TED Talks with Hungarian transcript

Hanna Rosin: Új adatok a nők felemelkedéséről

TEDWomen 2010

Hanna Rosin: Új adatok a nők felemelkedéséről
1,047,470 views

Hanna Rosin meglepő új adatokról számol be, melyek szerint a nők rengeteg olyan fontos szempont szerint felülmúlják a férfiakat, mint pl. diplomaszerzési arányok. Vajon ezek a tendenciák, legyenek akár USA központúak, akár globálisak, azt jelentik, hogy a "férfiaknak befellegzett"? Valószínűleg azért nem - de mindenképpen egy fontos társadalmi erőeltolódásra mutatnak rá, amely mélyreható értekezést érdemel.

Kiran Bedi: Egy különc rendőrkapitány

TEDWomen 2010

Kiran Bedi: Egy különc rendőrkapitány
1,401,566 views

Kiran Bedinek meglepő a rezüméje. Mielőtt ő lett az Indiai Rendőrség főigazgatója, az ország egyik legkeményebb börtönét vezette, ahol új fajta hangsúlyt fektetett a megelőzésre és az oktatásra, így alakítva át a börtönt tanuló és meditációs központtá. A TEDWomen-en osztja meg gondolatait a látnoki vezetésről.

Tony Porter: Felhívás a férfiakhoz

TEDWomen 2010

Tony Porter: Felhívás a férfiakhoz
3,010,230 views

A TEDWomen (TEDNők) konferencián Tony Porter felhívást intéz minden férfihez: Ne „viselkedj úgy, mint egy férfi”! A saját életéből merített történetekkel rámutat arra, hogy ez a mentalitás, amit oly sok férfiba és fiúba beleplántálnak, hogyan vezet ahhoz, hogy a férfiak tiszteletlenné, lekezelővé és bántalmazóvá válnak a nőkkel szemben és egymással. A megoldása: Kitörni a „férfi dobozból”.

Arthur Potts Dawson: A fenntartható éttermek látomása

TEDGlobal 2010

Arthur Potts Dawson: A fenntartható éttermek látomása
938,666 views

Ha Ön volt már éttermi konyhában, akkor tisztában van vele, mennyi étel, víz és energia mehet ott pocsékba. Arthur Potts-Dawson főszakács megosztja velünk azon rendkívül személyes látomását, ami az éttermi és élelmiszerbolti hulladék radikális csökkentésével kapcsolatos - az újrahasznosítás megteremtése, komposztálás és fenntartható motorok mindenki javáért (meg az ízletes ételekért).

Bart Weetjens: Hogyan tanítottam be patkányokat aknák kiszimatolására

TEDxRotterdam 2010

Bart Weetjens: Hogyan tanítottam be patkányokat aknák kiszimatolására
610,956 views

Bart Weetjens egyedülálló projektjéről beszélt a TEDxRotterdam konferencián: hogyan tanított be patkányokat aknák kiszimatolására. Videofelvételeket mutat "hős patkányai" munkájáról, s bemutatja projektje következő fejezetét is: hogyan tanította be patkányait a tuberkulózisos fertőzés laboratóriumi kiszimatolására.

Marcel Dicke: Miért ne ehetnénk rovarokat?

TEDGlobal 2010

Marcel Dicke: Miért ne ehetnénk rovarokat?
1,580,166 views

Marcel Dicke étvágygerjesztő érveket hoz fel a rovarfogyasztás mellett. A finnyás konyhafőnököknek és ínyenceknek azt üzeni, hogy az olyan csemegék, mint a sáskák és hernyók, a húsokkal vetekednek ízben és tápanyagtartalomban -- és még környezetbarátok is.

William Ury: A séta a "nem"-től az "igen" felé

TEDxMidwest

William Ury: A séta a "nem"-től az "igen" felé
2,393,780 views

William Ury "A sikeres tárgyalás alapjai" című könyv szerzője egy elegáns, egyszerű (bár nem könnyű) utat mutat, hogyan juthatunk megegyezésre még a legbonyolultabb helyzetekben is - a családi konfliktusoktól egészen a Közel-Kelet problémájáig.

Birke Baehr: Mi a gond az élelmezési rendszerünkkel?

TEDxNextGenerationAsheville

Birke Baehr: Mi a gond az élelmezési rendszerünkkel?
2,364,826 views

A 11 éves Birke Baehr megosztja velünk meglátásait élelmünk egy jelentős forrásáról -- eldugott, a legkevésbé sem festői ipari farmokról beszél. Ha eldugjuk a farmokat a vizslató tekintetek elől, azzal valótlanul rózsás képet festhetünk a tömegtermelő mezőgazdaságról, vélekedik, közben pedig szót emel a zöldebb és termelőibb jellegű élelmiszertermelés ügyéért.

Dan Phillips: Kreatív házak újrahasznosított anyagokból

TEDxHouston

Dan Phillips: Kreatív házak újrahasznosított anyagokból
1,315,406 views

Ebben a TEDxHouston-on elhangzott humoros és érdekes beszélgetésben Dan Philips, építési vállalkozó több saját maga építette texasi házon vezet végig minket, ahol újrahasznosított anyagokat használt fel szokatlan módokon. A ragyogó low-tech design megoldásoktól friss lendületet kap majd saját kreativitásunk is.

Jason Fried: Miért nem folyik munka a munkahelyeken?

TEDxMidwest

Jason Fried: Miért nem folyik munka a munkahelyeken?
5,877,382 views

Jason Fried szélsőséges nézeteket vall a munkáról: szerinte az iroda nem megfelelő hely ehhez. A TEDxMidwest alkalmából bemutatja a főbb problémákat (M&M-nek hívja őket) és három javaslattal is előrukkol, hogy a munka valóban munka legyen.

Zainab Salbi: A nők, a háború és a béke álma

TEDGlobal 2010

Zainab Salbi: A nők, a háború és a béke álma
585,228 views

A háborúból gyakran csak a küzdelem és a katonák történeteit látjuk. Zainab Salbi, a TEDGlobal 2010-es konferenciáján megosztja a lenyűgöző 'hátvéd' történeit azon nőknek, akik a mindennapi életet tartják fent a konfliktusok alatt, és buzdítja a nőket, hogy foglalják el helyüket a tárgyalóasztalnál, mihelyt a harcoknak vége.

Kristina Gjerde: Jogalkotás a nyílt vizeken

Mission Blue Voyage

Kristina Gjerde: Jogalkotás a nyílt vizeken
393,495 views

Kristina Gjerde a nyílt tengeri jogot tanulmányozza – bolygónknak azt a 64 százalékát, melyet nem véd semmilyen nemzeti jog. Gyönyörű fotók mutatják meg azt a rejtett világot, melyet Gjerde és más jogászok próbálnak védeni a halászattól, a szennyezéstől okos politikával és jó adag PR-ral.

John Hardy: Az én zöld iskola álmom

TEDGlobal 2010

John Hardy: Az én zöld iskola álmom
1,154,197 views

Csatlakozzunk John Hardyhoz, a rendszeren kívüli Zöld Iskolája körüli tárlatvezetéshez Balin, ahol arra tanítják a gyermekeket, hogyan építsenek, kertészkedjenek, alkossanak (és persze kerüljenek be egyetemre). A terület központi épülete a spirál formájú Iskola Szíve, a világ talán legnagyobb szabadonálló bambusz építménye.

Dennis Dutton: A szépség darwini elmélete

TED2010

Dennis Dutton: A szépség darwini elmélete
2,492,039 views

A TED Andrew Park rajzfilmkészítővel együttműködve mutatja be Dennis Dutton vitákra buzdító elméletét a szépségről - arról, hogy a művészet, a zene és más szép dolgok távolról sem csupán az "ízléstől" függenek, hanem az emberi természet legalapvetőbb részét képezik és a régmúltra visszanyúló evolúciós eredetűek.

Conrad Wolfram: Tanítsunk igazi matematikát a gyerekeinknek, számítógéppel.

TEDGlobal 2010

Conrad Wolfram: Tanítsunk igazi matematikát a gyerekeinknek, számítógéppel.
1,742,493 views

Rakéta vagy tőzsde, az emberiség legérdekesebb alkotásait a matematika hajtja. Miért nem érdekli akkor a tanulókat? Conrad Wolfram szerint azért, mert amit ma tanítunk nekik, a számolást, az a legunalmasabb és a legkevésbé kapcsolódik az igazi matematikához vagy a valósághoz. Ezen előadásában amellett érvel, hogy a matematikát számítógépes progamozás útján kell megismerni.

Eric Berlow: Hogyan vezet egyszerűséghez az összetettség?

TEDGlobal 2010

Eric Berlow: Hogyan vezet egyszerűséghez az összetettség?
1,361,116 views

Eric Berlow ökológust nem ejti kétségbe, ha összetett rendszerekkel találja magát szemközt. Tisztában van vele, hogy a több adat jobb és egyszerűbb megoldásokhoz vezethet. A jelentősebb problémakörök elemekre bontásával kapcsolatos tippek és trükkök illusztrálása érdekében az USA agyonbonyolított módon ábrázolt afganisztáni stratégiáját sűríti néhány alapvető pontba.

Auret van Heerden: A globális munka igazságossá tétele

TEDGlobal 2010

Auret van Heerden: A globális munka igazságossá tétele
678,476 views

Auret van Heerden munkajogi aktivista a munkások jogainak új határvonalait feszegeti -- a globalizált ipari termelést, ahol egyetlen nemzeti hatóság sem képes garantálni a munkások biztonságát és védelmét. Hogyan őrködhetünk a globális áruellátó rendszerek tisztessége felett? Van Heerden az igazságos munkán alapuló üzleti modellért emel szót.

Aaron Huey: Amerika bennszülött hadifoglyai

TEDxDU 2010

Aaron Huey: Amerika bennszülött hadifoglyai
1,692,364 views

Aaron Huey azon fáradozása kapcsán, hogy fényképen örökítse meg az USA-beli nyomort, eljutott a Pine Ridge-ben található indián rezervátum területére, ahol az őshonos lakota nép küzdelme - ez a megdöbbentő és többé-kevésbé elhallgatott küzdelem - a dolgok újragondolására késztette. Az öt, munkával töltött év során készült riasztó képei egybefonódnak azzal a megrendítő történelemórával, amit TEDxDU közönsége számára tart ebben a szépítgetés nélküli, merész beszédben.

Stefan Wolff: A nemzetiségi viszályok megszüntetéséhez vezető út

TEDGlobal 2010

Stefan Wolff: A nemzetiségi viszályok megszüntetéséhez vezető út
349,362 views

A polgárháborúk és nemzetiségi viszályok mérhetetlen szenvedést zúdítottak világunkra, de Stefan Wolff adatai rámutatnak, hogy az utóbbi 20 évben számuk következetesen csökkent. Észak-Írország, Libéria, Timor és mások esetéből levonható a tanulság, hogy a vezetők, a diplomácia és az intézményrendszer a három tényező, amelyekkel a béke a leghatékonyabban megteremthető.

Emily Pilloton: Design oktatás a változásért

TEDGlobal 2010

Emily Pilloton: Design oktatás a változásért
1,044,123 views

Emily Pilloton designer a vidéki Bertie megyébe költözött Észak-Karolinában, hogy elindítson egy merész, design alapú közösségformáló programot. Egy Studio H nevű design-építő tantárgyat tanít, ami megmozgatja a középiskolások testét és elméjét, miközben okos designt és új lehetőségeket biztosít az állam legszegényebb megyéjének.

Andrew Bird és képzeletének egyszemélyes zenekara

TED2010

Andrew Bird és képzeletének egyszemélyes zenekara
1,429,132 views

Andrew Bird zenei újító nevével fémjelzett hegedűtechnikáját összekapcsolja a xilofonnal, az énekkel és a bonyolultabb elektronikus hurkokkal. A maga rejtélyes képességével, mellyel bármit el tud fütyülni, lebilincselő egyszemélyes zenekart alkot.

Gero Miesenböck: Az agy átalakítása

TEDGlobal 2010

Gero Miesenböck: Az agy átalakítása
717,411 views

Az agy feltérképezése során sok tudós kísérelte meg azt az elképesztően félelmetes feladatot, hogy rögzítse az egyes idegsejtek tevékenységét. Gero Miesenböck ellenkező irányban dolgozik: az egyes idegsejteket manipulálva szeretne rájönni a pontos rendeltetésükre, s ehhez megdöbbentő kísérletsorozatot végez, amellyel megváltoztatja, ahogyan a muslicák a fényt érzékelik.

Greg Stone: Az óceán megmentése, egyszerre egy sziget

Mission Blue Voyage

Greg Stone: Az óceán megmentése, egyszerre egy sziget
531,712 views

A Mission Blue fedélzetén, a tudós Greg Stone arról mesél, hogyan segített a Kiribati Köztársaságnak a Csendes-óceán kellős közepén egy hatalmas védett terület létrehozásában -- megvédve a halakat, a tenger élővilágát, és magát a sziget népét.

Tom Chatfield: 7 módja annak, ahogy a játékok megjutalmazzák az agyunk

TEDGlobal 2010

Tom Chatfield: 7 módja annak, ahogy a játékok megjutalmazzák az agyunk
1,288,061 views

A videojátékok egyre inkább részévé válnak a mindennapi életünknek, megszámlálhatatlan órát töltünk -- és valódi pénzt költünk -- kincsek felkutatásával virtuális világokban. Miért? Tom Chatfield megmutatja, hogy a játékok tökéletesen rá vannak hangolva arra, hogy úgy osszanak ki jutalmakat, hogy az leköti az agyunkat és rávesz minket, hogy tovább kalandozzunk.

Miwa Matreyek ragyogó világai

TEDGlobal 2010

Miwa Matreyek ragyogó világai
942,572 views

Felhasználva az animációt, a kivetítőt és saját mozgó árnyékát, Miwa Matreyek előad egy csodálatos, meditatív darabot a belső és külső felfedezésről. Ha van tíz csendes perced, merülj alá! Zene: Anna Oxygen, Mirah, Caroline Lufkin és Mileece.

Barton Seaver: A tenger gyümölcsei fenntartható formában? Művelődjünk egy kicsit!

Mission Blue Voyage

Barton Seaver: A tenger gyümölcsei fenntartható formában? Művelődjünk egy kicsit!
614,893 views

Barton Seaver főszakács egy modern dilemmával szembesít minket. A tenger gyümölcsei egyike legegészségesebb proteinforrásainknak, azonban a túlhalászás tragikus károkat okoz óceánjainkban. Seaver egyszerű javaslatot tesz, hogy a hal változatlanul vacsoránk része maradhasson, és tanácsa minden anyuka kedvenc prédikációjával is egybecseng: "Együk meg a zöldségeket is!"