TED Talks with Portuguese transcript

Ray Kurzweil: Uma universidade para a singularidade do futuro

TED2009

Ray Kurzweil: Uma universidade para a singularidade do futuro
1,025,725 views

Os últimos gráficos de Ray Kurzweil mostram que os rápidos desenvolvimentos tecnológicos vão acelerar — com ou sem recessão. Ele desvenda o seu novo projeto, a Universidade Singularidade, para estudar as novas tecnologias e direcioná-las de forma a beneficiar a humanidade.

Kaki King: "Pink Noise" na guitarra

TED2008

Kaki King: "Pink Noise" na guitarra
1,191,453 views

Kaki King, a primeira mulher na lista de "deuses da guitarra" da Rolling Stone, arrasa com uma atuação ao vivo na TED2008, em que toca também o seu single de estreia, "Playing with Pink Noise". Aqui se unem uma virtuosidade de nos fazer ficar de boa aberta e uma técnica de guitarra notável.

Jonathan Drori: Porque estamos a guardar milhares de milhões de sementes

TED2009

Jonathan Drori: Porque estamos a guardar milhares de milhões de sementes
649,523 views

Nesta breve palestra da TED U 2009, Jonathan Drori encoraja-nos a salvar a biodiversidade – uma semente de cada vez.. Ao nos lembrar de que as plantas sustentam a vida humana, ele partilha a visão do Banco de Sementes Millenium, que até hoje já guardou mais de 3 mil milhões de sementes de espécies de plantas essenciais em risco de desaparecer.

Michelle Obama: Um apelo à educação

Elizabeth G. Anderson School

Michelle Obama: Um apelo à educação
1,252,421 views

Falando numa escola de raparigas em Londres, Michelle Obama faz um apelo apaixonado e pessoal para que cada aluna leve a educação a sério. Será esta nova e brilhante geração que, segundo ela, irá diminuir a diferença entre o mundo como ele é e o mundo como ele devia ser.

Joachim de Posada diz: Não comas o marshmallow

TED2009

Joachim de Posada diz: Não comas o marshmallow
3,525,386 views

Nesta curta apresentação em TED U, Joachim de Posada partilha um extraordinário ensario sobre recompensa retardada -- e como isso pode prognosticar sucessos futuros. Com um impagável vídeo de crianças esforçando-se ao máximo para não comer o marshmallow.

O designe da moto super-potente de Yves Behar

TED2009

O designe da moto super-potente de Yves Behar
627,065 views

Yves Behar e Forres North apresentam a Mission One, uma potente mota eléctrica com um designe de linhas suaves. Eles partilham connosco memorias das sua infâncias muito distante (no entanto similares), e mostram como a colaboração deu início a uma amizade e sonhos em comum.

Carolyn Porco: Uma lua de Saturno poderá sustentar vida?

TED2009

Carolyn Porco: Uma lua de Saturno poderá sustentar vida?
1,054,733 views

Carolyn Porco partilha excitantes novas descobertas da recente passagem da nave especial Cassini a uma das luas de Saturno, a Encélado. Amostras colhidas dos geiseres de gelo da mesma sugerem que um oceano debaixo da sua superfície poderá sustentar vida.

Mary Roach: 10 coisas que não sabem sobre o orgasmo

TED2009

Mary Roach: 10 coisas que não sabem sobre o orgasmo
30,520,828 views

Mary Roach, autora do livro "Bonk" ("Queca"), pesquisa estudos científicos obscuros, alguns com séculos de existência, para fazer 10 afirmações surpreendentes sobre o clímax sexual, que vão do bizarro ao hilariante. (Esta palestra dirige-se a adultos. Aconselha-se prudência ao espectador.)

Dan Ariely pergunta: Controlamos as nossas decisões?

EG 2008

Dan Ariely pergunta: Controlamos as nossas decisões?
6,706,559 views

O economista comportamental Dan Ariely, autor de "Previsivelmente Irracional", usa ilusões ópticas clássicas e as suas inesperadas (e por vezes chocantes) descobertas para mostrar que não somos tão racionais como pensamos, quando tomamos decisões.

Seth Godin sobre as tribos que lideramos

TED2009

Seth Godin sobre as tribos que lideramos
2,377,169 views

Seth Godin argumenta que a Internet veio acabar com o marketing de massas e reavivou uma unidade social do passado: as tribos. Fundadas na partilha de ideias e valores, as tribos dão às pessoas comuns o poder de liderar e de fazerem grandes mudanças. Ele convida-nos a fazê-lo.

Louise Fresco: Alimentando o mundo inteiro

TED2009

Louise Fresco: Alimentando o mundo inteiro
1,092,607 views

Louise Fresco mostra-nos porque deveríamos celebrar o pão branco estilo supermercado, produzido em massa. Afirma que a produção em massa ambiental saudável irá alimentar o mundo, deixando todavia lugar às pequenas padarias e aos métodos tradicionais.

Al Gore alerta sobre as últimas tendências climatéricas

TED2009

Al Gore alerta sobre as últimas tendências climatéricas
952,886 views

Durante o congresso da TED2009, Al Gore apresenta imagens actualizadas do planeta para demonstrar que a preocupante situação climatérica é ainda mais séria do que prevista pelos cientistas e também para aclarar a sua posição com relação ao "carvão limpo".

Tom Shannon e a sua escultura que desafia a gravidade

TED2003

Tom Shannon e a sua escultura que desafia a gravidade
1,302,639 views

Tom Shannon exibe a sua escultura que desafia a gravidade e parece de outro mundo -- feita de materiais simples e deste mundo -- e que flutua e gira como planetas, com ímanes e pendurada em arames. Trata-se de arte inspirada pela ciência, do mais celestial que pode haver.

Sean Gourley sobre a matemática da guerra

TED2009

Sean Gourley sobre a matemática da guerra
1,030,256 views

Ao recolher dados brutos de jornais e dispô-los num gráfico, Sean Gourley e sua equipa chegaram a uma impressionante conclusão sobre a natureza da guerra moderna e talvez a um modelo para resolver conflitos.

Brian Cox: O que correu mal com o LHC

TED2009

Brian Cox: O que correu mal com o LHC
1,425,948 views

Nesta breve conferência do TED U 2009, Brian Cox divulga as novidades do supercolisionador do CERN. Fala das reparações que decorrem neste momento e o que é que o futuro reserva à maior experiência científica de sempre.

Laurie Garrett: Lições da gripe de 1918

TED2007

Laurie Garrett: Lições da gripe de 1918
544,419 views

Em 2007, quando o mundo se preocupava com uma possível epidemia de gripe das aves, Laurie Garrett, autora de "The Coming Plague" profere esta poderosa palestra perante uma pequena audiência na Universidade TED. A sua visão das pandemias do passado torna-se mais relevante do que nunca.

Michael Merzenich sobre a reprogramação do cérebro

TED2004

Michael Merzenich sobre a reprogramação do cérebro
1,483,469 views

O neurocientista Michael Merzenich aborda um dos segredos sobre o incrível poder do cérebro: a sua capacidade de se reprogramar activamente. Ele investiga formas de aproveitar a plasticidade cerebral para aumentar as nossas habilidades e recuperar funções perdidas.

Como as ideias batem as crises com Alex Tabarrok

TED2009

Como as ideias batem as crises com Alex Tabarrok
881,960 views

A ciência económica brilha verdadeiramente neste discurso optimista de Alex Tabarrok. O economista defende que o comércio livre e a globalização estão a moldar o nosso mundo, anteriormente dividido, numa comunidade de partilha de ideias mais saudável, feliz e próspera do que alguma vez fora previsto.

Margaret Wertheim: A beleza matemática do coral

TED2009

Margaret Wertheim: A beleza matemática do coral
1,470,540 views

Margaret Wertheim lidera um projeto que recria as criaturas dos recifes de coral, utilizando uma técnica de croché inventada por uma matemática — celebrando as maravilhas do recife e mergulhando na geometria hiperbólica subjacente à criação do coral.

Shai Agassi: Um novo ecossistema para carros eléctricos

TED2009

Shai Agassi: Um novo ecossistema para carros eléctricos
1,294,939 views

Esqueçam o automóvel híbrido — Shai Agassi diz que é o automóvel eléctrico ou nada, se queremos ter impacto nas emissões. A sua companhia, Better Place, tem um plano radical para libertar países inteiros da dependência do petróleo até 2020.

Renny Gleeson em: truques anti-sociais ao telefone

TED2009

Renny Gleeson em: truques anti-sociais ao telefone
1,365,298 views

Nesta conversa, engraçada e mordaz, de 3 minutos, o estrategista social Renny Gleeson explora o nosso "sempre ligado" mundo social -- onde a experiência que estamos a ter no momento é sempre menos interessante que a experiência que vamos twittar mais tarde.

Emily Levine: Uma teoria sobre tudo

TED2002

Emily Levine: Uma teoria sobre tudo
2,545,435 views

A filósofa-comediante Emily Levine fala (divertidamente) sobre ciência, matemática, sociedade e a forma como tudo se relaciona. É uma brilhante humorista, fazendo-nos questionar as nossas ideias fixas e trazendo à luz verdades ocultas. Acomodem-se e abram a cabeça.

Bonnie Bassler sobre a comunicação entre bactérias

TED2009

Bonnie Bassler sobre a comunicação entre bactérias
2,683,171 views

Bonnie Bassler descobriu como as bactérias "falam" entre si, utilizando uma linguagem química que lhes permite coordenar defesas e organizar ataques. A descoberta tem implicações impressionantes na medicina, na indústria -- e na nossa compreensão de nós prórios.