TED Talks with Albanian transcript

Justin Hall-Tipping: Çlirimi i energjisë nga rrjeti elektrik

TEDGlobal 2011

Justin Hall-Tipping: Çlirimi i energjisë nga rrjeti elektrik
1,074,350 views

Ç'do të ndodhte po qe do të mundeshim të prodhonim energji nga xhamat e dritares? Në këtë fjalë prekëse, sipërmarrësi Justin Hall-Tipping paraqet materialet që do të mund ta bënin këtë realitet, dhe se si vënia në pikëpyetje e nocionit tonë mbi 'normalen' mund të shpjerë në zbulime të jashtëzakonshme.

Pamela Meyer: Si te identifikosh nje genjeshtar

TEDGlobal 2011

Pamela Meyer: Si te identifikosh nje genjeshtar
22,447,282 views

Cdo dite, ne jemi te genjyer nga te tjeret mesatarisht nga 10 deri ne 100 here, dhe mundesite qe ta zbulosh se eshte e tille jane gati te pamundura, delikate dhe kunder-intuitive. Pamela Meyer, autore e bestsellerit "Liespotting", e cila merret me teknikat per te zbuluar mashtrimet, tregon menyrat dhe pikat delikate te njerezve qe jane trajnuar per te gjetur mashtrimet -- edhe ajo argumenton qe ndershmeria eshte nje virtyt qe ja vlen ta ruash.

Michael Nielsen: Open science now!

TEDxWaterloo

Michael Nielsen: Open science now!
197,338 views
No Transcript

What if every scientist could share their data as easily as they tweet about their lunch? Michael Nielsen calls for scientists to embrace new tools for collaboration that will enable discoveries to happen at the speed of Twitter.

Ian Richie: Dita kur refuzova Tim Berners-Lee-në

TEDGlobal 2011

Ian Richie: Dita kur refuzova Tim Berners-Lee-në
609,799 views

Përfytyroni që jemi në fund të viteve '90, dhe sapo jeni njohur me një të ri të hijshëm të quajtur Tim Berners-Lee, i cili ju tregon rreth propozimit të vet për një sistem me emrin World Wide Web. Ian Ritchie qe atje. Dhe... nuk iu mbush mendja. Një rrëfim i shkurtër rreth informacionit, lidhjeve dhe mësimet e nxjerra nga gabimet.

Richard Seymour: Si ndjehet bukuria

TEDSalon London Spring 2011

Richard Seymour: Si ndjehet bukuria
1,043,241 views

Nje tregim, nje veper arti, nje fytyre, nje objekt i dizajnuar -- si e djime se dicka eshte e bukur? Dhe pse eshte kaq e rendesishme per ne? Dizajneri Richard Seymour shqyrton pergjigjen tone ndaj bukurise dhe fuqine befasuese te objekteve qe e shfaqin ate.

Paul Lewis: How mobile phones helped solve two murders

TEDxThessaloniki

Paul Lewis: How mobile phones helped solve two murders
235,539 views
No Transcript

Two murders sat unexplained and unsolved -- until reporter Paul Lewis starting talking to bystanders who had evidence on their mobile phones. Step by step, Lewis pieced together their evidence and their stories to find justice for the victims. It's the future of investigative journalism, powered by the crowd.

Alison Gopnik: Cfare mendojne bebet?

TEDGlobal 2011

Alison Gopnik: Cfare mendojne bebet?
3,585,943 views

"Bebet dhe femijet e vegjel jane si sektori i Kerkimeve dhe Zhvillimit te species njerezore," thote psikologia Alison Gopnik. Kerkimet e saj zbulojne mbledhjen e sofistikuar te inteligjences dhe vendim - marrjet qe bebet bejne me te vertete kur luajne.

Besimi brënda një orkestre

TEDGlobal 2011

Besimi brënda një orkestre
533,482 views

Dirigjenti Charles Hazelwood flet mbi rolin e besimit në udhëheqjen orkestrale -- më pas ai demonstron si funksionon kjo gjë duke dirigjuar Scottish Ensemble (Ansambli Skocez) në skenë. Gjithashtu ai paraqet klipet e dy projekteve muzikore: operan "U-Carmen eKhayelitsha" dhe ParaOrchestra-n.

Mike Biddle: Ne mund te riciklojme plastiken

TEDGlobal 2011

Mike Biddle: Ne mund te riciklojme plastiken
1,087,249 views

Më pak se 10% te mbeturinave plastike riciklohen - në krahasim me pothuajse 90% te metaleve - për shkak të problemit shume te komplikuar për të gjetur dhe seleksionuar llojet e ndryshme. I irrituar nga kjo humbje, Mike Biddle ka zhvilluar një fabrikë ekonomike dhe tepër efikase energjitikisht, që mund të beje dhe ben riciklimin e çdo lloj plastike.

Graham Hill: Më pak gjëera, me shumë lumturi

TED2011

Graham Hill: Më pak gjëera, me shumë lumturi
4,565,357 views

Shkrimtari dhe disenjatori Graham Hill pyet: A mund të jemi më të lumtur duke patur më pak gjëra dhe në një dhomë më të vogël? Ai e bën rastin për këtë c'ështje për sa më pak vënd dhe nxjerr tre regulla për të përmirsuar jetën.

Christoph Adami: Të gjesh jetë atje ku nuk e imagjinojmë

TEDxUIUC

Christoph Adami: Të gjesh jetë atje ku nuk e imagjinojmë
613,300 views

Si të kërkojmë për jetë jashtëtokësore nëse ajo s'është fare si jeta që ne njohim? Në TEDxUIUC, Christoph Adami tregon se si ai përdor kërkimin e tij për jetën artificiale --programe kompjuterike që vetëreplikohen --për të gjetur një firmë, një nënshkrim biologjik, që është i pakushtëzuar prej paragjykimeve tona se si është jeta.

Danielle de Niese: Një arie flirtuese

TEDGlobal 2011

Danielle de Niese: Një arie flirtuese
841,889 views

A mundet që një opera të jetë kaq epshndjellëse? Sopranoja e mrekullueshme Danielle de Niese na tregon se si, duke kënduar "Meine Lippen, sie küssen so heiss" që e përkthyer do të ishte siç mund të imagjinohet: “Unë puth aq ngrohtë”. Nga Giuditta by Frans Lehár, shoqëruar prej: Ingrid Surgenor.

Ben Goldacre: Në luftë kundër shkencës së ligë

TEDGlobal 2011

Ben Goldacre: Në luftë kundër shkencës së ligë
2,451,751 views

Përditë dalin lajme të reja me receta të reja mbi shëndetin, por nga ta dini nëse janë të vërteta apo jo? Mjeku dhe epidemiologjisti Ben Goldacre na tregon, me shpejtësi të madhe, rrugët se si mund të shtrembërohen faktet, nga pretendimet mbi vlera ushqyese të mirënjohura që i sheh edhe bufi, deri te rrengjet shumë të stërholluara të industrisë farmaceutike.

Jarreth Merz: Filmim i demokracisë në Gana

TEDGlobal 2011

Jarreth Merz: Filmim i demokracisë në Gana
409,624 views

Jarreth Merz, një producent filmi zviceriano-ganian, erdhi në Gana në vitin 2008 të filmojë zgjedhjet kombëtare. Çfarë pa atje, i dha atij mësime të reja rreth demokracisë - dhe rreth vetes së tij.

Geoff Mulgan: Një prezantim i shkurtër i shkollës Studio

TEDGlobal 2011

Geoff Mulgan: Një prezantim i shkurtër i shkollës Studio
714,963 views

Disa fëmijë mësojnë duke dëgjuar; të tjerë duke bërë gjëra konkrete. Geoff Mulgan na bën një prezantim te shkurtër të llojit të shkollës së quajtur Shkollë Studio, një forme e re shkolle e aplikuar në Angli, në të cilën grupe të vogla nxënësish mësojnë duke punuar në projekte, që siç i quan Mulgan janë “prej vërteti”.

Abraham Verghese: Prekja e një mjeku

TEDGlobal 2011

Abraham Verghese: Prekja e një mjeku
1,588,257 views

Mjekësia moderne është në rrezik të humbjes së një mjeti të vjetër të fuqishëm: prekjen njerëzore. Mjeku dhe shkrimtari Abraham Verghese përshkruan botën tonë të re të çuditshme ku pacientët janë vetëm pika të informatave, dhe bën thirrje t’i kthehemi ekzaminimit fizik tradicional një-në-një.

Elizabeth Murchinson: Duke luftuar nje kancer ngjites

TEDGlobal 2011

Elizabeth Murchinson: Duke luftuar nje kancer ngjites
509,682 views

Cfare po e vret djallin e Tasmanise? Nje kancer i helmues eshte duke infektuar mijera -- dhe ndryshe nga shumica kancereve, eshte ngjites. Hulumtuesja Elizabeth Murchison na tregon rreth luftes se saj per te shpetuar Tasmanine, dhe cfare ajo po meson rreth te gjithe kancereve nga ky lloj i pazakonte.

Amy Lockwood: Shitja e kondomëve në Kongo

TEDGlobal 2011

Amy Lockwood: Shitja e kondomëve në Kongo
875,785 views

HIV është problem serioz në Republikën Demokratike të Kongos, dhe agjensitë për ndihmë humanitare e kanë mbushur vendin me kondomë pa para ose me çmim shumë të ulët. Por shumë pak njerëz po i përdorin këta kondomë. Përse? Amy Lockwood, një "reklamuese e reformuar" jep një përgjigje befasuese që përmbys modelin tradicional të filantropisë. (Përmban imazhe NSFW).

Çka kemi mësuar prej 5 milionë librave

TEDxBoston 2011

Çka kemi mësuar prej 5 milionë librave
1,918,109 views

A keni pasur rastin ta provoni Ngram Viewer prej Google labs? Është një mjet pas të cilit mund vareni e që ju lejon kërkimin e termeve-fjalëve si dhe ideve nga një bazë të dhënash prej 5 milionë librash nëpër shekuj. Erez Lieberman Aiden dhe Jean-Baptiste Michel na e rrëfejnë se si funksionin ky mjet si dhe befasitë të cilat ne mundemi ti mësojmë prej 500 milionë fjalëve.

Niall Ferguson: Gjashte mekanizmat vrasës të prosperitetit.

TEDGlobal 2011

Niall Ferguson: Gjashte mekanizmat vrasës të prosperitetit.
1,654,683 views

Gjatë shekujve të kaluar, kulturat Perëndimore kanë qenë të mira për të krijuar një prosperitet të përgjithshëm për veten e tyre. Historiani Niall Fergurson pyet: Përse Perëndimi, dhe më pak pjesa tjetër? Ai sugjeron gjashte ide të mëdha nga kultura Perëndimore - duke i quajtur ato 6 mekanizmat vrasëse - që ndihmojnë në pasurinë, stabilitetin dhe inovacionin. Dhe në këtë shekullin e ri, ai thotë, që këto mekanizma janë të gjitha shpërndashme.

Sasha Dichter: The Generosity Experiment

NextGen:Charity

Sasha Dichter: The Generosity Experiment
304,072 views
No Transcript

In this inspiring talk at the NextGen:Charity conference, Sasha Dichter of the Acumen Fund shares the results of his month-long "Generosity Experiment" where he said "yes" to every request for help.

Mirëseerdhët në revolucionin gjenetik

TEDxBoston 2011

Mirëseerdhët në revolucionin gjenetik
903,149 views

Në këtë fjalim të thjeshtëzuar të mbajtur në TEDxBoston, Richard Resnic tregon sesi sekuncimi gjenetik i shpejte dhe ekonomik do te revolucionarizoje kujdesin shëndetsor (gjithashtu sigurimet dhe politikën).

Kate Hartman: Arti i komunikimit qe vishet

TED2011

Kate Hartman: Arti i komunikimit qe vishet
923,175 views

Artistja Kate Harman perdor veshje me perdorim elektronik per te zbuluar se si ne komunikojme, me veten tone dhe me boten. Ne kete bisesede qe provokon mendime, ajo na tregon" Kapelen fol me vete", "Zemren me ajer", "Kostumin per akullnaja", dhe pajisje tjera te pa para.

Misha Glenny: Punëso hakerat!

TEDGlobal 2011

Misha Glenny: Punëso hakerat!
1,343,422 views

Pavarësisht investimeve me multibiliona dollarë në sigurinë kibernetike, një nga problemet kryesore është injoruar gjërësisht: kush janë njerëzit që shkruajnë kode të rrezikshme? Misha Glenny, hetues i krimit, përshkruan profilet e disa koduesve te denuar nga e gjithë bota dhe arrin në një përfundim befasues.

Raghava LL: Dridhe tregimin tend

TEDGlobal 2011

Raghava LL: Dridhe tregimin tend
978,269 views

Artisti Raghava KK demostron librin e ri te tij per iPad me shume tipare qesharake: kur e tund ate, tregimi - dhe prespektiva juaj ndryshon. Ne kete fjalim te shkurter, ai na fton te gjitheve per te tundur ngapak prespektivat tona.

Edward Tenner: Pasojat e padëshiruara

TED2011

Edward Tenner: Pasojat e padëshiruara
814,837 views

Çdo zbulim i ri ndryshon botën - në mënyrë të qëllimshme dhe të papritur. Historiani Edward Tenner tregon histori që ilustrojnë mospërputhjen e nën-vlerësuar mes aftësisë sonë për të inovuar dhe aftësisë sonë për të parashikuar pasojat.

Mund të ndërtojmë objekte që ndertojnë vetveten?

TED2011

Mund të ndërtojmë objekte që ndertojnë vetveten?
1,023,045 views

Studiuesi i MIT Skylar Tibbits punon në vetë- formim-- ideja qe në vend të ndërtimit te diçkaje (një karrige, një shumëkatesh), ne mund të krijojmë materiale që ndërtojnë veten, në te njejten mënyrë sic fija e ADN-së ndërthur vetveten. Ky është një koncept i madh në fazat e tij të hershme; Tibbits tregon tre projekte laboratori për të kuptuar se si mund të duket e ardhmja e procesit te vetë-formimit.

Julia Bacha: Kushtoni vëmendje veprimeve të padhunshme

TEDGlobal 2011

Julia Bacha: Kushtoni vëmendje veprimeve të padhunshme
802,078 views

Në vitin 2003, në fshatin Budrus të Palestinës u zhvillua një protestë e padhunshme që zgjati 10 muaj, për të ndaluar kufirin që po ndërtohej përgjatë ullishteve të banorëve të fshatit. A keni dëgjuar ndonjëherë për këtë protestë? Kam përshtypjen se jo. Prodhuesja e filmave braziliane Julia Bacha na pyet pse vëmendja jonë përqëndrohet vetëm në dhunën e ushtruar në konfliktin Izraelito-Palestinez – dhe jo tek udhëheqësit e kundërdhunës të cilët mbase një ditë do të sjellin paqen.

Svante Paabo: Të dhëna prej ADN-së së neandertalit brenda nesh

TEDGlobal 2011

Svante Paabo: Të dhëna prej ADN-së së neandertalit brenda nesh
1,467,579 views

Duke shfaqur rezultatin e një studimi masiv dhe mbarëbotëror, gjenetisti Svante Pääbo vërteton me anë të ADN-së, se njerëzit e hershëm u çiftuan me Neandertalët pasi lanë Afrikën. (Po, shumë prej nesh kanë ADN neandertali). Gjithashtu, ai tregon se si një kockë e vogël prej gishtit të një bebeje, është e mjaftueshme për të identifikuar gjithë specien e re të një humanoidi.