TED Talks with Brazilian Portuguese transcript

Richard Preston fala sobre as árvores gigantes

TED2008

Richard Preston fala sobre as árvores gigantes
708,425 views

O escritor de ciência Richard Preston fala sobre alguns dos maiores seres vivos no planeta: as árvores gigantes do noroeste do Pacífico nos Estados Unidos. Crescendo de uma semente minúscula, elas sustentam ecossistemas enormes -- e ainda são, em geral, um mistério.

A surpreendente parábola do foie gras de Dan Barber

Taste3 2008

A surpreendente parábola do foie gras de Dan Barber
1,410,744 views

Da conferência Taste3, o chef Dan Barber conta a história de uma pequena fazenda na Espanha que achou um processo compassivo de produzir foie gras. Criando seus gansos em um ambiente naturral, o fazendeiro Eduardo Sousa encarna o tipo de produção de comida em que Barber acredita.

George Smoot sobre o design do universo

Serious Play 2008

George Smoot sobre o design do universo
1,868,692 views

Em Serious Play 2008, o astrofísico George Smoot mostra incríveis novas imagens as pesquisas do espaço distante, e nos leva a refletir sobre como o cosmos -- com suas gigantescas teias de matéria escura e misteriosos vazios -- se construiu desta forma.

Franco Sacchi sobre Nollywood

TEDGlobal 2007

Franco Sacchi sobre Nollywood
241,613 views

O cineasta nascido na Zâmbia, Franco Sacchi, guia-nos por Nollywood, a crescente indústria cinematográfica nigeriana (a terceira maior do mundo). Films de guerrilha e equipes brilhantes sobre pressão que podem produzir um longa-metragem em uma semana.

Stewart Brand sobre o Longo Agora

TED2004

Stewart Brand sobre o Longo Agora
261,656 views

Stewart Brand trabalha no Relógio do Longo Agora, um aparelho que fornece a contagem regressiva dos próximos 10.000 anos. É um projeto muito bonito que nos faz pensar sobre o longíquo futuro. Aqui, ele discute o lado maroto do problema do Relógio: Onde vamos colocá-lo?

Ursus Wehrli bota ordem na arte

TED2006

Ursus Wehrli bota ordem na arte
1,406,077 views

Ursus Wehrli compartilha a sua visão para uma forma de arte mais limpa, mais organizada, mais arrumada -- Através da desconstrução de pinturas de mestres modernos em suas partes integrantes, organizadas por cor e tamanho.

Isaac Mizrahi na Moda e criatividade

TED2008

Isaac Mizrahi na Moda e criatividade
1,026,017 views

O designer de moda Isaac Mizrahi gira em torno de um vertiginoso arranjo de inspirações - das pinpups de 1950 até o vislumbre passageiro de um buraco em uma camisa que o faz gritar "Pare o táxi!" Nessa conversa desconexa estão pistas verdadeiras para se levar uma vida feliz e criativa.

Samantha Power fala de um herói complicado

TED2008

Samantha Power fala de um herói complicado
486,007 views

Samantha Power conta a história de um herói complicado, Sergio Vieira de Mello. Este diplomata da ONU caminhava sobre uma estreita linha moral, negociando com os piores ditadores do mundo para ajudar as pessoas a sobreviverem às crises. É uma história poderosa, contada com uma intensa energia.

Lee Smolin: Como a ciência se parece com a democracia

TED2003

Lee Smolin: Como a ciência se parece com a democracia
285,242 views

O físico Lee Smolin fala sobre como a comunidade científica funciona: conforme ele diz, "nós lutamos e discutimos até o limite de nossas forças," mas todos concordam que a próxima geração de cientistas irá decidir quem está certo. E, como ele diz, também é assim que a democracia funciona.

Tim Brown sobre criatividade e jogos

Serious Play 2008

Tim Brown sobre criatividade e jogos
2,076,750 views

Na conferência Serious Play de 2008, o designer Tim Brown fala sobre a poderosa relação entre pensamento criativo e jogos -- com muitos exemplos que você pode experimentar em casa (e um que talvez não deveria).

John Francis caminha a Terra

TED2008

John Francis caminha a Terra
881,659 views

Por quase três décadas, John Francis tem sido um andarilho planetário, viajando por todo o globo a pé e tecendo uma mensagem de respeito ambiental e responsabilidade (sem falar, por 17 desses anos). Uma fala divertida e reflexiva com um ocasional banjo.

James Surowiecki no ponto de mudança das mídias sociais

TED2005

James Surowiecki no ponto de mudança das mídias sociais
474,798 views

James Surowiecki aponta o momento em que as mídias sociais tornaram-se grandes referências no mundo das notícias: O tsunami de 2005, quando vídeos do YouTube, blogs, mensageiros instantâneos e arquivos de texto se encarregaram de levar as notícias -- e preservar as histórias dessa tragédia.

Graham Hawkes voa através do oceano

TED2005

Graham Hawkes voa através do oceano
385,979 views

Graham Hawkes nos leva a bordo dos seus graciosos submarinos alados as profundidades do planeta Oceano (ou seja: "Terra"). É um mundo azul profundo que nós, na terra firme, raramente vemos em 3D.

Paul MacCready sobre a Natureza versus humanos

TED1998

Paul MacCready sobre a Natureza versus humanos
215,077 views

Em 1998, o projetista de aeronaves Paul MacCready mostra sua visão sobre um planeta no qual seres humanos dominaram totalmente a Natureza, e fala sobre o que todos nós podemos fazer para preservar o equilíbrio natural. Suas contribuições: aeroplanos movidos a energia solar, planadores super-eficientes e o carro elétrico.

Dean Ornish sobre a cura

TED2004

Dean Ornish sobre a cura
1,336,013 views

Dean Ornish fala sobre formas simples de baixa tecnologia e baixo custo para tirar vantagem do desejo natural do corpo para se curar.

Virginia Postrel sobre glamour

TED2004

Virginia Postrel sobre glamour
398,729 views

Numa palestra oportuna, a crítica cultural Virgínia Postrel reflete sobre o verdadeiro significado e o poder do glamour -- que ela define como qualquer imagem calculada e cuidadosamente acabada concebida para impressionar e persuadir.

Garret Lisi sobre sua teoria do todo

TED2008

Garret Lisi sobre sua teoria do todo
1,648,429 views

O físico e surfista Garret Lisi apresenta um controverso novo modelo do universo que -- talvez -- responda a todas as grandes questões. Mesmo que não, é o mais belo modelo octodimensional de partículas e forças elementares que você já viu.

Mihaly Csikszentmihalyi sobre o estado de Flow

TED2004

Mihaly Csikszentmihalyi sobre o estado de Flow
5,037,477 views

Mihaly Csikszentmihalyi pergunta, "O que faz a vida valer a pena?". Observando que o dinheiro não traz felicidade, ele analisa aqueles que encontram prazer e satisfação duradoura em atividades que levam ao estado de "Flow"

Jared Diamond em por que as sociedades entram em colapso

TED2003

Jared Diamond em por que as sociedades entram em colapso
2,106,234 views

Por que sociedades entram em colapso? Com lições desde os Nórdicos da Idade do Ferro na Groelândia, desmatamento na Ilha de Páscoa e o estado de Montana em nossos dias, Jared Diamond fala sobre os sinais de que o colapso está próximo, e como -- se enxergarmos a tempo -- podemos nos prevenir dele.