TED Talks with Hungarian transcript

Stephen Ritz: Egy tanár, aki zölden termel South Bronxban

TEDxManhattan

Stephen Ritz: Egy tanár, aki zölden termel South Bronxban
1,355,024 views

Az ötlet- és energiatornádó Stephen Ritz tanár New York problémás South Bronx negyedében. A diákjai buja kerteket növesztenek ételért, zöld környezetért -- és munkahelyekért. Próbálj meg lépést tartani ezzel a New York-i kinccsel, ahogy keresztülvágtat a rengeteg lehetőségen arra, hogy reményt növesszünk egy kerületben, amiről sokan lemondtak, vagy épp a sajátodban.

Giles Duley: When a reporter becomes the story

TEDxObserver

Giles Duley: When a reporter becomes the story
231,062 views

Giles Duley gave up a life of glamour and celebrity as a fashion photographer to travel the world and document the stories of the forgotten and marginalized. While on assignment in Afghanistan he stepped on a landmine, a horrific event that left him a triple amputee. In this moving talk Duley tells us stories of peoples lost and found -- including his. <em>(Filmed at <a href=http://www.ted.com/tedx/events/4422>TEDxObserver</a>.)</em>

Rob Legato: Az ámulatbaejtés művészete

TEDGlobal 2012

Rob Legato: Az ámulatbaejtés művészete
2,040,696 views

Rob Legato olyan jó mozi effektusokat készít, amelyek (néha) jobbak, mint az eredeti. Ebben a közvetlen és vicces előadásban megosztja velünk az elképzelését arról, hogy szerinte hogyan lehet a valósághűséget fokozni a vásznon, az olyan filmekben, mint pl. az Apollo 13, a Titanic és a Hugo.

Michael Anti: A Kínai Nagy Tűzfal mögött

TEDGlobal 2012

Michael Anti: A Kínai Nagy Tűzfal mögött
1,648,457 views

Michael Anti (azaz Jing Zhao) 12 éve blogol Kínában. A központi kormány internet felett gyakorolt hatalma ellenére – "Minden szerver Pekingben van" – azt állítja, hogy napjainkban a mikrobloggerek százmilliói az ország történetének első közszféráját, nyilvánosságát hozzák létre; és váratlan módon bolygatják meg a hatalmat.

Noah Wilson-Rich: Minden városnak szüksége van egészséges méhekre

TEDxBoston 2012

Noah Wilson-Rich: Minden városnak szüksége van egészséges méhekre
850,068 views

A méhek gyorsan és titokzatos módok tűnnek el a vidéki területekről, melynek súlyos hatása van a mezőgazdaságra. Ezzel szemben úgy tűnik, hogy a méhek jól élnek a városi környezetben - a városoknak pedig szintén szükségük van rájuk. Noah Wilson-Rich azt veti fel, hogy a városi méhészkedésnek fontos szerepe lehet a városok és a fajok újjáélesztésében. (A TEDxBoston felvétele.)

Tracy Chevalier: Történetet lelni a festményekben

TEDSalon London Spring 2012

Tracy Chevalier: Történetet lelni a festményekben
1,389,986 views

Amikor Tracy Chevalier a festményeket szemléli, történetet képzel hozzájuk: Hogy ismerkedett meg a festő a modellel? Mi a magyarázata a tekintetnek? Ez az ember miért pirul? Három történetet oszt meg velünk, arcképekből kiindulva, köztük az is, amely a legismertebb elbeszéléséhez vezet: "Lány gyöngy fűlbevalóval."

Ramesh Raskar: Képalkotás másodpercenként milliárd kockányi sebességgel

TEDGlobal 2012

Ramesh Raskar: Képalkotás másodpercenként milliárd kockányi sebességgel
5,395,201 views

Ramesh Raskar bemutatja a femto-fotográfiát, a képalkotás egy új típusát, ami annyira gyors, hogy egybillió felvételt készít egyetlen másodperc alatt, így részleteiben láthatóvá teszi a fény mozgását. Ezzel a technológiával egyszer még olyan kamerákat lehet majd építeni, ami belát a falak mögé vagy az emberi test belsejébe, röntgensugarak használata nélkül.

Malte Spitz: A telefontársaságod figyel téged

TEDGlobal 2012

Malte Spitz: A telefontársaságod figyel téged
1,712,454 views

Miféle adatokat gyűjtenek a telefontársaságok? Malte Spitz mit sem sejtve kérte meg németországi mobilszolgáltatóját, hogy ossza meg vele a róla tárolt információkat. Több teljesítetlen kérés és egy per után Spitz kézhez kapott 35.830 sor kódot -- élete fél évének részletes, majd' minden percéről szóló beszámolóját.

John Graham-Cumming: A legnagyszerűbb nem létező gép

TEDxImperialCollege

John Graham-Cumming: A legnagyszerűbb nem létező gép
1,242,570 views

A számítástudomány a 30-as években kezdődött ... az 1830-as években. John Graham-Cumming elmeséli nekünk Charles Babbage mechanikus, gőzhajtású "analitikus gépének" történetét, és hogy hogyan látott túl ezeken az egyszerű számítási képességeken, és ismerte fel a számítógépek jövőjét a matematikus Ada Lovelace, Lord Byron lánya. (Felvétel: TEDxImperialCollege)

Baba Shiv: Időnként jó feladni a vezetőülést

TEDxStanford

Baba Shiv: Időnként jó feladni a vezetőülést
901,458 views

Az utóbbi évek kutatásai egy meglepő és váratlan tényt tártak fel az emberi természetről: Időnként a túl sok választási lehetőség boldogtalanabbá tesz. És ez talán hatványozottan igaz az orvosi kezelések esetében. Baba Shiv ebben az lebilincselő előadásában felvázolja, hogy hogyan enged a választás szabad utat a kétségnek, és hogy az irányítás feladása — különösen élet-halál döntésekben — talán a legjobb a számunkra.

Neil Harbisson: Hallom a színeket

TEDGlobal 2012

Neil Harbisson: Hallom a színeket
2,994,716 views

Neil Harbisson teljesen színvakon született, de ma már a fején viselt szerkezet a színeket hallható frekvenciává tudja átalakítani. A szürkeárnyalatos világból kilépve Harbisson hallja a színek szimfóniáját -- és igen, akár arcokat vagy festményeket is képes meghallgatni.

Todd Humphreys: Hogyan hülyítsünk meg egy GPS-t?

TEDxAustin

Todd Humphreys: Hogyan hülyítsünk meg egy GPS-t?
787,739 views

Todd Humphreys előre látja a helymeghatározás közeljövőjét, ahogyan milliméter pontosságú GPS-pöttyökkel akár gombostűnyi helyeket is képesek vagyunk megtalálni, megkereshetjük elveszett cuccainkat -- vagy megfigyelhetünk valakit, hogy merre jár, anélkül, hogy tudna róla. E technológiával való visszaélések ellen született válaszoknak szintén megvannak a nem kívánt következményei. (A felvétel a TEDxAustin rendezvényen készült.)

Chris Gerdes: A jövő versenyautója -- 240 km/h, sofőr nélkül!

TEDxStanford

Chris Gerdes: A jövő versenyautója -- 240 km/h, sofőr nélkül!
806,444 views

Az autonóm járművek ma már valósággá váltak -- és kezdenek jobban vezetni mint mi, emberek. Chris Gerdes bemutatja, hogyan fejleszt ő és csapata olyan robotvezérlésű versenyautókat, amelyek képesek 240 km/h sebességgel haladni, elkerülve közben minden elképzelhető balesetet. Ám ennek ellenére, a profi autóversenyzők agyhullámainak tanulmányozása alapján Gerdes csodálattal szemléli a profi autóvezetők ösztöneit. (A felvétel a TEDxStanford-on készült.)

Jonathan Eisen: Ismerkedjenek meg a mikrobáikkal

TEDMED 2012

Jonathan Eisen: Ismerkedjenek meg a mikrobáikkal
868,450 views

Testünk fedve van tengernyi mikrobával -- úgy a kórokozókkal, amelyek megbetegíthetnek, mint a hasznosakkal, amelyekről kevesebbet tudunk, amelyek egészségesen tarthatnak bennünket. A TEDMED-en Jonathan Eisen megosztja velünk azt, amit tudunk, és még azt is, hogyan tegyük munkaképesekké a hasznos mikrobákat.

Jane McGonigal: A játék, ami tíz évvel meghosszabbíthatja az életed

TEDGlobal 2012

Jane McGonigal: A játék, ami tíz évvel meghosszabbíthatja az életed
7,068,050 views

Jane McGonigal játéktervező, aki egy súlyos agyrázkódás után ágyhoz volt kötve, és öngyilkos gondolatai voltak, érdekes megoldást talált arra, hogyan gyógyuljon meg. Belevetette magát a szakirodalomba és megalkotott egy gyógyító játékot, amit "SuperBetter"-nek nevezett. Ebben a megindító előadásban McGonigal elmagyarázza, hogy a játék hogy növelheti az ellenállóképességet -- és megígéri, hogy 7,5 perccel meghosszabbítja az életed.

Usman Riaz és Preston Reed:  Egy fiatal gitárművész találkozik a példaképével

TEDGlobal 2012

Usman Riaz és Preston Reed: Egy fiatal gitárművész találkozik a példaképével
5,260,414 views

Usman Riaz egy 21 éves profi perkusszív gitárművész, aki a stílust, példaképei YouTube videói nézésével tanulta meg. A TED Fellow a TEDGlobal 2012 színpadán játszik -- ezt követően a perkusszív gitár nagymestere, Preston Reed szólójától esik le az állunk. Láthatjuk, amint a két gitárművész megragadja a pillanat szülte zenélés lehetőségét.

Cesar Harada: Új ötlet olajfoltok feltakarítására

TEDxSummit

Cesar Harada: Új ötlet olajfoltok feltakarítására
891,401 views

Amikor Cesar Haralda TED Senior Fellow hallott a Mexikói-öbölben történt BP olajkatasztrófáról, otthagyta az álom állását, és New Orleansba költözött, hogy kifejlesszen egy hatékonyabb módszert az olaj összegyűjtésére. Feltalált egy könnyen irányítható, rugalmas hajót, mellyel nagyobb felületen, gyorsabban lehet dolgozni. De profitszerzés helyett inkább nyílt forráskódban gondolkodik.

Alanna Shaikh: Hogyan készülök fel az Alzheimerre

TEDGlobal 2012

Alanna Shaikh: Hogyan készülök fel az Alzheimerre
1,629,194 views

Egy Alzheimer-kóros szülőre a legtöbben tagadással ("Velem ez nem történhet meg") vagy hihetetlen megelőző erőfeszítésekkel reagálnak. De Alanna Shaikh, a globális egészségügy szakértője és TED Fellow máshogy látja a dolgokat. Három konkrét lépéssel készül fel a pillanatra -- ha esetleg eljön -- amikor ő is Alzheimer-kóros lesz.

Marc Goodman: Vízió a jövő bűnözéséről

TEDGlobal 2012

Marc Goodman: Vízió a jövő bűnözéséről
1,375,322 views

A világ egyre nyitottabbá válik, és ennek egyszerre vannak biztató és veszélyes vonzatai. Marc Goodman egy sötét jövő képét festi elénk, ahol a technológia gyors növekedése hozzájárulhat, hogy a bűnözés mindent rosszra fordítson.

Boaz Almog: A lebegő szupravezető

TEDGlobal 2012

Boaz Almog: A lebegő szupravezető
2,644,569 views

Hogyan képes egy igen vékony, nyolc centiméter átmérőjű korong lebegtetni a saját súlyának hetvenezerszeresét? Lebilincselő, futurisztikus előadásában Boaz Almog szemlélteti a kvantumrögzítésnek nevezett jelenséget, amely a szupravezető korongnak lehetővé teszi, hogy ússzon a mágneses sín fölött-– teljesen súrlódásmentesen és nulla energiaveszteséggel.

Elyn Saks: Egy mentális betegség története -- belülről

TEDGlobal 2012

Elyn Saks: Egy mentális betegség története -- belülről
4,034,245 views

"Gond, ha teljesen összetöröm az irodáját?" Elyn Saks tette fel ezt a kérdést az orvosának, de nem viccből. Saks, egy jogtudós 2007-ben mutatta be saját történetét a skizofréniával, amelyet gyógyszerek és terápia kontrollálnak, de mindig jelen van. Ebben a hatásos beszédben kér meg minket arra, hogy tisztán, őszintén és megértéssel nézzünk a mentálisan beteg emberekre.

Don Tapscott: A nyitott világ négy alapelve

TEDGlobal 2012

Don Tapscott: A nyitott világ négy alapelve
1,100,150 views

A legújabb nemzedékek születésüktől fogva kommunikációs technológiákban fürdőznek, és ennek köszönhetően a világ nyitottabbá és átláthatóbbá válik -- ez Don Tapscott futurológus megállapítása. Előadásában bemutatja a nyitott világ négy alapvető működési elvét, hogy rávilágítson, mitől lesz ez, a jelenleginél sokkal jobb hely.

Massimo Banzi: Az Arduino és a nyílt forráskódú képzelőerő

TEDGlobal 2012

Massimo Banzi: Az Arduino és a nyílt forráskódú képzelőerő
1,992,925 views

Massimo Banzi segített az Arduino létrehozásában, ami egy apró, nyílt forráskódú mikrokontroller, és emberek ezreit inspirálta a világon, hogy megépítsék a legelképesztőbb dolgokat, amit csak el tudtak képzelni -- a játékoktól kezdve a műholdalkatrészekig. Mert ahogy Massimo mondja, "Senkinek az engedélyére sincs szükséged ahhoz, hogy létrehozz valami nagyszerűt."

Rives újra feltalálja az enciklopédia játékot

TEDxSummit

Rives újra feltalálja az enciklopédia játékot
770,668 views

Inspirációt merítve abból, hogy az Encyclopaedia Britannica abbahagyja a megjelenést nyomtatásban, Rives, a performansz költő újraéleszti az enciklopédia játékot a gyerekkorából. A TEDx csúcson Dohában Rives egy bájos utazásra visz az emberi tudás véletlen (és kevésbé véletlen) részein keresztül: a Chimborazotól, ami a legtávolabbi pont a Föld középpontjától Ham, az űr-csimpánzig, aki az első csimpánz asztronauta volt.

Nirmalya Kumar: India láthatatlan innovációja

TEDxLondonBusinessSchool

Nirmalya Kumar: India láthatatlan innovációja
993,700 views

Lehetséges, hogy India lesz a világ globális innovációs központja? Nirmalya Kumar szerint már most az. A jelenleg Indiából kiinduló "láthatatlan innováció" négy típusát fejti ki, és elmagyarázza, hogy miért van az, hogy azok a vállalatok, amelyek eddig csak a termelési ágazatukat szervezték ki, sorra költöztetik ki a topmenedzsment pozíciókat is. (A felvétel a TEDxLondonBusinessSchool eseményen készült.)

Jon Nguyen: Járjuk be a Naprendszert otthonról!

TEDxSanDiego

Jon Nguyen: Járjuk be a Naprendszert otthonról!
818,574 views

Szeretné bejárni a Naprendszert anélkül, hogy szüksége lenne drága űrhajókra? Jon Nguyen bemutatja a NASAJPL "Pillantás a Naprendszerre" (Eyes on the Solar System) -- ingyenes szoftverét, amivel a Nap körül keringő bolygókat, holdakat, aszteroidákat és űrjárműveket kereshetünk fel valós időben. (Felvétel: TEDxSanDiego.) Az előadásban használt rövidítések: STEM oktatás - tudományos, technológiai, mérnöki és matematikai tanulmányok ISS - Nemzetközi űrállomás

Peter Norvig: A 100.000 fős osztály

TED2012

Peter Norvig: A 100.000 fős osztály
1,166,568 views

2011 őszén Peter Norvig és Sebastian Thrun mesterséges intelligenciát tanított a Stanford egyetemen 175 diáknak az osztályteremben -- és több mint 100.000 diáknak a világhálóra feltöltött interaktív videók segítségével. Peter Norvig most elmondja, mit tanult a globális tanteremben.

E.O. Wilson: Tanácsok fiatal tudósoknak

TEDMED 2012

E.O. Wilson: Tanácsok fiatal tudósoknak
1,257,306 views

"A világnak rendkívüli módon van szüksége önre," így kezdi az ünnepelt biológus, E.O. Wilson egy fiatal tudósnak írt levelében. Hamarosan megjelenő könyvének sajtóbemutatóján egy élet tapasztalatából gyűjtött tanácsokat ad, emlékeztetve bennünket, hogy a rácsodálkozás és a kreativitás központi eleme a tudományos életnek. (Rögzítve a TEDMED-en.)