TED Talks with Danish transcript

14:29

TEDGlobal 2013

Kelly McGonigal: Hvordan man gør stress til sin ven

2013-06-1122,520,850 views

Readability: 4.4

---

Stress. Det får ens hjerte til at banke, ens vejrtrækning bliver hurtigere og man får sved på panden. Men mens stress er blevet gjort til en offentlig helbredsfjende, foreslår ny forskning at stress kun er dårligt for en, hvis man slev tror det er sådan. Psykolog Kelly McGonigal opfordrer os til at se stress som noget positivt, og det introducerer os for en overset mekanisme til at reducere stress: at række ud til andre.

Play

15:26

TEDxBoston

Steve Ramirez og Xu Liu: En mus. En laserstråle. Et manipuleret minde.

2013-06-251,127,889 views

Readability: 4.1

---

Kan vi redigere vores minders indhold? Det er et spørgsmål farvet af sci-fi, som Steve Ramirez og Xu Liu stiller i deres laboratorium ved MIT. Dybest set, skyder de to en laserstråle ind i hjernen på en levende mus for at aktivere og manipulere dens minde. I dette overraskende underholdende foredrag deler de ikke kun hvordan, men -- endnu vigtigere -- hvorfor de gør dette. (Filmet ved TEDxBoston.)

Play

10:17

TEDGlobal 2013

At skabe fred er et maraton

2013-06-225,268,496 views

Readability: 4.2

---

I Libanon er der ét pistolskud om året der ikke er en del af den sædvanlige vold: Startskuddet af Beirut International Marathon. I en bevægende tale, fortæller, opretter af et maratonløb, May El-Khalil, om hvorfor hun troede at et løbsarrangement på 42,2 km kunne samle et land, delt i årtier af politik og religion, også selvom det kun er én dag om året.

Play

08:11

TED2013

Saki Mafundikwa: Opfindsomhed og elegance i gamle afrikanske alfabeter

2013-02-28775,241 views

Readability: 5.6

---

Fra simple alfabeter til hemmelige symbolske sprog hylder den grafiske designer, Saki Mafundikwa, de mange former for skreven kommunikation på det afrikanske kontinent. Han understreger historien og arven som er gemt i skrevne ord og symboler, og han opfordrer afrikanske designere til at trække på disse grafiske former for frisk inspiration. Det opsummeres af hans Ghanesiske yndlingssymbol, Sankofa, som betyder "vend tilbage og forstå det" -- eller "lær af fortiden".

Play

09:04

TED2013

Jinsop Lee: Design for alle 5 sanser

2013-02-271,663,871 views

Readability: 3.4

---

God design ser fantastisk ud, ikke? -- Men hvorfor skal det ikke også føles fantastisk og lyde fantastisk? Designer Jinsop Lee deler hans teori om 5-sanses design med en håndfuld grafer og nogle eksempler. Hans håb: At inspirere dig til at opleve en stor multisensorisk oplevelse.

Play

14:18

TED2013

Eleanor Longden: Stemmerne i mit hovede

2013-02-284,913,445 views

Readability: 5

---

Som alle så Eleanor Longden var hun ligesom enhver anden studerende, på vej til college uden fuld af forhåbning og uden bekymringer. Dette var indtil stemmerne i hendes hovede begyndte at tale til hende. I starten var de harmløse, men disse stemmer blev mere fordømmende og diktatoriske og gjorde hendes liv til et mareridt. Diagnosticeret som Skizofren, indlagt og medicineret, Longden var opgivet af et system der ikke viste hvordan de skulle hjælpe hende. Longden fortæller den bevægende historie om hendes årelange rejse tilbage til mental sundhed og fremhæver at det var gennem at lære at lytte til stemmerne at hun blev istand til at overleve.

Play

05:32

TED@New York

Tania Luna: Hvordan en lille mønt fik mig til at føle mig som en millionær

2012-07-121,797,188 views

Readability: 3.1

---

Efter Tjernobylullykken, forlod Tania Luna som lille barn sit hjem i Ukraine for at søge asyl i USA. Og en dag, på gulvet i et herberg for hjemløse i New York hvor hun boede med sin familie, finder hun en lille mønt. Aldrig igen har hun følt sig så rig. En eftertanke om de bittersøde glæder i barndommen - og hvordan man bevarer og tager disse minder med sig.

Play

06:18

TEDGlobal 2013

I vores babys sygdom, en livslektion

2013-06-111,239,223 views

Readability: 3.3

---

Roberto D'Angelo and Francesca Fedeli troede deres lille dreng Mario var rask -- indtil de fandt ud af, da han var 10 dage gammel, at han havde haft et perinatalt slagtilfælde. Mens Mario ikke var i stand til at styre den venstre side af sin krop, kæmpede de med svære spørgsmål: Ville han være "normal?" Kunne han få et fuldt liv? Den gribende historie om forældre der bliver konfronteret med deres frygt -- og hvordan de vendte dem om.

Play

10:52

TEDGlobal 2013

Paul Kemp-Robertson: Paul Kemp-Robertson: Bitcoin. Sved. Tide. Mød fremtiden med brand-valuta.

2013-06-221,287,784 views

Readability: 4.7

---

Valuta - de pengesedler og mønter, du bærer rundt i din pung og har stående på din bankbog, er grundlagt ved hjælp af marketing, på den overbevisning at banker og regeringer er troværdige. Paul Kemp-Robertson gennemgår en ny generation af valuta, som er understøttet af den samme slags marketing, men på vegne af private brands. Fra Nikes 'sved-point' til Tide vaskemiddel (som bliver brugt på overraskende vis på de illegale markeder), mød den ikke-bank-kontrollerede fremtid for valutaer.

Play

15:00

TEDxCERN

John Searle: Vores fælles betingelse -- bevidsthed

2013-05-081,460,625 views

Readability: 4.3

---

Filosof John Searle udlægger et felt for at studere menneskets bevidsthed - og skyder systematisk nogle af de almindelige invendninger, imod at tage det alvorligt, ned. I takt med at vi lærer med om de processer i hjernen, der forårsager bevidsted, er det at acceptere bevidstheden som et biologisk fænomen, et vigtigst første skridt. Og nej, siger han, bevidstheden er ikke en stor computer-simulation. (Filmen ved TEDxCERN)

Play

11:42

TEDxSydney

Tom Thum: Orkesteret i min mund

2013-05-0427,583,811 views

Readability: 3.5

---

I en højst underholdende optræden, slynger beatboxeren Tom Thum beats, komedie og en mundfuld af instrumentale personifikationer ind i 11 minutters kreativitet og sjov, der vil få dig til at smile. (Optaget på TEDxSydney)

Play

08:29

TED2013

Dong Woo Jang: Kunsten at lave en bue

2013-02-282,472,005 views

Readability: 4.1

---

Dong Woo Jang har en usædvanlig fritidsinteresse. Jang, som kun var 15 år, da han gav dette foredrag, fortæller historien om, hvordan dét at leve i Seouls betonjungle inspirede ham til at lave den perfekte bue. Se ham demonstrere en af sine håndlavede buer.

Play

14:02

TEDGlobal 2013

Pico Lyer: Pico Iyer: Hvor er hjem?

2013-06-203,367,035 views

Readability: 3.5

---

Flere og flere mennesker i verden bor i lande, som ikke anses deres egne. Forfatter Pico Lyer - som selv har tre eller fire "oprindelser" - filosoferer over meningen med konceptet "hjem", glæden ved at rejse og sindsroen ved at stoppe op og stå stille.

Play

14:28

TEDGlobal 2013

Charmian Gooch: Mød den globale korruptions gemte spillere

2013-06-141,793,117 views

Readability: 4.5

---

Når sønnen af en præsident fra et desperat fattigt land begynder at købe landsteder og sportsbiler med en officiel månedsløn på 7.000 $, som Charmain Gooch siger, så er korruption nok med i billedet. I en svidende og øjenåbnende tale ( og gennem flere konkrete eksempler), fortæller hun hvordan globale korruptionsbekæmpere følger pengene -- til nogen overraskende kende ansigter.

Play

05:09

TED2013

Jinha Lee: Jinha Lee: Ræk ind i computeren og grib en pixel

2013-02-271,855,833 views

Readability: 5.4

---

Grænsen mellem vores fysiske verden og den digitale information omkring os er blevet smallere og smallere. Designer og ingeniør Jinha Lee ønsker at opløse den helt. Som han demonstrerer i dette korte, gisp-fremkaldende oplæg, inkluderer hans ideer en pen, der bryder igennem en skærm og tegner 3D modeller og en computer desktop prototype, som lader dig række gennem skærmen og manipulere digitale objekter.

Play

16:19

TEDxAustin

Joel Selanikio: Kimen til en big-data revolution inden for sundhedsvæsenet

2013-02-09745,046 views

Readability: 4.1

---

Indsamling af data om global sundhed var en mangelfuld videnskab: Arbejdere vandrede gennem landsbyer for at banke på døre og stille spørgsmål. De skrev svarene ned på papirskemaer for siden at taste dem ind - og fra denne mangelfulde data ville lande tage enorme beslutninger. Datanørd Joel Selanikio taler os igennem den strøm af forandringer, som er sket inden for indsamling af sundhedsdata det sidste årti - først med Palm Pilot og Hotmail, og nu på vej ud i skybaserede løsninger.

Play

17:02

TEDGlobal 2013

Didier Sornette:: Sådan forudsiger vi den næste Finanskrise

2013-06-111,527,005 views

Readability: 5.1

---

Måske tror du at Finanskrisen i 2007-2008 var en uforudsigelig, sjælden hændelse; men Didier Sornette og hans Finanskriseobservatorium har fundet en samling tidlige advarselssignaler hos uholdbare, voksende systemer, der gør det muligt at forudsige hvornår en bobbel er ved at briste. (Og han ser det ske igen, lige nu.)

Play

16:09

TEDGlobal 2013

Raffaello D'Andrea: Quadkopteres forbløffende atletiske kraft

2013-06-1012,409,728 views

Readability: 4.7

---

I et robotlaboratorium ved TEDGlobal, demonstrerer Raffaelo D'Andrea sine flyvende quadkoptere: robotter der tænker som atleter, løser fysiske problemer med algoritmer der hjælper dem med at lære. I en række smarte demonstrationer, viser D'Andrea droner der griber og kaster, balancerer og træffer beslutninger sammen -- og hold øje med jeg-vil-have-denne-nu demonstration af Kinect-kontrollerede quads.

Play

03:27

TED2013

Camille Seaman: Billeder fra en der jagter storme

2013-02-282,031,635 views

Readability: 3.9

---

Fotograf Camille Seaman har jagtet storme i 5 år. I dette foredrag viser hun betagende, surrealistiske fotografier af en oprørt himmel.

Play

14:26

TED2013

Hvordan vil de fremtidige job se ud?

2013-02-284,442,966 views

Readability: 4.4

---

Økonom Andrew McAfee foreslår at, ja, sandsynligvis, vil robotter tage vores job -- eller i det mindste den slags jobs vi kender nu. I dette langsigtede foredrag, gennemtænker han hvordan fremtidige jobs kunne se ud, og hvordan vi uddanner de kommende generationer til at udføre dem.

Play

14:39

TED2013

Denise Herzing: Kan vi tale delfinernes sprog?

2013-02-271,536,620 views

Readability: 4.2

---

I 28 år har Denise Herzing tilbragt fem måneder hver sommer på at leve med en flok af plettede delfiner, og følger tre generationers familieforhold og adfærd. Det er tydeligt at de kommunikerer med hinanden -- men er det sprog? Kunne mennesker også bruge det? Hun deler et fascinerende nyt eksperiment for at teste denne ide.

Play

12:47

TED2013

Anas Aremeyaw Anas: Hvordan jeg benævnte, skammede og fængslede

2013-02-281,503,386 views

Readability: 3.9

---

Journalist Anas Aremeyaw Anas har bragt dusinvis af historier om korruption og organiseret kriminalitet i hele Ghana -- uden nogensinde at afsløre sin identitet. I dette foredrag (hvor hans ansigt forbliver skjult) viser Anas uhyggelige optagelser fra nogle af sine undersøgelser og demonstrerer vigtigheden af at konfrontere uretfærdighed.

Play

06:17

TED2013

Lisa Bu: Hvordan bøger kan åbne ens sind

2013-02-284,963,279 views

Readability: 4.1

---

Hvad sker der når en drøm man har haft siden barndommen … ikke går i opfyldelse? I takt med at Lisa Bu tilpassede sig til et nyt liv i USA, vendte hun sig mod bøger for at udvide hendes horisont og skabe en ny vej for sig selv. Hun deler hendes unikke tilgang til læsning i dette dejlige, personlige foredrag om magien ved bøger.

Play

08:12

TED2013

Alex Laskey: Hvordan adfærdsvidenskab kan nedsætte din elregningen

2013-02-281,182,944 views

Readability: 3.9

---

Hvad er en bevist måde at nedsætte dine energiomkostninger på? Tror du, du kan gøre det ved at lære hvor meget din nabo betaler? Alex Laskey viser os hvordan en besynderlig del af vores menneskelige adfærd kan gøre os alle bedre og klogere energiforbrugere med lavere regninger som et bevis.

Play

10:23

TEDxDeExtinction

Bring den uldne mammut tilbage!

2013-03-151,086,263 views

Readability: 5.4

---

Det er alle børnenes drøm i hele verden, at se gigantiske væsener gå på Jorden igen. Kan -- og bør -- den drøm realiseres? Hendrik Poinar giver et informativt foredrag om den næste -- virkelig -- store ting: Søgen efter at designe et væsen der ser meget ud som vores lodne ven, den uldne mammut. Det første skridt, at sekventere det uldne genom, er næsten komplet. Og det er kæmpestort. (Filmet ved TEDxDeExtinction.)

Play

12:42

TED2013

Ji-Hae Park: Violinen og min sjæls mørke nat

2013-02-273,927,756 views

Readability: 3.7

---

I hendes søgen efter at blive en verdensberømt violinist, falder Ji-Hae Park ind i en alvorlig depression. Kun musikken var i stand til at løfte hende ud igen ved at vise, at hendes mål ikke behøvede at være at spille i høje koncertsale, men i stedet, at viderebringe instrumentets vidunder til så mange mennesker som muligt.

Play

10:02

TED2013

Tag rystelsen til dig

2013-02-262,458,448 views

Readability: 4

---

På kunstskole, udviklede Phil Hansen en uregerlig rystelse i sin hånd, der holdte ham fra at skabe de pointillistiske tegninger han elskede. Hansen blev knust og flød rundt uden nogen mening med livet. Indtil en neurolog kom med et simpelt forslag: tag rystelsen til dig … og overskrid den.

Play

07:16

TED2013

Sergey Brin: Hvorfor Google Briller?

2013-02-272,115,013 views

Readability: 3.1

---

Det er ikke en demonstration, det er mere et filosofisk argument: Hvorfor ville Sergey Brin og hans team hos Google bygge et kamera/en computer, der sidder på hovedet, og som har kodenavnet Briller (Eng: Glass)? På scenen hos TED2013 opfordrer Brin os til at se på vores forhold til mobile computere i et nyt lys - ikke foroverbøjet over en skærm, men ved at møde verden med hovedet oppe.

Play

08:01

TED@Intel

Maria Bezatis: Det overraskende behov for fremmedhed

2013-04-071,213,949 views

Readability: 4.8

---

I vores digitale verden, er sociale relationer blevet formidlet af data. Uden at opdage det, har vi barrikeret os selv overfor fremmede - mennesker og idéer som ikke passer ind i mønstret af hvem vi allerede kender, hvad vi allerede kan lide, og hvor vi allerede har været. Et kravt til teknologien om at give os hvad, og hvem vi har brug for, selv om det er uvant. (Filmed at TED@Intel.)

Play

14:50

TED2013

Meg Jay: Hvorfor 30 ikke er det nye 20

2013-02-2811,119,401 views

Readability: 3.6

---

Den kliniske psykolog Meg Jay har en kraftig besked til de nogen-og-tyve-årige: I modsætning til gængse opfattelse er dine 20'ere ikke bare afslapningsår. I denne provokerende præsentation siger Jay, at bare fordi ægteskab, arbejde, og børn kommer senere i vores liv, betyder det ikke at du ikke kan begynde at lægge en plan for det nu. Hun giver tre råd for hvordan nogen-og-tyve-årige kan tage kontrol over deres voksenliv i det vigtigste årti af deres liv.

Play