TED Talks with Swedish transcript

13:44

TED2015

Dame Stephanie Shirley: Varför har ambitiösa kvinnor platta huvuden?

2015-03-182,164,868 views

Readability: 4

---

Dame Stephanie Shirley är den mest framgångsrika entreprenören inom teknikområdet som du aldrig hört talas om. På 60-talet grundade hon ett banbrytande mjukvaruföretag i Storbritannien med enbart kvinnliga anställda. Till slut värderades det till 3 miljarder dollar, och 70 av hennes medarbetare blev miljonärer. I detta ärliga och ofta dråpliga tal förklarar hon varför hon kallade sig "Steve", hur hon ställde dåtidens förväntningar på ända, och delar med sig av några idiotsäkra sätt att identifiera ambitiösa kvinnor...

Play

21:43

TED2015

Dave Isay: Alla runtom dig har en historia som världen behöver höra

2015-03-172,466,873 views

Readability: 3.9

---

Dave Isay öppnade det första StoryCorps-båset på New Yorks Grand Central Terminal 2003, med syftet att skapa en lugn plats där en person skulle kunna hedra någon betydelsefull för dem genom att lyssna till deras historia. Sedan dess har StoryCorps utvecklats till den enskilt största samlingen av mänskliga röster som någonsin spelats in. Hans TED Prize-önskan är att detta digitala arkiv av kollektiv mänsklig visdom ska växa. Hör hans vision om att göra StoryCorps globalt -- och hur du kan bli en del av det genom att intervjua någon med hjälp av StoryCorps-appen.

Play

07:25

TEDGlobal 2014

Boniface Mwangi: Dagen då jag stod upp ensam

2014-10-201,464,126 views

Readability: 3.6

---

Fotografen Boniface Mwangi ville protestera mot korruption i sitt hemland, Kenya, så han gjorde upp en plan: Han och några vänner skulle stå upp och häckla under ett offentligt massmöte. Men när stunden kom... stod han ensam. Det som hände därefter, säger han, visade honom vem han verkligen är. Som han säger, "Det finns två mäktiga dagar i ditt liv. Den dag du föds, och den dag du förstår varför." Varning för starka bilder.

Play

22:31

TED2015

Monica Lewinsky: Skammens pris

2015-03-1916,921,466 views

Readability: 4.8

---

1998, säger Monica Lewinsky, "var jag den första att förlora mitt personliga rykte globalt och nästan på ett ögonblick". Idag sker den sortens offentligt skambeläggande på nätet som hon genomgick, hela tiden. I ett modigt föredrag tar hon en titt på vår "förnedringskultur", där nätskam är lika med dollartecken -och hon kräver en förändring.

Play

20:39

TED2015

David Eagleman: Kan vi skapa nya mänskliga sinnen?

2015-03-172,933,070 views

Readability: 4.1

---

Vi människor upplever mindre än en tiondels biljondel av alla ljusvågor. “Vår upplevelse av verkligheten är begränsad av vår biologi” säger hjärnforskaren David Eagleman. Han vill förändra det. Hans forskning om våra hjärnprocesser har fått honom att skapa nya gränssnitt - till exempel en känselväst - för att kunna ta in information från omvärlden som förut inte har kunnat upplevas.

Play

14:49

TEDxSBU

Robyn Stein Deluca: De goda nyheterna om PMS

2014-11-191,503,033 views

Readability: 5.6

---

Alla vet att kvinnor blir lite galna precis innan de får mens, att deras könshormoner orsakar enorma känslomässiga svängningar. Bara ett problem: det finns väldigt lite vetenskaplig samstämmighet kring premenstruellt syndrom. Psykologen Robyn Stein DeLuca säger att vetenskapen inte är enig om definitionen, orsakerna, behandlingen eller ens om att PMS existerar. Hon utforskar vad vi vet och inte vet om det - och varför den populära myten har överlevt.

Play

04:44

TEDGlobal 2014

Alison Killing: Det finns bättre sätt att dö, och arkitekturen kan hjälpa till

2014-10-201,316,847 views

Readability: 3.9

---

I sitt korta, utmanande föredrag, studerar arkitekten Alison Killing byggnader för döende och död - kyrkogårdar, sjukhus, hem. Hur vi dör håller på att förändras, och hur vi bygger för döendet ... ja, kanske bör det också förändras. Det är en fascinerande titt på en dold aspekt av våra städer och våra liv.

Play

05:45

TEDxTokyo

Shimpei Takahashi: Spela ett spel för att komma på nya idéer

2013-05-311,874,100 views

Readability: 3.6

---

Shimpei Takahashi har alltid drömt om att designa leksaker. Men när han började arbeta som leksaksutvecklare märkte han att trycket på att använda data som utgångspunkt för designen kvävde hans kreativitet. I det här korta roliga talet beskriver Takahashi hur han fick idéerna att börja flöda igen, och delar med sig av ett enkelt spel som vem som helst kan spela för att skapa nya idéer.

Play

12:14

TEDGlobal 2014

Andy Yen: Tror du att din e-post är privat? Tänk om!

2014-10-081,778,432 views

Readability: 4.1

---

Att skicka e-post är som att skicka ett vykort, säger forskaren Andy Yen i detta tankeväckande föredrag: vem som helst kan läsa det, trots att kryptering, tekniken för att skydda e-postkommunikation, faktiskt finns. Det är bara det att tekniken fram till nu har varit krånglig att installera och att använda. Med hjälp av en demonstration av ett e-postprogram han designat tillsammans med kollegor på CERN, hävdar Yen att kryptering kan göras så enkel att den blir standard, något som skulle ge oss verklig e-postintegritet.

Play

09:35

TEDxCERN

Topher White: Vad kan rädda regnskogarna? Din avlagda mobiltelefon

2014-09-241,377,242 views

Readability: 3.6

---

Ljudet av regnskogen inkluderar: fågelkvitter, cikadors surr, gibbonapors sång. Men i bakgrunden hörs nästan alltid också ljudet från motorsågar och den illegala skogsavverkningen. Ingenjören Topher White delar med sig av en enkel, skalbar teknik för att stoppa denna brutala avskogning - den börjar med din gamla mobiltelefon.

Play

17:29

TED2014

Rob Knight: Hur våra mikrober gör oss till de vi är

2014-02-202,014,096 views

Readability: 4.5

---

Rob Knight är en pionjär i utforskandet av människans mikrober, de encelliga organismer som bor inuti våra kroppar, och som har en enorm och mestadels outforskad roll i vår hälsa. "Det dryga kilo mikrober som du bär omkring på kan vara viktigare än någon gen i ditt genom", säger han. Ta reda på varför.

Play

06:16

TEDGlobal 2014

Bel Pesce: 5 sätt att döda dina drömmar

2014-10-075,370,012 views

Readability: 2.6

---

Vi vill alla uppfinna den där världsförändrande produkten, starta det framgångsrika företaget, skriva den bästsäljande boken. Och ändå är det så få av oss som verkligen gör det. Den brasilianska entreprenören Bel Pesce avlivar fem myter som många tror på, som garanterar att dina drömprojekt aldrig blir förverkligade

Play

07:09

TEDGlobal 2014

Angelo Vermeulen: Hur man åker till rymden utan att åka till rymden

2014-10-061,154,941 views

Readability: 4.9

---

"Vi kommer att bosätta oss i rymden" säger NASA-befälhavaren Angelo Vermeulen, TED Senior Fellow. "Det kanske tar 50 år, eller till och med 500 år, men det kommer att hända." I detta charmiga föredrag beskriver Vermeulen sitt officiella arbete för att försäkra att människor är förberedda för ett liv i yttre rymden. Han delar med sig av ett fascinerande konstprojekt där han utmanade människor över hela världen till att bygga hus vi kanske kommer att bo i där.

Play

05:10

TEDGlobal 2014

Laura Boushnak: För dessa kvinnor är det en modig handling att läsa

2014-10-14919,431 views

Readability: 5.3

---

I vissa delar av världen saknar hälften av kvinnorna grundläggande kunskaper i att läsa och skriva. Orsakerna varierar, men i många fall värderas inte kvinnors läs- och skrivkunnighet högt av fäder, makar, eller ens deras mödrar. Fotograf och TED Fellow Laura Boushnak reste till bland andra länder Yemen, Egypten och Tunisien för att uppmärksamma modiga kvinnor - skolflickor, politiska aktivister, 60-åriga mammor - som bekämpar statistiken.

Play

16:03

TEDMED 2014

Nadine Burke Harris: Hur barndomstrauman påverkar hälsan genom hela livet

2014-09-106,760,359 views

Readability: 5.1

---

Barndomstrauman är inte något du bara kommer över när du växer upp. Pediatrikern Nadine Burke Harris förklarar att upprepad stress åsamkad av misshandel, försummelse eller föräldrar som kämpar med missbruk eller psykisk ohälsa, har reella och påtagliga effekter på hjärnans utveckling. Detta visar sig under en livstid, till den punkt där de som erfarit höga nivåer av trauman löper en tredubblad risk för hjärtsjukdom och lungcancer. En glödande vädjan till den pediatriska vetenskapen att konfrontera preventionen och behandlingen av trauma.

Play

17:29

TEDxLinnaeusUniversity

Guy Winch: Varför vi behöver ta hand om våra känslor

2014-11-0710,148,018 views

Readability: 3.6

---

Vi går till läkaren när vi känner influensasymtom eller smärta. Så varför går vi inte till en hälsoexpert när vi känner känslomässig smärta; skuld, förlust eller ensamhet? Alltför många av oss försöker hantera vanliga psykologiska hälsoproblem på egen hand, säger Guy Winch. Men det behöver vi inte. Han berättar övertygande om varför vi behöver utöva känslomässig hygien - att ta hand om våra känslor och vårt inre lika noggrant som vi tar hand om våra kroppar.

Play

14:46

TEDxRiodelaPlata

Romina Libster: Flockimmunitetens kraft

2014-11-20742,420 views

Readability: 4.7

---

Hur hjälper vacciner till att förebygga sjukdomar, även för dem som inte har blivit vaccinerade än? Det är ett begrepp som kallas "flockimmunitet", som innebär massvaccinering av ett samhälle så att infektionskedjan bryts. Specialisten Romina Libster visar oss hur flockimmuniteten förhindrade ett dödligt utbrott av H1N1 i hennes hemstad.

Play

05:51

TEDYouth 2014

Kenneth Shinozuka: Min enkla uppfinning, designad för att hålla min farfar säker

2014-11-151,759,326 views

Readability: 5.5

---

Sextio procent av de som är drabbade av demens irrar bort sig, något som kan vara mycket stressande för både patienter och vårdgivare. I det här charmiga föredraget hör du hur den tonåriga uppfinnaren Kenneth Shinozuka kom på en ny lösning för att hjälpa sin nattvandrande farfar och fastern som tar hand om honom...och hur han hoppas kunna hjälpa andra med Alzheimers.

Play

18:10

TED2014

Marc Kushner: Varför framtidens byggnader kommer att skapas av ... dig

2014-03-103,735,933 views

Readability: 3.9

---

Arkitektur handlar inte om matematik eller detaljplaner - utan om kroppsliga känslor, säger Marc Kushner. I sitt översiktliga och roliga föredrag ilar han igenom arkitektur från de senaste 30 åren. Han visar hur allmänheten, som förr var bortkopplad, har blivit en nödvändig del av designprocessen. Med hjälp av sociala medier når feedback arkitekter fler år innan en byggnad blir klar. Resultatet? Att arkitektur kommer göra mer för oss än någonsin tidigare.

Play

06:21

TEDYouth 2014

Jaap de Roode: Hur fjärilar självmedicinerar

2014-11-151,143,584 views

Readability: 4.2

---

Precis som vi, blir monarkfjärilarna ibland sjuka, på grund av en otäck parasit. Men biologen Jaap de Roode märkte något intressant med de fjärilar han studerade - infekterade fjärilshonor valde att lägga sina ägg på en speciell sorts växt, som hjälpte avkomman att inte bli sjuka. Hur kan de känna till att de ska välja dessa växter? Tänk på det som "den andra fjärilseffekten" - som skulle kunna lära oss att hitta nya läkemedel för att behandla mänskliga sjukdomar.

Play

06:11

TEDYouth 2014

Brian Dettmer: Gamla böcker återfödda som invecklad konst

2014-11-041,270,401 views

Readability: 4

---

Vad gör man med ett gammalt uppslagsverk i informationsåldern? Med X-Actoknivar och ett öga för en bra remix skapar konstnären Brian Dettmer vackra och oväntade skulpturer som ger nytt liv åt gamla böcker.

Play

15:00

TEDxYouth@Manchester

Ben Ambridge: 10 myter om psykologi avslöjas

2014-11-053,054,590 views

Readability: 4.3

---

Hur mycket av det du tror dig veta om din hjärna är fel? I denna snabba rundtur bland motbevisad vetenskap, går Ben Ambridge igenom 10 populära psykologiska föreställningar som har motbevisats - och avslöjar några överraskande sanningar om hur vår hjärna egentligen fungerar.

Play

18:44

TEDxCanberra

Khadija Gbla: Min mammas märkliga definition av makt

2014-10-111,290,760 views

Readability: 3.1

---

Khadija Gbla växte upp med två definitioner av vad det innebär att vara en "kvinna med makt". Hennes Sierra Leonska mamma tyckte att omskärelse – och på så sätt ta bort hennes sexuella begär – var det bästa sättet att ge makt. Men Khadijas kultur som tonåring i Australien sa att hon förtjänade lust och att det som hade hänt henne kallades för "kvinnlig könsstympning". I detta ärliga och roliga föredrag delar hon med sig av hur det var att leva i ett "klitorisfixerat samhälle" och hur hon arbetar för att andra kvinnor inte ska behöva fundera över sådana saker. Varning: Föredraget innehåller detaljer som kan vara jobbiga att lyssna på.

Play

12:12

TEDGlobal 2014

Joe Madiath: Bättre toaletter, bättre livsvillkor

2014-10-211,024,716 views

Readability: 4.1

---

På Indiens landsbygd skapar bristen på toaletter ett stort, stinkande problem. Det leder till dålig vattenkvalitet vilket i sin tur är den största orsaken till sjukdomsspridning, och det har en oproportionerligt stor negativ effekt på kvinnorna. Joe Madiath introducerar ett program för hjälp till självhjälp för byarna, genom att bygga skyddade vatten- och sanitetssystem vilka kräver att hela byn samarbetar -- med betydande fördelar för hälsan, utbildningsnivån och staten.

Play

19:02

TEDGlobal 2014

Miguel Nicolelis: Kommunikation mellan hjärnor är här. Så gjorde vi

2014-10-151,398,266 views

Readability: 4.3

---

Du kanske minns hjärnforskaren Miguel Nicolelis - han byggde det första hjärnkontrollerade exoskelettet som lät en förlamad man göra den första avsparken vid fotbolls-VM 2014. Vad jobbar han på nu? Skapar möjligheter för två hjärnor (råttor och apor så här långt) att skicka meddelanden mellan varandra. Titta ända till slutet för att se ett experiment som kommer ta dig, som han säger, "bortom din fantasis gränser".

Play

06:11

TEDYouth 2014

Sarah Bergbreiter: Därför gör jag robotar i riskornsstorlek

2014-11-151,663,866 views

Readability: 4.1

---

Genom att studera insekters rörelsemönster och kroppar, som till exempel myror, har Sarah Bergbreiter och hennes team lyckats bygga otroligt robusta, supersmå mekaniska varianter av småkryp... och de har försetts med raketer. Se deras förbluffande framsteg inom mikrorobottekniken, och hur vi skulle kunna använda dessa hjälpredor i framtiden.

Play

04:43

TEDGlobal 2014

Bassam Tariq: Skönheten och mångfalden i muslimskt liv

2014-10-061,436,069 views

Readability: 5.1

---

Bassam Tariq skriver en blogg, gör filmer och är halalslaktare - men det finns en röd tråd i hans arbete: glädjen han finner i mångfalden och mänskligheten i våra individuella upplevelser. I detta charmiga tal visar han filmklipp ur "Dessa Fåglar Går" ("These Birds Walk") och bilder från hans resa till 30 moskéer på 30 dagar - och påminner oss om att se den vackra komplexiteten inom oss alla.

Play

16:12

TEDGlobal 2014

Matthieu Ricard: Hur vi kan låta altruismen guida oss

2014-10-172,200,601 views

Readability: 4

---

Vad är altruism? Enkelt uttryckt är det en önskan att andra människor ska vara lyckliga. Enligt Matthieu Ricard, forskare i lycka och buddhistmunk, är altruism också ett fantastiskt redskap för att fatta beslut, både kortsiktiga och långsiktiga, på arbetet och i livet.

Play

15:21

TEDGlobal 2014

Tasso Azevedo: En hoppfull lärdom från kampen för att rädda regnskogen

2014-10-16947,095 views

Readability: 4

---

"Rädda regnskogen" är en gammal miljöslogan - Tasso Azevedo uppdaterar oss om vad som händer på den fronten nu för tiden. Sporrade av de fruktansvärda förlusterna av skog på 1990-talet kunde man, med hjälp av nya lagar och övervakningssystem, sakta ner takten för skogsskövlingen i Brasilien. Är det tillräckligt? Inte än. Tasso Azevedo har fem idéer om vad vi borde göra, och han undrar om lärdomarna i Brasilien kan appliceras på ett ännu större problem; global uppvärmning.

Play

08:45

TEDYouth 2014

Fredy Peccerelli: En rättsantropolog som ger rättvisa åt de "försvunna"

2014-11-15797,463 views

Readability: 3.4

---

I Guatemalas 36-åriga konflikt dödades 200 000 civila och mer än 40 000 blev aldrig identifierade. Pionjären inom rättsantropologi Fredy Peccerelli och hans team använder DNA, arkeologi och berättande för att hjälpa familjerna att hitta sina nära och käras kroppar. Det är en svår uppgift, men det kan ge lugn i själen - och ibland rättvisa.

Play