TED Talks with Italian transcript

David Steindl-Rast: Volete essere felici? Siate grati

TEDGlobal 2013

David Steindl-Rast: Volete essere felici? Siate grati
7,468,760 views

L'unica cosa che tutti gli esseri umani hanno in comune è che tutti noi vogliamo essere felici, dice Padre David Steindl-Rast, monaco e studioso delle religioni. Suggerisce che la felicità nasce dalla gratitudine. Una lezione illuminante che spinge a rallentare, guardare dove stiamo andando, e soprattutto, essere grati.

Suzana Herculano-Houzel: Cos'ha di tanto speciale il cervello umano?

TEDGlobal 2013

Suzana Herculano-Houzel: Cos'ha di tanto speciale il cervello umano?
3,044,795 views

Il cervello umano è complicato: è curiosamente grande per la dimensione del nostro corpo, consuma un'enorme quantità di energia per il suo peso ed ha una corteccia cerebrale stranamente densa. Perché? La neuroscienziata Suzana Herculano-Houzel indossa il cappello da detective e ci conduce attraverso il mistero. Producendo un "brodo di cervello" arriva ad una sorprendente conclusione.

Peter Doolittle: Come la vostra "memoria di lavoro" dà senso al mondo

TEDGlobal 2013

Peter Doolittle: Come la vostra "memoria di lavoro" dà senso al mondo
2,344,275 views

"La vita ci viene incontro molto rapidamente, e quello che dobbiamo fare è prendere quell'informe flusso di esperienze per estrarne un significato." In questo discorso divertente e illuminante, lo psicologo educativo Peter Doolitle approfondisce l'importanza e i limiti della "memoria di lavoro", quella parte del cervello che ci permette di dare un senso a ciò che ci accade.

Come le società possono invecchiare meglio

TED2013

Come le società possono invecchiare meglio
1,100,581 views

C'è dell'ironia dietro gli ultimi sforzi di allungare la durata della vita: non è una passeggiata essere una persona anziana in una società orientata ai giovani. Le persone anziane possono restare isolate, senza un lavoro significativo e senza risorse. In questo discorso intrigante, Jared Diamond analizza come diverse società trattano i propri anziani -- alcuni meglio, alcuni peggio -- e suggerisce di approfittare dell'esperienza.

Andreas Raptopoulos: Mancano strade? Un drone le può sostituire

TEDGlobal 2013

Andreas Raptopoulos: Mancano strade? Un drone le può sostituire
1,056,680 views

Un miliardo di persone nel mondo non ha accesso a strade percorribili in alcuni periodi dell'anno. Può la struttura di Internet fornire un modello in grado di raggiungere quelle persone? Andreas Raptopoulos della Matternet pensa di sì, presentando un nuovo sistema di trasporto che usa macchine volanti elettriche ed autonome in grado di consegnare medicine, cibo, altri beni e rifornimenti ovunque ce ne sia bisogno.

Henry Evans e Chad Jenkins: Vi presento i robot per l'umanità

TEDxMidAtlantic

Henry Evans e Chad Jenkins: Vi presento i robot per l'umanità
1,255,010 views

Paralizzato da un ictus, Henry Evans utilizza un robot controllato a distanza per parlare dal palco, e dimostra come la nuova robotica, modificata e personalizzata da un gruppo chiamato Robot per l'Umanità, l'abbia aiutato a vivere la sua vita. Henry mostra un agile piccolo drone quadritore, creato da un gruppo guidato da Chad Jenkins, che gli dà la possibilità di navigare nello spazio, per dare un'occhiata in giro per il giardino, fare una passeggiata intorno al campus ... (Filmato a TEDxMidAtlantic.)

Greg Asner: Ecologia dal cielo

TEDGlobal 2013

Greg Asner: Ecologia dal cielo
775,949 views

Di che cosa sono fatte realmente le foreste? Dal cielo l'ecologista Greg Asner usa uno spettrometro e laser ad alta potenza per mappare la natura in un caleidoscopico dettaglio in 3D, quello che lui stesso chiama "un sistema di controllo ad altissima tecnologia" del carbonio. In questo affascinante intervento, Asner ci fornisce un chiaro messaggio: per salvare i nostri ecosistemi servono molti più dati, raccolti in modi innovativi.

Stefan Larsson: Ciò che i dottori possono imparare tra di loro

TED@BCG Singapore

Stefan Larsson: Ciò che i dottori possono imparare tra di loro
887,249 views

Diversi ospedali producono risultati differenti su diverse procedure. Tuttavia i pazienti non conoscono i dati, così che la scelta del chirurgo diventa un gioco d'azzardo ad alto rischio. Stefan Larsson osserva cosa succede quando i medici misurano e condividono i risultati nella chirurgia dell'anca, per esempio, per vedere quali tecniche si dimostrano più efficaci. Il servizio sanitario potrebbe essere migliore e più economico se i medici imparassero dai colleghi in un circolo di feedback continuo? (Filmato a TED@BCG)

Lian Pin Koh: La salvaguardia dal punto di vista di un drone

TEDGlobal 2013

Lian Pin Koh: La salvaguardia dal punto di vista di un drone
643,849 views

L'ecologista Lian Pin Koh sostiene in modo convincente l'uso dei droni per proteggere le foreste del mondo e la natura. Questi velivoli leggeri e autonomi possono tracciare gli animali nel loro habitat naturale, monitorare la salute delle foreste pluviali, persino combattere il crimine rilevando bracconieri tramite immagini termiche. Un bonus aggiuntivo? Sono anche economici.

Jane McGonigal: Battaglia dei pollici... multiplayer di massa?

TEDGlobal 2013

Jane McGonigal: Battaglia dei pollici... multiplayer di massa?
1,226,581 views

Cosa succede quando fate alzare un intero pubblico e fate collegare tutte le persone le une con le altre? Caos, ecco cosa. Almeno è quello che è successo a Jane McGonigal quando ha cercato di insegnare al pubblico di TED a giocare al suo gioco preferito. E di nuovo, quando il gioco è "battaglia dei pollici multiplayer di massa", cos'altro c'è da aspettarsi?

Mick Cornett: Come una città obesa ha perso 450 000 chili

TEDMED 2013

Mick Cornett: Come una città obesa ha perso 450 000 chili
1,693,177 views

Oklahoma City è una città di medie dimensioni che ha avuto un grosso problema: è stata tra le città più obese degli Stati Uniti. Il sindaco Mick Cornett si rese conto che, per rendere la sua città un luogo ideale per vivere e lavorare, doveva diventare anche un posto molto più sano. In questo affascinante discorso, ci racconta i cambiamenti che sono stati fatti e che hanno portato la città a perdere 450 000 chili.

Mohamed Ali: Il legame tra disoccupazione e terrorismo

TEDCity2.0

Mohamed Ali: Il legame tra disoccupazione e terrorismo
1,077,230 views

Per i giovani e i disoccupati delle metropoli, i sogni di opportunità e benessere si avverano, ma troppo spesso è perché vengono reclutati in massa da gruppi di terroristi e altre organizzazioni violente. L'attivista per i diritti umani Mohamed Ali ricorre alle storie della sua città, Mogadiscio, per spezzare una lancia a favore dell'attenzione posta sull'innovazione per i giovani ambiziosi delle nostre città.

Progettare con i non vedenti in mente

TEDCity2.0

Progettare con i non vedenti in mente
1,081,680 views

Come sarebbe una città progettata per i non vedenti? Chris Downey è un architetto diventato improvvisamente cieco nel 2008; confronta la vita nella sua amata San Francisco prima e dopo, e mostra come una progettazione attenta che migliori la sua vita possa veramente migliorare la vita di tutti, vedenti o meno.

Arthur Benjamin: La magia dei numeri di Fibonacci

TEDGlobal 2013

Arthur Benjamin: La magia dei numeri di Fibonacci
7,057,274 views

La matematica è logica, funzionale e semplicemente... fantastica. Il mate-mago Arthur Benjamin esplora le proprietà nascoste di quella serie bizzarra e splendida di numeri che è la serie di Fibonacci. (E vi ricorda che la matematica può anche essere fonte di ispirazione!)

Mikko Hypponen: Come la NSA ha tradito la fiducia del mondo, è tempo di agire

TEDxBrussels

Mikko Hypponen: Come la NSA ha tradito la fiducia del mondo, è tempo di agire
1,651,014 views

I recenti eventi hanno messo in evidenza il fatto che gli Stati Uniti stanno portando avanti un controllo globale su qualunque straniero i cui dati passano attraverso entità americane, che siano sospettati o meno di illeciti. Questo significa sostanzialmente che ogni utente internazionale di Internet è sotto sorveglianza, dice Mikko Hypponen. Un'importante invettiva, abbinata ad una preghiera: trovare soluzioni alternative all'uso di società americane per il bisogno di informazioni del mondo.

Il topo paralizzato che camminò.

TEDGlobal 2013

Il topo paralizzato che camminò.
989,937 views

I danni al midollo spinale possono tranciare la comunicazione tra il nostro cervello e il nostro corpo, portando alla paralisi. Fresco di laboratorio, Grégoire Courtine ci mostra un nuovo metodo - che unisce farmaci, elettrostimolazione e un robot - che potrebbe risvegliare i percorsi neurali e aiutare il corpo a imparare di nuovo a muoversi da solo. Guardate come funziona, con un topo paralizzato che riesce correre e salire le scale.

Rodrigo Canales: Il genio letale dei cartelli della droga

TEDSalon NY2013

Rodrigo Canales: Il genio letale dei cartelli della droga
2,408,475 views

Quasi 100 000 persone sono morte nelle violenze collegate al traffico di stupefacenti in Messico negli ultimi 6 anni. Si potrebbe pensare che questo non ha nulla a che fare con noi, ma in realtà siamo tutti complici, dice il professore di Yale, Rodrigo Canales, in questo discorso inflessibile che rovescia completamente l'opinione diffusa sui cartelli della droga. La carneficina non riguarda sicari ignoranti e senza volto, che si uccidono l'un l'altro in modo irrazionale, ma è piuttosto il risultato della seria e sofisticata gestione di un marchio.

Robin Nagle: Quello che ho scoperto tra la spazzatura di New York

TEDCity2.0

Robin Nagle: Quello che ho scoperto tra la spazzatura di New York
1,728,898 views

Gli abitanti di New York producono 11 000 tonnellate di rifiuti al giorno. Sì, al giorno! Questa straordinaria cifra è una delle tante ragioni per cui Robin Nagle ha intrapreso un progetto di ricerca con la nettezza urbana municipale: è salita sui camion e ne ha anche guidato uno, per rispondere ad una domanda solo a prima vista semplice: chi pulisce per noi?

Abha Dawesar: La vita nel'"adesso digitale"

TEDGlobal 2013

Abha Dawesar: La vita nel'"adesso digitale"
1,328,801 views

Un anno fa, Abha Dawesar viveva in una Manhattan immersa nel black out dopo l'uragano Sandy, scroccando la corrente per collegarsi. In quanto autrice, la metafora l'ha colpita: siamo ormai abbagliati dalla necessità di essere collegati, mentre ci perdiamo per strada la realtà?

Mariana Mazzucato: Il governo: investitore, amante del rischio, innovatore

TEDGlobal 2013

Mariana Mazzucato: Il governo: investitore, amante del rischio, innovatore
946,214 views

Come mai il governo non si fa da parte e lascia che sia il settore privato, quello dei "veri rivoluzionari", a innovare? Questi discorsi si sentono dappertutto, e Mariana Mazzucato vuole eliminarli. In un discorso energico, dimostra come lo stato, che in molti vedono come un gigante lento e rannicchiato, sia, in realtà, una delle entità che corre più rischi e che crea il mercato.

Xavier Vilalta: L'architettura a casa nella sua comunità

TEDGlobal 2013

Xavier Vilalta: L'architettura a casa nella sua comunità
1,048,889 views

Quando il TED Fellow Xavier Vilalta è stato incaricato di creare un centro commerciale multipiano a Addis Abeba, è entrato in panico. Altri centri rappresentavano tutto quello che odiava dell'architettura contemporanea: spreco, torri di vetro che richiedono tonnellate di energia e il cui design non ha niente a che fare con l'Africa. In questo affascinante discorso, Vilalta mostra come sostiene l'idea di un approccio alternativo: sfruttare la natura, attingere alla tradizione e creare edifici belli, moderni e iconici adatti ad una comunità.

Gian Giudice: Perché il nostro universo potrebbe essere sul filo del rasoio

TEDxCERN

Gian Giudice: Perché il nostro universo potrebbe essere sul filo del rasoio
2,152,454 views

La più grande sorpresa della scoperta del bosone di Higgs? L'assenza di sorprese. Gian Giudice ci parla di un problema di fisica teorica: e se il bosone di Higgs esistesse in uno stato ultradenso che significherebbe il collasso di tutta la materia atomica? Con spirito e fascino, Giudice evidenzia un triste destino, e perché non dovremmo iniziare a preoccuparci subito. (Filmato a TEDxCERN)

Parul Sehgal: Ode all'invidia

TEDSalon NY2013

Parul Sehgal: Ode all'invidia
2,362,572 views

Cos'è la gelosia? Che cosa la scatena, e perché segretamente ci piace? Nessuna ricerca è mai stata in grado di catturare la sua "solitudine, longevità e triste sensazione", tranne i romanzi, dice Parul Sehgal. In una meditazione eloquente rovista tra le pagine della letteratura per mostrare come la gelosia non sia diversa dalla ricerca della conoscenza.

Charles Robertson: Il prossimo boom dell'Africa

TEDGlobal 2013

Charles Robertson: Il prossimo boom dell'Africa
1,294,049 views

L'ultimo decennio ha visto una crescita lenta e costante del continente africano. Ma l'economista Charles Robertson ha una tesi forte: l'Africa sta per esplodere. Ci parla di alcuni indicatori, dalla crescita, dai livelli di istruzione all'espansione degli investimenti globali (non solo dalla Cina), che lo portano a prevedere una rapida crescita per un miliardo di persone, più presto di quanto possiate pensare.

Steve Howard: Vendiamo una sostenibilità totale

TEDGlobal 2013

Steve Howard: Vendiamo una sostenibilità totale
1,192,585 views

I grandi edifici blu di Ikea hanno fatto spuntare pannelli solari e turbine eoliche; all'interno, gli scaffali sono pieni di lampadine al LED e cotone riciclato. Perché? Perché come dice Steve Howard: "La sostenibilità è passata dall'essere una cosa bella da fare a un dovere." Howard, responsabile della sostenibilità nel megastore di arredamento, parla del suo tentativo di vendere materiali e pratiche ecologiche, sia internamente che a clienti di tutto il mondo e lancia la sfida a altri giganti globali.

Hetain Patel: Chi sono io? Ripensateci

TEDGlobal 2013

Hetain Patel: Chi sono io? Ripensateci
2,878,196 views

Come decidiamo chi siamo? In questa sorprendente performance, Hetain Patel gioca con l'identità, la lingua e l'accento -- e ci sfida a pensare oltre le apparenze. Una bella meditazione su se stessi, in compagnia della ballerina Yuyu Rau, e ispirato da Bruce Lee.

Alessandro Acquisti: Perché la privacy ha importanza

TEDGlobal 2013

Alessandro Acquisti: Perché la privacy ha importanza
1,423,103 views

Il confine tra pubblico e privato è diventato confuso negli ultimi dieci anni, sia in rete che nella vita reale, e Alessandro Acquisti ci spiega che cosa significhi e perché è importante. In questo video stimolante e un po' agghiacciante, condivide i dettagli di ricerche recenti e in corso, tra cui un progetto che mostra come sia facile abbinare una fotografia di uno sconosciuto ai suoi dati personali sensibili.

Amanda Bennett: Abbiamo bisogno di un racconto epico per la morte

TEDMED 2013

Amanda Bennett: Abbiamo bisogno di un racconto epico per la morte
1,164,686 views

Amanda Bennett e suo marito sono stati pieni di passione e di vita per tutto il tempo che hanno passato insieme, fino agli ultimi giorni. Bennett fa un discorso dolce ma forte del perché, per i cari dei moribondi, sperare nel lieto fine non dovrebbe causare una diagnosi di "negazione". Invoca un racconto più epico per la morte, che corrisponda a quelli secondo cui viviamo.

Iwan Baan: Case ingegnose in posti insoliti

TEDCity2.0

Iwan Baan: Case ingegnose in posti insoliti
1,588,965 views

Nel centro di Caracas, Venezuela, si erge la "Torre di David", un grattacielo di 45 piani incompiuto e abbandonato. Ma circa otto anni fa, alcune persone hanno iniziato ad insediarvisi. Il fotografo Iwan Baan mostra come la gente costruisca delle case in posti insoliti, facendoci fare un giro all'interno degli appartamenti delle famiglie di Torre David, una città che si erge sull'acqua in Nigeria, e un villaggio sottoterra in Cina. Immagini gloriose celebrano l'abilità degli essere umani di sopravvivere e creare una casa -- ovunque.

Molly Stevens: Un nuovo modo per far crescere l'osso

TEDGlobal 2013

Molly Stevens: Un nuovo modo per far crescere l'osso
1,271,408 views

Di cosa abbiamo bisogno per far ricrescere grandi quantità d'osso? La tipica rigenerazione ossea, per la quale il tessuto osseo è prelevato dall'anca del paziente e trapiantato nella zona danneggiata, è molto limitata e può causare dolore dopo qualche anno dall'operazione. Nel suo discorso, Molly Stevens introduce un nuovo uso delle cellule staminali, che sfrutta l'innata abilità dell'osso di rigenerarsi e produce grandi quantità di tessuto osseo senza causare dolore.