TED Talks with Polish transcript

Steven Pinker o języku i myśleniu

TEDGlobal 2005

Steven Pinker o języku i myśleniu
2,457,061 views

W przedstawionej wyłącznie dla TED zapowiedzi swojej książki "The Stuff of Thought" (Materia myśli), Steven Pinker opowiada, w jaki sposób język wyraża procesy myślowe i dlaczego dobór słów przekazuje więcej, niż by się zdawało.

Steven Pinker o mitach przemocy

TED2007

Steven Pinker o mitach przemocy
3,009,786 views

Steven Pinker przekonuje, że od czasów biblijnych, aż do czasów współczesnych występuje ciągły spadek przemocy. W dobie Darfuru i Iraku, taka deklaracja może być widziana jako niedorzeczna lub nieprzyzwoita, ale prawdopodobnie żyjemy dzisiaj w najbardziej spokojnych czasach istnienia naszego gatunku.

Theo Jansen tworzy nowe formy życia.

TED2007

Theo Jansen tworzy nowe formy życia.
5,281,069 views

Artysta Theo Jansen demonstruje niesamowicie życiopodobne, kinetyczne rzeźby stworzone z plastikowych rurek i butelek po lemoniadzie. Jego stworzenia zostały zaprojektowane by chodzić, a także do samodzielnie przetrwać.

Andrew Mwenda na nowo spogląda na Afrykę

TEDGlobal 2007

Andrew Mwenda na nowo spogląda na Afrykę
1,210,423 views

W swojej prowokacyjnej mowie, dziennikarz Andew Mwenda prosi o ponowne sformułowanie „kwestii afrykańskiej” – by spojrzeć poza medialne opowieści o biedzie, wojnie domowej i bezradności, i ujrzeć możliwości stworzenia dobrobytu i szczęścia na całym kontynencie.

Vusi Mahlasela śpiewa "Thula Mama"

TEDGlobal 2007

Vusi Mahlasela śpiewa "Thula Mama"
688,907 views

Vusi Mahasela, piosenkarz z Południowej Afryki, dedykuje piosenkę - "Thula Mama" - wszystkim kobietom -- z wyszczególnieniem jego babci, która wykazała niebywałą odwagę mierząc się z policją w okresie apartheidu. Jego historia, głos oraz muzyka sprawią, że zaniemówicie.

Chris Abani opowiada o Afryce

TEDGlobal 2007

Chris Abani opowiada o Afryce
718,823 views

W głęboko osobistej prelekcji, nigeryjski pisarz Chris Abani mówi o tym, że nasza wiedza o tym, kim jesteśmy pochodzi z opowieści. Abani poszukuje serca Afryki wśród jej wierszy i opowieści, również własnych.

William Kamkwamba o budowie wiatraka

TEDGlobal 2007

William Kamkwamba o budowie wiatraka
2,952,899 views

W wieku 14 lat, wynalazca mieszkający w Malawi, William Kamkwamba, skonstruował dla swojej rodziny wiatrak generujący prąd elektryczny. Zbudował go na podstawie prostego planu z książki, wykorzystując niepotrzebne przedmioty.

Ngozi Okonjo-Iweala: dotacje kontra handel

TEDGlobal 2007

Ngozi Okonjo-Iweala: dotacje kontra handel
664,537 views

Ostatniego dnia konferencji TEDGlobal 2007 Ngozi Okonjo-Iweala, była minister finansów Nigerii, podsumowuje trwającą cztery dni dyskusję - pomoc kontra handlel - i dzieli się osobistymi doświadczeniami, które tłumaczą jej zaangażowanie w tę sprawę.

Allison Hunt dostaje (nowe) biodro

TED2007

Allison Hunt dostaje (nowe) biodro
635,855 views

Gdy Allison Hunt dowiedziała się, że potrzebuje nowego biodra -- i że system opieki zdrowotnej Kanady wymaga czekania przez 2 lata na zabieg (w bólu), -- wzięła ona sprawy w swoje własne ręce.

Rives o czwartej nad ranem

TED2007

Rives o czwartej nad ranem
4,130,873 views

Poeta Rives tworzy 8 minutowe origami słowne, składając historię w serię zbiegów okoliczności dookoła najbardziej nierzeczywistej z godzin, czwartej nad ranem.

Will Wright robi zabawki, które tworzą światy

TED2007

Will Wright robi zabawki, które tworzą światy
1,323,333 views

W tej przystępnej, dynamicznej prezentacji Will Wright, amerykański projektant gier komputerowych, przedstawia swoje najnowsze dokonanie, "Spore", grę która może olśnić graczy bardziej niż jego wcześniejsze arcydzieła, jak "SimCity" czy "The Sims".

Deborah Gordon odkrywa mrówki

TED2003

Deborah Gordon odkrywa mrówki
1,170,189 views

Deborah Gordon uzbrojona w zakurzoną koparkę, japońskie markery i kilkoro studentów wykopuje kolonie mrówek na pustyni w Arizonie, odkrywając sekrety złożonych systemów organizacji.

Bill Stone odkrywa najgłębsze jaskinie świata

TED2007

Bill Stone odkrywa najgłębsze jaskinie świata
2,137,929 views

Bill Stone, niezależny badacz jaskiń, który przemierzył najgłębsze ziemskie otchłanie, opowiada o swoich wysiłkach włożonych w wydobywanie lodu księżycowego mającego służyć za kosmiczne paliwo oraz w budowanie autonomicznego robota, który zbadałby Europę - jeden z księżyców Jowisza.

Hans Rosling przedstawia nowe spojrzenie na ubóstwo

TED2007

Hans Rosling przedstawia nowe spojrzenie na ubóstwo
3,769,031 views

Badacz Hans Rosling wykorzystuje sprytne narzędzia statystyczne by pokazać jak kraje wychodzą z ubóstwa. Prezentuje Ulicę Dolarową porównując gospodarstwa domowe o różnych dochodach. Na koniec robi coś absolutnie niesamowitego.

Stephen Lawler oprowadza po Microsoft Virtual Earth

TED2007

Stephen Lawler oprowadza po Microsoft Virtual Earth
338,924 views

Stephen Lawler z firmy Microsoft zaprasza na wycieczkę po Virtual Earth, gdzie wznosząc się, opadając i przelatując wśród hiperrealistycznych pejzaży miejskich możemy podziwiać oszałamiającą płynność i nadzwyczajną jakość, która wymaga zarejestrowania niesamowitych ilości danych.

Anand Agarawala prezentuje pulpit BumpTop

TED2007

Anand Agarawala prezentuje pulpit BumpTop
1,679,337 views

Anand Agarawala prezentuje BumpTop, interfejs użytkownika, który zmienia typowy pulpit komputera we wspaniały, trójwymiarowy świat, zmieniając obsługę plików w zabawę o nieograniczonych możliwościach, pełną pomiętych dokumentów i ścian oklejonych notatkami.

Bob Thurman twierdzi, że każdy może być Buddą

TEDSalon 2006

Bob Thurman twierdzi, że każdy może być Buddą
2,047,266 views

Coraz bardziej rozbudowane zasoby Internetu oferują dostęp do nieograniczonego źródła wiedzy. Według znawcy Buddyzmu Boba Thurmana owo "zbiorowe oświecenie" jest pierwszym krokiem na drodze do osiągnięcia natury Buddy.

Blaise Aguera y Arcas prezentuje Photosynth

TED2007

Blaise Aguera y Arcas prezentuje Photosynth
5,831,957 views

Blaise Aguera y Arcas prezentuje fantastyczny nowy program, Photosynth, który może zmienić sposób, w jaki korzystamy z obrazów cyfrowych. Photosynth buduje ze zdjęć znalezionych w sieci krajobrazy marzeń i pozwala nam je przemierzać.