայրկյանում մոխիր է դարձել, և նայում է առաջ։

Մյուրեյ Գել-Մանը խոսում է լեզվի ծագման մասին

TED2007

Մյուրեյ Գել-Մանը խոսում է լեզվի ծագման մասին
944,446 views

TED2007-ին ֆիզիկայի վայելչության մասին խոսելուց հետո, անկրկնելի Մյուրեյ Գել-Մանը մի փոքր նաև ներկայացնում է մեկ այլ իր մոլի հետաքրքրության մասին` մեր ժամանակակից լեզուների ծագման միևնույն աղբյուրների մասին:

Դին Օրնիշն ասում է, որ մեր գեները մեր ճակատագիրը չեն

TED2008

Դին Օրնիշն ասում է, որ մեր գեները մեր ճակատագիրը չեն
1,725,634 views

Դին Օրնիշը կիսվում է վերջին հետազոտությունների արդյունքներով, որոնք ցույց են տալիս, թե ինչպես կարող է առողջ ապրելակերպն ազդել մարդու գեների վրա: Օրինակ, նա ասում է, որ երբ մենք ապրում ենք առողջ ապրելակերպով, սնվում ավելի լավ, մարզվում ավելի ակտիվորեն և սիրում ավելի շատ, մեր ուղեղի բջիջների քանակն իսկապես աճում է:

Ալիսա Միլլերը կիսվում է նորություններով նորությունների մասին:

TED2008

Ալիսա Միլլերը կիսվում է նորություններով նորությունների մասին:
2,182,143 views

Ալիսա Միլլերը, Public Radio International-ի տնօրենը, խոսում է նրա մասին, որ, չնայած, մենք ավելին ենք ուզում իմանալ աշխարհի մասին քան երբևիցե, ամերիկյան ԶԼՄ-ները, փաստորեն, ավելի քիչ տեղեկություն են տալիս: Հետաքրքիր վիճակագրություն և գրաֆիկներ:

Քրիստոֆեր  դե Չարմսը ուղեղին  նայում է ներսից

TED2008

Քրիստոֆեր դե Չարմսը ուղեղին նայում է ներսից
1,923,937 views

Նյարդաբան և գյուտարար Քրիստոֆեր Դե Չարմզը ցույց է տալիս մագնիսական ռեզոնանսային պատկերումն (ՄՌՊ) օգտագործելու նոր ձև՝ անդրադառնալով ուղեղի աշխատանքին, մտքերին, զգացմունքներին, ցավին, որոնք տեղի են ունենում ուղեղում: Այլ կերպ ասած` դուք իրականում տեսնում եք այն, ինչ զգում եք:

Զիգֆրիդ Վոլդհեկը ցույց է տալիս, թե ինչպես է ինքը բացահայտել Լեոնարդոյի իրական դեմքը

TED2008

Զիգֆրիդ Վոլդհեկը ցույց է տալիս, թե ինչպես է ինքը բացահայտել Լեոնարդոյի իրական դեմքը
1,343,993 views

Մոնա Լիզան աշխարհի ամենահայտնի դեմքերից է: Բայց կճանաչե՞ք արդյոք Լեոնարդո դա Վինչիի իրական դեմքը: Նկարիչ Զիգֆրիդ Վոլդհեկը օգտագործել է պատկերների խորը վերլուծության մեթոդները Լեոնարդոյի իրական դեմքը գտնելու համար:

Ջիլ Բոլթի Թեյլորի պայծառության հասցրած կաթվածը

TED2008

Ջիլ Բոլթի Թեյլորի պայծառության հասցրած կաթվածը
26,359,883 views

Ջիլ Բոլթի Թեյլորը մի այնպիսի հետազոտության հնարավորություն ստացավ, որ քիչ գիտնականներ կցանկանային. նա մի ուժեղ կաթված ունեցավ, որից հետո հետևում էր, թե ինչպես են իր ուղեղի ֆունկցիաները հերթով դադարում գործել` շարժում, խոսք, ինքնագիտակցություն: Ցնցող պատմություն է:

ԱԼԱՆ ՔԵՅԸ ՀԱՅՏՆՈՒՄ Է ԳԱՂԱՓԱՐՆԵՐԻ ՄԱՍԻՆ ԻՐ ՓԱՅԼՈՒՆ ԳԱՂԱՓԱՐԸ

TED2007

ԱԼԱՆ ՔԵՅԸ ՀԱՅՏՆՈՒՄ Է ԳԱՂԱՓԱՐՆԵՐԻ ՄԱՍԻՆ ԻՐ ՓԱՅԼՈՒՆ ԳԱՂԱՓԱՐԸ
851,991 views

Ալան Քեյն, ով հայտնի է իր փայլուն ու հզոր մտքերով, ներկայացնում է երեխաներին ուսուցանելու ավելի լավ տեխնիկա. օգտագործելով համակարգիչները` պատկերել փորձերը մաթեմատիկորեն ու գիտականորեն, համակարգչին հատուկ ձևով:

Լարի Լեսիգն ասում է, որ օրենքը սահմանափակում է ստեղծարարությունը

TED2007

Լարի Լեսիգն ասում է, որ օրենքը սահմանափակում է ստեղծարարությունը
2,341,393 views

Ինտերնետի ամենահայտնի իրավաբան Լարի Լեսիգը մեջբերում է Ջոն Ֆիլիպ Սուսային, երկնային հեղինակային իրավունքները և ASCAP (երգահանների, հեղինակների և հրատարակիչների ամերիկյան ասոցիացիայի) կարտելը որպես փաստարկ մեր ստեղծարար մշակույթը վերածնելու համար:

Ռիչարդ Բրենսոնի կյանքը 9 կմ բարձրության վրա

TED2007

Ռիչարդ Բրենսոնի կյանքը 9 կմ բարձրության վրա
1,891,168 views

Ռիչարդ Բրենսոնը TED-ի Քրիս Անդերսոնի հետ խոսում է իր կարիերայի վերելքների և վայրէջքների մասին, բազմամիլիարդ հաջողությունից մինչև կյանքին վտանգ սպառնացող բազմակի դեպքերը, ինչպես նաև պատմում է իր որոշ (շատ զարմանալի) շարժառիթների մաին

Ստիվեն Պինքերը` լեզվի ու մտքի մասին

TEDGlobal 2005

Ստիվեն Պինքերը` լեզվի ու մտքի մասին
2,457,061 views

Իր «Մտքի հումքը» գրքի բացառիկ նախաներկայացման մեջ, Ստիվեն Պինքերը դիտարկում է լեզուն և ուսումնասիրում, թե այն ինչպես է արտահայտում մեր միտքը, ու թե ինչպես են մեր ընտրած բառերը ասում շատ ավելին քան մենք գիտակցում ենք։

Էլիսոն Հանթը նոր ազդր է ստանում:

TED2007

Էլիսոն Հանթը նոր ազդր է ստանում:
635,855 views

Երբ Էլիսոն Հանթը պարզեց, որ նոր ազդրի կարիք ունի, իսկ կանադական առողջապահական համակարգը կպահանջի նրանից մոտ երկու տարի վատնել սպասողների ցուցակում (և ուժեղ ցավերի մեջ), նա գործն իր ձեռքը վերցրեց: