TED Talks with Hebrew transcript

ביל גייטס: כיצד תקציבי המדינות שוברים את בתי הספר בארה"ב

TED2011

ביל גייטס: כיצד תקציבי המדינות שוברים את בתי הספר בארה"ב
2,067,047 views

מערכות בתי הספר באמריקה ממומנות על ידי 50 המדינות. בשיחה נוקבת זאת, ביל גייטס אומר שתקציבי המדינות מתומרנים על ידי טריקים חשבונאיים שמסתירים את המחיר האמיתי של הבריאות והפנסיות, וקורסים תחת גרעונות גדלים - ומימון החינוך נמצא בצד המפסיד.

ואיל רונים: בתוך המהפכה המצרית

TED2011

ואיל רונים: בתוך המהפכה המצרית
1,115,757 views

ואיל רונים הוא הבכיר בגוגל שסייע למתן דחיפה רצינית למהפכה הדמוקרטית במצרים עם... דף פייסבוק לזכרו של קורבן אלימות השלטונות. בהרצאה ב-TEDxCairo, הוא מספר את הסיפור הפנימי של שני החודשים האחרונים, בהם כל מצרי מהרחוב הראה ש"כוחם של האנשים חזק מהאנשים שכוח השלטון בידם."

משאלתו של ג'יי-אר, זוכה TED Prize: להשתמש באמנות בכדי להפוך את העולם על פיו

TED2011

משאלתו של ג'יי-אר, זוכה TED Prize: להשתמש באמנות בכדי להפוך את העולם על פיו
3,222,478 views

ג'יי-אר, אמן-רחוב צרפתי, משתמש במצלמתו בכדי להראות את העולם בפניו האמיתיות, על ידי הדבקת צילומי פנים גדולי מימדים על קירות. בכנס TED2011, הוא משתף במשאלת TED Prize שלו: להשתמש באמנות בכדי להפוך את העולם על פיו. למדו עוד על עבודתו וכיצד להצטרף לפרוייקט האמנות החדש שלו באתר: insideoutproject.net.

וודה קאנפאר: רגע היסטורי בעולם הערבי

TED2011

וודה קאנפאר: רגע היסטורי בעולם הערבי
977,468 views

בעוד שמהפכה דמוקרטית המובלת על ידי אנשים צעירים מחוזקים טכנולוגית סוחפת את העולם הערבי, וודה קאנפאר, ראש אל-ג'זירה, חולק נקודת מבט אופטימית למדי על מה שקורה במצרים, תוניס, לוב ועוד -- ברגע עוצמתי זה בו אנשים מבינים שהם יכולים לצאת מבתיהם ולדרוש שינוי.

שלישיית אן: עיבוד מודרני לפסנתר, כינור וצ'לו.

TEDWomen 2010

שלישיית אן: עיבוד מודרני לפסנתר, כינור וצ'לו.
847,233 views

אחיות שלישיית אן (מריה הצ'לנית, לוסיה הפסנתרנית ואנג'לה הכנרית) יוצקות חיים חדשים בשלישיית הפסנתר עם עשיית המוזיקה מלאת התשוקה שלהן. ב-TEDWomen, הן מתחילות עם "Skylife" (חיי שמיים) המבריק והקופצני, מאת דיוויד באלאקרישנאן, ואז גירסה נפלאה ומחמיאה של "Oblivion" (שיכחה), של אסטור פיאצולה.

דני היליס: הבנת סרטן דרך פרוטאומיקה -- חקר חלבונים

TEDMED 2010

דני היליס: הבנת סרטן דרך פרוטאומיקה -- חקר חלבונים
465,363 views

דני היליס מעלה נימוקים בעד החזית החדשה לחקר סרטן: פרוטאומיקה, חקר של פרוטאינים (חלבונים) בגוף. כפי שהיליס מסביר, חקר הגנום מציג לנו רשימה של מרכיבי הגוף -- בעוד שפרוטאומיקה מציגה לנו מה אותם מרכיבים מייצרים. הבנת מה שמתרחש בגופנו ברמת הפרוטאינים עשויה להוביל לתובנות חדשות בקשר להתפתחות סרטן.

אליזבת לינדסי: לאצור את מורשת האנושות

TEDWomen 2010

אליזבת לינדסי: לאצור את מורשת האנושות
533,253 views

נאמר שכשזקן נפטר, זה כמו שספריה שלמה נשרפת. האנתרופולוגית אליזבת לינדסי, עמיתה של נשיונל גאוגרפיק, אוספת את המידע התרבותי העמוק שהועבר במשך הדורות כסיפורים ותורה.

איאן האצ'יסון: הצלת פנים

TEDGlobal 2010

איאן האצ'יסון: הצלת פנים
660,758 views

מנתח הפנים איאן האצ'יסון עובד עם אנשים שפניהם הושחתו באופן קשה. על ידי כך שהוא דוחף לשיפור שיטות ניתוחיות, הוא עוזר להם לשפר את חייהם, ועל ידי הזמנת הפורטרטים שלהם הוא חוגג את האנושיות שלהם. לתשומת לבכם: הרצאה זאת מכילה תמונות של פנים מעוותים ופצועים קשות שעלולות להיות מטרידות - והאצ'ינסון מספק תשובות מלאות מחשבה לגבי מדוע פנים מעוותות יכולות לזעזע אותנו כל כך עמוקות. רגישים? הסתירו את המסך בין 12:10 - 13:19, אך המשיכו להקשיב.

נורינה הרץ:  כיצד להשתמש במומחים -- ומתי לא להשתמש בהם

TEDSalon London 2010

נורינה הרץ: כיצד להשתמש במומחים -- ומתי לא להשתמש בהם
951,198 views

אנו מקבלים החלטות חשובות מדי יום -- ולעיתים קרובות אנו סומכים על מומחים שיסייעו לנו להחליט. אבל, טוענת הכלכלנית נורינה הרץ, הישענות יתרה על מומחים עשויה להגביל אותנו ואף להיות מסוכנת. היא קוראת לנו לתת דרור למומחיות -- להאזין לא רק ל"רופאים ומנכ"לים, אלא גם לזבנים בחנות."

מדליין אולברייט: על להיות אישה ודיפלומטית.

TEDWomen 2010

מדליין אולברייט: על להיות אישה ודיפלומטית.
828,183 views

מזכירת המדינה האמריקאית לשעבר מדליין אולברייט, מדברת בגלוי לב על פוליטיקה ודיפלומטיה, ומדגישה שלנושאי נשים מגיע להיות חלק מרכזי ממדיניות חוץ. נושאי נשים נוטים להיות הקשים ביותר, העוסקים ישירות עם חיים ומוות. ראיון כנה ומשעשע עם פאט מיטצ'ל ב"פיילי סנטר".

ליסה גנסקי: עתיד העסקים הוא ב Mesh (שיתופיות)

TED@MotorCity

ליסה גנסקי: עתיד העסקים הוא ב Mesh (שיתופיות)
768,598 views

ב - TED@MotorCity, ליסה גנסקי, המחברת של הספר "שיתופיות" ("The Mesh"), מדברת על עתיד שבו עסקים משתפים כל מיני דברים. דרך השכרות באמצעות טכנולוגיה, או מעמית-לעמית. דוגמאות ממגוון תעשיות - ממוזיקה למכוניות - מראות כמה אנחנו קרובים לעתיד שיתופי.

ג'קלין נובוגרץ: השראת חיים של שקיעה

TEDWomen 2010

ג'קלין נובוגרץ: השראת חיים של שקיעה
1,000,753 views

כולנו רוצים לחיות חיים עם מטרה, אבל איכן להתחיל? בהרצאה בהירה ורחבה זו ג'קלין נובוגרץ מכירה לנו אנשים שפגשה בעבודתה עם "הון סבלני" -- אנשים ששיקעו את עצמם במטרה, קהילה, תשוקה לצדק. סיפורים אנושיים אלה נושאים רגעים רבי עוצמה של השראה.

פטרישיה קוהל: הגאונות הלשונית של תינוקות

TEDxRainier

פטרישיה קוהל: הגאונות הלשונית של תינוקות
3,424,262 views

ב-TEDxRainier, פטרישיה קוהל משתפת אותנו בממצאים מדהימים בנוגע לכיצד תינוקות לומדים שפה אחת ולא אחרת -- על-ידי הקשבה לאנשים סביבם ו"נטילת דגימות סטטיסטיות" של קולות שעליהם להכיר. ניסויי מעבדה מתוחכמים (וסריקות-מוח) מראים כיצד תינוקות בני 6 חודשים משתמשים בהיגיון מורכב כדי להבין את עולמם.

קריסטה טיפט: להתחבר חזרה לחמלה

TEDPrize@UN

קריסטה טיפט: להתחבר חזרה לחמלה
803,629 views

המונח 'חמלה' - השמור לרוב לצדיקים או לקדושים - איבד קשר עם המציאות. במפגש מיוחד של TEDPrize@UN, העיתונאית קריסטה טיפט מפרקת את משמעות המילה חמלה באמצעות מספר סיפורים מרגשים, ומציעה הגדרה חדשה וברת השגה למילה חמלה.

שורק שמעולם לא שמעתם

TEDxRotterdam 2010

שורק שמעולם לא שמעתם
2,646,868 views

ב טד רוטרדם, אלוף העולם בשריקות חירט שטרו מבצע את "אלרונה" שנכתבה ע"י הונהוף ובנוסף מבצע את היצירה שהוא עצמו כתב "פאט דה לה באלה". בקטעי הביניים המרתקים הוא מספר על מה הביא אותו לעסוק במלכאת השריקה.

מיכאל פאוולין: שימוש בחוכמת הטבע בארכיטקטורה

TEDSalon London 2010

מיכאל פאוולין: שימוש בחוכמת הטבע בארכיטקטורה
2,031,800 views

איך ארכיטקטים יכולים לבנות עולם חדש של יופי בר-קיימא? על-ידי לימוד מהטבע. בטד-סאלון, שבלונדון, מיכאל פאוולין מתאר שלושה תבניות של הטבע שיכולות לשנות את הארכיטקטורה והחברה: יעלות משאבים קיצונית, מעגלים סגורים וניצול אנרגייה מהשמש.

סינטיה בראזל: עלייתם של רובוטים לשימוש אישי

TEDWomen 2010

סינטיה בראזל: עלייתם של רובוטים לשימוש אישי
1,201,057 views

בוגרת MIT סינטיה בראזל תהתה מדוע אנו משתמשים ברובוטים על המאדים, אבל לא בסלון שלנו. המפתח, היא הבינה, הוא לאמן רובוטים להגיב לבני-אדם. עכשיו היא חולמת ובונה רובוטים שמלמדים, לומדים, ומשחקים. צפו לקדימון מעניין למשחקים אינטרקטיביים

סוהייר חמד: פואמות של מלחמה, שלום, נשים, כוח

TEDWomen 2010

סוהייר חמד: פואמות של מלחמה, שלום, נשים, כוח
774,896 views

המשוררת סוהייר חמד מבצעת שתי יצירות מדוברות מצמררות: "מה אני אהיה" ו "שבור" -- מדיטציות על מלחמה ושלום, על נשים וכוח. חכו לשורה המדהימה: " אל תפחדו ממה שהתפוצץ. אם אתם חייבים, פחדו ממה שלא התפוצץ."

כריסטופר מקדוגל: האם נולדנו לרוץ?

TEDxPennQuarter

כריסטופר מקדוגל: האם נולדנו לרוץ?
3,807,943 views

כרסיטופר מקדוגל חוקר את המיסתורין מאחורי התשוקה לרוץ. איך סייעה הריצה להישרדותם של בני האדם המוקדמים? ואילו דחפים מאבות-אבותינו הקדומים מדרבנים אותנו היום? ב TEDxPennQuarter מקדוגל מספר את סיפורם של רצת מרתון עם לב זהב, רצת-על בלתי סבירה, ושבט מקסיקני נחבא שרץ כדי לחיות.

ג'ואנה בלקלי: המדיה החברתית וקץ המגדר

TEDWomen 2010

ג'ואנה בלקלי: המדיה החברתית וקץ המגדר
1,490,974 views

המדיה וחברות הפרסום עדיין משתמשים בדמוגרפיה הישנה כדי להבין קהלים, אבל עשה קשה יותר לעקוב אחריהם אונליין, אומרת החוקרת ג'ואנה בלקלי. כשהמדיה החברתית עוברת את המדיה המסורתית, וכמות המשתמשות עולה על כמות המשתמשים, בלקלי מסבירה איזה שינויים צפויים למדיה העתידית.

דייל דוגהרטי: היוצרים זה אנחנו

TED@MotorCity

דייל דוגהרטי: היוצרים זה אנחנו
827,057 views

ארה"ב נבנתה על-ידי יוצרי דברים -- ממציאים חובבים, סקרניים ונלהבים שהרגלם להתעסק עם ציוד ומכשירים ביתיים, היה הניצוץ שגרם להקמת תעשיות חדשות בשלמותן. בכנס TED@MotorCity, המו"ל של כתב-העת MAKE, דייל דוגהרטי, טוען שעמוק בליבנו אנחנו כולנו יוצרי דברים, ומציג כלים חדשים ומעוררי עניין שניתן לבנות ולשפץ בבית, כמו ארדואינוס, מדפסות תלת-מימד זולות ואפילו לווייני עשה-זאת-בעצמך (ע-ז-ב).

משדרגים את נהרות ניו יורק: עם צדפות

TEDWomen 2010

משדרגים את נהרות ניו יורק: עם צדפות
380,305 views

האדריכלית קייט אורף רואה את הצדפות כסוכנות לשינוי עירוני. מאוגדות לחבילות ומושקעות לנהרות העיר, צדפות בולעות את הזיהום והופכות מים הידועים בלכלוכם לנקיים -- וכך מכניסות אפילו יותר חדשנות "לארכיטקטורת הצדפות". אורף משתפת אותנו בחזון שלה של נוף עירוני שמחבר את הטבע והאנושות לתועלת הדדית.

ברוס פיילר: מועצת האבות

TEDMED 2010

ברוס פיילר: מועצת האבות
514,485 views

לאחר שאובחן כחולה בסרטן, ברוס פיילר דאג ראשית לגבי משפחתו הצעירה. לכן - כפי שהוא חולק עמנו בהרצאה מצחיקה ומעוררת מחשבה זו - ביקש מחבריו הקרובים להצטרף ל"מועצת אבות", ולהביא עמם את חוכמת חייהם כדי לייעץ לבנותיו התאומות עת יתבגרו.

ליזה דונלי: מציירים הומור לשינוי

TEDWomen 2010

ליזה דונלי: מציירים הומור לשינוי
1,435,431 views

ליזה דונלי הקריקטוריסטית מניו יורק חולקת את תיק העבודות של הקריקטורות החכמות והמצחיקות שלה על החיים המודרניים -- ומדברת על איך הומור יכול לתת כוח לנשים ולשנות את החוקים.

תומאס גץ: הגיע הזמן לעצב מידע רפואי מחדש

TEDMED 2010

תומאס גץ: הגיע הזמן לעצב מידע רפואי מחדש
587,895 views

הגליון הרפואי שלך: קשה להגיע אליו, בלתי אפשרי לקרוא אותו - והוא מלא במידע שאילו ידעת להשתמש בו היה יכול לתרום לבריאותך. בכנס TEDMED, תומאס גץ בוחן מידע רפואי, ויוצא בקריאה נועזת לעצב אותו מחדש ולהפיק ממנו יותר תובנות.

מרטין ז'אק: להבין את עליית כוחה של סין

TEDSalon London 2010

מרטין ז'אק: להבין את עליית כוחה של סין
4,064,065 views

בנאום בכנס TED בלונדון, שואל הכלכלן מרטין ז'אק: כיצד אנו, במערב, מבינים את סין ואת התעצמותה הפנומנאלית? מרטין ז'אק הינו מחבר הספר "כאשר סין תשלוט בעולם" (יצא בתרגום לעברית בהוצאת שוקן). בהרצאתו, הוא בוחן את הסיבות שבגינן המערב תוהה על התעצמותה של הכלכלה הסינית, ומציע שלוש אבני בניין לצורך הבנת סין בהווה ובעתיד.

הת'ר נייט: קומדיה מבוססת סיליקון

TEDWomen 2010

הת'ר נייט: קומדיה מבוססת סיליקון
880,023 views

בדמו הראשון מסוגו, הת'ר נייט מציגה את דטה, סטנדאפיסט רובוטי שעושה הרבה יותר מלספר בדיחות של שורה אחת -- הוא אוסף מידע מהקהל (בעזרת תוכנה שפותחה ביחד עם סקוט סטקין וורון רמהקרישנה בCMU) ומתאים את המופע שלו לתגובות הקהל. האם זה דולק?

אנדרס ינרמן: המחשה של התפוצצות מידע רפואי

TEDxGöteborg 2010

אנדרס ינרמן: המחשה של התפוצצות מידע רפואי
539,883 views

סקירות רפואיות היום מייצרות אלפי תמונות וטרה בייט של נתונים לכל חולה בשניות ספורות, אך כיצד מנתחים הרופאים את המידע וקובעים מה שימושי? בTEDxGöteborg מומחה ההמחשה המדעית אנדרס ינרמן מראה לנו כלים חדשים ומתוחכמים -- כמו נתיחת גופות וירטואלית - לניתוח מיגוון נתונים, והצצה לטכנולוגיות רפואיות שנשמעות כמו מדע בדיוני. הרצאה זו כוללת מספר תמונות רפואיות גראפיות.