TED Talks with Indonesian transcript

12:53

TED@State Street Boston

Michael Metcalfe: Sebuah cara provokatif untuk membiayai perjuangan melawan perubahan iklim

2015-11-031,264,421 views

Readability: 5.3

---

Akankah kita melakukan apapun yang diperlukan untuk melawan perubahan iklim? Pada tahun 2008, setelah krisis finansial global, pemerintah di seluruh dunia mengadopsi komitmen "melakukan apa pun yang diperlukan" untuk perbaikan moneter, menerbitkan mata uang internasional senilai 250 miliar dolar AS untuk mencegah runtuhnya perekonomian. Dalam paparan yang tak biasa ini, Michael Metcalfe, seorang ahli finansial, menyarankan bahwa kita dapat menggunakan alat moneter yang tidak konvensional ini untuk membiayai komitmen global untuk masa depan yang hijau.

Play

08:39

TED2016

Ameera Harouda: Mengapa saya menempatkan diri dalam bahaya untuk menceritakan kisah-kisah Gaza

2016-02-181,102,156 views

Readability: 3

---

Saat Ameera Haroda mendengar suara bom atau granat, ia langsung menuju ke sumber suara tersebut. "Saya ingin jadi orang pertama di sana karena cerita-cerita ini harus diceritakan," kata "fixer" wanita pertama Gaza, pekerjaan yang memungkinkannya untuk membimbing wartawan di tengah kondisi zona perang yang kacau di negaranya, yang masih dia cintai meskipun situasi yang buruk. Cari tahu apa yang memotivasi Harouda untuk memberikan suara bagi penderitaan masyarakat Gaza dalam ceramah yang tak terlupakan ini.

Play

07:57

TED Studio

Chris Anderson: Rahasia TED untuk berbicara di depan publik

2016-03-245,536,245 views

Readability: 4.3

---

Tidak ada satu rumusan untuk menghantarkan presentasi yang memukau, tetapi ada satu komponen rahasia yang bisa ditemukan dalam semua presentasi yang terbaik. Kurator TED Chris Anderson membagikan rahasia ini -- dan empat cara yang dapat Anda terapkan. Apakah Anda mampu membagikan satu ide yang layak disebarkan?

Play

07:50

Global Witness HQ

Robert Palmer: Panama Papers membongkar sebuah masalah besar dunia. Selanjutnya apa lagi?

2016-04-051,097,225 views

Readability: 5

---

Pada tanggal 3 April 2016 kita menyaksikan bocoran data terbesar dalam sejarah. Panama Papers mengungkap orang-orang kaya dan berkuasa menyembunyikan jumlah uang yang dahsyat dalam rekening offshore. Tapi apa maksud semua ini? Kami menghubungi Robert Palmer dari Global Witness untuk mengetahuinya.

Play

16:57

TED2016

Hugh Evans: Apa artinya menjadi warga dunia?

2016-02-171,703,187 views

Readability: 4.5

---

Hugh Evans memulai suatu pergerakan yang menggerakkan "warga dunia," orang yang mengidentifikasikan diri mereka pertama-tama bukan sebagai anggota suatu wilayah, negara, atau suku, tapi sebagai umat manusia. Dalam ceramahnya yang personal dan memotivasi, Anda dapat belajar banyak tentang bagaimana pemahaman baru akan dunia kita ini menggerakkan orang untuk bertindak dalam peperangan melawan kemiskinan parah, perubahan iklim, ketidak setaraan gender, dan masih banyak lagi. "Ini pada akhirnya adalah masalah global," kata Evan, "dan hanya bisa diselesaikan oleh warga dunia yang menuntut solusi global dari pemimpin mereka."

Play

15:25

TED2016

Adam Grant: Kebiasaan mengejutkan para pemikir orisinil

2016-02-1615,037,019 views

Readability: 3.9

---

Bagaimana orang-orang kreatif menghasilkan ide-ide hebat? Psikolog organisatoris Adam Grant mempelajari "kaum orisinil": pemikir yang memimpikan ide-ide baru dan melakukan sesuatu untuk menempatkannya di dunia. Dalam ceramah ini, pelajari tiga kebiasaan tak terduga kaum orisinil -- termasuk merangkul kegagalan. "Kaum orisinil terhebat adalah yang paling sering gagal, karena merekalah yang paling banyak mencoba," kata Grant. "Anda perlu banyak ide yang buruk untuk mendapatkan beberapa ide yang baik."

Play

14:50

TED Talks Live

Juan Enriquez: Kita dapat memprogram kehidupan. Cara untuk melakukannya dengan bijaksana

2015-11-062,107,612 views

Readability: 4

---

Selama empat bilyar tahun, apa yang hidup dan mati di Bumi bergantung pada dua prinsip: seleksi natural dan mutasi acak. Lalu manusia datang dan mengubah semuanya -- hibridisasi tanaman, mengembang biakkan binatang, mengubah lingkungan dan bahkan dengan sengaja merubah diri sendiri. Juan Enriquez memberikan lima dasar penuntun untuk sebuah masa depan dimana kemampuan untuk memprogram kehidupan sangat cepat maju. "Ini adalah petualangan paling seru untuk manusia," sahut Enriquez. "Ini adalah kekuatan super terhebat yang pernah dimiliki manusia."

Play

12:52

TEDxBeaconStreet

Lisa Nip: Bagaimana manusia dapat berevolusi untuk bertahan hidup di luar angkasa

2015-11-141,721,172 views

Readability: 5.1

---

Jika kita berharap suatu hari untuk meninggalkan Bumi dan menjelajahi alam semesta, tubuh kita akan harus jauh lebih baik untuk bertahan dengan kondisi luar angkasa yang keras. Dengan menggunakan biologi sintetik, Lisa Nip berharap untuk memanfaatkan kekuatan khusus dari mikroba di Bumi — seperti kemampuan untuk menahan radiasi — agar manusia lebih siap untuk menjelajahi luar angkasa. "Kita mendekati waktu dimana kita akan memiliki kapasitas untuk memutuskan nasib genetik kita sendiri," kata Nip. "Mengembangkan tubuh manusia dengan kemampuan baru bukan lagi sebuah pertanyaan tentang bagaimana, tetapi kapan."

Play

10:39

TED@BCG London

Knut Haanaes: Dua penyebab perusahaan menjadi gagal - dan cara menghindarinya

2015-06-302,083,658 views

Readability: 3.8

---

Apakah mungkin untuk menjalankan perusahaan dan melakukan perubahan pada waktu yang sama? Bagi pakar strategi bisnis Knut Haanaes, kemampuan untuk berinovasi setelah menjadi sukses adalah tanda dari sebuah organisasi yang besar. Dia berbagi wawasan tentang bagaimana keseimbangan antara menyempurnakan apa yang sudah kita ketahui dan mengeksplorasi ide-ide yang sama sekali baru - dan menjabarkan bagaimana untuk menghindari dua perangkap strategi utama.

Play

12:05

TED Talks Live

Danielle Feinberg: Formula ajaib yang menghidupkan film-film Pixar

2015-11-053,035,525 views

Readability: 4

---

Danielle Feinberg, direktur fotografi di Pixar, membuat cerita-cerita yang hidup dan penuh keajaiban menggunakan matematika, sains, dan kode. Lihat proses di balik layar Mencari Nemo, Toy Story, Brave, WALL-E, dan film lainnya, dan temukan bagaimana Pixar merajut seni dan sains untuk menciptakan dunia-dunia yang fantastis tempat imajinasi Anda menjadi nyata. Ceramah ini berasal dari PBS special "TED Talks: Science & Wonder."

Play

21:31

TED2016

Linus Torvalds: Sosok di balik Linux

2016-02-174,901,513 views

Readability: 3.5

---

Linus Torvalds telah mengubah teknologi dua kali -- pertama dengan kernel Linux, yang membantu memperperkuat internet, dan kemudian dengan Git, sistem manajemen kode program yang digunakan oleh para pengembang program di seluruh dunia. Dalam sebuah wawancara langka dengan kurator TED Chris Anderson, Torvalds membahas ciri-ciri kepribadian yang menyebabkan filosofi unik dalam hal bekerja, teknis dan kehidupan dengan keterbukaan luar biasa. "Saya bukan seorang visioner, saya seorang insinyur", kata Torvalds. "Saya suka pada semua orang yang berjalan dan hanya memandang awan, tetapi saya melihat ke bawah dan saya ingin memperbaiki lubang yang berada tepat di depan saya sebelum saya jatuh ke dalamnya."

Play

14:04

TED2016

Tim Urban: Di dalam pikiran seorang jagoan penunda

2016-02-1636,567,611 views

Readability: 3.5

---

Tim Urban tahu penundaan itu tidak masuk akal, tapi ia tidak pernah bisa menghentikan kebiasaan menunggu hingga menit terakhir untuk menyelesaikan segala sesuatu. Dalam paparan yang lucu dan penuh wawasan ini, Urban membawa kita dalam perjalanan melewati video YouTube, lubang kelinci Wikipedia, dan menatap ke luar jendela -- dan mendorong kita untuk lebih keras memikirkan apa yang sesungguhnya kita tunda, sebelum kita kehabisan waktu.

Play

06:00

TED2016

Jessica Ladd: Sistem pelaporan yang diinginkan korban kekerasan seksual

2016-02-151,479,910 views

Readability: 4.7

---

Kita tidak harus hidup di dunia dimana 99 persen dari pemerkosa bisa bebas, kata TED Fellow Jessica Ladd. Dengan Callisto, platform baru bagi mahasiswa/i untuk secara rahasia melaporkan pemerkosaan, Ladd membantu korban mendapatkan dukungan dan keadilan yang layak dengan tetap menghormati privasi mereka. "Kita bisa menciptakan sebuah dunia dimana ada penghalang nyata untuk melanggar hak-hak orang lain," katanya.

Play

14:15

TED2016

Arthur Brooks: Permohonan seorang konservatif: Mari kita bekerjasama

2016-02-151,282,147 views

Readability: 3.6

---

Kelompo konservatif dan liberal keduanya percaya bahwa mereka masing-masing termotivasi oleh cinta sementara pihak lain termotivasi oleh kebencian. Bagaimana kita bisa memecahkan masalah dengan begitu banyak polarisasi? Dalam presentasi ini, ilmuwan sosial Arthur Brooks berbagi gagasan tentang yang kita dapat lakukan sebagai individu untuk memecahkan kebuntuan tersebut. "Kita mungkin bisa merubah perang suci ideologi mengerikan yang sedang melanda kita menjadi sebuah kompetisi gagasan," katanya.

Play

16:01

TED2016

Joe Gebbia: Bagaimana Airbnb mendesain untuk kepercayaan

2016-02-162,523,121 views

Readability: 3.5

---

Joe Gebbia, salah satu pendiri Airbnb, membuat perusahaanya berdasarakan keyakinan bahwa setiap orang dapat cukup mempercayai orang lain untuk tinggal di rumah orang lain. Bagaimana dia mengatasi bias bahwa orang asing itu berbahaya? Melalu desain yang baik. Sekarang, setelah 123 juta malam menerima tamu dan terus bertambah, Gebbia menceritakan mimpinya untuk membuat budaya berbagi dimana desain dapat membantu mewujudkan komunitas dan menumbuh-kembangkan hubungan dan bukan isolasi dan separasi.

Play

16:17

TED2016

Dalia Mogahed: Apa yang Anda pikirkan ketika melihat saya?

2016-02-156,183,187 views

Readability: 4

---

Ketika Anda melihat cendekiawan muslim Dalia Mogahed, apa yang Anda lihat: seorang penganut agama? Seorang cendekiawan, seorang ibu, saudara? Atau seseorang yang tertindas, tercuci otak, calon teroris? Dalam ceramah yang menyentuh dan luar biasa ini, Mogahed menghimbau kita, di zaman yang terpolarisasi seperti sekarang, untuk memerangi persepsi negatif media terhadap agamanya -- dan untuk memilih empati alih-alih prasangka.

Play

14:42

TEDMED 2015

Russ Altman: Apa yang terjadi ketika Anda menggabungkan obat-obatan?

2015-11-181,766,922 views

Readability: 4.2

---

Jika anda menggunakan 2 obat yang berbeda untuk 2 alasan yang berbeda, coba pikirkan: Dokter Anda mungkin tidak terlalu mengerti apa yang akan terjadi ketika kedua obat itu digabungkan, karena interaksi obat-obatan sangat sulit untuk dipelajari. Dalam pembicaraan yang menarik dan mudah dicerna ini, Russ Altman menunjukan bagaimana para dokter mempelajari Interaksi obat yang tidak terduga dengan menggunakan sumber yang mengejutkan: kata kunci di mesin pencari.

Play

11:45

TEDxCreativeCoast

Celeste Headlee: 10 kiat melakukan perbincangan yang lebih baik

2015-05-0117,081,256 views

Readability: 3.1

---

Ketika pekerjaan Anda mengandalkan seberapa baik Anda berbincang dengan orang-orang, Anda mendapat banyak pelajaran tentang cara melakukan perbincangan -- dan bahwa kebanyakan orang tidak berbincang dengan baik. Celeste Headlee telah puluhan tahun bekerja sebagai pembawa acara di radio, dan ia mengetahui resep perbincangan yang menyenangkan: Jujur, padat, jelas, dan mendengarkan dalam kadar yang sesuai. Dalam ceramah yang bijak ini, Celeste berbagi 10 aturan yang bermanfaat untuk melakukan perbincangan dengan baik. "Keluarlah, berbicaralah dengan orang-orang, dengarkan mereka," katanya. "Dan yang terpenting, bersiaplah untuk kagum."

Play

12:35

TED@StateStreet Boston

Audrey Choi: Cara memperoleh keuntungan sambil membuat perbedaan

2015-11-031,877,012 views

Readability: 4

---

Bisakah pasar modal dunia menjadi katalis untuk perubahan sosial? Menurut pakar investasi Audrey Choi, individu memiliki hampir setengah dari semua modal dunia, memberikan individu kekuatan untuk membuat perbedaan dengan berinvestasi di perusahaan yang memperjuangkan nilai-nilai sosial dan keberlanjutan. "Kita memiliki lebih banyak kesempatan hari ini daripada sebelumnya untuk membuat pilihan," katanya. "Jadi ubahlah perspektif anda. Berinvestasilah untuk perubahan yang ingin anda lihat di dunia."

Play

11:35

TEDGlobal>Geneva

Jocelyn Bloch: Otak mungkin bisa mengobati sendiri -- dengan bantuan

2015-12-083,127,181 views

Readability: 4.1

---

Setelah menangani banyak kasus dari stroke sampai trauma kecelakaan mobil, ahli bedah saraf Jocelyn Bloch sangat memahami ketidakmampuan otak untuk pulih sendiri. Namun sekarang, ia menjelaskan, ia dan koleganya mungkin telah menemukan kunci dari pengobatan saraf: Sel doublecortin positif. Mirip dengan sel punca, sel ini sangat bisa menyesuaikan diri dan ketika diambil dari otak, dibiakkan, lalu ditanam kembali di luka otak yang sama, sel ini bisa membantu mengobati dan menyusun otak kembali. "Dengan sedikit bantuan," ujar Bloch, "otak mungkin dapat mengobati dirinya sendiri."

Play

15:19

Mission Blue II

Mike Velings: Alasan melakukan budidaya ikan

2015-10-101,284,236 views

Readability: 4.1

---

Kita sedang menuju krisis pangan global: Hampir 3 miliar orang bergantung pada laut untuk pangan dan saat ini kita sudah menangkap lebih banyak ikan daripada yang sediakan laut secara alami. Dalam ceramah yang membuka mata dan berdasarkan fakta ini, pengusaha dan konservasionis Mike Velings mengusulkan solusi: Akuakultur atau budidaya ikan. "Kita harus mulai mengolah laut sebagai petani bukan sebagai pemburu," katanya, menggemakan suara Jacques Cousteau. "Hari itu akan datang dimana orang akan menuntut ikan tangkar di piring mereka yang dibudidayakan dengan baik dan sehat - dan menolak selain itu."

Play

14:13

TEDxVancouver

Matthew Williams: Special Olympics membentuk diri saya yang sejati - seorang juara

2015-11-141,156,129 views

Readability: 4.8

---

Seberapa jauh yang Anda tahu tentang cacat kecerdasan? Juara dan duta Special Olympics, Matthew Williams, adalah bukti bahwa kompetisi atletis dan kesetiakawanan yang terpupuk di dalamnya dapat mengubah hidup, baik di lapangan maupun di kehidupan sehari-hari. Bersama rekan-rekan atlet lainnya, ia mengajak Anda bergabung dengannya di pertemuan berikutnya -- dan menantang Anda meninggalkan Special Olympics tanpa hati yang tak terubah.

Play

09:38

TEDWomen 2015

Pardis Sabeti: Bagaimana kita memerangi virus mematikan selanjutnya

2015-05-271,341,966 views

Readability: 4.2

---

Ketika Ebola mewabah pada Maret 2014, Pardis Sabeti dan timnya bekerja untuk mengurutkan genom virus, serta mempelajari mutasi dan penyebarannya. Sabeti langsung mempublikasikan risetnya secara online, sehingga pelacak virus dan ilmuwan di seluruh dunia dapat bergabung dalam memeranginya. Di ceramah ini, ia menunjukkan betapa kerja sama terbuka adalah kunci untuk menghentikan virus... dan melawan virus selanjutnya yang akan datang. "Kita mesti terbuka, berbagi dan bekerja sama," ujarnya, "Jangan kita biarkan dunia dibatasi oleh kehancuran yang disebabkan oleh satu virus, namun diterangi oleh milyaran jiwa dan pikiran yang bekerja bersama."

Play

14:05

TEDGlobal>Geneva

Dambisa Moyo: Pertumbuhan ekonomi terhenti. Mari kita perbaiki

2015-12-081,586,996 views

Readability: 5.8

---

Pertumbuhan ekonomi adalah tantangan jelas di zaman kita; tanpa pertumbuhan ekonomi, ketidakstabilan politik dan sosial muncul, kemajuan manusia mandeg dan masyarakat kian meredup. Tapi, kata ekonom Dambisa Moyo, kapitalisme saja tidak akan menciptakan pertumbuhan yang kita butuhkan. Ia menunjukkan, pada kedua model baik yang disponsori negara dan yang didorong pasar, kapitalisme gagal memecahkan penyakit sosial, tapi memupuk korupsi dan menciptakan ketimpangan pendapatan. Moyo melakukan survei kondisi ekonomi saat ini dan menyarankan bahwa kita harus mulai berpikir tentang kapitalisme sebagai spektrum sehingga kita dapat memadukan yang terbaik dari model yang berbeda bersama-sama untuk mendorong pertumbuhan.

Play

11:01

TEDGlobal>London

Melati and Isabel Wijsen: Kampanye kami untuk meniadakan kantong plastik di Bali

2015-09-291,581,556 views

Readability: 4.1

---

Kantong plastik pada dasarnya tidak dapat dihancurkan, tapi banyak digunakan dan dibuang sembarangan. Kebanyakan berakhir di laut sebagai polutan dan membahayakan kehidupan laut; sisanya dibakar di tumpukan sampah, melepaskan zat dioksin yang berbahaya ke atmosfer. Melati dan Isabel Wijsen memiliki sebuah misi untuk menghentikan kantong plastik yang mencekik pulau Bali, rumah mereka yang indah. Perjuangan mereka -- termasuk petisi, pembersihan pantai, bahkan mogok makan -- terbayar ketika mereka meyakinkan gubernur Bali untuk berkomitmen meniadakan kantong plastik di Bali hingga tahun 2018. "Jangan biarkan orang lain berkata kau terlalu muda atau kau tidak akan mengeti," kata Isabel pada calon aktivis lainnya. "Kami tidak mengatakan bahwa jalannya akan mudah. Kami mengatakan bahwa hal itu akan berarti."

Play

19:52

TEDGlobal>Geneva

Yanis Varoufakis: Kapitalisme akan memangsa demokrasi -- kalau kita tidak angkat bicara

2015-12-082,947,643 views

Readability: 5.5

---

Pernahkan Anda bertanya-tanya kenapa politisi tak lagi seperti dulu, mengapa pemerintah sepertinya tidak mampu menyelesaikan masalah? Ekonom Yanis Varoufakis, mantan Menteri Keuangan Yunani, mengatakan ini karena seseorang bisa menjadi politisi dewasa ini tapi tidak berkuasa -- karena kekuasaan yang sebenarnya kini ada pada orang-orang yang mengontrol ekonomi. Ia percaya bahwa orang-orang super-kaya dan perusahaan mengkanibalisasi dunia politik dan menyebabkan krisis finansial. Dalam ceramah ini, dengarlah impiannya akan dunia dimana modal dan tenaga kerja tak lagi bertarung satu sama lain, dunia yang "pada saat bersamaan libertarian, Marxis, dan Keynesian."

Play

09:23

TEDxCERN

Sean Follmer: Teknologi berubah bentuk akan mengubah cara kerja kita sekarang.

2015-10-091,541,392 views

Readability: 4.5

---

Seperti apakah dunia saat kita dapat menjangkau lebih jauh dari keyboard dan mouse? Desainer Interaksi Sean Follmer membangun masa depan dengan mesin pembawa informasi yang menjadi hidup dalam genggaman tangan saat Anda menggunakannya. Dalam ceramah ini, saksikanlah prototipe meja 3D yang berubah bentuk, telepon yang menjadi gelang tangan, konsol game yang berubah bentuk, serta banyak lagi yang dapat mengubah cara hidup dan kerja kita.

Play

06:50

TEDYouth 2015

Jill Heinerth: Dunia gua bawah air yang misterius

2015-11-141,921,342 views

Readability: 4

---

Penyelam gua, Jill Heinerth, menjelajahi jalur air bawah tanah tersembunyi yang mengalir di planet kita. Bekerja sama dengan ahli biologi, klimatologi dan arkeologi, Heinert membongkar misteri makhluk hidup yang ada di beberapa tempat terpencil di bumi dan membantu ilmuwan menyingkap sejarah perubahan iklim. Di ceramah singkat ini, selami alam bawah air dan jelajahi keajaiban ruang dalam bumi.

Play

07:18

TEDWomen 2015

Achenyo Idachaba: Bagaimana saya mengubah tanaman yang mematikan menjadi bisnis yang menguntungkan

2015-05-271,836,174 views

Readability: 4.8

---

Eceng gondok mungkin terlihat seperti tanaman yang tidak berbahaya, bahkan memiliki bunga yang indah -- tetapi tanaman ini adalah gulma air yang menyumbat jalan air, menghentikan perdagangan, mengganggu jalannya pendidikan, dan kehidupan sehari-hari. Dalam bencana ini, Achenyo Idachaba sang pengusaha hijau melihat peluang. Ikuti perjalanannya dalam mengubah gulma menjadi rajutan yang menakjubkan.

Play

09:49

TEDGlobal>Geneva

James Veitch: Inilah yang terjadi ketika Anda membalas email spam

2015-12-0855,851,315 views

Readability: 3.9

---

Email mencurigakan: obligasi asuransi yang tidak diklaim, deposit-box yang penuh dengan berlian, teman dekat yang terdampar di negara asing. Mereka muncul di inbox kita, dan prosedur standarnya adalah langsung menghapusnya. Tapi apa yang terjadi kalau Anda membalasnya? Ikutilah narasi menggelikan penulis dan komedian James Veitch, yang berkirim email dengan seorang penipu yang menawarinya ikut serta dalam transaksi menggiurkan.

Play