TED Talks with Brazilian Portuguese transcript

Michael Sandel: What's the right thing to do?

Justice with Michael Sandel

Michael Sandel: What's the right thing to do?
459,171 views
No Transcript

Is torture ever justified? Would you steal a drug that your child needs to survive? Is it sometimes wrong to tell the truth? How much is one human life worth? In the "Justice" program that bears his name, Harvard professor Michael Sandel probes these questions -- and asks what you think, and why.

Steve Jobs: How to live before you die

Stanford University

Steve Jobs: How to live before you die
9,451,261 views
No Transcript

At his Stanford University commencement speech, Steve Jobs, CEO and co-founder of Apple and Pixar, urges us to pursue our dreams and see the opportunities in life's setbacks -- including death itself.

Mensagem de paz de Asher Hassan, do Paquistão

TEDIndia 2009

Mensagem de paz de Asher Hassan, do Paquistão
475,959 views

Um dos doze paquistaneses que vieram para o TEDIndia, apesar dos aborrecimentos com a segurança na entrada do país, o companheiro Asher Hassan mostra fotos de paquistaneses comuns que enfatizam uma profunda mensagem para os cidadãos de todas as nacionalidades: olhem além das disputas e vejam a humanidade que nós compartilhamos.

Steven Cowley: Fusão é o futuro da energia

TEDGlobal 2009

Steven Cowley: Fusão é o futuro da energia
821,041 views

O físico Steven Cowley está convencido de que a fusão nuclear é a única solução realmente sustentável para a crise dos combustíveis. Ele explica porque a fusão vai funcionar -- e detalha os projetos aos quais ele e muitos outros devotaram suas vidas, trabalhando contra o relógio para criar uma nova fonte de energia.

Shaffi Mather: Uma nova maneira de combater a corrupção

TEDIndia 2009

Shaffi Mather: Uma nova maneira de combater a corrupção
561,983 views

Shaffi Mather explica porque largou sua carreira para tornar-se um empreendedor social, fornecendo transporte para salvar vidas através de sua empresa 1298 para Ambulância. Agora ele tem uma nova ideia e planos de começar uma empresa para combater a crescente corrupção no serviço público, eliminando um suborno de cada vez.

James Geary, falando metaforicamente

TEDGlobal 2009

James Geary, falando metaforicamente
974,600 views

Entusiasta de aforismos e autor, James Geary elabora essa fascinante fixação da linguagem humana: a metáfora. Companheira de escritores, seja de Aristóteles a Elvis, a metáfora pode influenciar sutilmente as decisões que tomamos, diz Geary.

Charles Anderson descobre libélulas que atravessam oceanos

TEDIndia 2009

Charles Anderson descobre libélulas que atravessam oceanos
622,203 views

Enquanto trabalhava como biólogo marinho nas Maldivas, Charles Anderson notou explosões repentinas na população de libélulas em certas épocas do ano. Ele explica como cuidadosamente rastreou o caminho de uma pequena libélula comum chamada "globe skimmer", eventualmente descobrindo que ela tinha a rota migratória mais longa de qualquer inseto no mundo.

Alexis Ohanian: Como fazer sucesso na mídia social

TEDIndia 2009

Alexis Ohanian: Como fazer sucesso na mídia social
2,305,112 views

Em divertidos e rápidos 4 minutos, Alexis Ohanian da Reddit conta a fábula real de uma baleia jubarte que se torna estrela da Web. A lição do Senhor Splashy Pants é o clássico favorito dos criadores de meme e marketeiros na Era Facebook.

RyanLobo: Fotografando a história oculta

TEDIndia 2009

RyanLobo: Fotografando a história oculta
595,772 views

Ryan Lobo viajou o mundo, tirando fotografias que contam histórias de vidas humanas incomuns. Nesta palestra memorável, ele revisita assuntos controversos com empatia, para que possamos ver a dor de um criminoso de guerra liberiano, a força silenciosa de mulheres das forças de paz da ONU e a perseverança dos desvalorizados bombeiros de Nova Délhi.

Loretta Napoleoni: A intrincada economia do terrorismo

TEDGlobal 2009

Loretta Napoleoni: A intrincada economia do terrorismo
735,286 views

Loretta Napoleoni detalha sua rara oportunidade de entrevistar membros do grupo italiano Brigadas Vermelhas, uma experiência que despertou seu interesse pelo terrorismo. Ela mostra os bastidores do complexo sistema econômico por trás do terrorismo e revela uma surpreendente conexão entre lavagem de dinheiro e o Ato Patriótico dos Estados Unidos.

Shereen El Feki: Cultura pop no mundo árabe

TEDGlobal 2009

Shereen El Feki: Cultura pop no mundo árabe
585,274 views

Na TEDGlobal University, Shereen El Feki mostra como algumas culturas árabes estão pegando emprestado marcas da cultura pop ocidental - video-clips, quadrinhos, e até a boneca Barbie - e acrescentando mudanças apropriadas à sua cultura. A mídia híbrida mostra como duas civilizações, ao invés de se dividirem, podem se encaixar.

Marc Pachter: A arte da entrevista

EG 2008

Marc Pachter: A arte da entrevista
881,663 views

Marc Pachter realizou entrevistas ao vivo com alguns dos personagens mais marcantes da história americana como parte de um programa notável criado pela Smithsonian's National Portrait Gallery. Ele revela o segredo para uma grande entrevista e compartilha histórias extraordinárias de conversas com Steve Martin, Clare Booth Luce e outros.

Rory Bremners e seu fórum mundial de um homem só.

TEDGlobal 2009

Rory Bremners e seu fórum mundial de um homem só.
1,205,646 views

O comediante escocês Rory Bremner simula um fórum histórico no palco do TEDGlobal -- ao retratar Gordon Brown, Barack Obama, George W. Bush e um elenco de líderes mundiais -- ele o faz de maneira hilária com suas impressões diretas e seus ácidos comentários. Tente acompanhar a sagacidade de suas piadas especialmente elaboradas para o TED.

Scott Kim vai além da arte dos quebra-cabeças

EG 2008

Scott Kim vai além da arte dos quebra-cabeças
585,909 views

Na conferência de 2008, o famoso designer de quebra-cabeças e enigmas Scott Kim nos leva através da mente de um criador de quebra-cabeças. Exemplificando a sua carreira, ele introduz alguns dos mais populares jogos e compartilha a fascinação que inspirou o seu melhor.

Sunita Krishnan e sua luta contra a escravidão sexual

TEDIndia 2009

Sunita Krishnan e sua luta contra a escravidão sexual
4,294,386 views

Sunita Krishnan tem dedicado sua vida para resgatar mulheres e crianças da escravidão sexual, um mercado global multi milionário. Nesta sua corajosa palestra, ela conta três poderosas histórias, assim como sua própria, e desafia a todos para uma abordagem mais humana em ajudar essas jovens vítimas a reconstruirem suas vidas.

Anupam Mishra: A antiga engenhosidade da colheita de água

TEDIndia 2009

Anupam Mishra: A antiga engenhosidade da colheita de água
1,178,652 views

Com sabedoria e inteligência, Anupam Mishra fala sobre os incríveis feitos de engenharia construídos há séculos pelos povos do Deserto Dourado da Índia, para colher água. Essas estruturas são utilizadas até hoje -- e são muitas vezes superiores aos modernos megaprojetos hídricos.

Andrea Ghez: A busca por um buraco negro supermassivo

TEDGlobal 2009

Andrea Ghez: A busca por um buraco negro supermassivo
866,701 views

Com novos dados dos telescópios Keck, Andrea Ghez mostra como obras primas da ótica adaptativa estão ajudando astrônomos a entender os objetos mais misteriosos do nosso universo: os buracos negros. Ela compartilha evidências de que um buraco negro super massivo talvez esteja à espreita no centro da Via Láctea.

Gordon Brown sobre ética global vs. interesse nacional

TEDGlobal 2009

Gordon Brown sobre ética global vs. interesse nacional
627,152 views

Podem os interesses de uma nação ser conciliados com o bem maior da humanidade? Pode um político patriótico e nacionalmente eleito realmente dar ao povo de outros países igual consideração? Continuando com seu chamamento para uma ética global em sua palestra no TEDTalk, o Primeiro Ministro britânico, Gordon Brown, responde às perguntas do curador do TED, Chris Anderson.

Rob Hopkins: Transição para um mundo sem óleo

TEDGlobal 2009

Rob Hopkins: Transição para um mundo sem óleo
935,736 views

Rob Hopkins nos lembra que o óleo do qual o mundo depende tanto está acabando. Ele propõe uma solução única para o problema -- a "reação de Transição", onde nos preparamos para uma vida sem óleo e sacrificamos nossos luxos para construir sistemas e comunidades que são completamente independentes de combustíveis fósseis.

Hans Rosling fala sobre a ascenção da Ásia -- como e quando

TEDIndia 2009

Hans Rosling fala sobre a ascenção da Ásia -- como e quando
2,087,444 views

Hans Rosling era um jovem estudante na Índia quando ele percebeu pela primeira vez que a Ásia tinha todas as capacidades para recuperar seu lugar na força econômica dominante mundial. No TEDIndia, ele mostra o gráfico do crescimento econômico global desde 1858 e prevê a data exata em que a Índia e a China irão ultrapassar os Estados Unidos.

Tom Wujec demonstra o astrolábio do século 13

TEDGlobal 2009

Tom Wujec demonstra o astrolábio do século 13
834,534 views

Ao invés de mostrar uma nova tecnologia, Tom Wujec volta-se para um dos dispositivos mais antigos e engenhosos -- o astrolábio. Com milhares de usos, de relógio a mapeamento do céu noturno, esta antiga tecnologia nos lembra que o velho pode ser tão brilhante quanto o novo.

Mathieu Lehanneur: Projetos inspirados pela ciência

TEDGlobal 2009

Mathieu Lehanneur: Projetos inspirados pela ciência
471,086 views

Colocando a ciência como sua inspiração maior, Matthieu Lehanneur mostra uma seleção de seus designs engenhosos -- uma bola interativa que neutraliza sons, um antibiótico em forma de uma única pílula em camadas, um tratamento contra asma que faz as crianças lembrarem de tomá-lo, um filtro de ar vivo, uma fazenda de peixes para a sala de estar, além de outros exemplos.

Shashi Tharoor: Por que as nações devem buscar o "soft" power (poder "brando")?

TEDIndia 2009

Shashi Tharoor: Por que as nações devem buscar o "soft" power (poder "brando")?
2,217,534 views

A Índia está tornando-se rapidamente uma superpotência, diz Shashi Tharoor -- não apenas por causa do comércio e da política, mas em razão do "soft" power, a habilidade de divulgar pelo mundo sua cultura: comida, música, tecnologia e Bollywood. Ele argumenta que no longo prazo o tamanho do exército não será tão importante quanto a capacidade de um país em influenciar os corações e mentes no mundo.

Mallika Sarabhai: Dançar para mudar o mundo

TEDIndia 2009

Mallika Sarabhai: Dançar para mudar o mundo
591,517 views

No TEDIndia, Mallika Sarabhai, dançarina/atriz/política, conta uma estória da dança que transforma - e afirma que as artes são o modo mais poderoso de efetuar mudanças, sejam elas políticas, sociais ou pessoais.

Pranav Mistry: O potencial fantástico da tecnologia SextoSentido

TEDIndia 2009

Pranav Mistry: O potencial fantástico da tecnologia SextoSentido
18,689,186 views

No TED Índia, Pranav Mistry faz a demonstração de uma série de instrumentos que ajudam o mundo físico interagir com o mundo de dados -- incluindo um profundo olhar no seu dispositivo SixthSense [Sexto Sentido] com um novo e transformador paradigma do 'laptop' de papel. Ao final respondendo às perguntas, Mistry diz que o software por trás do SixthSense [Sexto Sentido] será código livre, ampliando as possibilidades para todos.