TED Talks with Brazilian Portuguese transcript

Edward Burtynsky fotografa a paisagem do petróleo

TEDGlobal 2009

Edward Burtynsky fotografa a paisagem do petróleo
550,970 views

Em impressionantes fotografias em grande formato, Edward Burtynsky segue o trajeto do petróleo através da sociedade moderna, do poço ao gasoduto ao motor de carro - e, em seguida, além para o pico projetado para o fim do petróleo.

Rachel Pike: A ciência por trás de uma manchete sobre o clima

TEDGlobal 2009

Rachel Pike: A ciência por trás de uma manchete sobre o clima
787,904 views

Em 4 minutos, a especialista em química atmosférica Rachel Pike oferece um apanhado do enorme esforço científico por trás das grandes manchetes sobre mudanças climáticas, com sua equipe -- uma entre milhares que contribuíram -- empreendendo um vôo arriscado sobre a floresta tropical em busca de dados sobre uma molécula crucial.

Cameron Sinclair: Os refugiados do apogeu e da falência

TED2009

Cameron Sinclair: Os refugiados do apogeu e da falência
443,150 views

Na TEDGlobal U, Cameron Sinclair apresenta o custo não declarado de megaprojetos imobiliários que vão a falência: milhares de trabalhadores imigrantes da construção deixados a sua própria sorte e sem um tostão. Para seus colegas arquitetos, diz ele, só há uma resposta ética.

Como a Internet facilita a intimidade

TEDGlobal 2009

Como a Internet facilita a intimidade
1,394,067 views

Receamos que mensagens instantâneas, Facebook estejam estragando a intimidade humana, mas a pesquisa de Stefana Broadbent mostra como a tecnologia de comunicação é capaz de cultivar relacionamentos mais profundos e trazer amor, independentemente de barreiras como distância e políticas corporativas

Robert Wright: A evolução da compaixão

TEDSalon 2009 Compassion

Robert Wright: A evolução da compaixão
292,619 views

Robert Wright usa a biologia evolutiva e a teoria dos jogos para explicar porque apreciamos a Regra de Ouro ("Faça aos outros..."), porque às vezes a ignoramos e porque há esperança de que , num futuro próximo, poderemos todos ter a compaixão de segui-la.

Robert Thurman: Expandindo seu círculo de compaixão

Chautauqua Institution

Robert Thurman: Expandindo seu círculo de compaixão
348,764 views

É difícil mostrar compaixão - até mesmo pelas pessoas que amamos, mas Robert Thurman pede que desenvolvamos compaixão por nossos inimigos. Ele receita um exercício de meditação em sete passos para estender a compaixão além de nosso círculo íntimo.

Reverendo James Forbes: Compaixão à mesa do jantar

Chautauqua Institution

Reverendo James Forbes: Compaixão à mesa do jantar
244,313 views

Vamos acompanhar o Reverendo James Forbes à mesa do jantar em sua infância no sul dos EUA, onde seus pais o ensinaram o verdadeiro significado da compaixão no dia-a-dia -- compartilhar o amor com os mais necessitados.

Jackie Tabick: O ato equilíbrador da compaixão

TEDSalon 2009 Compassion

Jackie Tabick: O ato equilíbrador da compaixão
212,916 views

Enquanto nós todos concordarmos que a compaixão é uma grande idéia, a rabina Tabick reconhece que existem desafios para a sua execução. Ela explica como um cuidadoso equilíbrio de compaixão e justiça nos permite fazer boas ações, e manter a nossa sanidade.

Marcus du Sautoy: Simetria, enigma da realidade.

TEDGlobal 2009

Marcus du Sautoy: Simetria, enigma da realidade.
1,158,477 views

O mundo gira em torno de simetria - desde o spin de partículas subatômicas até a beleza estonteante de um arabesco. Mas há nisso mais do que o olho pode ver. Aqui, o matemático de Oxford, Marcus du Sautoy, oferece um vislumbre dos números invisíveis que une todos os objetos simétricos.

Becky Blanton: O ano em que fui uma sem-teto

TEDGlobal 2009

Becky Blanton: O ano em que fui uma sem-teto
1,278,615 views

Becky Blanton planejou viver na sua van por um ano e conheçer o país, mas quando bateu a depressão e seu freelance acabou, sua viajem de camping ser transformou em uma jornada para os sem-teto. Nesta conversa intimista, ela descreve suas experiências aos se tornar um das milhares trabalhadoras sem-teto da América.

Rachel Armstrong: Arquitetura que se auto restaura?

TEDGlobal 2009

Rachel Armstrong: Arquitetura que se auto restaura?
1,344,794 views

Veneza, na Itália, está afundando. Para salvá-la, Rachel Armstrong diz que precisamos superar a arquitetura baseada em materiais inertes e, digamos, fazer arquitetura que se recria. Ela propõe um material praticamente vivo que faz sua própria restauração e que também seqüestra carbono.

David Deutsch: Um novo jeito de explicar as explicações

TEDGlobal 2009

David Deutsch: Um novo jeito de explicar as explicações
1,268,796 views

Durante dezens de milhares de anos, nossos ancestrais entenderam o mundo através de mitos, e o ritmo das mudanças era glacial. A ascensão do entendimento científico transformou o mundo em um período de poucos séculos. Porque? O físico David Deutsch propõe uma resposta sutil.

Ian Goldin: Navegando em nosso futuro global

TEDGlobal 2009

Ian Goldin: Navegando em nosso futuro global
1,197,823 views

No momento em que a globalização e os avanços tecnológicos nos lançam em um novo futuro integrado, Ian Goldin adverte que nem todas as pessoas podem se beneficiar igualmente. Mas, ele diz, se nós pudermos reconhecer esse perigo, ainda podemos perceber a possibilidade de uma vida melhor para todos.

Marc Koska: 1.3m de razões para reinventar a seringa.

TEDGlobal 2009

Marc Koska: 1.3m de razões para reinventar a seringa.
698,306 views

Reuso de seringas, muito comum em clínicas com poucos recursos, mata 1.3 milhões a cada ano.Marc Kosha nos chama atenção sobre esse problema devastador através de fatos, fotos e vídeos filmados secretamente.Ele compartilha sua solução: uma seringa com baixo custo impossível de ser reusada.

Itay Talgam: Lidere como os grandes maestros

TEDGlobal 2009

Itay Talgam: Lidere como os grandes maestros
3,574,454 views

Um maestro encara um desafio de liderança: criar harmonia perfeita sem dizer uma única palavra. Nesta palestra encantadora, Itay Talgam demonstra o estilo único de seis grandes maestros do Século XX, ilustrando lições cruciais para todos os líderes.

John Gerzema: O consumidor pós-crise

TEDxKC

John Gerzema: O consumidor pós-crise
847,617 views

John Gerzema diz que existe um lado bom na crise financeira recente -- a oportunidade de mudanças positivas. Falando no TEDxKC, ele identifica quatro mudanças culturais importantes provocando novos comportamentos dos consumidores e mostra como os negócios estão evoluindo para compatibilizar-se com o consumo consciente.

Henry Markram constrói um cérebro num supercomputador

TEDGlobal 2009

Henry Markram constrói um cérebro num supercomputador
1,469,354 views

Henry Markram afirma que os mistérios da mente podem ser desvendados -- logo. Doença menta, memória, percepção: elas são efeitos de neurônios e sinais elétricos e ele planeja desvendá-los com um supercomputador que modela todas as 100.000.000.000.000 sinapses do cérebro.

Rory Sutherland: Lições de vida de um publicitário

TEDGlobal 2009

Rory Sutherland: Lições de vida de um publicitário
3,282,069 views

Publicidade agrega valor ao produto, alterando a nossa percepção, ao invés do próprio produto. Rory Sutherland ousa afirmar que uma mudança no valor percebido pode ser tão satisfatória quanto o que nós consideramos valor "real" -- e sua conclusão tem consequências interessantes sobre a forma como olhamos a vida.

David Hanson: Robôs que "mostram emoções"

TED2009

David Hanson: Robôs que "mostram emoções"
1,105,549 views

Os robôs de David Hanson parecem e agem como pessoas. Eles reconhecem e respondem a emoções, e criam expressões próprias. Aqui, uma demonstração "emocional" do robô Einstein nos oferece uma espiada no futuro, onde robôs imitam emoções humanas.

Eric Sanderson compõe um retrato de Nova York -- antes da cidade

TEDGlobal 2009

Eric Sanderson compõe um retrato de Nova York -- antes da cidade
2,255,711 views

Quatrocentos anos após a descoberta do porto de Nova York pelo explorador inglês Henry Hudson, Eric Sanderson explica como ele criou um mapa tridimensional de Mannahatta -- detalhado até o nível dos quarteirões -- com sua fascinante ecologia de morros, rios e fauna antes da criação da cidade, quando a Times Square era um banhado e não havia serviço de entregas.

Sam Martin: O estranho mundo dos "espaços masculinos"

TEDGlobal 2009

Sam Martin: O estranho mundo dos "espaços masculinos"
922,991 views

O autor Sam Martin partilha fotos do estranho hobby mundial, que analisa as coordenadas XY: O "espaço masculino" (Eles são locais customizados onde um homem pode reivindicar um pouco do seu território para trabalhar, relaxar ou ser ele mesmo.) Pegue uma gelada e aproveite.

Beau Lotto: Ilusões óticas mostram como enxergamos

TEDGlobal 2009

Beau Lotto: Ilusões óticas mostram como enxergamos
7,158,267 views

Os jogos de cores de Beau Lotto vão embaralhar a sua visão, mas também destacam o que você normalmente não consegue ver: como o seu cérebro funciona. Essa divertida visão em primeira mão de nosso sentido de visão revela como a evolução molda sua visão e sua percepção do mundo.

Chimamanda Adichie: o perigo de uma única história

TEDGlobal 2009

Chimamanda Adichie: o perigo de uma única história
21,248,547 views

Nossas vidas, nossas culturas são compostas de muitas histórias sobrepostas. A escritora Chimamanda Adichie conta a história de como ela encontrou sua autêntica voz cultural - e adverte-nos que se ouvimos somente uma única história sobre uma outra pessoa ou país, corremos o risco de gerar grandes mal-entendidos.

David Logan sobre liderança tribal

TEDxUSC

David Logan sobre liderança tribal
1,693,559 views

No TEDxUSC, David Logan, professor de administração de negócios, fala sobre os cinco tipos de tribos que seres humanos formam naturalmente -- nas escolas, locais de trabalho, até mesmo no departamento de trânsito. Pelo entendimento das tendências tribais que compartilhamos, podemos levar uns aos outros a ser melhores indivíduos.

Carolyn Steel: Como os alimentos moldam as nossas cidades

TEDGlobal 2009

Carolyn Steel: Como os alimentos moldam as nossas cidades
1,235,739 views

Todos os dias, em uma cidade como Londres, 30 milhões de refeições são servidas. Mas de onde vem toda essa comida? A arquiteta Carolyn Steel discute o milagre diário de abastecer as cidades e mostra como as antigas rotas de alimentos moldaram o mundo moderno.

Stefan Sagmeister: O poder do tempo de folga

TEDGlobal 2009

Stefan Sagmeister: O poder do tempo de folga
3,447,979 views

A cada sete anos, o designer Stefan Sagmeister fecha seu estudio em Nova Iorque para um ano sabático, visando rejuvenescer e renovar sua perspectiva criativa. Ele explica o valor, muitas vezes desprezado, de sair da rotina e mostra como seu tempo em Bali inspirou projetos inovadores.