TED Talks with Brazilian Portuguese transcript

Eve Ensler: sobre a alegria no corpo e na alma.

TED2004

Eve Ensler: sobre a alegria no corpo e na alma.
1,319,042 views

Eve Ensler, criadora de "Monólogos da Vagina", conta-nos como uma conversa sobre menopausa com uma amiga levou-a a discutir sexualidade, liderar uma campanha global para acabar com a violência contra as mulheres e encontrar sua própria felicidade.

Charles Leadbeater sobre inovação

TEDGlobal 2005

Charles Leadbeater sobre inovação
1,715,597 views

Nesta conversa surpreendemente informal, Charles Leadbeater tece uma forte argumentação em torno da ideia que a inovação já não é só para profissionais. Amadores com paixão, usando novas ferramentas, criam produtos e paradigmas que as empresas não são capazes de criar.

O Personagem Americano de Anna Deavere Smith

TED2005

O Personagem Americano de Anna Deavere Smith
1,201,832 views

A escritora e atriz Anna Deavere Smith dá vida ao autor Studs Terkel, à condenada Paulette Jenkins, a uma comerciante coreana e um peão de boiadeiro, trechos do seu show solo "Na estrada: Uma Busca pelo Personagem Americano"

Bono clama por ação na África

TED2005

Bono clama por ação na África
832,965 views

O músico e ativista Bono aceita o Prêmio TED 2005 com um discurso provocador, defendendo que o auxílio à África não é apenas mais uma causa de celebridades, mas sim uma emergência global.

Larry Brilliant quer parar pandemias

TED2006

Larry Brilliant quer parar pandemias
854,467 views

Ao receber o Prêmio TED 2006, o Dr. Larry Brilliant fala sobre como a varíola foi erradicada do planeta e apela por um novo sistema global que possa identificar e conter pandemias antes que elas se espalhem.

Robert Fischell sobre invenções médicas

TED2005

Robert Fischell sobre invenções médicas
517,486 views

Ao aceitar seu TED Prize de 2005, o inventor Robert Fischell faz três desejos: redesenhar um dispositivo portátil que trata enxaquecas, encontrar novas curas para depressão clínica e reformar o sistema de negligência médica.

Edward Burtynsky fala sobre paisagens fabricadas.

TED2005

Edward Burtynsky fala sobre paisagens fabricadas.
1,287,199 views

Ao aceitar seu TED Prize 2005, o fotógrafo Edward Burtynsky faz um pedido: que suas fotos - paisagens atordoantes que documentam o impacto do homem no mundo - ajudem a convencer milhões de pessoas a participar de uma conversa global sobre sustentabilidade.

Cameron Sinclair fala sobre arquitetura livre (open source)

TED2006

Cameron Sinclair fala sobre arquitetura livre (open source)
1,337,350 views

Ao aceitar seu prêmio TED 2006, Cameron Sinclair demostra o quão apaixonadamente arquitetos e projetistas podem responder à crise mundial de habitação. Ele revela seu desejo de que uma rede melhore o padrão habitacional global através do projeto participativo.

Um conto de renovação urbana, por Majora Carter

TED2006

Um conto de renovação urbana, por Majora Carter
2,626,277 views

Em um discurso emocionado, a ativista Majora Carter, vencedora do prêmio MacArthur, detalha sua luta por justiça ambiental em South Bronx -- e mostra como bairros habitados pelas minorias sofrem mais com a política urbana imperfeita.

Stefan Sagmeister compartilha design feliz

TED2004

Stefan Sagmeister compartilha design feliz
2,180,845 views

O designer gráfico Stefan Sagmeister conduz a audiência a uma agradável jornada através de momentos de sua vida que o deixaram feliz -- e observa quantos desses momentos tiveram a ver com bom design.

Joshua Prince-Ramus e a biblioteca de Seattle

TED2006

Joshua Prince-Ramus e a biblioteca de Seattle
1,198,264 views

O arquiteto Joshua Prince-Ramus leva o público em deslumbrantes e estonteantes visitas virtuais a três projetos recentes: a Biblioteca Central de Seattle, o Museu Plaza em Louisville e o Teatro Charles Wyly em Dallas.

David Deutsch sobre o nosso lugar no cosmos

TEDGlobal 2005

David Deutsch sobre o nosso lugar no cosmos
2,534,562 views

O lendário cientista David Deutsch coloca a física teórica de lado para discutir algo mais urgente: a sobrevivência da nossa espécie. O primeiro passo para resolver o aquecimento global, diz ele, é admitir que nós temos um problema.

Jennifer Lin: mágico improviso no piano

TED2004

Jennifer Lin: mágico improviso no piano
1,809,378 views

A pianista e compositora Jennifer Lin faz uma apresentação mágica, fala sobre o processo de criatividade e improvisa um movimento solo baseado em uma sequência aleatória de notas musicais.

Sirena Huang deslumbra no violino

TED2006

Sirena Huang deslumbra no violino
3,178,111 views

A violinista Sirena Huang faz uma performance emocionalmente e tecnicamente brilhante. Em um interlúdio encantador, e com 11 anos elogia o design atemporal de seu instrumento.

Paul Bennett mostra que o design está nos detalhes

TEDGlobal 2005

Paul Bennett mostra que o design está nos detalhes
936,595 views

Mostrando uma série de produtos inspiradores, incomuns e divertidos, o britânico Paul Bennet, guru do design e do branding, explica que design não quer dizer necessariamente grandes feitos, mas sim que pode resolver pequenos problemas universais que passam despercebidos.

Martin Rees pergunta: será este o nosso último século?

TEDGlobal 2005

Martin Rees pergunta: será este o nosso último século?
2,914,928 views

Falando como um astrônomo e "um preocupado membro da raça humana", Sir Martin Rees examina o nosso planeta e seu futuro de uma perspectiva cósmica. Ele insiste em ações para prevenir consequências nefastas de nosso desenvolvimento científico e tecnológico.

As fotos líricas da natureza, por Frans Lanting

TED2005

As fotos líricas da natureza, por Frans Lanting
2,080,417 views

Neste slideshow impressionante, o célebre fotógrafo da natureza Frans Lanting apresenta o Projeto LIFE, uma coleção poética de fotografias que conta a história do nosso planeta, do seu início explosivo à presente diversidade. Trilha sonora por Phillip Glass.

Aubrey de Grey diz que podemos evitar envelhecer

TEDGlobal 2005

Aubrey de Grey diz que podemos evitar envelhecer
4,332,848 views

O pesquisador de Cambridge, Aubrey de Grey, argumenta que o envelhecimento é uma mera doença – e ainda por cima curável. Os humanos envelhecem de sete maneiras diferentes, ele diz, e todas podem ser evitadas.

Jimmy Wales fala sobre o nascimento do Wikipedia

TEDGlobal 2005

Jimmy Wales fala sobre o nascimento do Wikipedia
1,381,290 views

Jimmy Walles relembra como ele juntou um bando esfarrapado de voluntários, deu a eles ferramentas para colaboração e criou o Wikipedia, a enciclopédia on-line auto-organizada, auto-corrigida e nunca terminada.

Robert Neuwirth sobre nossas "cidades-sombra"

TEDGlobal 2005

Robert Neuwirth sobre nossas "cidades-sombra"
860,367 views

Robert Neuwirth, autor do livro Shadow Cities, vê as áreas mais pobres do mundo -- onde um bilhão de pessoas vivem agora -- como prósperos centros de inventividade e inovação. Ele nos leva em uma "tour" por essas áreas.