TED Talks with Hebrew transcript

הקטור גרסיה: אנו מאמנים חיילים למלחמה. בואו נאמן אותם גם לשוב הביתה.

TED Talks Live

הקטור גרסיה: אנו מאמנים חיילים למלחמה. בואו נאמן אותם גם לשוב הביתה.
1,099,517 views

הפסיכולוג הקטור גרסיה טוען, כי לפני שחיילים נשלחים אל הקרב, הם מתאמנים בתפקוד בסביבה עוינת מאוד, אולם הם זקוקים גם לאימון בשיבה משדה הקרב אל החיים האזרחיים. תוך שהוא מיישם את אותם עקרונות בהם נעשה שימוש על מנת לאמן את החיילים למלחמה, גרסיה מסייע לחיילים משוחררים הסובלים מפוסט טראומה לקבל את חייהם חזרה.

פון קו: פרוייקטי 'עשה זאת בעצמך' קלים לילדים מהנדסים

TED Residency

פון קו: פרוייקטי 'עשה זאת בעצמך' קלים לילדים מהנדסים
1,215,408 views

מרצת TED פון קון מתכננת פרוייקטים כיפיים וזולים שכוללים חומרים מחיי היום-יום - כמו נייר ובד - כדי להכיר לילדים הנדסה וטכנולוגיה. בהרצאה מהירה ומחוכמת, היא משתפת כיצד סדנאות לא-מסורתיות כמו שלה יכולות לשנות את האופן בו טכנולוגיה נתפסת, ולעורר השראה אצל תלמידים לקחת חלק ביצירה שלה.

סוזאן באראקאת: איסלאמופוביה הרגה את אחי. בואו נעצור את השנאה.

TEDWomen 2016

סוזאן באראקאת: איסלאמופוביה הרגה את אחי. בואו נעצור את השנאה.
1,959,626 views

הב 10 בפברואר, 2015, דיא, אחיה של סוזאן באראקאת, אשתו יוסור ואחותה רזאן נרצחו ע"י שכנם בצ'אפל היל, צפון קרולינה. הסיפור שלו , שהרג אותם בגלל ויכוח חניה, לאנ חקר במשטרה ובמדיה עד שבאראקאת התבטאה במסיבת עיתונאים, וקראה לרציחות מה שהן באמת: פשעי שנאה. כשהיא מדברת על איך היא ומשפחתה תבעו בחזרה את העלילה, היא מבקשת מאיתנו להתבטא כשאנחנו עדים לקנאות של שנאה ולהביע הזדהות עם אלה שחווים אפליה.

אלה טומסדוטיר: הגיע הזמן שיותר נשים יתמודדו על עמדות מפתח

TEDWomen 2016

אלה טומסדוטיר: הגיע הזמן שיותר נשים יתמודדו על עמדות מפתח
1,023,888 views

עם חום ושניניות, האלה טומסדוטיר משתפת איך התגברה על הטיה בתקשורת, שינתה את טון הבחירות של הדיון הפוליטי, והפתיעה אומה שלמה כשהחליטה לרוץ לנשיאות באיסלנד, ועל הדרך היוותה השראה לדור הבא של מנהיגות. זה חשוב שנשים ירוצו לשלטון, היא אומרת, מה שאנו רואים, אנו יכולים להיות.

טים לברכט: 4 דרכים לבנייה של חברה אנושית בעידן המכונות

TEDSummit

טים לברכט: 4 דרכים לבנייה של חברה אנושית בעידן המכונות
1,618,597 views

לנוכח הבינה המלאכותית ולמיד תהמכונה, אנו זקוקים להומניזם רדיקלי חדש, טוען טים ליברכט. משמעות הדבר היא עיצוב של ארגונים ומקומות עבודה שמהללים את האותנטיות במקום את היעילות, ושאלות במקום תשובות. לברכט מציע ארבעה עקרונות (סוביטקיביים - הוא מודה), לבנייה של ארגונים יפים.

איאן ברמר: כיצד ארה"ב צריכה להשתמש במעמדה כמעצמה

TEDxNewYork

איאן ברמר: כיצד ארה"ב צריכה להשתמש במעמדה כמעצמה
1,014,028 views

האמריקניזציה והגלובליזציה היו מונחים זהים במהלך הדורות האחרונים. אבל נקודת המבט של ארה"ב על העולם - ונקודת המבט של העולם על ארה"ב - משתנה. בסקירה מהירה של מצבה הנוכחי של הפוליטיקה הבינלאומית, איאן ברמר דן באתגרים של עולם שבו אף מדינה יחידה או ברית יחידה אינה יכולה לעמוד באתגרים של הנהגה עולמית, ושואל, אם ארה"ב מוכנה להוביל על ידי מתן דוגמה, לא בכוח.

מלורי סולדנר: הנתונים של החברה שלכם יכולים לסייע בפתרון בעיית הרעב בעולם

TED@UPS

מלורי סולדנר: הנתונים של החברה שלכם יכולים לסייע בפתרון בעיית הרעב בעולם
1,090,373 views

יכול להיות שהחברה שלכם תרמה כסף לפתרון בעיות הומניטריות, אבל יש לכם משהו אפילו יותר מועיל להציע: הנתונים שלכם. מלורי סולדנר מראה לנו איך חברות במגזר הפרטי יכולות לעזור להביא להתקדמות אמיתית בהתמודדות עם בעיות גדולות – ממשבר הפליטים ועד לרעב עולמי –על ידי תרומת נתונים שלא נוצלו ומדענים העוסקים בתורת קבלת החלטות. מה יכולה החברה שלכם לתרום?

קנדיס סאמנר: איך בתי ספר ציבוריים באמריקה משאירים ילדים בעוני

TEDxBeaconStreet

קנדיס סאמנר: איך בתי ספר ציבוריים באמריקה משאירים ילדים בעוני
1,614,819 views

למה שחינוך טוב יהיה שמור רק לילדים עשירים? בתי ספר בשכונות מועטות יכולת בארצות הברית, במיוחד בקהילות צבעוניות, חסרות את המשאבים שבתי ספר אמידים יותר מורגלים בהם- דברים כמו כלי נגינה, ספרים חדשים, ארוחות בריאות ומגרשי כדורגל- ויש לכך השפעה אמיתית על הפוטנציאל של התלמידים. קנדיס סאמנר רואה את הפערים כל יום בכיתתה בבוסטון. בשיחה מעוררת השראה זו, היא מבקשת מאיתנו להסתכל לעובדות בעיניים- ולשנות אותן.

ויקטור ריוס: איך לעזור לילדים שמערכת החינוך מתעלמת מהם

TED Talks Live

ויקטור ריוס: איך לעזור לילדים שמערכת החינוך מתעלמת מהם
1,472,337 views

הגדירו תלמידים על ידי מה שהם תורמים, לא על ידי מה שחסר להם -- בעיקר אלו עם רקעים קשים, אומר המחנך ויקטור ריוס. ארוג בסיפור האישי שלו של עמידה מול קשיים כצעיר במרכז העיר, ריוס מזהה שלוש אסטרטגיות ישירות לשינוי הגישה בחינוך וקורא למחנכים עמיתים לראות תלמידים "בסיכון" כתלמידים "עם סיכוי" שמלאים חוסן, אופי וכוח סבל.

כריסטופר סוגהויאן: הסלולרי שלכם הוא בעית זכויות אזרח

TEDSummit

כריסטופר סוגהויאן: הסלולרי שלכם הוא בעית זכויות אזרח
1,581,538 views

הסלולרי שלכם משקף יותר מטעם אישי גרידא... הוא יכול לקבוע כמה טוב אפשר לעקוב אחריכם, גם כן. מומחה הפרטיות ועמית TED כריסטופר סוגהויאן מפרט הבדל עצום בין ההצפנה על מכשירי אפל לאנדרואיד, ודוחק בנו לשים לב לפער דיגיטלי גדל. "אם האנשים היחידים שיכולים להגן על עצמם ממבטה החודר של הממשלה הם העשירים והחזקים, זו בעיה," הוא אומר. זו לא רק בעיה של אבטחת סייבר -- זו בעיה של זכויות אזרח."

קלי ג'ין דרינקווטר: די לפחד מהשמנה

TEDxSydney

קלי ג'ין דרינקווטר: די לפחד מהשמנה
1,924,847 views

קלי ג'ין דרינקווטר עוסקת בפוליטיקת גוף רדיקלית דרך אמנות בתוך חברה האובססיבית לדימוי עצמי והפוחדת מהשמנה. היא מתעמתת עם התפישה הציבורית של מבני גוף גדולים על ידי הבאתם אל מרחבים שפעם היו מחוץ לתחום – ממסלולי דוגמנות אל פסטיבל סידני – ומשדלת אותנו להתבונן שוב ולחשוב מחדש על הדעות הקדומות שלנו. לטענתה, "גוף שמן בלתי מתנצל יכול להדהים אנשים".

להקת דרך המשי + ריאנון גידנס: "בלוז מרפאת ג'יימס הקדוש"

TED2016

להקת דרך המשי + ריאנון גידנס: "בלוז מרפאת ג'יימס הקדוש"
947,415 views

הזמרת ריאנון גידנס חוברת להרכב המוזיקלי הבינלאומי "להקת דרך המשי" לביצוע השיר האמריקני העממי "בלוז מרפאת ג'יימס הקדוש," ומתבלת את השיר שזכה לפרסום על-ידי לואי ארמסטרונג בשנות ה-20, בקצת השפעה צוענית ואנרגיה שובבה.

טאסוס פרנטזולס: כל מה שאתם שומעים בסרטים הוא שקר

TEDxAthens

טאסוס פרנטזולס: כל מה שאתם שומעים בסרטים הוא שקר
1,487,707 views

עיצוב קול מבוסס על הטעיה -- כשאתם צופים בסרט או תוכנית טלוויזיה, כמעט כל הקולות שאתם שומעים מזויפים. בהרצאה עתירת שמע זו, טאסוס פרנטזולס בוחן את תפקידו של הקול בסיפור סיפורים ומדגים באיזו קלות המוח שלנו מולך שולל אחר מה שאנו שומעים.

וואניס קאבאג': איך עשוי להיראות עולם ללא נהגים

TED@UPS

וואניס קאבאג': איך עשוי להיראות עולם ללא נהגים
3,972,315 views

מה אם תנועה היתה זורמת ברחובותינו באופן חלק ויעיל כמו הדם בוורידינו? חנון התעבורה וואניס קאבאג' סבור שאנו יכולים לתכנן את מערכות התעבורה העתידיות בהשראת הגאונות של הביולוגיה שלנו. בשיחה זו המוכוונת לעתיד, צפו בתפיסות כגון אוטובוסים מודולריים פריקים, מוניות מעופפות ורשת של תאים מגנטיים תלויים שיכלו לעזור לממש את החלום של עולם דינמי חסר נהגים.

מנוואר עלי: אל תוך מוחו של איש ג'יהאד קיצוני לשעבר

TEDxExeter

מנוואר עלי: אל תוך מוחו של איש ג'יהאד קיצוני לשעבר
2,292,617 views

"במשך הרבה זמן, חייתי בשביל המוות," אומר מנוואר עלי, לשעבר איש ג'יהאד קיצוני שלקח חלק בקמפיינים אלימים במזרח התיכון ובאסיה בשנות ה-80. בהרצאה המרגשת הזו, הוא משתף איך הפך לקיצוני וקורא לכל מי שנמשך לקבוצות מוסלמיות הטוענות כי אלימות ואכזריות הן דבר אצילי ומוסרי - הניחו לכעס ולשנאה ובמקום זאת למדו את הלב שלכם לראות טוּב, יופי ואמת באחרים.

זיינאפ טוּפֶקְסי: בינה מלאכותית גורמת למוסר האנושי להיות חשוב יותר

TEDSummit

זיינאפ טוּפֶקְסי: בינה מלאכותית גורמת למוסר האנושי להיות חשוב יותר
1,648,711 views

הבינה המלאכותית כבר כאן, ואנו כבר משתמשים בה לצורך קבלת החלטות סובייקטיביות. אך הדרך המורכבת בה היא גדלה ומתפתחת מקשה עלינו להבין אותה ואפילו יותר לשלוט בה. בשיחה המתריעה הזו, הטכנו-סוציולוגית זיינאפ טופקסי מסבירה כיצד מכונות הבינה המלאכותית יכולות לטעות בדרכים שאינן תואמות את דפוסי הטעות האנושית - ובצורות שאיננו מצפים להן או מוכנים אליהן. "איננו יכולים להעביר את האחריות שלנו אל המכונות," היא אומרת. "עלינו לשמור יותר מאי פעם על ערכים אנושיים ואתיקה אנושית."

טוד קולמן: קעקוע זמני המביא את טיפול בית החולים לבית

TEDMED 2015

טוד קולמן: קעקוע זמני המביא את טיפול בית החולים לבית
1,489,379 views

מה אם רופאים יכלו לעקוב אחר מצב מטופליהם בביתם באותה רמת דיוק המושגת בבית החולים? פרופסור טוד קולמן להנדסה ביו-טכנולוגית, מספר על מסעו לפיתוח התקן אלקטרוני לביש וגמיש העוקב אחר מצב בריאות המשתמשת שמבטיח לעשות מהפכה בעולם הטיפול הרפואי ולהפוך את הרפואה לפחות פולשנית.

רייצ'ל בוטסמן: הפסקנו לבטוח במוסדות והתחלנו לבטוח בזרים

TEDSummit

רייצ'ל בוטסמן: הפסקנו לבטוח במוסדות והתחלנו לבטוח בזרים
1,808,816 views

משהו עמוק משתנה באופן שבו אנו נותנים אמון, אומרת רייצ'ל בטסמן. בעוד שנהגנו לשים את מבטחנו במוסדות כמו ממשלה ובנקים, כיום אנו סומכים יותר ויותר על אנשים אחרים, לעתים קרובות זרים, באפליקציות כמו AirBnB ו- Uber ובאמצעות טכנולוגיות כגון בלוקצ'יין. עידן אמון חדש זה עשוי ליצור חברה גלוייה יותר, מכלילה יותר ואחראית יותר -- אם נעשה זאת נכון. על מי אתה סומך?

מליסה ווקר: האמנות יכולה לרפא את הפצעים הנסתרים של הפרעת דחק פוסט טראומטית

TEDMED 2015

מליסה ווקר: האמנות יכולה לרפא את הפצעים הנסתרים של הפרעת דחק פוסט טראומטית
999,307 views

מליסה ווקר, מטפלת באמנות, אומרת שטראומה משתיקה את הקורבנות שלה אבל האמנות יכולה לסייע לסובלים מפצעי מלחמה פסיכולוגיים להתחיל להיפתח ולהחלים. בהרצאתה מעוררת ההשראה מליסה ווקר מתארת כיצד יצירת מסיכות מאפשרת לאנשי ונשות צבא פגועים לחשוף את הדברים שרודפים אותם ולשחרר אותם.

טרוור קופ, ג'ף פוקס: ריקוד סלוני ששובר מוסכמות מגדריות

TEDxMontreal

טרוור קופ, ג'ף פוקס: ריקוד סלוני ששובר מוסכמות מגדריות
686,984 views

טנגו, ולס, פוקסטרוט... ריקודים סלונים קלאסיים שמנציחים רעיון מיושן: גברים תמיד מובילים ונשים תמיד מובלות. זהו רעיון שכדאי לשנות, אומרים טרוור קופ וג'ף פוקס, בזמן שהם מדגימים את טכניקת "ההובלה הנוזלית", יחד עם הרקדנית אלידה אסמעיל. צפו בקופ ופוקס תופסים פיקוד על הרחבה בזמן שהם מעצבים מחדש את אומנות הריקוד הסלוני.

ג'ים המרלינג: חמש דרכים להנהגה בעידן של שינוי מתמיד

TED@BCG Paris

ג'ים המרלינג: חמש דרכים להנהגה בעידן של שינוי מתמיד
2,570,647 views

מי אמר ששינוי צריך להיות קשה? המומחה לשינוי אירגוני ג'ים המרילנג חושב שלהתאים את העסק שלכם לעולם המתפתח בקביעות של היום יכול להיות מרענן במקום מתיש. הוא מתווה חמש דיברות, שעיקרן לשים את האנשים בראש, כדי להפוך שינוי ארגוני של חברות למשימה מעצימה וממריצה לכולם.

אליסה מונקס: כיצד חווית האובדן עזרה לציירת אחת למצוא יופי גם בתוך חוסר שלמות.

TEDxIndianaUniversity

אליסה מונקס: כיצד חווית האובדן עזרה לציירת אחת למצוא יופי גם בתוך חוסר שלמות.
1,356,264 views

הציירת אליסה מונקס מוצאת יופי והשראה בבלתי ידוע, בבלתי צפוי ואף בנורא מכול. בהרצאתה הפיוטית והאינטימית היא מתארת את האינטרקציה בין חיים, צבע וקנבס דרך התפתחותה הואמנותית וההומנית.

אדם דה לה זרדה: אפשר להתחיל לנצח במלחמה נגד מחלת הסרטן

TEDxStanford

אדם דה לה זרדה: אפשר להתחיל לנצח במלחמה נגד מחלת הסרטן
1,133,485 views

החוקר אדם דה לה זרדה מאוניברסיטת סטנפורד עוסק בפיתוח טכנולגיות חדשניות. בהרצאה זו הוא מלמד אותנו על ההתפתחויות האחרונות במלחמה נגד מחלת הסרטן. במחקריו הוא משתמש בטכנולוגיית הדמיה מדהימה שמציגה חלקיקי זהב מיוחדים הנצמדים לתאי הסרטן בגוף. המעבדה של דה לה זרדה מנסה להאיר את הדרך ולאפשר למנתחים להסיר גם את החלקים הקטנים ביותר של הגידולים הקטלניים.

פיקו אייר: היופי של מה שלעולם לא נדע

TEDSummit

פיקו אייר: היופי של מה שלעולם לא נדע
1,827,446 views

לפני 30 שנה כמעט, פיקו אייר נסע ליפן, התאהב במדינה ועבר לחיות שם. אייר, כצופה נלהב של רוח האדם, מצהיר שהוא מרגיש עתה שהוא יודע הרבה פחות על יפן --או, למעשה על כל דבר שהוא -- ממה שהוא חשב שהוא יודע, לפני 3 עשורים. במדיטציה לירית זו על חוכמה, אייר מרחיב על תובנה מסקרנת זו, על ידע שנרכש הם הגיל: שככל שאנו יודעים יותר, יותר אנו מבינים עד כמה מעט אנחנו יודעים.

איאון וולס: איך אנחנו מדברים על תקיפה מינית ברשת

TEDSummit

איאון וולס: איך אנחנו מדברים על תקיפה מינית ברשת
1,237,456 views

אנחנו צריכים גישה יותר שקולה לשימוש בתקשורת החברתית kngi צדק חברתי, אומרת העיתונאית והפעילה איאון וולס. לאחר שהיתה קורבן לתקיפה בלונדון, וולס פירסמה מכתב לתוקף שלה בעיתון סטודנטיאלי שהפך לויראלי והצית את קמפיין ה-#לא_אשמ/ה נגד אלימות מינית והאשמת קורבנות. בשיחה הנוגעת הזו, היא מתארת כיצד שיתוף הסיפור האישי שלה נתן תקווה לאחרים ומעבירה מסר עוצמתי נגד תרבות הביוש (שיימינג) ברשת.

סיו בוג'וואני: קולות המהגרים מחזקים את הדמוקרטיה

TEDNYC

סיו בוג'וואני: קולות המהגרים מחזקים את הדמוקרטיה
981,672 views

בפוליטיקה, יצוג הוא בעל חשיבות -- ולכן אנחנו צריכים לבחור מנהיגים שמשקפים את הגיוון במדינתם ומאמצים לחיקם את השילוב הרב תרבותי שלה, אומרת סאיו בוג'וואני. דרך סיפור הפיכתה לאזרחית אמריקאית, מומחית ההגירה מגלה איך אהבתה ומסירותה למדינתה הפכו לכוח שהניע אותה לפעול למען שינויים פוליטים. "נלחמנו בשביל להיות פה," היא אומרת, בעודה קוראת לקולות המהגרים לפעול. "זו גם המדינה שלנו."

ג'ון מקוורטר: 4 סיבות ללמוד שפה חדשה

TED2016

ג'ון מקוורטר: 4 סיבות ללמוד שפה חדשה
4,156,451 views

אנגלית הופכת במהירות לשפה הכלל-עולמית, וטכנולוגית התרגום בשידור-חי משתפרת משנה לשנה. אם כך, מדוע לטרוח ללמוד שפה זרה? הבלשן והפרופסור מאונ' קולומביה ג'ון מקוורטר חולק 4 יתרונות מפתים ללמידת שפה זרה.

אייזק לידסקי: איזו מציאות אתם יוצרים לעצמכם?

TEDSummit

אייזק לידסקי: איזו מציאות אתם יוצרים לעצמכם?
3,193,473 views

מציאות אינה דבר שאנו חווים. היא נוצרת במוחנו. אייזק לידסקי למד את השיעור החשוב הזה מכלי ראשון, כשנסיבות חייו יוצאות הדופן הביאו לתובנות חשובות. בהרצאה אישית זו, הנובעת מהתבוננות פנימית, הוא מדרבן אותנו לחדול מלתרץ תירוצים, מלהניח הנחות ומלחשוש. הוא מאיץ בנו לקבל עלינו את האחריות הנהדרת כיוצרים של המציאות שלנו.

אלן יורגנסן: מה אתם צריכים לדעת על קריספר

TEDSummit

אלן יורגנסן: מה אתם צריכים לדעת על קריספר
2,076,993 views

האם כדאי להחזיר את הממותה הצמרית? או לערוך עובר אנושי? או למחוק זנים שלמים שאותם אנו מחשיבים כמסוכנים? טכנולוגיית העריכה הגנומית של קריספר הפכה שאלות יוצאות דופן אלו ללגיטימיות -- אך כיצד זה עובד? המדענית ומנהלת המעבדה הקהילתית אלן יורגנסן לקחה על עצמה משימה להסברת המיתוסים והמציאות של קריספר, ללא התלהבות מוגזמת, ללא-מדענים שבינינו.

סאם האריס: האם נוכל לבנות בינה מלאכותית מבלי לאבד שליטה עליה?

TEDSummit

סאם האריס: האם נוכל לבנות בינה מלאכותית מבלי לאבד שליטה עליה?
5,024,015 views

מפחדים מבינה מלאכותית סופר-אינטליגנטית? כדאי לכם. כך אומר מדען המוח והפילוסוף סאם האריס – ולא רק באופן תיאורטי. אנחנו הולכים לבנות מכונות על-אנושיות, כך אומר האריס, אבל אנחנו עוד לא הבנו את הבעיות המזוהות עם יצירת משהו שעלול להתייחס אלינו באותו אופן בו אנחנו מתייחסים לנמלים.