TED Talks with Portuguese transcript

P.W. Singer em robôs militares e o futuro da guerra

TED2009

P.W. Singer em robôs militares e o futuro da guerra
1,722,376 views

Nesta enérgica palestra, P.W. Singer demonstra como o uso generalizado de robôs na guerra está a mudar a realidade de combate. Ele expõe cenários que parecem vir diretamente da ficção científica, que hoje em dia não parecem ser tão surreais.

Jacek Utko questiona, Pode o design salvar o jornal?

TED2009

Jacek Utko questiona, Pode o design salvar o jornal?
1,144,795 views

Jacek Utko é um designer de jornais polaco extraordinário, cujos jornais da Europa de Leste redesenhados não só ganham prémios, como também aumentam a circulação em até 100%. Poderá o design de qualidade salvar o jornal? Talvez até possa.

Nathan Wolfe: À procura de vírus na selva

TED2009

Nathan Wolfe: À procura de vírus na selva
1,660,987 views

O caçador de vírus Nathan Wolfe está a ganhar terreno a novas pandemias, mantendo-se dois passos à frente delas: descobrindo novos vírus mortais onde eles aparecem pela primeira vez — quando passam dos animais para os seres humanos entre os caçadores de subsistência que vivem na pobreza em África — antes de reclamarem milhões de vidas.

John Wooden sobre a diferença entre vitória e sucesso

TED2001

John Wooden sobre a diferença entre vitória e sucesso
6,582,226 views

Com uma profunda simplicidade, o Treinador John Wooden redefine o conceito de sucesso e pede-nos a todos para atingir-mos o nosso melhor. Nesta conversa inspiradora, ele partilha os conselhos que outrora deu aos seus jogadores da UCLA, cita poemas e relembra a sabedoria do seu pai.

Jacqueline Novogratz sobre uma fuga à pobreza

TED2009

Jacqueline Novogratz sobre uma fuga à pobreza
1,298,963 views

Jacqueline Novogratz conta uma história comovente acerca de um encontro numa favela com Jane, uma ex-prostituta cujos sonhos de escapar à pobreza, de se tornar médica e de se casar se tornaram realidade de uma maneira inesperada.

A falsa nostalgia de Bruce McCall

Serious Play 2008

A falsa nostalgia de Bruce McCall
483,867 views

Bruce McCall pinta um futuro que nunca aconteceu -- cheio de carros voadores, tanques que jogam pólo e o RMS Tyrannic, "A Maior Coisa em Todo o Mundo." Na "Serious Play '08", ele narra a sua arte de falsa nostalgia através de rápidas e divertidas imagens em diapositivo.

As obsessões de Adam Savage

EG 2008

As obsessões de Adam Savage
1,932,298 views

Na conferência EG'08, Adam Savage fala sobre o seu fascínio com o dodó, e sobre como isso o lançou numa estranha e surpreendente busca dupla. Uma emocionante aventura pelo interior da mente de um criativo obsessivo.

Dan Ariely: O nosso código moral defeituoso

TED2009

Dan Ariely: O nosso código moral defeituoso
3,509,395 views

O economista comportamental Dan Ariely estuda os defeitos no nosso código moral: as razões ocultas que nos levam a pensar que, em determinadas circunstâncias, é correto fazer batota ou roubar. Estudos inteligentes ajudam-no a demonstrar que somos previsivelmente irracionais — e que podemos ser influenciados de formas de que não nos apercebemos.

Dan Dennett: Querido, sensual, doce, engraçado

TED2009

Dan Dennett: Querido, sensual, doce, engraçado
3,553,924 views

Porque são queridos os bebés? Porque são doces os bolos? O filósofo Dan Dennett tem respostas inesperadas e partilha um raciocínio contraintuitivo acerca de coisas queridas, doces e sensuais, sob o ponto de vista da evolução (e uma nova teoria de Matthew Hurley sobre a razão pela qual as piadas são engraçadas).

Aimee Mullins e os seus 12 pares de pernas

TED2009

Aimee Mullins e os seus 12 pares de pernas
4,380,008 views

Atleta, actriz e activista, Aimee Mullins, fala sobre as suas pernas protésicas - tem uma dúzia de pares de pernas fantásticas - e dos superpoderes que elas lhe concedem: rapidez, beleza, e 15 cm extra de altura... Muito simplesmente, ela redefine o que o corpo pode ser.

Pattie Maes apresenta o "Sexto Sentido", tecnologia/jogo

TED2009

Pattie Maes apresenta o "Sexto Sentido", tecnologia/jogo
11,289,293 views

Esta demonstração -- do laboratório de Pattie Maes do MIT, liderado por Pranav Mistry -- era muito falada no TED. É um dispositivo portátil, com um projector, que abre o caminho para uma grande interacção com o nosso meio envolvente. Imaginem o "Relatório Minoritário (Minority Report)" mais qualquer coisa.

Don Norman e as 3 formas como o design te faz feliz

TED2003

Don Norman e as 3 formas como o design te faz feliz
1,860,477 views

Nesta apresentação de 2003, o crítico de design Don Norman vira o seu olhar incisivo em direcção à beleza, divertimento, prazer e emoção, relativamente ao design que faz as pessoas felizes. Nomeia os três elementos que um produto bem desenhado deve ter para ser bem sucedido.

Nalini Nadkarni: Conservar as copas das árvores

TED2009

Nalini Nadkarni: Conservar as copas das árvores
513,949 views

Um sistema único de plantas, aves e macacos prospera no topo das árvores das florestas virgens. Nalini Nadkarni explora este mundo da copa das árvores — e partilha as suas descobertas com o mundo cá em baixo, através da dança e de parcerias ousadas.

Willie Smits recupera uma floresta tropical

TED2009

Willie Smits recupera uma floresta tropical
819,517 views

Ao juntar, peça a peça, um complexo quebra-cabeças ecológico, o biólogo Willie Smits encontrou uma maneira de recuperar uma floresta tropical devastada no Bornéu, salvando os orangotangos locais – e criando um emocionante modelo para o restauro de ecossistemas frágeis.

Brenda Laurel: Jogos de Vídeo para Meninas

TED1998

Brenda Laurel: Jogos de Vídeo para Meninas
466,836 views

Um precioso arquivo do TED. No TED de 1998, Brenda Laurel perguntou: Porque são todos os jogos de vídeo mais vendidos destinados para rapazes? Falou dos seus anos de pesquisa (mais de dois anos) para criar um jogo que as jovens pudessem também jogar e adorar. É um trabalho de charneira que, actualmente, ganha visibilidade.

A arte subterrânea de Miru Kim

EG 2008

A arte subterrânea de Miru Kim
905,931 views

Na conferência EG de 2008, a artista Miru Kim fala sobre o seu trabalho. Kim explora ruínas industriais por baixo de Nova Iorque e depois fotografa-se nelas, nua -- trazendo um foque nítido a estes espaços gigantescos, perigosos e escondidos.

Charles Moore sobre o mar de plástico

TED2009

Charles Moore sobre o mar de plástico
1,361,667 views

O Capitão Charles Moore da Algalita Marine Research Foundation foi quem primeiro descobriu a grande mancha de lixo do Pacífico - uma infinita aglomeração flutuante de lixo plástico . Agora ele chama a atenção para o crescente, asfixiante problema dos resíduos de plástico nos nossos mares.

Juan Enriquez: Perspetivas científicas estonteantes

TED2009

Juan Enriquez: Perspetivas científicas estonteantes
3,584,967 views

Na altura em que os megabancos vão à falência, Juan Enriquez afirma que o grande reinício ainda não chegou. Mas não o procuremos no boletim de voto nem na Bolsa. Ele virá dos laboratórios científicos, e dar-nos-á um corpo e um espirito mais aptos. os nossos filhos vão ser... diferentes.

Barry Schwartz: A nossa perda de sabedoria

TED2009

Barry Schwartz: A nossa perda de sabedoria
4,075,680 views

Barry Schwartz faz uma apaixonada chamada de atenção à "sabedoria prática" como antídoto a uma sociedade que leva a burocracia ao extremo. Argumenta de forma irrefutável que as regras muitas vezes falham na sua intenção, os incentivos, por vezes, produzem efeitos negativos e como a sabedoria prática do dia-a-dia nos vai ajudar a reconstruir o nosso mundo.

David Merrill e os Siftables, os blocos que conseguem pensar

TED2009

David Merrill e os Siftables, os blocos que conseguem pensar
1,947,080 views

O estudante do MIT, David Merrill, demonstra os Siftables - blocos computadorizados do tamanho de uma bolacha, que você pode manejar e programar com as mãos. Estes futuros brinquedos podem fazer contas, tocar música e conversar com os seus amigos também. Será esta a nova forma de aprender com as mãos?

Elizabeth Gilbert sobre nutrir a criatividade

TED2009

Elizabeth Gilbert sobre nutrir a criatividade
19,049,771 views

Elizabeth Gilbert medita sobre as coisas impossíveis que esperamos dos artistas e dos génios - e partilha a ideia radical de que, em vez de uma pessoa rara "ser" um génio, todos nós "temos" um génio. É uma apresentação divertida, pessoal e surpreendentemente tocante.

Bill Gates desligado da corrente

TED2009

Bill Gates desligado da corrente
4,796,732 views

Bill Gates espera resolver alguns dos maiores problemas do mundo com um novo tipo de filantropia. Durante 18 apaixonados e, sim, divertidos minutos, ele pede-nos para considerar duas grandes questões e como poderemos dar-lhes resposta.