TED Talks with Brazilian Portuguese transcript

Douglas Adams: Parrots, the universe and everything

University of California

Douglas Adams: Parrots, the universe and everything
491,257 views
No Transcript

Blind river dolphins, reclusive lemurs, a parrot as fearless as it is lovelorn ... Douglas Adams' close encounters with these rare and unusual animals reveal that evolution, ever ingenious, can be fickle too -- in a University of California talk that sparkles with his trademark satiric wit.

Eric Dishman: Tecnologias em favor do sistema de saúde

TEDMED 2009

Eric Dishman: Tecnologias em favor do sistema de saúde
439,060 views

No TEDMED, Eric Dishman faz uma dura afirmação: o sistema de saúde dos Estados Unidos é como a informática no final de 1959: grandes e pesados sistemas centrais conectados à hospitais, médicos, enfermarias. Com o aumento da população idosa, Dishman afirma ser necessário criar um sistema de assistência médica pessoal, integrada e em domicílio.

Mark Roth: A animação suspensa está ao nosso alcance

TED2010

Mark Roth: A animação suspensa está ao nosso alcance
793,455 views

Mark Roth estuda a animação suspensa: a arte de interrromper os processos da vida e então reiniciá-los novamente. É uma coisa impressionante mas não se trata de ficção científica. Induzida pelo uso cuidadoso de um gás que de outra forma seria tóxico, suspender a animação tem potencial para ajudar vítimas de traumas e ataques cardíacos a sobreviverem o suficiente para receberem tratamento.

Gary Vaynerchuk: Do what you love (no excuses!)

Web 2.0 Expo 2008

Gary Vaynerchuk: Do what you love (no excuses!)
833,453 views
No Transcript

At the Web 2.0 Expo, entrepreneur Gary Vaynerchuk gives a shot in the arm to dreamers and up-and-comers who face self-doubt. The Internet has made the formula for success simpler than ever, he argues. So there's now no excuse not to do what makes you happy.

Eric Mead: A magia do placebo

TEDMED 2009

Eric Mead: A magia do placebo
1,211,114 views

Pílulas de açucar, injeções de nada -- estudos mostram, com frequência maior do que seria esperado, que os placebos realmente funcionam. No TECMED, o mágico Eric Mead faz um truque para provar que, mesmo quando a gente sabe que uma coisa não é real, pode ter uma reação tão poderosa como se fosse. (Alerta: Esta palestra não é adequada para pessoas que se perturbem por agulhas ou sangue.)

Ken Kamler: Milagre médico no Everest

TEDMED 2009

Ken Kamler: Milagre médico no Everest
829,174 views

Quando o pior desastre na história do alpinismo do Monte Everest ocorreu, Ken Kamler era o único médico na montanha. Em TEDMED, ele compartilha a incrível história da batalha dos alpinistas contra condições extremas e usa tecnologia de imagiologia cerebral para mapear o milagre médico de um homem que sobreviveu aproximadamente 36 horas enterrado na neve.

Dan Barber: Como me apaixonei por um peixe

TED2010

Dan Barber: Como me apaixonei por um peixe
2,315,470 views

O chef Dan Barber elucida um dilema de muitos dos chefs de hoje: como manter o peixe nos menus. Com pesquisa impecável e humor impassível, ele relata sua busca por um peixe sustentável que ele pudesse amar, e a lua de mel gastronômica que desfrutou após descobrir um peixe tremendamente delicioso, criado através de um método revolucionário de cativeiro, na Espanha.

O novo sinal de trânsito de Gary Lauder: revezamento

TED2010

O novo sinal de trânsito de Gary Lauder: revezamento
633,836 views

Cinqüenta por cento dos acidentes de trânsito acontecem nos cruzamentos. Gary Lauder compartilha uma idéia brilhante e barata para ajudar os motoristas a moverem suavemente: um sinal de trânsito que combina as propriedades de "parar" e "preferência" - e pede que os motoristas sejam educados.

Srikumar Rao: Conecte-se à felicidade inerente a você

Arbejdsglaede Live

Srikumar Rao: Conecte-se à felicidade inerente a você
1,092,642 views

Todos nós buscamos a felicidade, mas passamos grande parte de nossas vidas aprendendo a ser infelizes, diz Srikumar Rao. Nesta palestra prática, ele nos ensina a nos libertarmos do modelo mental "Eu seria feliz se..." e abraçarmos a felicidade inerente a cada um de nós.

O LXD: Na era da Internet, a dança evolui...

TED2010

O LXD: Na era da Internet, a dança evolui...
3,970,094 views

O LXD (A Legião de Dançarinos Extraordinários) eletrizou o palco do TED2010 com uma cultura emergente global de dança de rua, acelerada pela Internet. Em uma prévia da série de Jon Chu na Web, esta estonteante trupe mostrou seus super-poderes.

James Cameron: Antes de Avatar...um garoto curioso

TED2010

James Cameron: Antes de Avatar...um garoto curioso
2,210,851 views

Com seus filmes de alto orçamento (e faturamento ainda maior) James Cameron cria mundos fictícios totalmente únicos. Nesta apresentação pessoal, Cameron nos revela sua fascinante infância - desde a leitura de ficção científica até a prática de mergulho profundo - e como essas experiências levaram ao grande sucesso de seus campeões de bilheteria "Aliens", "Exterminador do Futuro", "Titanic" e "Avatar".

Richard Feynman: Physics is fun to imagine

BBC TV

Richard Feynman: Physics is fun to imagine
651,859 views
No Transcript

In this archival footage from BBC TV, celebrated physicist Richard Feynman explains what fire, magnets, rubber bands (and more) are like at the scale of the jiggling atoms they're made of. This accessible, enchanting conversation in physics reveals a teeming nano-world that's just plain fun to imagine.

Gary Flake: Pivot é um ponto de virada para a exploração da web?

TED2010

Gary Flake: Pivot é um ponto de virada para a exploração da web?
751,479 views

Gary Flake demonstra Pivot, uma nova forma de navegar e organizar grandes quantidades de imagens e de dados online. Construído sobre a inovadora tecnologia Seadragon, permite zooms espetaculares dentro e fora das bases de dados na Web, e a descoberta de padrões e ligações invisíveis em uma navegação padrão na web.

Harsha Bhogle: A ascensão do críquete, a ascensão da Índia

TEDIndia 2009

Harsha Bhogle: A ascensão do críquete, a ascensão da Índia
934,813 views

A narrativa de um grande fenômeno cultural mundial: O comentarista de críquete Harsha Bhole descreve a chegada vertiginosa do críquete 20-20 em paralelo com a ascensão da Índia moderna. Ele traça o jogo desde suas tranquilas raízes inglesas até o mundo atual de celebridades e contratos multimilionários.

Daniel Kahneman: O enigma da experiência x memória

TED2010

Daniel Kahneman: O enigma da experiência x memória
6,094,013 views

Com exemplos que vão desde férias até colonoscopias, o vencedor do prêmio Nobel e fundador da economia comportamental Daniel Kahneman revela como nossas duas individualidades, o "eu da experiência" e o "eu das lembranças" percebem a felicidade de forma diferente. Essa revelação tem implicações profundas na economia, na política pública -- e em nossas consciências.

Raghava KK: As cinco vidas de um artista.

TED2010

Raghava KK: As cinco vidas de um artista.
823,782 views

Com uma honestidade e vulnerabilidade contagiante, Raghava KK conta a colorida história de como a arte o levou a novos caminhos, e como experiências de sua vida o transformaram em vários tipos de artistas -- de um cartunista a um pintor, do queridinho da mídia ao rejeitado, e de filho a pai.

Pawan Sinha em como o cérebro aprende a ver

TEDIndia 2009

Pawan Sinha em como o cérebro aprende a ver
939,209 views

Pawan Sinha detalha sua inovadora pesquisa sobre como o sistema visual do cérebro se desenvolve. Sinha e sua equipe oferecem tratamento de recuperação da visão grátis para crianças que nasceram cegas, e então estudam como seus cérebros aprendem a interpretar os dados visuais. O trabalho proporciona discernimento nas áreas de neurosciência, engenharia e até mesmo autismo.

Temple Grandin: O mundo necessita de todos os tipos de mentes

TED2010

Temple Grandin: O mundo necessita de todos os tipos de mentes
5,588,848 views

Temple Grandin, diagnosticada com autismo na infância, fala sobre como a sua mente funciona -- compartilhando a sua habilidade de "pensar em imagens", que a ajuda a resolver problemas que cérebros neurotípicos não conseguiriam. Ela traz à tona que o mundo precisa de pessoas com o espectro autista: pensadores visuais, pensadores em padrões, pensadores verbais e todos os tipos de crianças espertas e inteligentes.

Eric Topol: O futuro sem fio da medicina

TEDMED 2009

Eric Topol: O futuro sem fio da medicina
783,399 views

Eric Topol diz que em breve vamos usar smarthphones para monitorar nossos sinais vitais e condições crónicas. Na TEDMED, ele destaca vários dos dispositivos sem fio mais importantes no futuro da medicina -- todos nos auxiliando a ficar fora dos leitos hospitalares.

Philip Howard: Quatro maneiras de arrumar um sistema legal falido

TED2010

Philip Howard: Quatro maneiras de arrumar um sistema legal falido
713,820 views

A terra da liberdade tornou-se um campo minado legal, diz Philip K. Howard -- especialmente para professores e médicos, cujo trabalho está sendo paralizado pelo medo de ações judiciais. Qual é a resposta? Sendo ele mesmo um advogado, Howard tem quatro propostas para simplificar a lei nos EUA.

Aimee Mullins: A oportunidade da adversidade

TEDMED 2009

Aimee Mullins: A oportunidade da adversidade
2,460,224 views

Embora o dicionário de sinônimos equipare "incapaz" a sinônimos como "inútil" e "mutilado", a inovadora corredora Aimee Mullins está determinada a redefinir a palavra. Desafiando essas associações, ela mostra como a adversidade -- no caso dela, ter nascido sem as tíbias -- pode, na verdade, abrir as portas para o potencial humano.

David Cameron: A próxima era de governo

TED2010

David Cameron: A próxima era de governo
752,827 views

O líder do Partido Conservador Britânico diz que estamos entrando em uma nova era, onde os governos terão menos poder (e menos dinheiro) e as pessoas, com a ajuda da tecnologia, terão mais. Abordando novas ideias de comportamento econômico, ele explora como essas tendências podem se tornar políticas mais inteligentes.

Bill Gates sobre a energia: Inovando a zero!

TED2010

Bill Gates sobre a energia: Inovando a zero!
5,598,307 views

Na TED2010, Bill Gates anuncia a sua visão para o futuro da energia mundial, descrevendo a necessidade de "milagres" para evitar uma catástrofe planetária e explicando porque ele está apoiando um tipo muito diferente de reator nuclear. O objetivo necessário? Zerar as emissões de carbono, mundialmente, até 2050.

Peter Eigen: Como expor os Corruptos

TEDxBerlin

Peter Eigen: Como expor os Corruptos
844,612 views

Alguns dos problemas sociais mais vergonhosos do mundo, diz Peter Eigen, podem ser rastreados até corrupção sistemática e predominante do governo, mano a mano com empresas globais. No TEDxBerlin, Eigen descreve o excitante contra ataque liderado por sua organização, Transparência Internacional.

Tom Shannon: O pintor e o pêndulo.

TED in the Field

Tom Shannon: O pintor e o pêndulo.
509,059 views

TED visita Tom Shannon em seu estúdio em Manhattan para um olhar íntimo em sua arte inspirada na ciência. Uma conversa pessoal e reveladora com John Hockenberry mostra como as forças da natureza – e o princípio de tremores devido ao Parkinson – interagem em sua vida e obra.