TED Talks with Persian transcript

دیوید بلین:چطور نفسم را برای 17 دقیقه نگه داشتم

TEDMED 2009

دیوید بلین:چطور نفسم را برای 17 دقیقه نگه داشتم
24,590,367 views

دراین گفتگوی شخصی از TEDMED ,شعبده باز و تردست دیوید بلین توضیح می دهد که برای نگه داشتن نفسش در زیر آب به مدت 17 دقیقه چه مراحلی را گذراند--یک رکورد جهانی (فقط یک دقیقه کمتر از کل زمان این گفتگو)-- و اینکه این کار شبیه به خودکشی چه معنایی برای او داشت . هشدار: این کار را در خانه انجام ندهید

چارلز فلایشر: هرچیزی یک «مولید» است

TED2005

چارلز فلایشر: هرچیزی یک «مولید» است
1,140,579 views

«چارلز فلایشر» کمدین در ارائه‌ای که تنها می‌توان آن را فوق‌العاده توصیف کرد، یک سخنرانی هیستریک از موضوعی همیشه حاضر در «تد» ارائه می‌کند: نقشه‌ها. او درحالی که نظریه‌ای منحصر به فرد می‌بافد از همه‌ی چیزهایی که آن‌ها را «مولید» نامگذاری کرده، از هندسه، اعداد، نمودارها و هنر تمبرهای پستی نیز (تا حدودی) سخن به میان می‌آورد.

Edwidge Danticat: Stories of Haiti

University of California

Edwidge Danticat: Stories of Haiti
54,838 views
No Transcript

In the midst of an earlier crisis, Haitian author Edwidge Danticat reminds us of the contributions of Haiti's vibrant culture and people. This reading offers a timely message for today -- as the nation struggles in the aftermath of a devastating earthquake.

لالیتش کاتراگاددا(Lalitesh Katragadda):طراحی نقشه برای مقابله با بلایای طبیعی و بازسازی اقتصادی

TEDIndia 2009

لالیتش کاتراگاددا(Lalitesh Katragadda):طراحی نقشه برای مقابله با بلایای طبیعی و بازسازی اقتصادی
405,132 views

از تاریخ 2005 , تنها 15 درصد از دنیا نقشه برداری شده بود. این باعث کند شدن یاری رسانی بعد از بلایای طبیعی -- و پنهان شدن پتانسیل های اقتصادی زمینهای غیر استقاده شده و جاده های ناشناخته میشود. در این صحبت کوتاه ,لالیتش کاتراگاددا نقشه ساز گوگل را نمایش میدهد ,یک وسیله نقشه ساز گروهی که مردم در سرتاسر دنیا از آن استفاده میکنند برای نقشه کردن دنیایشان .

"کیران بیر سِسی" مسئولیت پذیری را به کودکان آموزش می دهد.

TEDIndia 2009

"کیران بیر سِسی" مسئولیت پذیری را به کودکان آموزش می دهد.
1,641,273 views

"کیران بیر سِسی" نشان می دهد که چگونه در مدرسه ی بی نظیر "ریورساید" خود در هند با ارزش ترین درس زندگی یعنی گفتن «من می توانم» را به دانش آموزان خود می آموزد. دانش آموزان او را ببینید که چگونه مشکلات محلی را خود حل می کنند، بزرگ تر ها را هدایت و راهنمایی می کنند و حتی به والدین خود خواندن و نوشتن یاد می دهند.

كاتريك ساتيانارايان: نجات خرس‌هاي رقاص خيابان‌ها

TEDIndia 2009

كاتريك ساتيانارايان: نجات خرس‌هاي رقاص خيابان‌ها
470,045 views

قوم كالاندر از قديم از طريق شكار بچه‌‌هاي خرس‌ تنبل و آموزش رقص به آنها كه به شيوه‌اي بسيار بي‌رحمانه صورت مي‌گرفت، زندگي خود را مي‌گذراند. كاتريك ساتيانارايان توانسته است به اين رفتار كهنه اين قرن خط پايان بكشد. و در اين كار درسي را آموخته است كه اهميت بسياري دارد: كساني را كه درگير اين كارند در راه‌حل خود بگنجانيد

Robert Sapolsky: The uniqueness of humans

Stanford University

Robert Sapolsky: The uniqueness of humans
626,700 views
No Transcript

At Stanford University, primatologist Robert Sapolsky offers a fascinating and funny look at human behaviors which the rest of the animal kingdom would consider bizarre.

Randy Pausch: Really achieving your childhood dreams

Carnegie Mellon University

Randy Pausch: Really achieving your childhood dreams
621,597 views
No Transcript

In 2007, Carnegie Mellon professor Randy Pausch, who was dying of pancreatic cancer, delivered a one-of-a-kind last lecture that made the world stop and pay attention. This moving talk will teach you how to really achieve your childhood dreams. Unmissable.

هربی هنکاک: مجموعه ای از همه ی ستارگان

TED2009

هربی هنکاک: مجموعه ای از همه ی ستارگان
800,487 views

نوازنده ی افسانه ای جاز، هربی هنکاک، قطعات موسیقی خیره کننده ای در کنار دو نفر از دوستان قدیمی‌اش اجرا می‌کند - درامر سابق، هاروی میسون، و نوازنده ی گیتار بیس، مارکوس میلر. اجرای کلاسیک سرمست کننده ی "مرد هندوانه فروش" را تا پایان گوش دهید.

دن بوتنر : چگونه زندگی کنیم تا بیش از صد سال عمر کنیم؟

TEDxTC

دن بوتنر : چگونه زندگی کنیم تا بیش از صد سال عمر کنیم؟
4,070,934 views

دن بوتنر و همکارانش برای یافتن روش های سلامتی و طول عمر , "مناطق آبی" را در دنیا مطالعه کردند , جوامعی که کهنسالانشان با توان و پرانرژی تا سن بالا زندگی می کنند . او در TEDxTC رژیم غذایی مشترک و عاداتی را شرح می دهد را که آنها را تا سنی بالاتر از 100 سال چابک نگه می دارد.

وی اِس رَماچَندران: نورونهایی (سلولهای عصبی) که تمدن را تشکیل داده اند.

TEDIndia 2009

وی اِس رَماچَندران: نورونهایی (سلولهای عصبی) که تمدن را تشکیل داده اند.
2,250,451 views

ویلایانور رَماچَندران، عصب شناس معروف، کارکرد دلربای نورونهای آينه ای را خلاصه میکند. اخیرا کشف شده است که این نورونها به ما قابلیت درک کردن رفتارهای پیچیده ی اجتماعی، که باعث زمینه ی تمدن بشریت بوده اند، را میدهند.

Cat Laine: Engineering a better life for all

Business Innovation Factory

Cat Laine: Engineering a better life for all
162,788 views
No Transcript

At the BIF innovation summit, Cat Laine draws on the Greek myth of Tantalus to explain the frustration developing countries face. She shows how we might help communities rich in human capital, but poor in resources and infrastructure, with cleverly engineered solutions.

Michael Sandel: What's the right thing to do?

Justice with Michael Sandel

Michael Sandel: What's the right thing to do?
459,171 views
No Transcript

Is torture ever justified? Would you steal a drug that your child needs to survive? Is it sometimes wrong to tell the truth? How much is one human life worth? In the "Justice" program that bears his name, Harvard professor Michael Sandel probes these questions -- and asks what you think, and why.

Steve Jobs: How to live before you die

Stanford University

Steve Jobs: How to live before you die
9,451,261 views
No Transcript

At his Stanford University commencement speech, Steve Jobs, CEO and co-founder of Apple and Pixar, urges us to pursue our dreams and see the opportunities in life's setbacks -- including death itself.

پیام صلح  آشر حسن از پاکستان

TEDIndia 2009

پیام صلح آشر حسن از پاکستان
475,959 views

" آشر حسن" از دوستان تد (TED )، یکی از ده ها پاکستانی که علیرغم مشکلات امنیتی موجود در کشور، به تد در هند(TEDIndia) آمد، عکسهایی از مردم عادی پاکستان نشان می دهد که پیام پر محتوایی را به گوش کل جمعیت ممالک دنیا میرساند:ورای ستیزه بنگرید، و انسانیتی که ما در آن سهیم هستیم را ببینید.

جیمز گیری: جیمزگیری، سخن گفتن استعاری

TEDGlobal 2009

جیمز گیری: جیمزگیری، سخن گفتن استعاری
974,600 views

جیمز گیری، نویسنده و علاقمند به کلمات قصار، به شفاف‌سازی جزئی ثابت و جذاب از زبان انسان می‌پردازد: استعاره. گیری معتقد است استعاره، که از ارسطو تا به الویس یار نویسنده‌ها بوده است، تصمیمات ما را به شکلی ظریف تحت‌تاثیر قرار می‌دهد.

آلکس اُهانین : چگونه در رسانه های اجتماعی جلب توجه بکنیم؟

TEDIndia 2009

آلکس اُهانین : چگونه در رسانه های اجتماعی جلب توجه بکنیم؟
2,305,112 views

آلکس اُهانین از وب سایت ریددت - Reddit درچهار دقیقه سریع و خنددار، داستان زندگی واقعی نهنگ کوهان دار که در وب سایت مطرح شد را بیان میکند. درس ً مستر اسپلش پنس- مردی با شلوار خیسً الگویی کلاسیکی برای ایجاد کنندگان حرکتهای اجتماعی وارائه دهندگان آن در عصر فیس بوک است.

شیرین ال فکری از فرهنگ عامه در جهان عرب می گوید

TEDGlobal 2009

شیرین ال فکری از فرهنگ عامه در جهان عرب می گوید
585,274 views

شیرین ال فکری در کنفرانس جهانی دانشگاهی تِد نشان می دهد چگونه بعضی فرهنگ های عرب از غرب - موزیک ویدیو، کمدی ها و حتی باربی - قرض گرفته شده- و یک پیچش مناسب فرهنگی را اضافه می کند. این رسانۀ به هم پیوند خورده نشان میده که چگونه دو فرهنگ، بجای تقسیم شدن، می تونن با هم جفت بشن.

اسکات کیم: هنر معماها

EG 2008

اسکات کیم: هنر معماها
585,909 views

در کنفرانس سال ۲۰۰۸ ٬ طراح پازل مشهور اسکات کیم ما را به قاب ذهن یک طراح معما می‌برد. نمونه‌هایی از کار خود را نشان می‌دهد٬ بعضی از معروف ترین نمونه‌ها را نمایش می‌دهد٬ و جذبه‌ای که الهام بخش بهترین کارهایش بوده را به اشتراک می‌گذارد.

جنگ سونیتا کریشنان بر ضد بردگی جنسی

TEDIndia 2009

جنگ سونیتا کریشنان بر ضد بردگی جنسی
4,294,386 views

سونیتا کریشنان زندگی اش را برای نجات زنان و کودکان از بردگی جنسی که یک بازار جهانی چندین میلیون دلاری است، اختصاص داده است. در این سخنرانی شجاعانه، او سه داستان پر قدرت، به علاوه ی داستان خودش را می گوید و دیگران را به رفتارهای مهربانانه تر با این قربانیان جوان دعوت می کند، کسانی که می خواهند زندگی شان را دوباره بسازند.

اندريا گز :‌شكار يك سياهچاله  ابر پرجرم

TEDGlobal 2009

اندريا گز :‌شكار يك سياهچاله ابر پرجرم
866,701 views

بر اساس داده هاي جديدي كه از تلسكوپ هاي كك به دست آمده است ،‌آندريا گز نشان مي دهد كه چگونه اپتيك هاي سازگار،‌اخترشناسان را قادر مي سازد تا به بررسي مرموز ترين اجرام عالم يعني سياهچاله ها بپردازند. او در اين سخنراني مداركي را مطرح مي كند كه بر مبناي آن شايد سياهچاله اي ابر پرجرم در مركز كهكشان راه شيري كمين كرده باشد.

گوردن بروان: گوردون براون در اخلاق جهانی در مقابل منافع ملی

TEDGlobal 2009

گوردن بروان: گوردون براون در اخلاق جهانی در مقابل منافع ملی
627,152 views

آیا منافع یک کشورخاص می تواند با بالاترین خیر بشریت آشتی کند؟ آیا یک سیاستمدار وطن پرست و منتخب مردم می تواند توجهی مساوی به مردم سایر کشورها داشته باشد؟ به دنبال فراخوانی TEDTalk برای یک اخلاق جهانی، گوردون براون، نخست وزیر بریتانیا به پرسش های سرپرست تد کریس اندرسون دراین خصوص پاسخ می دهد.

ماگنوس لارسن: استفاده هوشمندانه از تَل‌های شنی در معماری

TEDGlobal 2009

ماگنوس لارسن: استفاده هوشمندانه از تَل‌های شنی در معماری
743,305 views

ماگنوس لارسن، دانشجوی معماری؛ جزییات طرح جسورانه‌ی خود را برای دگرگونی بیابان های خشک صحرای آفریقا با استفاده از باکتری‌ها و مصالح ساختمانی شگفت انگیز که خود شن‌ها هستند مطرح می‌کند.

راب هاپکینز: گذار به دنیای بدون نفت

TEDGlobal 2009

راب هاپکینز: گذار به دنیای بدون نفت
935,736 views

راب هاپکینز به ما یادآوری می کند نفتی که جهانمان به آن وابستگی دارد با سرعتی یکنواخت در حال تمام شدن است. راه حلی بی همتا را برای حل این مشکل ارائه می کند-- پاسخ گذار، جاییکه خودمان را برای زندگی بدون نفت و قربانی کردن تجملاتمان برای ساخت نظامها و جوامعی آماده می کنیم که کاملا مستقل از سوختهای فسیلی هستند.

هانس رسلینگ : پیشرفت آسیا چگونه و چه زمانی‌؟

TEDIndia 2009

هانس رسلینگ : پیشرفت آسیا چگونه و چه زمانی‌؟
2,087,444 views

هانس رسلینگ یک دانشجوی جوان در هند بود ، وقتی‌ برای اولین بار تشخیص داد که آسیا ظرفیتش را دارد که جای قبلی خودش را به عنوان قدرت اول اقتصادی در دنیا به دست بیاورد , در تلویزیون TED در هند او پیشرفت اقتصادی هند را روی نمودار از سال ۱۸۵۸ نشان میدهد و تاریخ دقیق زمانی‌ که چین و هند این قدرت را بدست میگیرند و آمریکا را پشت سر میگذراند پیش بینی‌ می‌کند

پراناو میستری: قابلیت‌های هیجان انگیز فن‌آوری سیکس سنس

TEDIndia 2009

پراناو میستری: قابلیت‌های هیجان انگیز فن‌آوری سیکس سنس
18,689,186 views

درتیم تد درهندوستان، پراناو میستری به معرفی ابزاری می پردازد که کمک زیادی به تعامل دنیای مادی با دنیای مجازی و دیجیتال می کنند -- بخشی از این سخنرانی شامل نگاهی عمیق به یکی از ابداعات اوست , ابزاری جدید به نام سیکس‌سنس و نمونه ایی از یک لپ تاپ کاغذی. در این سخنرانی که شامل سوال و جواب ، مستری گفت تمامی جزئیات دررابطه با این نرم افزار جدید را به طور مجانی باز گو می کند، تا تمامی امکانات موجود در چنین وسیله ای را برای همگان روشن سازد.

سینتیا اشنایدر: گسترش تعجب برانگیز فرهنگ تلویزیونی "آیدل" ("Idol")

TEDGlobal 2009

سینتیا اشنایدر: گسترش تعجب برانگیز فرهنگ تلویزیونی "آیدل" ("Idol")
557,661 views

سینتیا اشنایدر دو برنامه تلویزیونی بین المللی به سبک "آمریکن آیدل" را بررسی میکند -- یکی در افغانستان، و دیگری در امارات متحده عربی -- و اثر شگفت انگیزی که این مسابقه های واقعی-تلویزیونی در این جوامع ایجاد میکنند را نشان میدهد.

عکس‌هایی از ادوارد بارتینسکی از منظره‌های نفت

TEDGlobal 2009

عکس‌هایی از ادوارد بارتینسکی از منظره‌های نفت
550,970 views

در عکس‌های شگفت‌انگیز قطع بزرگ، ادوارد بارتینسکی راهی که نفت در جامعه‌ی مدرن می‌پیماید را از چاه‌ها نفت تا لوله‌ها تا متور ماشین‌ها -- و بعد تا آخر بازی پیشبینی شده‌ی پایان نفت را دنبال می‌کند.

راشل پيك: دانش پشت سر تيترهاي آب و هوا

TEDGlobal 2009

راشل پيك: دانش پشت سر تيترهاي آب و هوا
787,904 views

در 4 دقيقه، شيميدان جو راشل پيك نگاهی اجمالی بر تلاش علمی گسترده اي را كه براي تيترهاي بزرگ در مورد تغييرات آب و هوايي انجام ميشود، تدارك ديده است، كه با گروه خود -- که یکی از هزاران دانشمند فعال در اين زمينه بوده اند-- و پرواز پر مخاطره بر فراز جنگل های حاره براي دستیابی به اطلاعات یک مولکول کلیدي انجام داده اند.