TED Talks with Hungarian transcript

Sandra Aamodt: Miért nem működnek a fogyókúrák?

TEDGlobal 2013

Sandra Aamodt: Miért nem működnek a fogyókúrák?
4,759,762 views

Az Egyesült Államokban a 10 éves lányok 80%-a fogyókúrázott már. Ebben az őszinte, életszerű előadásban Sandra Aamondt idegtudós saját történetével tanítja meg, hogyan kezeli agyunk a testünket. Bemutatja a fogyókúrázás sikertelensége mögött rejlő tudományos hátteret, és a diétázás inkább káros, semmint jótékony hatásait. Elmondja, hogyan éljünk egy intuitív, kevésbé fogyókúra-orientált életet.

Maysoon Zayid: 99 problémám van...és a bénulás csak egy közülük

TEDWomen 2013

Maysoon Zayid: 99 problémám van...és a bénulás csak egy közülük
10,708,171 views

"Spasztikus bénulásom van. Állandóan rázkódom," ezekkel a szavakkal indítja Maysoon Zayid a lelkesítő és egyben mulatságos beszédét. (Valóban nagyon mulatságos.) "Olyan vagyok mint Shakira, keresztezve Muhammad Alival." Az arab-amerikai komikus méltósággal és szellemesen mesél rövid részleteket a kalandjaiból, mint színésznő, stand-up komikus, filantróp és a mozgássérültek pártfogója.

Paul Piff: A  pénz aljassá tesz?

TEDxMarin

Paul Piff: A pénz aljassá tesz?
3,568,059 views

Lenyűgöző, mire világíthat rá egy manipulált Monopoly játék. Ebben a szórakoztató, de ugyanakkor kijózanító beszédben, a szociálpszichológus Paul Piff megosztja velünk kutatását arról, hogy hogyan viselkednek az emberek, amikor gazdagnak érzik magukat (nem jól). Bár az egyenlőtlenség problémája egy komplex és csüggesztő kihívás, vannak jó hírek is ezzel kapcsolatban. (A felvétel a TEDxMarin rendezvényenkészült.)

Diana Nyad: Soha ne add fel!

TEDWomen 2013

Diana Nyad: Soha ne add fel!
5,707,101 views

Vaksötét éjszaka, medúzacsípés, fuldoklás a sós vízben, éneklés, hallucinációk... De Diana Nyad csak úszott tovább, míg el nem érte élete legnagyobb álmát: megtenni a 160 kilométeres távot Kuba és Florida között. Mindezt 64 évesen. Hallgasd meg a történetét!

Krista Donaldson: A 80 dolláros térdprotézis, mely életeket változtat meg

TEDWomen 2013

Krista Donaldson: A 80 dolláros térdprotézis, mely életeket változtat meg
1,086,707 views

Hihetetlen technológiai fejlődést értünk el az utóbbi években, viszont túl gyakran tűnik úgy, hogy ezt csak bizonyos, nagyon szerencsés emberek élvezhetik. A mérnök Krista Donaldson bemutatja a ReMotion Knee-t, ami egy térdprotézis, olyan térd felett amputált személyek számára, akik gyakran kevesebb mint napi 4 dollárból élnek. A fejlesztés a kategóriájában a legjobb technológiával készült, mégis olcsóbb a piacon található többi protézisnél.

Andrew Solomon: Közös titkunk: a depresszió

TEDxMet

Andrew Solomon: Közös titkunk: a depresszió
10,174,764 views

"A depresszió ellentéte nem a boldogság, hanem az életkedv, és ez az életkedv látszott kiszivárogni belőlem akkor." Ebben az egyformán kifejező és megrázó előadásban Andrew Solomon író elméjének legsötétebb zugain és legreménytelenebb évein vezet végig minket. A depresszióval való harc során világszerte beszélt hasonló helyzetben levő emberekkel. Meglepetésére minél többet mesélt, annál többen akarták elmesélni neki saját történeteiket. (Felvétel: TEDxMet)

Marco Annunziata: Köszöntjük az ipari internet világában!

TED@BCG San Francisco

Marco Annunziata: Köszöntjük az ipari internet világában!
1,509,709 views

Mindenfelé a "dolgok internetjéről" hallunk, de mit jelent ez pontosan a jövőnk szempontjából? Ebben az elgondolkodtató előadásban a közgazdász Marco Annunziata bemutatja, hogyan alakítja át az internet az ipari szektort, sokkal hatékonyabban üzemeltethető -- látni, érzékelni és reagálni képes -- gépek révén. Képzeljék el: repülőgép-alkatrészek, amelyek szólnak, ha javításra szorulnak, szélturbinák, amelyek "megbeszélik" egymással, hogyan termelhetnek még több áramot. Távlatok, amelyek mindannyiunkra izgalmas hatással lesznek.

Toni Griffin: Detroit újjáépítése, új szemszögből

TEDCity2.0

Toni Griffin: Detroit újjáépítése, új szemszögből
882,307 views

Az USA egykori erőműve, ipari reménysége mára már inkább úgy él a köztudatban, mint egy porladozó, romos és fizetésképtelen város. De Toni Griffin várostervező arra kér minket, hogy nézzük meg újra, és képzeljünk el egy vállalkozói jövőt a település 700 000 lakosa számára.

Stephen Cave: Négy történet, amit a halálról mesélünk magunknak

TEDxBratislava

Stephen Cave: Négy történet, amit a halálról mesélünk magunknak
2,486,724 views

Stephen Cave filozófus egy ijesztő, ám határozott kérdéssel kezdi előadását: „Ki emlékszik arra, amikor először jött rá, hogy meg fog halni?”. Arra a kérdésre is választ keres továbbá, hogy miért akarnak az emberek olyan gyakran szembenézni az elkerülhetetlen halállal. Ebben a lenyűgöző beszédben Cave négy olyan történetet ismertet, amelyet azért mesélnek maguknak világszerte az emberek „hogy kezelni tudják a haláltól való félelmüket”.

Boyd Varty: Amit Nelson Mandelától tanultam

TEDWomen 2013

Boyd Varty: Amit Nelson Mandelától tanultam
1,730,475 views

"A vadon templomában a legszebb tulajdonságaink tükröződnek vissza ránk." Boyd Varty, természetvédő állatokról és emberekről szóló történeteket oszt meg velünk az összetartozásról, az "ubuntu: miattatok vagyok" elvéről. Előadását e melegszívű, nagylelkű szellemiség megtestesítőjéért, Nelson Mandela dél-afrikai vezetőért ajánlja fel.

Eddy Cartaya: Gleccserbarlang felfedezéseim

TEDYouth 2013

Eddy Cartaya: Gleccserbarlang felfedezéseim
711,731 views

Hósárkány. Puszta Képzelet. Megfagyott Minotaurusz. Ezeket a neveket adta Eddy Cartaya és mászótársa, Brent McGregor azoknak a gleccserbarlangoknak, amelyeket ők fedeztek fel először. Ahogyan a Sandy-gleccser lassan csúszik le a Hood-hegység oldalán, Oregon-államban, a fentről jövő meleg víz és a lentről felszálló meleg levegő hatására barlangok, alagutak alakulnak ki benne. A TEDYouth rendezvényén Cartaya bevezet minket ennek a csodálatos térnek a belsejébe, ahol a jég kéken és zölden csillog, és tárgyi leletek hullanak a mennyezetről.

Diebedo Francis Kere: Hogyan építhetünk agyaggal...és a közösséggel

TEDCity2.0

Diebedo Francis Kere: Hogyan építhetünk agyaggal...és a közösséggel
1,009,720 views

Diébédo Francis Kéré pontosan tudta, mit szeretne csinálni mikor építőművészeti diplomáját megszerezte...Haza akart menni, Gandóba, Burkina Fasoba, hogy szomszédai is élvezhessék tanulmányainak gyümölcsét. Ebben a bájos előadásban Kéré bemutat néhány szép szerkezetet, amelyeket az évek során építettek fel kis falujában, az ő segítségével. Mindezek között szerepel egy díjnyertes elemi iskola épülete is, amelyet agyagból építettek az egész közösség közreműködésével.

Rose George: A tengeri szállítás titkos világában

TED@BCG Singapore

Rose George: A tengeri szállítás titkos világában
1,579,952 views

Majdnem minden, amink van és amit használunk, konténerszállító hajókon jut el hozzánk. Ez olyan tengeri utak és kikötők hálózatának köszönhető, amelyekről szinte semmit sem tudunk. Rose George újságírónő bevezet minket a tengeri szállítás világába, mely - bár sokszor nem érzékeljük - fogyasztói társadalmunk egyik alappillére.

Enrique Peñalosa: Busszal a demokráciába

TEDCity2.0

Enrique Peñalosa: Busszal a demokráciába
930,012 views

"Nem az a fejlett város, ahol még a szegények is autóval járnak, hanem az, ahol még a gazdagok is a tömegközlekedést választják" -- érvel Enrique Peñalosa. Ebben a lelkes beszédben Bogotá volt polgármestere osztja meg taktikáit és tapasztalatait a kolumbiai főváros közlekedésdinamikájának megváltoztatásáról. Javaslatai a jövő okos, élhető városainak megalkotásához nyújtanak segítséget.

David Lang: Az én vízalatti robotom

TED2013

David Lang: Az én vízalatti robotom
1,320,203 views

David Lang egy olyan gyártó, aki önmaga tanult meg amatőr oceanográfussá válni -- vagy, megtanított egy robotot, hogy helyettesítse őt ebben. Lang, aki egyben TED Fellow is, ebben az elragadó előadásában bemutatja, hogy óceánkedvelő csapatával hogyan hoztak létre bárki számára elérhető, nyílt forráskódú, olcsó vízalatti felderítőket.

Sally Kohn: Próbáljuk meg az érzelmi korrektséget

TED@NYC

Sally Kohn: Próbáljuk meg az érzelmi korrektséget
2,012,109 views

Itt az ideje, hogy a liberálisok és konzervatívok felülemelkedjenek a politikai különbségeiken és igazán meghallgassák egymást, mondja Sally Kohn politikai műsorvezető. Ebben az optimista előadásban megosztja, hogy mit tanult a munkájából progresszív leszbikus műsorvezetőként a Fox News konzervatív hírcsatornán. Szerinte nem a politikai korrektség a lényeg, hanem az érzelmi korrektség.

Geraldine Hamilton: Testrészek csipen

TEDxBoston

Geraldine Hamilton: Testrészek csipen
1,644,547 views

Nem könnyű kitalálni egy újfajta gyógymódot, egy jobb kezelést valamely betegségre. Még keményebb a tesztelés, ami évekkel késleltetheti egy-egy ígéretes gyógyszer bevezetését. Geraldine Hamilton elmeséli, hogyan készülnek intézetükben a szervcsipek -- a lapkára szerelt szervek és testrészek --, ezek a leegyszerűsített struktúrák, melyekben azonban együtt van minden, amivel tesztelhető az új szerek hatása és mellékhatása, akár egy konkrét személyre szabottan is. (Felvétel: TEDxBoston)

David Steindl-Rast: Boldog akarsz lenni? Légy hálás!

TEDGlobal 2013

David Steindl-Rast: Boldog akarsz lenni? Légy hálás!
7,468,760 views

Az egyetlen közös dolog az emberekben, hogy mindegyikünk boldog szeretne lenni -- állítja a szerzetes és valláskutató, David Steindl-Rast testvér. És a boldogság gyökere szerinte a hálában rejlik. Egy ösztönző lecke arról, hogy lassuljunk le, nézzük meg jól, hogy merre akarunk menni, és mindenekfelett legyünk hálásak!

Suzana Herculano-Houzel: Mi olyan különleges az emberi agyban?

TEDGlobal 2013

Suzana Herculano-Houzel: Mi olyan különleges az emberi agyban?
3,044,795 views

Az emberi agy kész rejtély -- furcsán nagy a testünkhöz képest, rengeteg energiát fogyaszt a súlyához viszonyítva, és tömérdek neuront tartalmaz a kéregállománya. De miért és hogyan? Suzana Herculano-Houzel nyomába ered a rejtélynek, magával ragadva minket is. Agylevest kever hidegen, mely forró nyomra vezeti, majd meglepő konklúzióra.

Peter Doolittle: A munkamemória és a világ értelmezése

TEDGlobal 2013

Peter Doolittle: A munkamemória és a világ értelmezése
2,344,275 views

"Az élet nagyon gyorsan jön felénk - valahogyan meg kell ragadjuk ezt az alaktalan élményáradatot és értelmet kell adjunk neki." Ebben a vicces, informatív előadásban Peter Doolittle oktatási pszichológus a munkamemória, azaz a minket érő eseményeket feldolgozó agyterület fontosságáról és korlátairól beszél.

Jared Diamond: Hogyan öregedhetünk meg jobb feltételek között

TED2013

Jared Diamond: Hogyan öregedhetünk meg jobb feltételek között
1,100,581 views

Fellelhető az irónia az emberi élet meghosszabbítására való mai törekvések mögött, ugyanis nem egyszerű az idősebbek élete egy fiatalság-központú társadalomban. Az idősek elszigetelődhetnek azáltal, hogy nem végezhetnek hasznos munkát és nincs biztos anyagi hátterük. Érdekes előadásában Jared Diamond bemutatja, hogyan bánnak az idősebbekkel a különböző társadalmakban -- néhol jobban, néhol kevésbé jól -- és azt javasolja, hogy mindannyiunknak ki kellene használnia a tapasztalat nyújtotta előnyöket.

Andreas Raptopoulos: Nincsenek utak? A megoldás: drónok!

TEDGlobal 2013

Andreas Raptopoulos: Nincsenek utak? A megoldás: drónok!
1,056,680 views

Egymilliárd ember él a Földön, aki az év valamely szakában teljesen el van zárva a közutaktól. Vajon az internet struktúrájának nyomán kidolgozható egy olyan modell, amely szerint őket is bármikor elérhetjük? Andreas Raptopoulos, a Matternet alapítója szerint ez lehetséges. Egy újfajta szállítmányozási rendszert mutat be, amelyben elektromos, önműködő repülő eszközök juttatják el az orvosságot, az ételt és az egyéb javakat, felszereléseket bárhová, ahol szükség van rájuk.

Henry Evans és Chad Jenkins: Robotok az emberiségért

TEDxMidAtlantic

Henry Evans és Chad Jenkins: Robotok az emberiségért
1,255,010 views

Az agyvérzéstől lebénult Henry Evans távirányítású robotjával jön el hozzánk, hogy bemutassa a Robotok az Emberiségért projektet, amely modern robotika segítségével próbálja Henry életét megkönnyíteni. Bemutat egy, a Chad Jenkins csapata által készített, négyrotoros távirányítású repülőt, amely újra lehetővé teszi számára, hogy körbemenjen a kertjében, vagy sétáljon egy egyetemi kampuszon. (A felvétel a TEDxMidAtlanticon készült.)

Greg Asner: Ökológia a levegőből

TEDGlobal 2013

Greg Asner: Ökológia a levegőből
775,949 views

Mik is alkotják tulajdonképpen az erdeinket? Greg Asner ökológus spektrométer és nagy teljesítményű lézer segítségével térképezi fel a magasból a természet aprólékos és kaleidoszkopikus 3D részleteit -- ezt nevezi ő a szén "csúcstech könyvelési rendszer"-ének. A lenyűgöző beszéd üzenete világos: Az ökoszisztéma megóvásához több adat szükséges, az adatgyűjtéshez pedig új módszerek kellenek.

Stefan Larsson: Mit tanulhatnak az orvosok egymástól?

TED@BCG Singapore

Stefan Larsson: Mit tanulhatnak az orvosok egymástól?
887,249 views

Különböző kórházak eltérő eredményeket mutatnak különféle eljárásokat illetően. Csakhogy a páciensek nem ismerik ezeket az adatokat, ami egy orvos kiválasztását egy kockázatos találgatássá teszi. Stefan Larsson megvizsgálja, hogy mi történik, amikor az orvosok mérik, és közzéteszik a csípőprotézis-műtéteik eredményét, például hogy megtudják, melyik technikák a leghatékonyabbak. Lehet az egészségügy jobb -- és olcsóbb -- ha az orvosok egymás folyamatos visszajelzéseiből tanulnak? (TED@BCG)

Lian Pin Koh: A természetvédelem drón-távlatból

TEDGlobal 2013

Lian Pin Koh: A természetvédelem drón-távlatból
643,849 views

Lian Pin Koh ökológus a drónok használatának egy innovatív módját mutatja be: a bolygó élővilágának és erdőinek a megóvását teszik lehetővé ezek a sok mindenre alkalmas, automata repülő szerkezetek: nyomon követik a természetes élőhelyükön szabadon mozgó vadállatokat, az esőerdők állapotának változását, sőt a természet elleni bűncselekmények megakadályozására is alkalmasak lehetnek a hőérzékelővel ellátott modellek. Mindezek mellett nem is kerülnek sokba.

Jane McGonigal: Nagyon sok szereplős… hüvelykujj birkózás?

TEDGlobal 2013

Jane McGonigal: Nagyon sok szereplős… hüvelykujj birkózás?
1,226,581 views

Mi történik, ha egy egész közönséget felállítasz és összekapcsolod őket egymással? Káosz. Mi más? Legalábbis ez történt, amikor Jane McGonigal próbálta megtanítani a TED-nek a kedvenc játékát. Másfelől viszont, amikor a játék a "nagyon sok szereplős hüvelykujj birkózás" mi másra számíthatsz?

Mick Cornett: Hogyan adott le félmillió kilót egy elhízott város

TEDMED 2013

Mick Cornett: Hogyan adott le félmillió kilót egy elhízott város
1,693,177 views

Oklahoma Város egy középméretű város, aminek egy nagy problémája volt: Amerika legelhízottabb városai között szerepelt. Mick Cornett polgármester észrevette, ahhoz, hogy városát munka és az élet szempontjából kiváló hellyé változtassa, egészségesebbé kellett azt tennie. Ebben a lenyűgöző előadásban átvezet bennünket azokon az összekapcsolódó változásokon, amelyek segítettek Oklahoma Városnak fözel félmillió kilót leadni.

Mohamed Ali: A munkanélküliség és a terrorizmus kapcsolata

TEDCity2.0

Mohamed Ali: A munkanélküliség és a terrorizmus kapcsolata
1,077,230 views

A világ nagyvárosaiban a fiatal munkanélküliek álmai lehetőségekről és jólétről, sokszor azon az áron válnak valóra, hogy terrorista csoportok és más erőszakos szervezetek beszervezik őket. Mohamed Ali, emberi jogokkal foglalkozó ügyvéd, szülővárosából, Mogadishuból hoz történeteket mintaként olyan leleményekről, amelyek megvédik a városok törekvő fiataljait.

Chris Downey: Várostervezés -- a vakok szempontjai

TEDCity2.0

Chris Downey: Várostervezés -- a vakok szempontjai
1,081,680 views

Milyen lenne egy olyan város, melyet vakoknak terveztek? Chris Downey építész 2008-ban vakult meg váratlanul. Összeveti városi életét látóként és vakként, rámutatva, hogy a vakok szempontjait tekintetbe vevő városdizájn nemcsak a vakok életét könnyíti meg, de élhetőbb környezetet teremt a látóknak is.