TED Talks with Portuguese transcript

Iain McGilchrist: The divided brain

RSA Animate

Iain McGilchrist: The divided brain
705,180 views
No Transcript

Psychiatrist Iain McGilchrist describes the real differences between the left and right halves of the human brain. It's not simply "emotion on the right, reason on the left," but something far more complex and interesting. A Best of the Web talk from RSA Animate.

Richard Wilkinson: Como a desigualdade económica prejudica as sociedades

TEDGlobal 2011

Richard Wilkinson: Como a desigualdade económica prejudica as sociedades
3,198,950 views

Sentimos instintivamente que alguma coisa vai mal nas sociedades com grandes disparidades de rendimentos. Richard Wilkinson apresenta gráficos com dados concretos sobre a desigualdade económica, e mostra o que piora quando os ricos e os pobres estão demasiado afastados: efeitos reais na saúde, tempo de vida, e mesmo em valores básicos como a confiança.

Nathalie Miebach: Arte feita de tempestades

TEDGlobal 2011

Nathalie Miebach: Arte feita de tempestades
805,744 views

A artista Nathalie Miebach usa os dados meteorológicos das tempestades para criar esculturas muito complexas que encarnam as forças da natureza e do tempo. Posteriormente, estas esculturas tornam-se uma melodia tocada por um quarteto de cordas.

Guy-Philippe Goldstein: Como os ciberataques ameaçam a paz do mundo real

TEDxParis 2010

Guy-Philippe Goldstein: Como os ciberataques ameaçam a paz do mundo real
558,059 views

Cada vez mais, as nações travam batalhas com ciberarmas — golpes silenciosos em sistemas informáticos de outros países que não deixam qualquer rasto. (Pensem no vírus Stuxnet.) No TEDxParis, Guy-Philippe Goldstein mostra como os ciberataques podem saltar entre o mundo físico e o mundo digital para desencadear um conflito armado e como podemos evitar este risco para a segurança global.

Justin Hall-Tipping: Libertando a energia da rede

TEDGlobal 2011

Justin Hall-Tipping: Libertando a energia da rede
1,182,680 views

O que aconteceria se pudéssemos gerar energia a partir dos vidros das nossas janelas? Nesta conferência comovente, o empresário Justin Hall-Tipping mostra os materiais que poderiam tornar isso possível, e como questionando a nossa noção de 'normal' pode levar a descobertas extraordinárias.

Bunker Roy: Aprendendo com um movimento de pés-descalços

TEDGlobal 2011

Bunker Roy: Aprendendo com um movimento de pés-descalços
4,300,944 views

Em Rajasthan, na Índia, uma escola extraordinária ensina mulheres e homens do meio rural - muitos deles analfabetos - a tornarem-se engenheiros solares, artesãos, dentistas e médicos nas suas próprias aldeias. Chama-se Universidade dos Pés-Descalços, e o seu fundador, Bunker Roy, explica como funciona.

Jae Rhim Lee: O meu fato de enterro de cogumelos

TEDGlobal 2011

Jae Rhim Lee: O meu fato de enterro de cogumelos
1,706,700 views

Eis uma poderosa provocação da artista Jae Rhim Lee. Seremos capazes de entregar os nossos corpos a uma Terra mais limpa, mais verde, mesmo depois da morte? Naturalmente -- usando um fato de enterro especial semeado com cogumelos devoradores de poluição. Sim, esta é mesmo capaz de ser a TEDTalk mais estranha que alguma vez verá...

Pamela Meyer: Como detectar um mentiroso

TEDGlobal 2011

Pamela Meyer: Como detectar um mentiroso
28,415,176 views

A cada dia que passa mentem-nos entre 10 a 200 vezes, e as pistas para detectar essas mentiras podem ser subtis e contra-intuitivas. Pamela Meyer, autora de Liespotting, mostra-nos os meios e os pontos chave usados por aqueles que são treinados para reconhecer o engano -- e argumenta que a sinceridade é um valor que vale a pena preservar.

Michael Nielsen: Open science now!

TEDxWaterloo

Michael Nielsen: Open science now!
215,209 views

What if every scientist could share their data as easily as they tweet about their lunch? Michael Nielsen calls for scientists to embrace new tools for collaboration that will enable discoveries to happen at the speed of Twitter. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/2392>TEDxWaterloo</a>.)</em>

Ian Ritchie: O dia em que disse não a Tim Berners-Lee

TEDGlobal 2011

Ian Ritchie: O dia em que disse não a Tim Berners-Lee
644,332 views

Imaginem que, no final de 1990, acabam de conhecer um rapaz jovem e agradável chamado Tim Berners-Lee, que começa a falar-vos do seu proposto sistema de World Wide Web. Ian Ritchie estava lá....e não acreditou. Uma história curta sobre informação, conectividade e como aprender com os nossos erros.

Richard Seymour: Como sentir a beleza.

TEDSalon London Spring 2011

Richard Seymour: Como sentir a beleza.
1,120,644 views

Uma história, uma obra de arte, uma cara, um objecto desenhado - como é que sabemos dizer se uma coisa é bonita? E porque é que isso nos importa tanto? O designer Richard Seymour explora as nossas respostas à beleza e ao poder surpreendente dos objectos que a detêm.

Paul Lewis: Crowdsourcing the news

TEDxThessaloniki

Paul Lewis: Crowdsourcing the news
252,877 views

When every cellphone can record video and take pictures, everyone is a potential news source. Reporter Paul Lewis tells two stories that show us the future of investigative journalism. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/2214>TEDxThessaloniki</a>.)</em>

Alison Gopnik: O que pensam os bebés?

TEDGlobal 2011

Alison Gopnik: O que pensam os bebés?
4,341,974 views

"Os bebés e as crianças pequenas são como um departamento de Investigação e Desenvolvimento da espécie humana, diz a psicóloga Alison Gopnik. A sua investigação explora o quão sofisticada é a recolha de informação e o processo de decisão dos bebés enquanto brincam.

Mike Biddle: Podemos reciclar plástico.

TEDGlobal 2011

Mike Biddle: Podemos reciclar plástico.
1,175,569 views

Menos de 10% do lixo plástico é reciclado – comparando com quase 90% dos metais – por causa da imensa dificuldade em localizar e serear os diferentes tipos. Frustrado por este desperdício, Mike Biddle desenvolveu uma instalação barata e incrivelmente eficiente em termos de energia elétrica que pode, e faz, reciclagem de qualquer tipo de plástico.

Graham Hill: Menos coisas, mais felicidade

TED2011

Graham Hill: Menos coisas, mais felicidade
4,988,747 views

O escritor e designer Graham Hill pergunta: Será que ter menos coisas, em menos espaço, pode originar mais felicidade? Ele defende que é possível viver ocupando menos espaço e desvenda três regras para ajustarmos a nossa vida.

Christoph Adami: Encontrar vida que não conseguimos imaginar

TEDxUIUC

Christoph Adami: Encontrar vida que não conseguimos imaginar
652,149 views

Como é que procuramos vida alienígena se não se assemelha nada à vida que conhecemos? Na TEDxUIUC Christoph Adami mostra como usa a sua pesquisa sobre vida artificial -- programas de computador que se auto-replicam -- para encontrar uma assinatura, um 'biomarcador', que esteja livre dos nossos preconceitos sobre o que é a vida.

Yang Lan: A geração que está a refazer a China

TEDGlobal 2011

Yang Lan: A geração que está a refazer a China
2,042,453 views

Yang Lan, uma jornalista e empresária, a que chamam "A Oprah da China", dá-nos uma visão da próxima geração de jovens cidadãos chineses — urbanos, conectados (através de "microblogues") e atentos às injustiças.

Danielle de Niese: Uma ária sedutora

TEDGlobal 2011

Danielle de Niese: Uma ária sedutora
882,890 views

Poderá a ópera ser ligeiramente sexy? A gloriosa soprano Danielle de Niese demonstra-o ao cantar a sedutora "Meine Lippen, sie küssen so heiss." O que traduzido, significa: "Eu beijo tão ardentemente." De Giuditta, de Franz Lehár; acompanhada por: Ingrid Surgenor.

Ben Goldacre: Combatendo a má ciência

TEDGlobal 2011

Ben Goldacre: Combatendo a má ciência
2,713,579 views

Todos os dias há novidades de um novo conselho sobre saúde, mas como saber-se se está certo? Médico e epidemiologista, Ben Goldrace mostra-nos, a alta velocidade, as formas como as provas podem ser distorcidas, das cegamente óbvias afirmações nutricionais aos muito subtis truques da Indústria Farmacêutica.

Geoff Mulgan: Uma curta introdução à Escola Estúdio

TEDGlobal 2011

Geoff Mulgan: Uma curta introdução à Escola Estúdio
760,424 views

Há miúdos que aprendem ouvindo; outros aprendem fazendo. Geoff Mulgan dá-nos uma pequena introdução à Escola Estúdio, um novo tipo de escola no Reino Unido onde pequenas equipas de miúdos aprendem trabalhando em projetos que são, como Mulgan o coloca, "de verdade".

Abraham Verghese: o toque de um médico

TEDGlobal 2011

Abraham Verghese: o toque de um médico
1,719,216 views

A medicina moderna está a correr o risco de perder uma ferramenta poderosa e antiquada: o toque humano. O médico e escritor Abraham Verghese descreve o nosso estranho mundo novo onde os doentes são apenas pontos de dados, e defende o regresso ao exame físico tradicional de um para um.

Sunni Brown: Rabiscadores, uni-vos!

TED2011

Sunni Brown: Rabiscadores, uni-vos!
1,509,775 views

Estudos mostram que fazer esboços e rabiscos melhora a nossa compreensão -- e o nosso pensamento criativo. Então porque é que nos sentimos embaraçados quando somos apanhados a fazer rabiscos numa reunião? Sunni Brown diz: Rabiscadores, uni-vos! Ela argumenta a favor do desbloqueamento do cérebro através de papel e caneta.

Elizabeth Murchison: Luta contra um cancro contagioso

TEDGlobal 2011

Elizabeth Murchison: Luta contra um cancro contagioso
552,510 views

O que é que está a matar o diabo da Tasmania? Um cancro virulento está a infetá-los aos milhares - e ao contrário da maioria dos cancros, é contagioso. A investigadora Elizabeth Murchison conta-nos como está a lutar para salvar o Taz, e o que está a descobrir acerca de todos os cancros a partir desta invulgar variante. Contém imagens perturbadoras de cancro facial.

Amy Lockwood: Vender preservativos no Congo

TEDGlobal 2011

Amy Lockwood: Vender preservativos no Congo
923,043 views

O VIH é um problema sério na República Democrática do Congo e várias agências de ajuda humanitária têm introduzido no país preservativos grátis e baratos. No entanto, poucas pessoas os usam. Porquê? A publicitária reformada Amy Lockwood dá-nos uma resposta surpreendente que derruba o modelo tradicional de filantropia. (Algumas imagens possuem conteúdo erótico explícito.)

Jean-Baptiste Michel + Erez Lieberman Aiden: O que aprendemos com cinco milhões de livros.

TEDxBoston 2011

Jean-Baptiste Michel + Erez Lieberman Aiden: O que aprendemos com cinco milhões de livros.
2,049,453 views

Já brincaram com o Ngram Viewer da Google Labs? É uma ferramenta viciante que permite procurar palavras e ideias numa base de dados de cinco milhões de livros através dos séculos. Erez Lieberman Aiden e Jean-Baptiste Michel mostram-nos como funciona e algumas das coisas surpreendentes que podemos aprender com 500 mil milhões de palavras.

Niall Ferguson: As 6 aplicações incríveis da prosperidade

TEDGlobal 2011

Niall Ferguson: As 6 aplicações incríveis da prosperidade
1,762,544 views

Durante os últimos séculos, as culturas ocidentais têm sido muito eficazes a criar a sua prosperidade geral. O historiador Niall Ferguson pergunta: Porquê no Ocidente, e tão menos no resto do mundo? Ele sugere meia dúzia de grandes ideias da cultura ocidental -- chama-lhes 6 aplicações incríveis -- que promovem a riqueza, a estabilidade e a inovação. E, neste novo século, diz ele, estas aplicações são todas partilháveis.

Sasha Dichter: The Generosity Experiment

NextGen:Charity

Sasha Dichter: The Generosity Experiment
307,730 views
No Transcript

In this inspiring talk at the NextGen:Charity conference, Sasha Dichter of the Acumen Fund shares the results of his month-long "Generosity Experiment" where he said "yes" to every request for help.

Lauren Zalaznick: A consciência da televisão.

TEDWomen 2010

Lauren Zalaznick: A consciência da televisão.
788,675 views

A executiva da televisão, Lauren Zalaznick, pensa profundamente sobre a televisão popular. Partilhando resultados sobre um estudo arrojado que procura atitudes contras as audiências da televisão durante 50 anos, ela defende que a televisão reflete quem nós somos na verdade, duma forma que não esperaríamos.