TED Talks with Vietnamese transcript

JP Rangaswami: Thông tin là thực phẩm

TED@SXSWi

JP Rangaswami: Thông tin là thực phẩm
708,322 views

Tại sao chúng ta lại sử dụng dữ liệu? Tại TED@SXSWi, chuyên gia công nghệ JP Rangaswami nói về mối liên hệ giữa chúng ta và thông tin, đồng thời cũng thể hiện một hướng nhìn ngạc nhiên nhưng sâu sắc: chúng ta có thể coi thông tin như thực phẩm.

Tavi Gevinson: Một teen cố gắng hiểu ra vấn đề

TEDxTeen

Tavi Gevinson: Một teen cố gắng hiểu ra vấn đề
1,768,602 views

Cô bé 15 tuổi Tavi Gevinson đã có 1 thời gian khó khăn tìm cho mình tấm gương về người thiếu nữ mạnh mẽ -- thế là cô bé đã xây dựng một không gian mà họ có thể tìm ra nhau. Ở TEDxTeen, cô bé đã minh họa về cách tạo ra một bộ mặt mới đầy hãnh diện, không chắc chắn và phong phú với nhiều mặt phức tạp của những hội thoại trên các website như Rookie, tạp chí mạng nổi tiếng của cô bé dành cho teen và làm bởi teen.

Rory Sutherland: Quan điểm là tất cả

TEDxAthens

Rory Sutherland: Quan điểm là tất cả
2,853,203 views

Hoàn cảnh cuộc sống của chúng ta có thể ít quan trọng hơn việc chúng ta nhìn nhận chúng như thế nào, Rory Sutherland nói. Tại TEDxAthens, ông đã mang đến một trường hợp hấp dẫn chỉ ra rằng làm thế nào việc tái định hình lại là chìa khóa dẫn đến hạnh phúc.

Gary Kovacs: theo dõi những kẻ theo dõi

TED2012

Gary Kovacs: theo dõi những kẻ theo dõi
2,219,405 views

Khi bạn lướt web, những thông tin của bạn đang được thu thập. Theo dõi trên web không hoàn toàn xấu-- thông tin cá nhân có thể giúp trình duyệt hiệu quả hơn; những thôn tin lưu lại có thể giúp trang web yêu thích của bạn tiếp tục hoạt động. Nhưng, Gary Kovacs cho rằng, bạn có quyền được biết thông tin nào đang được thu thập và chúng sẽ ảnh hưởng thế nào đến đời sống trực tuyến của bạn. Ông tung ra một tiện ích Firefox để làm việc đó.

Reuben Margolin: Khắc họa sóng bằng gỗ và thời gian

TED2012

Reuben Margolin: Khắc họa sóng bằng gỗ và thời gian
678,880 views

Reuben Margolin là một nhà điêu khắc động, tạo nên các tác phẩm tuyệt đẹp có thể chuyển động như mô phỏng giọt mưa rơi và sóng biển giao thoa. Hãy bỏ ra 9 phút để đắm mình trong nghệ thuật suy tư của ông, được lấy cảm hứng từ cả toán học và thiên nhiên.

Amory Lovins: 40 năm, một dự án năng lượng

TEDSalon NY2012

Amory Lovins: 40 năm, một dự án năng lượng
1,248,261 views

Trong buổi nói chuyện thân mật ở văn phòng TED, nhà lý thuyết năng lượng Amory Lovins trình bày các bước mà chúng ta phải làm để chấm dứt sự phụ thuộc vào xăng dầu của thế giới (trước khi thế giới bị chết ngộp). Một số thay đổi sẽ xảy ra - như xe hơi nhẹ hơn và xe tải thông minh hơn - nhưng một số thay đổi khác đòi hỏi chúng ta phải có tầm nhìn rộng hơn.

Liz Diller: Bong bóng khổng lồ cho một cuộc đàm luận

TED2012

Liz Diller: Bong bóng khổng lồ cho một cuộc đàm luận
691,859 views

Làm thế nào để có một không gian tuyệt vời cho cộng đồng trong một tòa nhà không-mấy-tuyệt-vời? Liz Diller chia sẻ câu chuyện thiết kế về sự thêm thắt đầy thân thiện và cởi mở (và thậm chí, gợi cảm) cho Bảo tàng Hirshhorn ở Washington, DC.

Brenda Brathwaite: Chơi game để hiểu

TEDxPhoenix

Brenda Brathwaite: Chơi game để hiểu
564,560 views

Không bao giờ là dễ dàng để thấu hiểu tầm quan trọng của những bi kịch -- khi con gái của Brenda Brathwife đi học về hỏi về chế độ nô lệ, Brenda đã làm chuyện cô vẫn làm để kiếm sống: tạo ra một trò chơi. Ở TEDxPhoenix, Brenda mô tả sự hiệu quả đáng ngạc nhiên của trò chơi này, và của những trò chơi khác, trong việc giúp người chơi thực sự hiểu được câu chuyện. (Quay tại TEDxPheonix)

Joe Smith: Cách dùng khăn giấy

TEDxConcordiaUPortland

Joe Smith: Cách dùng khăn giấy
3,684,496 views

Bạn dùng khăn giấy để lau tay mỗi ngày, vấn đề là, bạn đang làm sai cách. Trong bài nói chuyện đột phá và vui nhộn này, Joe Smith tiết lộ kỹ thuật dùng khăn giấy hiệu quả.(Ghi hình tại TEDxConcordiaUPortland.)

Nancy Lublin: Việc nhắn tin có thể cứu hàng vạn con người

TED2012

Nancy Lublin: Việc nhắn tin có thể cứu hàng vạn con người
1,085,627 views

Khi Nancy Lublin bắt đầu gửi tin nhắn cho thanh thiếu niên để phục vụ tổ chức xã hội của cô, những kết quả cô nhận được rất đáng gây sốc: những thiếu niên ấy trả lời bằng vấn đề của riêng học, từ việc bị bắt nạt đên sự tuyệt vọng và lạm dụng. Vì vậy, cô ấy đã lập nên một đường dây nhắn tin nóng, và những kết quả thu được có thể còn quan trọng hơn những gì cô ấy mong đợi.

Eduardo Paes: 4 nguyên tắc xây dựng thành phố tương lai

TED2012

Eduardo Paes: 4 nguyên tắc xây dựng thành phố tương lai
895,083 views

Eduardo Paes là thị trưởng thành phố Rio de Janeiro, một thành phố ngổn ngang, phức tạp nhưng tuyệt đẹp với 6.5 triệu người. Ông chia sẻ 4 nguyên tắc lãnh đạo thành phố Rio - hay các thành phố khác nói chung - trong tương lai, bao gồm việc nâng cấp hạ tầng một cách táo bạo (nhưng khả thi) và cách để làm một thành phố "thông minh hơn".

Jon Bergmann: Just how small is an atom?

TED-Ed

Jon Bergmann: Just how small is an atom?
5,793,993 views

Just how small are atoms? Really, really, really small. This fast-paced animation from <a href="http://ed.ted.com">TED-Ed</a> uses metaphors (imagine a blueberry the size of a football stadium!) to give a visceral sense of just how small atoms are. <i>Lesson by Jon Bergmann, animation by Cognitive Media.</i>

Michael Norton: Làm thế nào để mua hạnh phúc

TEDxCambridge

Michael Norton: Làm thế nào để mua hạnh phúc
4,136,439 views

Tại TEDxCambride, Michael Nortan chia sẽ những nghiên cứu ấn tượng về cách mà tiền quả thực có thể mua được hạnh phúc -- khi mà bạn không dùng nó cho bản thân. Hãy lắng nghe những dữ liệu đáng ngạc nhiên về rất nhiều cách mà việc dùng tiền hướng về cộng đồng đem lại lợi ích cho bản thân, công việc, và tất nhiên là những người xung quanh.

Brian Greene: Vũ trụ của chúng ta có phải là duy nhất?

TED2012

Brian Greene: Vũ trụ của chúng ta có phải là duy nhất?
6,486,379 views

Có thể có nhiều hơn một vũ trụ không? Trong bài diễn thuyết sinh động, đầy hình ảnh này, Brian Greene chỉ ra rằng những câu hỏi chưa có đáp án của vật lý (bắt nguồn từ một câu hỏi lớn: Điều gì đã gây ra vụ nổ Big Bang?) đã dẫn đến thuyết đa vũ trụ: vũ trụ của chúng ta chỉ là một trong rất nhiều vũ trụ đang tồn tại trong hệ "đa vũ trụ".

Christina Warinner: Tìm hiểu những căn bệnh cổ đại bằng...cao răng

TED2012

Christina Warinner: Tìm hiểu những căn bệnh cổ đại bằng...cao răng
720,126 views

Hãy thử tưởng tượng biết bao nhiêu điều chúng ta có thể học được bằng việc nghiên cứu lịch sử những căn bệnh ở người, từ những loài linh trưởng cổ đại cho tới hiện tại. Nhưng bằng cách nào? Christina Warinner, cộng tác viên của TED và là một nhà di truyền học khảo cổ, đã phát hiện ra một công cụ tuyệt vời - DNA của vi sinh trong hóa thạch của cao răng.

Laura Carstensen: Người già thì hạnh phúc hơn

TEDxWomen 2011

Laura Carstensen: Người già thì hạnh phúc hơn
1,414,570 views

Trong thế kỉ XX, chúng ta đã tăng thêm nhiều năm tuổi thọ, nhưng chất lượng cuộc sống liệu có tăng lên đồng thời? Thật ngạc nhiên, câu trả lời là có! Tại TEDxWomen, nhà tâm lý học Laura Carstensen nêu ra các nghiên cứu cho thấy rằng khi con người già đi, họ cũng trở nên hạnh phúc hơn, bằng lòng hơn và có cái nhìn tích cực hơn về thế giới.

Taryn Simon: Những câu chuyện đằng sau huyết thống

TEDSalon London Fall 2011

Taryn Simon: Những câu chuyện đằng sau huyết thống
813,142 views

Taryn Simon ghi lại câu chuyện của những thế hệ trải dài rộng lớn bằng cách chụp ảnh những con cháu của người ở trung tâm câu chuyện. Trong buổi nói chuyện hấp dẫn này, cô kể lại những câu chuyện từ khắp nơi trên thế giới, điều tra tính chất phả hệ và cách mà cuộc sống của chúng ta được hình thành bởi sự tương tác của nhiều yếu tố khác nhau.

Drew Curtis: Tôi đã đánh bại kẻ sở hữu bằng sáng chế ma như thế nào?

TED2012

Drew Curtis: Tôi đã đánh bại kẻ sở hữu bằng sáng chế ma như thế nào?
1,109,604 views

Drew Curtis, sáng lập của fark.com, kể về câu chuyện ông ấy chống lại kiện tụng từ công ty nắm bằng sáng chế, " ..về sự sáng tạo và phân phối thông cáo tin tức qua email." Qua đó, anh chia sẻ một số dữ liệu thống kê hấp dẫn về vấn đề pháp lý ngày càng tăng của bằng sáng chế phù phiếm.

Atul Gawande: Làm thế nào chúng ta chữa cho ngành y?

TED2012

Atul Gawande: Làm thế nào chúng ta chữa cho ngành y?
2,001,183 views

Hệ thống y tế của chúng ta đang đổ vỡ. Các bác sĩ có khả năng phi thường (và đắt đó) về chữa trị, nhưng họ cũng đang mất sự tập trung cốt lõi: thực sự chữa trị con người. Bác sĩ - Người viết Atul Gawande đã đề nghị chúng ta lùi lại một bước và nhìn vào các cách thức mới để làm y tế -- với ít cao bồi hơn và nhiều thành viên hỗ trợ nhóm hơn.

Abigail Washburn: Xây dựng mối quan hệ Mỹ-Trung.... bằng đàn banjo

TED2012

Abigail Washburn: Xây dựng mối quan hệ Mỹ-Trung.... bằng đàn banjo
1,039,474 views

Hội viên của TED Abigail Washburn từng muốn trở thành một luật sư để cải thiện mối quan hệ Mỹ -Trung -- cho đến khi cô chọn được một cây đàn banjo. Cô ấy thuật lại một câu chuyện làm lay động về những gắn kết tuyệt vời mà cô tạo dựng được khi đi tour vòng quanh nước Mỹ và Trung Quốc khi chơi cây banjo đó và hát bằng tiếng Hoa.

Tal Golesworthy: Tôi đã sửa chữa trái tim của chính mình thế nào

TEDxKrakow

Tal Golesworthy: Tôi đã sửa chữa trái tim của chính mình thế nào
1,418,296 views

Tal Golesworthy là một kỹ sư nồi hơi--Ông hiểu biết về việc đặt ống dẫn và hệ thống ống dẫn nước. Khi ông cần đến một cuộc giải phẫu để sửa chữa một vấn đề đe dọa tính mạng ở động mạch chủ,ông hòa trộn những kỹ năng về kỹ thuật với sự hiểu biết của mình về y khoa của các bác sỹ để thiết kế một cách sửa chữa tốt hơn.

Melinda Gates: Hãy đưa vấn đề tránh thai trở lại chương trình nghị sự

TEDxChange

Melinda Gates: Hãy đưa vấn đề tránh thai trở lại chương trình nghị sự
1,260,206 views

Tránh thai. Một chủ đề gây nhiều tranh cãi trong nhiều năm qua. Nhưng điều này có đáng bị như vậy không? Melinda Gates tin là nhiều vấn đề thay đổi xã hội trong thế giới này phụ thuộc vào việc đảm bảo rằng phụ nữ có thể kiểm soát được việc sinh đẻ của mình. Trong bài phát biểu đầy ý nghĩa sau đây, bà đã đưa ra những lý lẽ hùng hồn cho rằng thế giới cần xem xét lại một vấn đề mà bà dự định truyền tải trong thập niên sắp tới.

Frans de Waal: Hành vi đạo đức ở động vật

TEDxPeachtree

Frans de Waal: Hành vi đạo đức ở động vật
4,770,589 views

Sự đồng cảm, hợp tác, tính công bằng và tương hỗ -- quan tâm đến lợi ích của người khác dường như là một đặc điểm rất con người. Tuy nhiên, Frans de Waal chia sẻ một vài đoạn phim đáng ngạc nhiên về những thí nghiệm hành vi ở các động vật linh trưởng và các động vật có vú khác, qua đó cho thấy có bao nhiêu những đặc điểm đạo đức này mà con người chúng ta và chúng cùng sở hữu.

Frank Warren: Nửa triệu bí mật

TED2012

Frank Warren: Nửa triệu bí mật
3,303,010 views

"Bí mật tồn tại dưới nhiều dạng - chúng có thể gây sốc, ngớ ngẩn, hay đầy tâm trạng." Frank Warren, nhà sáng lập trang mạng PostSecret.com, chia sẻ một vài trong số nửa triệu bí mật mà những người xa lạ đã gửi đến cho ông trên những tấm bưu thiếp.

Lucy McRae: Công nghệ biến đổi cơ thể con người như thế nào ?

TED2012

Lucy McRae: Công nghệ biến đổi cơ thể con người như thế nào ?
1,650,288 views

TEDerLucy McRae là 1 kiến trúc sư cơ thể - cô tưởng tượng cách mình kết nối sinh học và công nghệ trên chính cơ thể chúng ta. Trong cuộc nói chuyện trực tiếp tuyệt vời này, cô ấy trình bày về công việccủa mình, từ quần áo chúng ta tạo ra trong mv với ngôi sao nhạc pop Robyn, dến 1 viên thuốc mà khi nuốt, bạn sẽ tỏa ra 1 mùi hương ngọt ngào

Jonathan Foley: Một sự thật mất lòng khác

TEDxTC

Jonathan Foley: Một sự thật mất lòng khác
881,631 views

Nhu cầu lương thực cao ngất ngưởng đồng nghĩa với việc nông nghiệp đang dần trở thành lý do lớn nhất gây ra biến đổi khí hậu, suy giảm đa dạng sinh học và phá hủy môi trường. Tại TEDxTC Jonathan Foley sẽ cho chúng ta biết lý do loài người cần bắt đầu "văn hóa lục địa" - nông nghiệp toàn cầu. (Quay phim tại TEDxTC.)

Jack Choi: Trên bàn mổ ảo

TED2012

Jack Choi: Trên bàn mổ ảo
1,025,365 views

Trình diễn tại TED2012, Jack Choi đã biểu diễn một công cụ mạnh để giảng dạy các sinh viên y khoa: một màn hình đa cảm ứng, kích thước bằng cái cáng bệnh viện, cho phép bạn khám phá, mổ xẻ và thấu hiểu về các cơ quan và hệ trong cơ thể người.

Chip Kidd: Thiết kế sách chẳng phải chuyện đùa. Ừ thì đùa đấy.

TED2012

Chip Kidd: Thiết kế sách chẳng phải chuyện đùa. Ừ thì đùa đấy.
2,475,812 views

Chip Kidd chẳng bao giờ đánh giá những cuốn sách chỉ bằng bìa của chúng, thực tế là ông thiết kế bìa sách - và ông ấy làm với một sự hóm hỉnh đầy tinh quái. Một trong những bài nói chuyện hài hước nhất trong TED2012, Chip cho chúng ta thấy nghệ thuật và những quan điểm sâu sắc của mình về thiết kế bìa sách. (Bài nói từ buổi The Design Studio tại TED2012, dẫn chương trình Chee Pearlman và David Rockwell.)